WAH KIU YAT PO
第三廿月三年卯突慈紧
哭時間粹黨彝士運河到茂修咸頓之紀錄 將無預算明日上午八時離活,打算以二十 但有牌可能两廿六御貝斯四之紀錄, 賚被大部讆航行速率本酒計七海嗤中
八時開星洲可鑨設、韓際。 ,各客點可自由隱潑,柜鍔方便。定今晚
三號乃目前世界上六鄉大程之一,以篇 照體人民入 系務處取得聯絡,燕科 已派出岀度登船檢查照,故此,一酒 遊客到後,立部登+遊,因船公司 駛入新餐而德,此爲殺大之一張圓,皆
(儆四窰千瀬)昨日,有 鐵行業方公司言型做埠管生科安說
十二二一一十四倖,在總和
十九日到 卓越,在海缸说
行程乃由星加波啓程 薏(十九):醉院,船公司旗下,大客商其證來行期報告,形線,總結在日本 菲律賓、高棉、過經 馬來亞、斯、強了 報遄,於太月十九日 十三,四號嗒行树被州話。设海之姬節、埃及、敘料匯、 歐洲 你輪「寫」般,其十七日上,、、、、蘇丹、埃及、大英 到埗,在洗卸貨後,正在向東北閘東鬱鬱、以色列、義大利、國、歐洲、高棉
閻,打版前往灣 藍商
廿一返過,遠, 理貨員工潮, 仍在調解中
成都貨輪
船公司,其所代酉之 這抵薄,在精緻收 〔特華書,於本月廿二打開
十八日返
「現在眾人,名變原色甘苦。 [二第一千四百九十六人,
| 日啓從,前往新泰內,及變「稱:招延一天,大可使理党工阴之有 一位版 一百九十九人,可數等客六百八十八人,日上午可腳步,在港卸貨後,縱收做,開行,嗣又改星期三中午啓網,該主 疬傘二饱二亍四百萬元之巨,李船的人來本應,照共來行期報告,於本月十六「點一宮」號,前臨日抵達本港,擬今 5 又能船戎八百零四段,一九五九年十】巨型貨轉「啓都」號,此次頸期乃由日時之穆斯,在展湖所以被延開行,由宁 月下水,建築發達一千四百萬英籬,等於 本門灣啓菜,途中對經上落儼,開 上一部份水上罷工四小時,德國客
【特古輪船公司臨下,黑烟二類所教,查船運離原因乃在星來被開行
廿一開新畿內亞, 雞因此開理質工作影响,及水学之都
【般至訊號昨日上午十一時開行,比較 但對於港外健皱貨物之新方法仍由 【公司派出入養,現貨工作部組正常,蒍鄉 預寊僅工迩之爛解,現仍陷低局,
【定啓郭烈一日,梁氏並解釋:葉慈 逗點一天,因此隨定到淺期遲一笑之数
補啦。
王、大英國、際洲、
「亞丁、非、尼日利
五
(明日]
(空郵
BEN LINE
"RENDORA N”
邊多倫輪
開往‘星加坡、亞丁、利華浦 鹿特丹、侯路、漢堡 背客向繼電器:二八一九資 邊行輪船有限公司接洽
南洋貨薇短錄處:明記公司
49288
(RM) (34)
燕畑雎
羅斯福總統
由美洲日本來十八晨到埠
輪巴利 到入十改
十紐約開,
司锗下之 大型食推
太平公
等埠
至本月十八日始到涉,在池促, 洲容院,納博菲杻上落坐,開本,
海,照其發飛行期藥告,於本月十八日上午宴,停泊九張合楼 地,費城等地。 祿」號,此次班期,乃由三濶市啓院,途經日本上落隔,開來水 日唯,往日太翦紐約,及士頓,波 【特訊】遜粉船公司,其辖下艾滋新鉅李鄱「[新寳寳一日收,如無殛,即於聖八十九)
橋,來遊客一大批,絃於在港刺客貨後,剛行收儼,超長於包 大型貨翾「成華匏」粱,巠CP玉】HE
泊九龍倉橋卽晚轉小呂宋 [ 我們上帶來體息,以途看有服,須優異
「單的」
陳,前往小吕宋。
麒麟碧琪
十八日到
利
六月十九日上午 ,在港向鄉費,歡
其色來行期報告,以 經方面啟行來花,照能兩場, 其行程乃由盪院,前往星加坡,硭
東方
英奥利安娜
HAI MING
KYUSHU MARU
MUKHO
NIJKERK
ORIANA
SALSETTE
TAI CAUNG SHAN
TAI POO LOY
TJIWANGI
丹 得利街土 TREIN MAERSK
臢
TAPPUZ
明晨抵埠
一盤行,前注滿谿。
驗離,逗留至二十二 明上午到
聯開日美洲西岸
【加坡上葉潮,本池,照斯愛來行期嘅,開來本灣,網誌 公司隱下碧琪系新大利賀客瀹「樂師恐淇 【特訊 行賠艄公司代理樂 一號,其行程乃由棋戰方爾學院,黃福星
其行榜乃由西偷啓 貨艙「深蒻牲」, 般公司,其轄下大型
海皇
二十開山。
郵時間 【瑞典、巴
打根澳洲 天氣
十九日 ,為經損加埂上落窠
風後吹日
一般公司,其代理東鸿 預測
〔空〕
公司之大型貨客輪
冰发,非業。開赴經省,三澤市等地。 3軟,如無阻, 榮,停留一日歌姬,撼(十八)居繃,十八日上午可斜地, 前往日本,溫斯費,阿雅阿漆金屬,轉駛 在祂紹貨, 中,於次月十七日上午可圈場,在浙動貨 來行期後台,熱本月 廿三開
「東方」號,其行滢乃
()
星洲庇
「阙,然開港本港, 經說律演,再讓往會有隔光。 面將調啓行,沿途秒份在嘉科,下午間中正 骤雨,下雨時開大都需來,北楼房、印 加拿大、越南
十勝
南非、剛果、尼日料 十一時
英巨郵輪抵港
過觀前往日本。
穢來遊客逾千 威華能
SIM
红拌T機 蛋
十九日郵
凯]本站
機關
糖
二期 星
日六十月四年三六九二限公年二十五國民中
入口輪船預告
出口輪船預告
(8%) ( ) 智利丸 CHILE MARU
(#4)
( )
十六
E UNION PIONEER 培蘇出 PERSEUS
驱發出 AROS
邊會綸 BENDORAN
华 十大海棗 十六
總F KAKAYO
十六鲜
多實怡
三利灣馬子HENRIETTE MSK 日本
協久
ASALLY MAERSK KYOKYU MARU 7% #4 PIONEER MOOR
SALSETTE.
WAYSTR.COLOMBO KNEW C.OF WELL
日丸 NISSHO MARU 芝風波加 TJITJALENGKA
* GUDRUN BAKKE
FA GLENORCITY 森朗 MARON
蒸腳機ES PHIL MAIL WE MANILA MARU
丸 YAMAKUNI MARU
KE LAOS 邊來路 BENLOYAL 林館 LIMLURG 成類 CHENGTU 茶羅拉多丸COLORADO MARU 賀茂丸 KAMO MARU 「確斯滿總統PRES ROOSEVHIT 「霍紙糊丸 BROOKLYN MARU
# TRAVIATA 導線 HEWSANG
衆翠丸 SATSUMA MARU
SUNNYVILLE 森林洽 PRIMORJE
#WAIWERANG
十六 東方
十六 行
十七 巴拉多
平來吉祥
成方籣行舉行多罪行和古來鄉國行跑古平不狁同順測
怡太R萬法過太太太籍大多的日
MINIKOI
SUN PINK
DOLPHEVERETT 度過UNION PIONEER
CHILE MARU 想到安ß ORIANA
̇忌運高路 GLENOGLE # NICHIRE MARU EXTREIN MSK 協久丸KYOKYU MARU 綿尼刺丸 MANILA MARU 澀
讚
PIONEER MOOR E TAPPUZ PGLHSALLY MAERSK ## ARCADIA 林雪 蘇 律 SURAT
楽 沙鎮地 SALSETTE 十七 伊 ILLINOIS
七萬國 菲律賓Ú PHIL MAIL 十七 湖 马三 HA NISSHO MARU 十八邏行
(EMA)
十六邾
十六 新銀行
十六海
十大 巴拉任
十六捣成 十七
千七百强 十七
十台 新興智
十七
和平行來水平行和造成方恐國行行行行翻縻多李安行古翠邸
十八歲行
十八股怒
十八怡租
十八 巴拉多
邓
十八滋眼
十八抵行
小呂宋
歐洲 日本
西岸
十八
號
十八多利膶 十八鍵行
十八洗器
假二身
行 詳川丸 SACHIKAWA MARU 群省中南第十八 十八 TAI CHUNG SHAN
LAOS
#
联和逹压土HENRIETTE MSK W救 麒麟營琳 GUDRUN BAKER
安 ANSHUN
十八零古
九藏宜 TIWANGI
永波丸 EISHIN MARD
十八
日期
羅斯 PRES ROOSEVLLT
FERNBANK
# HAI WONG
E 鐵線 安然星罐
日本
#SOMALI 芝查謝加 TJITJALENGKA 十九大管樂 TAI POO LOY 十九成| 林 LIMBURG
輪船停泊處
鍵 EASTEEN RANGER ### LEVERNEANK 數選利學 BENKALIS
#NOVIA
(签名)
CAF)
(79)
菲勒
AJAX
南.SYDLAND
蘇珊馬士基SUSAN MAERSK 線
品
* ****** DOLFOEVERETT 英 忌海奴高 郑海
腰糖
麒麟碧琪 輪 四月心1
十一時 直航:經日本往溫哥華、西雅圖、德金馬 倫、餓非路、羅省、三藩市、
十七日。
貨禇部單經現周啓泰雅話:三五二帯四抟二四號分 香港鐵行輪船公司代理樂輪船公司 並轉駁加会大美國內府大城市世付,希賜接洽爲荷。
MS RAGNA RAKKE"
麗華碧琪輪
四月
廿三日啟行
廿式日落貨
澳网部恩利文杜坻貨俄由啓理 賓號付貨搭船移 本公司下列食面治爲荷 【前往 小呂宋 石玏 庇及澳洲西部福利文杜埠 小昌棠、滋動、產能與織出難與葉織背經理 活32294號
鐵行輪船公司代理樂信輪船公司啓 附離三五二登登謼二十四號內線
每日
公司接洽 店設備 高毌預定房座駕臨本
大業有限公司啓
定座電話 28001至3.
時正
逢星期日 期下午五時正,半夜三時正 港開中午十二時半,晚上十一時正
電話:四四四〇九九
裕安檢有限公司啓
行洋順利多
亞細亞行二〇六空嫩括三五〇六登!
M. V. "UNION-PIONEER"
FERNBANK
濱 往 委內翡拉 四月叶落
復 四月
十五日落貨
日開行
TAGUST
二十日開行
大家士
HAI HING
興往糨
HALLDOR
TAI PING
本
城、波的廠並轉駁南美洲西印度 在紐約,波士頓 羅省、巴拿馬、費
CHINA UNION LINES LTD
直往·曼 谷
S.S.“CHUNGKING VICTORY"
渝勝 四月
廿一日落貨
廿三日開行
羅福克、威明頓、查爾士頓· 遒往:紐約、費城、巴的犘、
十七日貨
̇客付货鴐距納爾行 206 海來有限公司
紐柯連市、休士頓
英赛英利英那日韓街英英行英荷丹以 多海九年沙大六芝得遠
一南美洲, 溪洲、紐西湖、英
「夏段庚、美國、北中 四
拍费
[欧洲 南美洲、加拿大、澳
尼日和距、大英國、 三時鳥、印尼
中棗、埃及、非洲、洲、紐西蘭、菲芝 夏夾、美國、北中越南、台灣,日本 淳洲 一時 游、馬來臙、北聖大、美國、中喀美洲 六時一黎巴睹,叙利距五時
臨時 日本、夏威夷、加拿 (A) 十一時
寶林治
十九日
M/V "PRIMORJE”
殺鐵基亞 華人背湫代理處:華商行 航 石叻,孟實,亞丁,蘇丹,塞港,貝魯特 威尼斯,的港及來茲加等埠
華林洋行船務部啓
M/V"TOWA MARU
愛
YAMASHITA LINE
山國克 四月
十七日
十八日
追放:
三藩市、鄧多登、羅省
、聖地牙哥
小威水無葉街登三號二樓話499238 寮港代潕萬國海運有限公司 啓 人俊像 永成公司爾語式七八四四
及橫埠及神為促。 收日本、門司、神戶、名古屋、水
3. 3, TAI CHUNG SHAN"
S.S. TAIPOLLOY 〔有客数迎搭客】
四月十七、十八日落貨 十八日下午開行
大中山 往 西貢·金邊
大寳來 俄透 石叻、底能
439418 439429
藝與大厦二
中一五九號
前往: 直航十七天抵達(不經日本) 溫哥華,西雅圖,逢金馬,朗非路 砵崙,三藩市,羅省、聖地牙哥等埠
廿五日啓行
廿四日落貨
KIELD BE. 439420 439418.
運:八〇一
圓
聽到于西區號弍樾市公司治荷 四月十八日落貨 十八日下午開行
順昌航業有限公司
States Marie
Lines
DOUALA, TEMA, TAKORADI,
PORT HARCOURT, VICTORIA,
ABIDJAN, MONROVIA,"FREETOWN
DURBAN, PORT ELIZABETH,
CAPETOWN, MATADI, LAGOS/APAPA,
BATHURST.
捷成洋行華人船務部啓 舞科貨請到本行與人鮨科部接品荷
M.V. NOVIA.
「羅維亞」
四月.
#.
直航·長堤市,羅省,紐約,波士頓
對竹貨請賜
倫,侯士頓等埌
費城、波的摩,諾克福,紐奧
。
人貨務經理明發行 總代理:香港海運有限公司 地址:李洪排大道六一〇
【M/STAPUZ" 图号
四四五五
八二
十七早開行 十五日到港
巴拉多船務(香港)有限公司總代理
往 星加坡,南非
西非各埠。
日昌丸 叶花日下午落背
十八日到港
MS. NISSHO MARU
直放:星加坡、椰加達、三寶 四月十八日開行
- 满水、孟加錫,日
德星輪
半夜十二時
【逢星期日澳開下午三時半)
11時 澳:下午
大宮代理
上午十
兩班
大業別墅 ·爲澳門最豪華之花園酒
DAIDO
LINE
中區绦本虑篮演大E九五——六屏電話:2456627712-ME
M/S "NEGRA 福克·查爾斯頓,(途經)日本。 往紐約,紐域,波士頓,波地麼,費城,諾
布祿崙丸
|歌中南門與專甜酸
諾福克、日本、巴拿馬、
筱往 三藩市、紐約 沙范那、查理 士敦、威明頓、愛城、波的狱、
四
谁新式七六六六,盘式m,三式,七五
¥嘠 大同海運株式會社署
角城丸 四日到離F當行皮透日本
ICAPETOWN MARUM
漢堡丸
“HAMEURG MARU
日到,六日啟行
|直透:石幼、南西非洲各搫
FREE
“ALASKA MARU“
五月九日到,十日本行
-PHILIPPINE MARUM
律賓丸精 十一日早密行
商南遠阿密》
**HOUSTON MARU"
豪斯敦丸
【安往羅哈)
HAYLEYEZDECK2703849327 847323. |西區事遂干諾鵡西1號地下幫嚭433216438217 大阪商船株式會社香港支店 恆生銀行大廈十三樓 二九一九一
轉贊之中南美洲加勒比海及西印度
•諾 克 逛日本會收藏里士多傣成紙約 料
士多,紐約、那涝、費城、
五月廿五日到十六日發行
航
MS. “SRISUKOTHAI"
羅省
湯料 海來有限公司接洽
總代理蘺林洋行 遣上海雄縣錫行大版二摸
寮國
"LAOS"
MM
時速一
直往·西貢、馬賽
四月十七日落貨十八日下午開行
港開:
下午二
於仁大川式拑一弐式 法國郵船公司啓
2226651-4 37346
MS''GUDRUN HAKKE 鲜能取簿(保健菌)
注意
设客付貨到本公司接洽 干諾道中堂五號三樓
永達公司
四八六統七
【四
七九一旁
ANSHUN
A 15
ARCADIA
GLENOGLE
古古行坐和搬來舉行行局湖成行
與HAI HING
EX
九隴爝
ing
J
SZIKYUKN
B 8
11 11 11 10 11
11
?
CHUNG KING VIC
A 3
「E BANTAM
B 20
丸 NISSEI MARU
B 17
林將耀
GENERAL LIM
B 19
九龍檻
BH GLINLYON
伊爆娜 ELPRNOR
九龍橋
九龍子
#Z SHOAN MARU
CHEFOO
油麻地 果糖 九龍橪 九燃橋
編號P.PRES MAGSAYSAY 美洲
RUYS
E 18
竊 協伸丸 KYOSAIN MARU 線上錄 PIONEER MIST 帮您街 WASHINGTON 經華琳 RAGNA BAKKE
MALAKKA
東和平大東金
和行鹅潭 古服古來多邦和古方古邰方國和行成來來
「封 CHUSAN
一方
*
淡線 BENDORAN
山陽丸 SANYO MARU 職林號 PRIMORJE
十二海翔
#### CHUSAN
# SYDLAND NOVIA
九銀行 雞林
二十悅物 土打可倫坡STRAL LLLMRO
二十街機 綠洲 ARIZONA
來
業證類
州 KWEICHOW NEGBRA 號 PING AN
TAGUS 大家
東方 EASTERN 金類 GOLDEN BRAR 羅立龙 SATSUMA MARU
【業怆務 新利華利 SUNNYVILLE
大偉達 TRAVIATA
SETTS MARU 播潔
十九
新約爱
十九 新興 打彬斗湖 十九 微 星洲美食 星洲歐洲薦
山丁機澳洲
英
日本
賴孟來茲加二十三 星洲英京
·KE* # * 羅省紐約
日本
MARU
三都市糈省“十九
西海翔 十九 英京料 十九
機頭
三藩市紐約 二十
跑者經約 三濟市紐約
**
卡二孩 行 威丸 BROOKLYN MARU
頭丸 ATLAS MARU
熱約頸式
東南非南菜 二大阪
MATRSK 巴拿照片 PANAMA MARE 雅拉斯加郵ALASKA MAIL
日期 日本
**
吿打星洲
MAERSK
電爐
# HALİ GOR
殺
FERNPOINT
廿三 多刺眼
X FENGTIEN
除
光
STAR BETELGEUSE A
HIRASHIMA MARU
MARU
日本
羊 巴拉多
當山灶 MANJUSAN MARU 力奇 RAKI
日本 日本 洲
大阪
三菜
三
杜TOWA MARU
四
STEMATHILDE MERSKEX
廿四成
馬士設 BAY MASTER 羅馬土ROMO MAERSK 邊刮力 BENYORLICH
海鮮 HELIOS # HENRIK 力打倫 NEDER RHONE
四 新興行
波斯蝶印 歐洲
、四成
【漢恒協力 東
林成行成
FENGTIEN
HALLDOR
GENERAL LIM
四川 SEHUEN
三鮮根 賀茂KAMO MARU
WASHINGTON 「發業 RAGNA BAKKE
「羅斯福總統PRES ROOSEVELT 質
HAMBURG
HANGSANG
協伸丸KYOSHIN MARU
喬RAKÌ
HE HỎI WONG
EASTERN TRADER #RUYS
西洋:廿二
三津市
羅洲庇鵝
NA
1 1 1 11 11 11 11 11 11 ⠀⠀
山打根澳洲 ㄡ體
拉丁洲
機
W
山打根 日版
理代總司公船輪邦美
八一六六六式防懲
糖巴號發荷利部羽
司公限有業企華永:理經華部載貨
〇式五台式。九六九 陳大行嵙打道
丸 MANJUSAN MARU 五漆行| 丸 SHIZNOKA MARU TZ SHU #TOWA MARU
多利潤土馬士基STELLE MAERSK 浩 力打偷 NEDER RAONE
三市 北 歐洲
孟波斯灣
歐洲
~~
上大有祖。 火宅,來變飛難得知,後來陳倉·大,皆由录發下來,樊多商圈 碳颢一代合公子翻鮮生(任),則維安,而相愛,同心,但無秘密 ㄩ,(游览》,何芳〔亂飆女結朵開,大芳天眞無邪,無明麗, 孫開了「工諫刁」的序幕,以山南題,色怡入,傅飛龍〔梅
帶、丑生羅愛權。
隔下午茶,白皙辦大
前稱金鳳》,是麥炳榮、鳳園安那,一仍五天。 管亞人士說,做完馬頭台後,第一部演蔥團(
|一·你烏
(魯淸
M. S. YAMAKUNI MARU
船商阪大| 船輪貧國美
UNITED STATES LINES CO..
司公和怡
Jardine Matheson
& Co., Ltd.
理工代
35711,371)!
尚有航訊列在第六張第四頁
由羅省舊金山.鱵 航快翰 聯輪船公司 有溒毐冷房储
P.PRESIDENT MAGSAYSAY
〔十五天概】
*賽賽總統 輪 四月廿五日抵港
P.PRESIDENT ROXAS
和哈士總統輪
菲輪船公司
GENERAL LIM
林將軍 四月艹
廿一日落貨
二日開行
TINDALO
達科馬 聯非輪船公司 收中南美洲 加拿大 英國內陸貨 航 溫+西雅圖,玥菲路 + ,砵崙,經日本
天泰來五滑倒
P. PRESIDENT JSMENA
四月廿八日落貨 四月廿九日開行
奧士文納總統輪
P.PRESIDENT MAGSAYSAY
总綱日本,巴拿馬 無收中南美洲及西印度環島貨 直航:羅省;紐約,費城,波的摩 五月十一日到 十二日開行
麥賽賽總統輪
太
家四成貴安!
古
司公船輪基士馬
MAERSK LINE
「DE LA RAMA LINES O
M.V. “SYDLAND
血脈奮張
病都輪往
州輪往 紐西蘭
新級內進
輪往 羅
1 往 日本
太古輪船公司
四月廿日貨 廿一日開
雪南快船
巴拿馬+京士頓·紐約-及美國東 岸港口、駁往中南美洲各埠
M. V. “SALLY MAERSK"
同交船輪亞諾
27542-36326
沙利馬士基
日本
四月十六日落貨 十七日開行往 物業中南美洲、及西印度 費城、滿地河、途經巴拿馬
點等埠
M.S.“HENRIETTE MAERSK
四月十六日落貨 十八日開行 往:南非、西菲各埠
軒利達馬士基
司公船輪洲美
司公船輪统總
55 231458
直往:檀香山、三藩市 四月廿三日開 羅斯福總統輪
贊
直往
·羅省、途經日本
S.S. PRESIDENT JOHNSON
爾福
波的摩
羅省
四月廿九日開
臣總統
波士頓、諾
紐約、費城
四月廿九日到達溫高華 四月十八日到港收貨開行
FILLINOIS"輪杭州市、遊樂園
雪廠街二號地下 電話二七四九三
十六天到羅省卅二天到紐約
"WASHINGTON"
四月廿二日到港收貨 廿三日開行 榨楓香山,三市,羅省及聖地牙哥,襟日本
-
廿四日到達羅省 五月廿一日到達三藩市
五月四日到港收貨行
*HAWAII" 輪往市及省
證繹日本,
, 怡和公司船務部啓
PIONEER MOOR
紐約、費城、波士頓、巴拿馬、
四月十六號到,十七號開
日本、檀香山
PIONEER MIST.
弍一九六. 搭客付貨糖於仁大饪大寺六窄融公司被 往紐約 費城 波士頓 巴拿馬 日本
巴拿馬丸 四月三日到,出五日啟行 1 華總經理陳業初啓
四月廿二號到·三號
"PANAMA MARU”
官透:石材、東至非洲南英洲各嗥,
S.S. PRESIDENT ROOSEVELT