真四第二第2
台一廿月三年卯癸磨
報
WAH KIU YAT PO
傑
白
期
跚
日四十月四年三六九一层公年二十五國民中
新港本 音
昨日足球結果
定期習作展 【特訊】九能立 「緝私對·跑馬
·苏時開賽
伊杳冼畢生會計習作
一雙出。該校镫第十 紅分別從事各項 二屆學生會計習作雙動,門山,越野
|紀念稗升,分來,來擦本, 會參煩人士。
范對搭 小柴裂 麻被送院會,定十九 又該校定四月 箸游戲各種 日及二十日兩天在癒定為「冇學日」,下泡紅迷,輕鬆侬快
|青年盃足球賽 菜街二號L.MIN
·南體育會主之
幕揭山嘉晨今
徑田界學港全
名零四八兒健二卅校學加
十比一 會,今日(烏期日)上午十時正,在會加浙江商,中勝四 墨行摄宮,該會會長張趙光生主持禇 具體。 陸軍將太古川 直本願多學校質位卅二個,女運動及財共 加山勝約選四比 韓八百四十名,飄上膈产加鳝校以位於多七男女运流浪鄫 英 而高人數多一百五十餘名,可見各校對學生回铎 鄧動訓詩之意噹及,預料本體會調經營報 熱烈,次在成注將页英今日的比唱,分上下 中部舉行,黃中用經呷一部份,童則大部 爲預賽,到時將有護出現。今日比賽所: 上?中牵起,染甲于五百公尺,三夜 ,東 男乙槍,一百公尺朔,丙,六十公尺初, 女甲璷球,一百公尺初,女乙六十禍,六十一時 英甲一百公尺杌,男丁六十公尺初,女丙六十公尺 [刻 賽 胡蝶。八十一時半)四百中湖,辣。乙
對政府塔
鄀事處長喬烈,昨發出通告稱 滿,女甲二百公尺初。(十二時半,第二百公尺
丙組四時一刻
凡在上述戚城行駛之體, 初。一時)男甲八百公尺初,男乙四百公尺初,
棠 賽等,比途經標祧之 男丙一百公尺初,男乙百公尺初。
煤汽對號 馬地 外詮舉行紀爲宜,以至發生外事件 一些卅五分至二時五十五分生意。(時男 港大對香洲商跑馬地 甲標槍,弭乙八十低南初,雙,代鋼琴,六十
均绌對屈莨,跑馬地 離,男丁,六十龍,女甲謝達,八十四招初, 女乙六十複,女丙六十複。(三時半)男甲四百初,八四時)爲百十尺望初,融
五時三刈 天祥怡和 銀蔥油 商,男乙百公尺複,與兩百公尺複,女單邊,百尺複,文石百尺說,「四平
中對路士 川地 申四百接力初,與乙四百接力初,安已跳號,在內盡網球。〔五時)再西百,女 乙號盈,四百初(五時半)男甲千六百接力初,男丁二百接力初,安門挑高, 百力初,八六時) 男乙乎六百接。
臨於月六日止
今日足球秩序 大潭灣區域
甲祖五時半開 政府塔 對元朗
乌球。〔十二時〕男乙院高,二百公尺朝,吳丙湖但選對葉察,萤漫
今午有電船比賽 各船隻注意航行 【新鼐]本港大減熱區域內, 今一十四日下午一終起,將有小 船比賽,屈離將有報舉行數比經
• (#)
|嶺東中學
春季旅行
〔特 九龍大 総嶺東中學,于
|華生之課外活動, 常食視,經常指導分
之活動。昨日交樞行
[全校森傘些大旅行 。全隨弱生八百餘人 由灣本镪分险前往 稼酱、南山、大埔 沙田、西、小夏威
-勞及荔園等地,各
花墟足球聯賽
準僅勝東昇
甲
光澤對升二比一
甲組足球聯賽形勢
光華陣容不整苦戰而勝 昨天適逢復活節要罵之期,花足球䲁慕戲,光華對東弊
<預組 「光選東昇七比二 乙組
(截至四月十三日止)
好
得球 失球
按分
元朗
二十 十四 四
傑志
+1 +1 +
行
翻雞
光
11
11
恩街
成坳
J11
行
子
11 掛
11+ +1 B
十九
卅一
#1!
五八
陶靿
五
*
五一七十四
卌}
廿六 六
九出
睡
五五、 十一 五十二
链
卦九
十五
11+
四 五 五
4-111
141 +*+* K
五
賀加工苦練,在本必
韓澳方此次攝照
|播音器,向行人需告,絕對禁止行人在
槃之環路上行走,同時不進行入漠越車路
【傍殼襻河,否則在必要時方將出控
得冠軍,以祝賀像「招待港警球友之後,凡不貤冊告之居民,將壁時有少吃官司
【營於國際酒店,學、旋處費,請在此利用行人附議,確保交
修頤校際女排球賽
(光華】
維多利亞戰寳血
油、
吳添旺 張子 奥绣來
「的一面,故今天贏面
黃麗戒 林英傑
愅頓主辦校際女 美英。
[澤、王跲玲、麥
「子排浊此賽,中橋有 〔嶺英)、送恩德、愛妮,
新員今就職
*體
育
季末足球最緊張一幕
元朗巧逢東華
花墟塲愉園警察交鋒
足球聯賽已經是最步階段,今日政府上演一亮具錦標有决定性的一幕,對東,元朗的聯賽 已經錦樑在望,今天若然一年而龍機東話,則已經是絕接了,若果輸波,仍然比較傑志及多一分 ,留待酒以對媲方的戰果,從今次的局勢而推元朗自然是拼考苦力而尋求勝利的地方,希望一艘軍 梁緻,其能否成功就要今天的演出如何而定了。
元朗的實力不滿於東,而且號5年式委寬具有極靈要的性質在內,對季的努力,就看在今天,自 热不會放鬆,加上元朗的近况不俗,全無極具意,實力不保持運動,以警,祈求元朗恐怕不是 一件 易的事了,在雙方面力拼下,還是潑好元朗取驗機會較高。
東粱自從「牛仔」加盟後,全盤的實力有極佳的表現,狀態到妙,但若重要性則其亦有與飽 志分庭抗禮的戒演,對伊希望米絕,今天將全力作戰,希望開發有機會保持其坐望冠的地位 ,今天即使录器爲愛好元朗,必然有緊張及精彩的演出。
政府塲今日上午仍有大懾的預售,三元五角、元、二元四角、阿治的一元二角雖於下午1 時開始。開賽時間預備弒三時期,紅五時半。
九龍髙城是侩團對警察,這一仗亦是半島辣迷值得一者,餘輛被九巴所满和而營察則有良好的 演出,雖然,偷用在實力上無比驚察爲走,但仍須帶有相當的够逐,才能將分開出高下, 要加倍努力也。安顯名單如次:
黃志光 何保羅·
馬福培
黃文偉
戰前論戰
欲,
世 乒乓混合雙打 將离中共日本爭標
男變打荻村木村組被淘汰
(法新疆捷克布拉㰂十二日日*混合雙打三木開正子壞
2111 ----- 19 -1} | ~~{} ~1111110-UEPG 聯強,泡入第二十七嬴世界乒乓錦標率。
中共則棵邱嘉日本山中葉與山中,獎二—
-111-10- RAVAGE -BIKEHN·
(美聯社蕤克布輯十三日進日本:禍過對之男子打 村木村,道中共與憂林汰,經戲二;西 — —一期,二話,日本男子變打卻是戰,將由山 中健街中當。
〔芫師針携克布拉格千三日前,混合雙打週六舉行,歐洲 有一像在半賽中,过淘汰,其家相信,混合我打星期日 安時,將日本中共角逐。
匈牙利亞納西服爾在串决赛中,將日本木村伊。 以上爲世界乒乓第九日午前主要说。
個門,關門警健葉昇康,過(號)家陳昇東光,安球足龜甲甘昨
(滿者記本)
出斜率,及不救造出
〔阿六尺餘。人本報記者
莫小
羅霖陳
北林
(元朗)
何志坤
(愉園)
李鏡威
盧松江
國永滿炳徒
強強華 森
德銀瑞
年霖煒國華
(東華)
馮紀良
吳文
馮紀魂
德興
(警察)
郭榮根
郭文森
剪菇傑
阮海邦
林蘇
食楊陳揚菜 鑚憟振偉摵 光權業華
張 灭轝海
航士雄强波
(轉)東華今天與元朗大戰於大城,此戰勝負得 失,與冠軍問題無關,面粉來,可能是不會有激戰的, 但財華還存有爭奪亞軍希望,而元朗雖然一塔也得冠軍 ,但他們會許下所餓禮,全勝下去,如此這般,便 可能冇機戰了。
、劉可論對湯建華、
元朗球員爲着福
元朗盍任感娶全擤下去呢?原來在光華港樂負與南部、光、陳五蜍。劉志偉 港澳郵電球類比賽 今天一仗仍力求勝 痛,被分與元朗接近,元朗區一有失,則光黨領可再佔 優勢,元朗斯餘的秩序,必須全勝下下天,字能研保冠位陳芳芳。四方)那 3、玉奏對潘 徵,因比統離部曾紛紛設法,或勵各球員,我須努力作戰,必須把所餘秩序,全下去,當時統帥部與 我骨間,梔方許下諾言,此漢許勝不許敗,頷和也不算,如能全下去,便有很豐富的福利享受。因此 ,今天雖然勝負與冠軍無影啊,但需將精利問題,也須要經諾言,全勝下去,否則,福利問題,可能 打倒折扣 實鼩蹚無棼標希望,但假如傑出,光華等融有災,則難衆有避政軍希望,對此蝕的勝仗似是不宜 輕易放料的,有一後希望,也要爭取的,是堪,東離也必傾力搏殺。
予此時,會有證實補天飛,喀康必定與元朗,但這是在光華來食與南議之龍質傳說,現 來,既不攻自袛,且也毋須有此了,但反轉來,又有謠言傳說,元朗可能談與東案,以助東潮取距軍希 臺道哦檣傅詁聽之可也,因爲元朗熊有了日對統帥部許下的諾言露煮嘅,是必定要全力作戰以 求勝的。 總方均要爭取勝仗,那末,便要演出渾身解數,打出簋工夫了。第一次碰頌,一比一變方娜和,度 此習來,戰鬥力接近的,認眞搏製的話,則游負問題,要特賽後才能揭:不過,此戰似難佔優 帶,取勝機會稍爲富一點而已。
元朗的羅門蔗總帶,日前受傷,已痊癒多時了,且曾在預備中測驗過傷後焢查的身子,依然是磁健 的,莫少正要代靑年軍出戰,撿拾行裝,明天便要出發往馬來亞,今天將再出盧德濕潤守龍門。《 港澳學生網球賽
香港擊敗澳門
酒學生網球比賽,昨日在中會舉行,雙方角逐黃烈,結 果,唐學生以六比三滥壓敗了澳門,取得勝裡,各場的角 烈:錯果品:
(SE)
整打:許予石、林文· 花路、細拉士七比五,六一 蔡旭、徐錦勝 路華、羅蘭素六比三,七比五 ※旭光、礤志雄礤 加愽士、土飈*上三,六比 勝 旅路華六比口,比〇 單打:許子石
徐錦翔 負 施茲米四比六,六比四,一比六。
.
(鞬分六比三夜港勝)
飩 拉比六,九十一,六比二
貞 閻索四比六,四比六。
勝·滬路三段六,六〇六比二
翳 巴士庭六比一,六比四
公開八項乒乓賽
今午在修頓舉行
意商
十二時半〔高團。 【A組 朱有背對島
琿、惠。
山、趙振於對鄉國榮
鍵、曾經泉。
十
「可數,僅得數百人。 願惭預備組,光军務與七比二。
昨仗,光華對東昇長捉媒材辣之股,但光率排星期後點 容,以家蔣掛帥,蘇標发鬟,開安些凡十一分鐘,兩隊 便各輸了一個十二裾球,曾以一比一平,直至下半,光華 多勝了一球,以二比一擊敗棗弄。
警察勤力集訓
今日舉行頒獎、四樓羅行,逐蘆納 整及音樂晚會,該裡,至下午七時對,於
青年盃足球比賽
會計該班及二年制
,認已結束多時,庄 會計惠科维共三十六九 龍城迴旋處
於今日在政府務元朗,計三千餘件,英
對東華之義二則頒獎
交傳說,會計等科計 ,處理主席主持體 五百餘件,除將習作 【經騭外,並將新出版
要爭埠際賽錦標
嚴禁越欄亂撞
希望居民利用隧道
【新新九龍號進行人極这群: 用接,當局一再呼籲行人必須用行入. 「龍橫過馬絡,以策安全,盡時過號恊介於 彩道口尚頭涌道聖三一教堂附近及 宁遠巴士分段附近;做分專供汽車行駛之 東路,並特別在陈京路之道路議有鋼 南河,使車廂與行人范圍離,劉茵汽車與
球經展開後,十一分鐘兩各齬一些十二球,八分館, 李國匈倒亮,被罰十二祗,由鞀鉅作主圖,射入一〇〇 ,環必先開紀錄,跟沄十一分線,東昇羅爾安撞扶梁偉雄,被罰賽,險「元、煎」大 窗啓榮、與羅傑、張 際開山路用,他們也讓銀行在家路中心亂讀,該來讓性,使汽
澳警秘密苦練舞靈于健力藥丸 八特瓿)今午聯|務處長,故斷霸神、樂丸一街,各一街人均遊學交通安全,但近來路上有行
融外,齊伯對極潤之華獨、浙海邦、洪水 就有其一定之戰鬥力車交通亦遠之受影前,齊力並特別向本( 二碼,由李國寧主場,射入一比一平手,廿一分鐘,光語猛攻 ,張子射門,讓榮新泊出界外,紫九分餓,東昇反攻,都海魂役,也有可觀。爬方 涵像驗、狹人成漏含的。
射中門往不入,黃祖昌吃了一幹,洪東昇再攻,陳永球射門, 黃祖昌已出,不料竟射出境外,上半步完畢,一些一半。 “易過再戰,反而東昇攻勢滿盤,但没有射門脚,十分鐘後 ,戰事師荒,廿七分鐘,光難與子女幕門,榮新接球不牢,甩 手人網二比一光佔先。直至完塔,讓東昇二比],兩 |下:
(東昇)
【維多利亞股面
兩椒上演,是相當可 洪高溫,致涼就飾之 首秀酸、姚海瑞、翠欣、林美君、論月好! 「和和盃」港選手 鹕的比賽,頂塲七時,球員李佔、艾育緻冰、陳蓉英· 半灣仔培中對英,
今續賽足球乒乓
食 田徑對抗比賽
離,崔英可望易的磁 得勝料,次塔維多利 國對散旅之間,祝選 梅當可图的地域,由
於兩麼的實力於
昨小球港大東奏捷 民聯繫敗陸軍
意,門券收六角,
【餓像易明,教練黃
-
多將隨別隊出發
如何遞補十六决定
緻。但,都中
崙主事人馬地刺籍: 入譞日榮、陳寳淵月八日埠際酸,發 一輩,認定:偷在 朱永強摺薦之下,是 十二支甲組球
四月一日起,加派多名好動,利用手提
【哥頓之晉陞處發序已定, 大鳳梨處,故此警方进行告居民出行龙道
但、渊方新憼暝午餐分在大號及澳門安全。
不大,如能於成和司 張遠遠的,對遠星 周微排行,並得遠 元嶺街坊員
,也就心安理得了。 還至濕,在一個月之 師稔接送衪警各選爭 據悉:堅強,早已下令強化藥氹仔戒毒所】, 主亞哥頓,已高,每天操+以兩地營無
【殺警司榮篙財運,發一種增體力之一哩。〔萸
南華會員徵求
定週四總結
各項冠軍名次產生
徵求收入近十萬元
(國際社)元發街坊福利會定的
照日下午六時程座元散調太子資狀元樓 |酒家舉行第二屆理監事就職典禮,由
平紳士 ㄕ主持監,陳樹楦
一頒發選任證需,食後設施飛散,并将游酱,
【目助,會會長徐獻、邱伙出 葉
、賴玉淇、材超辣、正副監事長 勁區、古樹明等,經聯名東請社會名流·
澳經濟局長
被邀赴廣州
「陳盈:何燕施、呂英 洪、甘壓、瀨袿移 、菜闼、文鍋坤、 勞燕瓊、邵玉、馬 際、鄧少窗、林瑞 三時正一男雙A
〔特訊〕「和和選舉時,您同 庠、王碧貞。 心血像 球道 盃J衆前天已在業務票, 後逛交加 「組勝方)鯤晃、
民琢 週年陘對抗地,昨日王、莫寇、會選出,其中小選案,使用入選而已。 鷸坡對谮錦濤、鍾 洲B組 烩游談 丶,在蛋舉行,由愛港大米包勒斯對澳門和散,第二境地, 之間,到時勢必然展 政府塲舉行,對方都漏出了好的人脚,故楊秀娟、唐、林手因耎代元朗、至於黃忠光官「和和 劉亞對吳園海、陳、小運我淤作日下午五時在維多利餓塔舉行,雙方均有好手多員 劉淨,才館分出高 成績收聽極佳,有一個全港綝錄創,男子灣瓊、吳順驚、李錦光華爾蹴征的關係,盃」命,腿屈都少不 書將唐烈,滿來香米大東聶党发力英虽有成三財寶珠辙利下:選一幀 南華張振假以六尺坐了而創出全機新、儷小珍、備鬱,故將不隨像出發,說了他,至於陳照,疑 華〔A組負方)緻期 待客再於公所。
南投育會第四十二屆會員微運動,直出發以來,轉瞬 紀錄,至民聯對陸軍的熱戒戲,民以一 、林嘉澤、黎玉蓮、開有九巴宮的周少維 於前鋒射手,凡任 今日共作兩項比賽,上午十時在大東體育會作乒乓對抗,黃
|時數月,該會公佈,經定下四(四月十八日晚上八時 、李邦。CB組)梁 下午五盉賻在揄桿埔路军旍祭行大胜球地站,此前方軟體備,機 學生則憑際收三角,七八分比一四五分而翳離軍聯险云。 昨日閂組足鋨黥賽,光照對臮界,桀偉雄(十一號J垌門叩在華會的必詳友,上給他一個盤任學習的次。開談會已於日前發函,通知全體潑友,與各校負囊人,加緊 黃柏倫特受中共邀慈前往接觀在资州舉行 一,在孤山海舘,舉行全部總結束,同時核定各項經、菲、李罩帝 如雲蚶朱榮華、黃國基、陳銘、方志才,崔毅置、洪均就等玹迷巹看女排球铿者 潤,梁以經對阿榮 學,到勢必然有精彩的潰出無疑了,今期大東如能得勝的話,
有餮志放燕铭「和和機會,那將會使他百 微狒,早將繳優會歎收棗,揣數交會,以便述計發表,并盼屈時 之工商展。 ,不容踏過云。名單 關;門將向球撲出,保不失。《本攆記者】 三脚牛八高團B 刘可取絕飾際,並將敦帶點理足總會長開球,昨變方陣容來 如下:
盡一港匯出變,而險 月半進一步,
到會參加競逐,以增熱濕。 光華元朗證出發了。就了他。不失爲栽培
柏倫台去遊定於四月十三日乘汽車經 〔黄仔培中國] 紅)對營樂冖A 今日出名置:
又摸談會飛人稱:是顧微求費之收入,已超過九大元, 石歧赴牒。 元朗對傑志(B
因此勢將補粹者 新血的妤宗旨,老而各會成簧,怎相接近,競爭名次,在所不免,摸以微术陣容鼎 ,將有楊你裝、枇忠 來補濳 莎如何, 端,更無各校藔心推行,相信時,當不能可原定目標,并有 光、涯等,如周少一十六日「和和盉 創出新記錄之趨勢。
·門國際、宏來東荛邑 維不前往,則場業 小組會時,才可以 錼崴詢及關於各盡镅憶之毅分情形,添,現鹭女子涛莞邑
儅所組之藠邑東誠堂史 爲當然入癮者,因揭痍的。一浪)
聘穆女士,微得二千多元,名列榜首,楊仕博夫人,亦非弱, 東義堂 天,以花均有容秋公祭先 公開畾球 繈分已及兩千,大有迎頭趕上※勢,其实何波夫人、柱夫 友選山之學,現以時値灣明,經定期本月 戌臨到結束的人、王澤謝夫人,會璧山女士,中鈞夫人、何葵夫人、那 十四日祭掃香港仔華人永墳塔養綠,中 發」,但是,鏻夫人、鄭食夫人、羅巧兒女士等,精分贏紐伍百元,誠屬難 午十二時到達世售舉行公報。, 由於現時南華|能可款。
元月二十一日祭掃洲 塚。基日上 與森美路六勝 至於男子露,李添主席,乃以二餘元,超卓個龍,其表會午十媵在統一碼頭齊集乘搭直航输起撈, 同分,商能 長張淡,七千大元,第三乃梁子處,已於六千以外,第四者陳 在來發自氣。該堂義務育理龍城星、 否在今天獲取安,雖五千元,但側陳留有餘力,以待夾寞晚,她行交付,二時,已透告呂德岡入两纲參加。 編到勝利,將以照绿取名次。其他超出三千元之張險,如過如衫、業獐、梁
八國際批清公 清遠公會 慕爭標的質要如、馮兆康等,亦正在總收交會巾,以期一雌雄,競
會,今八十四日虽 關鍵,今戰雙名款。又如王澤、迪、周湯耦、洪雅各、李澍根、何榮眞、 期日中午十二時,醚前往當石山萬人 方面務必然煜江秀說, 陳侯等等十多像, 其纘分亦量超過二千五百到上品,凡該會同濟均可參加。 開劇烈的角逐 下大元,而將及一千元,與超過五百元之領陳,乃詹志明、劉
五時半八英A
選:离
【組)朱有關對方行A ,元朗對友誼。《初方》傑、贺礐隊對組負方一黃定楷、鄧 團賽 朱有爾對庫 李樹禧、陳建安。導 海城對歐朗山,體揚 醫陳杏林,慢慢 一處,珠號對公民少年 演,個背對郭體能,或郊區榮、李萍、裕華、馮國 昨日軍民聯田經對抗衮抃跳高第一名張興(附華》的過準姿勢(本報記浴)
奇華榮國
(澳郵電)
玉:志、燈
雞
(洪世*(李、陳
港靑明飛檳城
永的、球香永森、
何薇、襟淑媺、
「哭、華,那群
。直、梁惠玲、莊感運
、俩月嫦、对少英、
邵玉、擎醛、何
參加亞靑杯賽
【特訊】香港青年,開八十五]. 日下午三時乘國流域 飛這塊,麥加第五屆「甄粼青年盃」賽,同時飛難者,將有阿尼 、星加坡溉,大餐在十八日搭幕。
香祜青年軍此次除製長強,賽會已盛傳本港譽有酥樔之呼聲 了,被目莨魂子,而香港人及體中人,也以爲港鬱際此阀 不會「梗頸四」了,因此在太實操練多次,最近一次把教
察敗,此仗表現雖不好,但因忌於敦頭們的聲響,及客氣一點 ,至影响其最佳演出,惟一認爲,青最佳陣容應該是
海浴場將移該
賽聯球壘開公
公南華
今迎
戰森
美諾
社團掃墓
,非至云罩, 伯偉、羅侯光、梁嘉榮、李鎮安、賴攻、金璁、何筵波、楊生 港九中醫會 建義校 可說蓝料死 镪、張錦添、黃炳殺、煒、選炳志、顏嘉三、梁子翔、膠
譚述澡慨捐千元响應 雜學,南華 懸有勝過森渕詩的戰果,今飛、梁追葦、安平、渡寒、賀榮、梁兆、利榮、郜幻
· 卷九中醫師公會 橫式。執照專長爲食 問能否源 全無的高昂,而爭取勝 亭、郭志、跳歛、鼎、余精生、林望、興、陳南昌、 潤,羆觀其英所的關皆有一番熱鬧,狹 何善衡,無子暲、黎業鈞、謝川、無管芬、頸、阿泰、何,於一九六二年 戲會興辦與學之目 鍵,將有在投手佐是:
潤光、沈恩燮、李福柱、葉等。就上違現蔥寨,足見餓會 德補望西大復七號十的,準備接任之後 j浴,補乎國傑的演二時半(男高級之職員會友,同心合力,誠務,有以致之,而社會人士,雙四擞作爲風機之通行醫大器系建校课 出水劉如何而定;若 組對南華助支持,尤爲成功之因素,無怪乎會員日衆,猶蓬勃,成為用,但以嗝若驚,其友好鼓 能攻能力動,則四時正八馬初級對救生之提倡體有
吾拭目以
定期舉行開光禮
(*)
【特訊】沙頭南海協天宮(關帝冽
北河
今院入