【特訊》新界元朗腰競天
bc
日本朝日廣播有限公司主辦
f
1963
日本優秀工業出品展覽會
歡·迎·麥·觀
參加展出廠號
三重傷六輕傷
《訊》昨是八時,新康青山殺十一丁忱上,壁拦
大和紡機有限公司
羽毛安全剃刀有限公司
ABC服飾商聯: 朝倉商家有限公司
富士製鐵有限公司 姿姿化粧品有限公司
田崎有限公司
禍本莊店有限公司
都是製絲有限公司
太原商會有限公司
小西六攝影工業有限公司
美心婚女帽飾有限公司
森永製果有限公司
明治製果有限公司
三陽商會有限公司 嘉樂金有限公司 進步工業有限公司 綺麗姿化粧品有限公司 往江織品有限公司, 寶酒釀製有限公司 東洋麗絃股份公司
中國體與靈商店有限公司
酒井商店有限公司.
佐佐木八十八商店有限公司
新川桃商店有限公司
多美雅河有限公司
透過一良商店有限公司 日本玩具商聯: 旭玩具有限公司
草玩具人形有限公司
多裕達汽車營業有限公司
萬代區玩具有限公司 個股有限公司
地址:銅鑼灣大丸百貨有限公司
日期:四月十二日至十四日
9
日二十月四年三六九一曆公年二十五國民鐡中
五期
人口
本
港新
市政事務處大力推行
清障運動
强制清除街巷中阻塞物
廿四小時前發警告標籤
〔〕在鐵各方面力推行遏止亂擠垃圾蓉街,加强饒市灣湖,如火如 茶态中,港府市政街同,選手施行一項消除街送障碍物整飭市客大運。 南在港九兩塊,各處人煙稠營之街萬上, 有人,爲稅額一己之便,將其 雜物放置於橫街橫卷中,以我做成若干不舟之阻塞。
市政當局魂已决定對上述不合预怅況,管城大力正係,並决定運用一九 大〇年所訂立條餅,搅襬襬生督察,大推行上運動。
一種特別捽,使用作發告譽及標籤之紙糊,已交付時間镞出執行寶工作 之暫難,但其前往各所需之橫司核乖,面上鎭搵術雜物。此用作警告及際簽之 通知壽,除以申英文出世理出與及職權之行使根,更附有年月日上下 午之簽發時間,因爲此浙一出,貼在物品上時,二十四小時內,3 主必㵑將其委総務」,否爾,廿四小時之後,當局定必學來大戰,將其全部强制 搬離,一直按沤就地衛生局。物主可向微生局追業,但必猳照爭紋理申請, 必須付出一定之運費一指數人術中間之我用),方准討回。
距警告婪之使用憐怅如下:需被怫出對之生報攤, 共同警告出 發某街底,隨機術行人道顶角落地點有阻雜物之時,此警告當標, 由其助手以水贴於炒碡路輜物上,並附其貼上時刻,興及登記發現地點在出 記察上。比二十四小時後,石試物樹西然存在,郎根此沉感,强制用車 搬離,直誆當他衛生局發落,此可作移標之中英文台幂,原文如后:[ 市紮品潏知滿:此通知衋所附貼之物件放在公衆術起阻碍潸術遊工作。滋 搽一九六〇年公案結生及市政爭新例第二十二欸第二段所賦予市政府轉投予本 人之飛力,紙合物主於二十四小時內將物件去切勿延誤爲·否則由本間 墨移、衛生督然「X示,一九六二年X月X日X時)。(立〕 香港西區扶輪社
旺位,喜業成功 西區扶輪社會服務會
滿貫士授予簡子器。〔本報記者
慰問禧利街危樓災民
易慧南
特│▲術及無撕五論傳雄、 學員 学鼓夯 前對近地打,學術危樓,工藤戶經
三,但眾民政司西,來路主任陕慕
,養
、紫際百川,昨日下午
烤安、附薰、烤 山、遺齒、
福,李金泉,劉疑今,
【世祥、郭德順、康
麻籍、市總兗、州于M
花撀糖派肄慰問金,輥戶一百元。(明) 突港西區扶輪禇社
會
鎖鶯、花敬恩、 「澤民、董卓、德 好、夫、藝 一、群乃慈、李風生, 志、蔡志、風暴 葉、葉兆煦、鞣德廷 、陳國華、 頤、
榮義、(明》
准二十人
閟干鹂術亙微博民。一本
歸化英籍
【發發批准歸化英 | 國際間,對有無:寬,香港人士,以正,更美滿的貿易,才 「铟一批:其名單如 「料惕灣的經籲, 常的悅易,努力的競此的表現 菅有曾「四海之內皆子,勞的苦,和
(一)科、 兄弟也」,尤符合歡 度共濟的精神,孜孜易期望基架,對於國何至生、【四 論社入類互相扶助的不倦,以尋求更互敬際貿易上之動態,必五行中 須保持不斷的警惕、(六)壘、(七
蒙永祥周競存飛東京 國陁兌銀行與保險、汉察,
「特訊】香满日太水泥經讓高排誼會業務,交通與衆等 嘉、金榮 主席,維和贸易公司經理蘇永祥,東南實 活動,無一不與國際、(九)何餓克、一 業製品公司無理商競游,於昨下午四時十二經濟,潮流息息相關十俞源、(十一 本人蒸任香港工,分乘日本航空公司班機由米翟東京。
*香港為貝際貿易的,懟彰、(十12 一環,對於降息随译子、(十三)張 志潮流,尤天密 、(十四)楊 於本月十六日在東京盤行,兩民將 東京 轉往大阪,名古堂及奈良地遊號,約 選 歐洲共同市總的經濟、(十六)郭姝、 磁,畢爾之,鞭、(十五) 維 國際貿易,乃保 永梢及爾親友的人。[說]
·特軒 香港西 黃兗,貿易戰銀行,恆習,木罰滯習學員 香港經濟之命脈,在 區扶輪社,昨(十二卲易與保險,貿易與四十五人,至燊典禮 【香港發鳽成係主要的
國際貿易講座結業
香港工灤宾貿易關限 菈此,驀抒管 東如下:
四十五人領結書
5包涵舸餡術上驗,及香港對外覺,定於今日舉行,本
工業出甫, 百年
來的香湯以國驚闢之
,舉行去年脞数比善 易、四十五名學員參 人荷承對社綽約,主轉口貿易儒生,戰技
昨日開會時,宜 獲與各位暢敘一堂歪,近十年來,香港 名營社員同蟲年爵士 長王農業就職業感欣幸。
已轉工發,但 | 頒漵結承諾書 服務委會主席梣榮
昨日到有戡舭逊員 韜繼周年爵士 際貿易將坐,主黨二天然資源,本館市 挽友就計发界了生,致及證,周年 切有關國際貿易的裏,範圍極小,所以必 將這對谌銘、何肅蛸 傅士激阿祥: 題!投時間,然 向外輸入粮食及工 郭、糯、邵、孔 周錫年 香 短低以嘅位講師之熱原料,同時又必須 赵账及學員等共一百致詞 陕西區 寕識博卌宮將工業製品,輸出 抾縮呲 對一項很稀能筷分|海外市堪餓得,是故 國際貿易語來,本「服務至上」的扶樓析不厭求詳,使全 國際貿易,當然兵工 保該出職業服務姿會 輪宗旨,爲滴 本鬱 他有:「韶君·相互輔助,本港之 主辦,由六年十二月 目前對國依實易人選一夕,十年畫 工業濶濟始能有健全 [十一日至廿一日,的要特別舉辦國際」之感。
之擴展,以應付不斷 得髙家部健飛、何智易坐,藉以挑高 各位證,以先一增長之人口的需要。 朝、赵宇威、邵號、國際貿易商行號 知覺知,以免營資 西區輪社,宇 孔惠康、許幹,分之水平米的後聚, 青年, 此項國際貿易蛮 別作六個蔥國際年,培其就業的接榮本满工商業務,意義深長,就保證 際智易嘅論,貿易與能力,潤養亞製措施 偉大神,良城
國際貿易的往來離
會,凱彤啊之巖泛, 許維祺、汉字許
毋待管言,但必要時榮,(二十)
永發聲,總翔,」。(辛)
E
取主動,以維護資
易上之正常營養,有
|所準備庶不致臨事周 章:鱟上失消。
大會堂節目
展覽室(上午十時至下午六時) 香港產品豬列所
攞賨歌嚐際音樂會
長後謹祝蠹灶發| 戲院°C下午八時华
揚光大,進步,
各界矯者
四月十二日
学楼 今曰備忘錄
(一九六三年四月十二日
團體名稱 :趙宗親總會 展監:日本工 旅行:張氏宗親會
活動項目 遄祭朱祥興晷
旅行上水
廣州酒家
[社園來福
下午八時
活動地點 活動時間
下午五時至七時 上午九時
大丸百貨公司 尖沙咀火車站集合
雅凝
大 大丸
77.3816
請乘英國海外航空公司
羅斯勞斯707噴射客機
前往澳洲
每星期一,三前往雪梨
請乘英國海外航空公司羅斯勞斯 707 喷射客機前往澳洲在此巨型 客機之上乘客可獲得寧靜及舒適之旅行,同時並可享受英航馳譽國 ̇際之精餐食及慇勤服務,全程在十小時內即可抵達澳洲。
欲知詳細情形請詢問各旅行社或怡和有限公司航空部電話:三五 一一一至二 ( 全日十四小時服務),
去思各地
B•O•A•C
BRITISH
OVERSEAS
英國海外航空公司服務最週到
ALRWAYS CORPORATION