图草仔港香
WAH KIU YAT POY
頁一第二第
日九十月三年卯癸歷及
港海
洲脷鴨
于私大物業酒受此續城市計湖之影 土地應予收同,以
。
城市設計委員賞識,受將帽之私人
項發展計谔。
填海計劃
爲設立市中心區而取海之間積 後,將會訂一個該址之評價
有十七英敵。政府
海約英畝,
政府城市教計人推估計,蒼港行逐盤 九六五年,兩
四海廉租屐宇計完成 西路人離至九萬人。 將之人口,預料將可以繪至二十餘
以保持
意展存香港
水上居民,水,
除有關新號市中心儀之蔥外,被市 設計委員會所接出之其他黨要見你: (一)在香港仔聲,文名茲排戮,經 一改良之避用及漁業中心。
(三)在涌尾之新還上殼立一個點 對工業區。
〔)在香港仔海峽緻立一個俳 及水上百家之地方。
撥誠作
一個商業
南條新路
在草陸中,亦顯示數條新馬路,此包 括由黄竹坑道通往兩朗山及通往鴨吼洲之 兩節新馬路。
此薄飂計劃之草團潛興連行人路, 以減少馬上之擠迫,使各交通要
點間之往米,更爲直接與安全。
發言人强翻稱:地底福導將設在此 |等行人路下端,同時,在某些形下,若 保留空間, 以便數數公用設
誥業人鮨稱:草圍內建設進行坑海 及築之避風塘,將可改變及限制香港仔
選書人:對於處再由標停之境圾所
「做成慣之道全性,將需要更詳細之研究
,同時,濱來可能需要建築一些明
現已計劃之套務工作,乃一個
鹅铁水主死之明區接納出地面水
|嫇流入之学。
楡水系統
在搭跟片之市區中心西沿海地區,
將保留一張做,以便興建一座抽水站,
與邊海疆之北端不保留一地段,
委會建壽臣山之隔系統:
委會,當有 供水計劃時, 将可綸,但髅一個新的權涣
船灣海建淡水湖計劃
港政府公佈施工範圍
對來往船灣海及吐露港之海道有影响 豬興建滯灣淡水湖之計酬,昨日已再取另外一個正式行動, 想想該塔計,露之二,五〇英畝小福,將改爲一個答案約在三百億加 金之端大淡水湖。 工務局在昨日謀之憲脚上發表公告,說明 有計劃工泩所需之地方,因計讓 之炕海及豬工,對於導懋科ㄪ吐之詩遠,有面接之影啊。
此假一拫盡一九五六年公共術及工禩列」而訂立之發逃手繪,以保私人
啊之村民及漁民進行談判。
除說明淡水湖極隰大湖之外,憲報之篩選雙指明吐體各部,因興建築壩工程 ,改操用所大開土石灰有關,而境海及建灣風之地方。
此湖力之位置可以至調集是所鼐之燃料,能够利用尉官之上塑惮,鬱登避免
受到影廟之地區,要高湯田岸次谈出對下之地方,鞍山下之啟靈沙牛鼻 ,及沙田變四岸崇基學院以北兩個數小地方。
有一層,此一
鱉公告,艾說明一個抛焯坭之地方,
(四)築一條行軍之發源,以婚 以迅速出港喜北部海往香港仔,
無必須除,然後方能在海床 一國之堤。
造作祔棄此被賦坭之地燁,四財均有海鳥,因此可以減少軟冲到其他地
發展計劃之草剂在工務局宮地測
R• (#)
]
EFINE
星
日二十月四年三六九一曆公年二十五國民
愛業
店商貨
保
褸身
每套
香港仔及鴨脷洲
工業地段
訓練靑年
重大展拓
間接倚賴漁業爲生,但此種情形可能在 今後數年內有所改變。」
元日開課 先收五十一名 課目有烹飪衞生招待管理等等
招待觀光游索 客噱頭
校
在填海地區建城市中心
全區人口可增至廿萬人
任何入等,如受到該計到影响活,可 去幽委貫會提出反對理由,及可提出修正 以消除反對意見
翠校地址亦已撥出,以對應估計二十 人口之需。
「預料該區工數目將會增加,主要 原因爲有大量勞工。」
酒店業務發展當中,另一項爾 【特訊 香港酒店從業員訓練 衆業豐面,曾在澳洲及馬來亞等被 難問題,就是服務員的缺乏。其有 在草圖所示之工業區中,主要的一個工作,於酒店人林訓栊學校下基期服務,當有從权,
關人士預,今後將再四千至五 「工業區將位於新近概成的活躍,且可於「五正式開
美制女士授方法自有特色。 辦學校由國際助委員會|伊人黨不諳寧靜,而各學生對一千名酒店服猶人員,始餾際性急速 稍後向棗。 「談會變富人解釋:「香港仔峽已級出「鎭國遠酒店業聯會合辦校址體於验, 上不笈英語,在此種情況之下要 之發展,而目前酒店人村缺乏现象 地點,供作業所需各行業之用。 鐵兵房醫址,目的在於調競背年艙香有關之知識監傳授實非易,將因而更尖號化。 財力師資皆有帮助 啷粉鴨陳飛 褡漈干附高工资經營一張淑酒店際為之知識被藤,從而得, 事但米勒女士自有其特別教授方法 ,因此,已在香港仔出一個供測船 謀生自立的機會,亦有助於解决本 正式開學過定於本月十九日( 星期五)午間舉行,副焉合兵政府國際投助員會協助,荃於教 據:此項訓練計离,部份財 一般塑塢用之區域」。 以及九龍長顧體政府分處展覽期 八訊】香港仔方面將從海面坑築一
【翻桄現收容學生五十一名,對 草圖內對於露天空地及娛樂區城有所舊址設校。 做新市中心區。
在就段時間之後,城市設計委員會將
·方面,則擬向工業宮門堅梭洽港 遊客數目逐年增加 此訓練正可容五百人 香港仔爲港島西南岸之一個佤雯漁業 |攷盘有關任何反對黨見,侧在從熱鬱 規定,尤以在住宅區擔然,誦尾以商若干 為大陸逃港難民,其中大部份為去 一塲地,業已開發作機構用途,南朗山以西
本港酒店正琪現已被攝出一期性質辦,其計劃於明年遷往 港,减來橫濱市中心圍之地方,在香仔會行政局批准之前作必需之修改。 凝之東端,位於香港仔與開滿之間。
在一項公告上,城市設計委員會主席派有地潑用計價。
有資格人士謂省酒店客房門園於唯一般塘,自產新 蓏圖示之公共詁樂物㐌括消防局和 此項計劃城市設計委員會爲香港仔一批譓公衆注意城市設計餘例八一九三九年
平時將述超遊客需求,故今後營酒 本港酒店從鸟 乏有系統的 店之業務莺学將極需劇烈,資訊,此戰烈之,旅黨人 第二十號例第五節。 訂長期發展茶葉之風窦計劃之一。 香港仔南在鸭關洲與南朗山(一潑
孫之一流酒店,將逐漸降爲二三號一相信此項計劃對本港酒店人对之供 鹽,將大有餘,更從而有助於旅 山》,北有樹林茂盛之山麓,
但又擴專家意見:今後倘無園】游事業之發展,促臨本港經濟繁榮 在鴨脷激與香港仔之間有石排轡與香
大變故,則遊客數目將逐漸增 云·「灣]
·海峽之天然而,此處爲目雅学家 目前之市區孀區,西至用變街
烈燎期開豕定一年,煤雞包括
一
紙、生、招待、酒吧服務、房 日等等。
校址設於金鐘兵房
|
紐捋漁熊及供應水上人家各組方便之 雄耍,已成震政府設計人員在設計中主要 事項之一。
結會發言人稱:「有跡救出會有 較 多人士卡居於香港仔,則在住宅區內將 地段,以與學校」。 行車隧道
該校主持人 紐西關人,名爲 舊勒女士,伊來消原以設士震業,
徵求民
大部份之魂力爲未有批出之官地, 設有臨時使用之許可證者亦不少,有若
爲配合香霑仔段則深居民之需要起 見,讓計專家曾徵求殼兩地之街坊領袖之
山磚
道峽
网心中市城
途用他其
二区宅住度密低 [[[]]] 区宅住度密高
逗業工
運動
|救童各大僑團音樂組義唱
助學 各界紛紛點
標鎭同鄉會已得八千多元
| (11) YOGANS 及中山各界人士博師進 點:如搆遊
|鄉樹四四六九北
發言人指出,如治份曾此引發展 「 計劃,現有之遠路交逝,必須改善,使來 在香港仔的客還譽賞莲暢通無。 獎習人指出:「委員會網獻,達成此 點之喵!實際方法 , 第一道路緻 發展鞫 顯示以香伃爲起點之戰體
順聯所得不弱正展開勸募 ,從港島北邊司徒被涼之下透出。茲可用 此處伸, 快活谷與將來之海旁道 【特訓】闵同鄉會,响啓僑日報、夾的大社國之一,向來對社會公低,造潑,並在篦的呼 | 救助學運動,該會音樂組,參加捽-扶粨,現各開慈善工作,不遺餘 廣播, 表彰 在擬議中之鹰濕發約一千六百,此 的呼麒主辦於本月廿日晚在麗的銀會舉行,此次就的呼為主辦,台港僑團、 落成後,可將香滿仔至星張之王 閻衪僑發唱大會,積糧發向外及「助日報酬,改會會長露其本人點唱 (十一)R「李文祺熱心疑動,首先响黨由該會蒍 組 黼短三英哩至四英哩之開。同時, 在會內徵求善長預先點唱 並準備保地段建軍主要道路,與此題 忍得】批善士解,截至昨 ,該會參加過任義唱節目外,他親自向社會名【 「我發言人解翾稱:一路將現 第五批點唱持有:恒生銀行董事長元之多:昨刄通告檢鎭至監及會員八四 時在寊龙誦大建築中之一條馬路。 阿善衡二百元,保良焉然超常首望 百一十一本著與人間之間,假遊樂之心,間接 集腋成 玆計 焢倔醤 黃竹坑道之路面,一元,王炳文總【百元.
禸-支援全港九及新界四十粼個兒塞染特掺橘 將 予以延長。
·鎖永康滿一百元 總經一百濟他登習學生失學青年,多多監製,少量。 尖沙 少無拘,大解菁巍,惠抱著疑,並規定點一 堂族宗 唱法如下:八一)農地點在 文黠院校 熊色台播出,香港無減電台轉
城市設計安員會建議,直通往微竹玩 道之通路,其數計應予以退制。在巿發 展計劃中之追蹤,將與黃竹抗這在若干處 會合,以便車輛來往。 越委員會發言人
咀街坊會與多家長
會會長按凡五十元,易通
;現已計興建一
|絛高空通路,黃花壇塲。
有四十
二街
由音樂組員楊楚婷小姐、梁
,名音樂好手區雨、區劤
抽蛋
,廣興企業公司二
11101 KII-BEN
胡
五百元
[一元點,呼
義會發助應響
>函來者卖
政府合署升降機
致列立會降。順镞标誼總會游藝部,一九
六三年四月十一日。」《明)
未爲居民便利着想
三座之中只有中座有人司機翼降 西翼與市民接觸最多但無人司機 考文昨日國華僑日報稱:「華僑日報岑類休先生的 者,第一个市民,本不妄議當局行政上之措施,但本港斬爲民主之窗 磁,想當不以爲件,茲事體非巨大,然弟如骨現在接,不吐不快。 當局所興之新政府會握,分東、中、西座,每座皆設有昇降機, “以利一般市民上落,初則三座皆由人應驗,稍後則西與之昇降機取消的 人控制,中座則依蓓行派人駕駛,而東一架由人控制,而另一架 用香港推動製,諸本月初,烹製之料攢全部取消滅人控制,而中僅兩 架昇降機仍由人,此點捕,太早受人彈劾,試將中區之再降。 ,以何裸照由,能派人管,而東西兩盤則否,若純以利便市篇最大龍 題,民則教靑人控制者,爲西翼之昇降機,因其地爲政府各部門 中與市民最多接觸者,若人控識,市民上落,有所諮料,而司機者可干 讓市民,尤以婦捲紫更多,不知如何使用昇降機者,百西翼之算降機 於中,東南坐,因其被外只有一鈕,不論上落,只要南岀一按 若市民不知我用法,更指按掣,則變反憂開啓:你多不便,日來東麗嘅 我弟曾見有學生,用作遊電梯间,且.在機內玩橡皮球,似此更使一般市 任由閒生窰宇間内,若謂照氣不足,則緣何初期經過時皆有人預
,好湖此乃某一
·蓋政府指施,須以利便市民爲宗旨
,即韶怠是而 顧衛民之利筌視,記東西兩廠 究有何神於股費之間
【喉舌,而合端出熱们公盆,肯國衆請 之解答,以輝一設市民之怨緻,則幸甚矣
(一九四九年四月十二日)
區域,戰後有自治委員會成立,播以睬略
在今立法會,民政務 司提帶首說過「臣線條例」, 律政司提請首體「非法罷工及防
上代人開工何」及「極一九
li一年蓄師稅法例」。
新界西質地處海隔,自成
,今該會第三屆職員就職。
A上月十四日行走之和平在浑河面遇炸沉沒,殆面除人,命英烈 國地大点來電慰問死難者家焉。
,為今有两宗神秘事件發生,其一還廣州輪由英國南安普敦抵港,當駛人港海 時,有一名十四歲籍女郎跳海,因面烟 迷,該女何出海,输中人及 另一篇九龍院中發生鬼話 宗:搵醫院某女護士稱;晚八時許,院 中奖 一妙少婦,手中抱一的三歲動識,為熊南染病,藍西籍女醫生爲其軫 ,女醫見該幼意天眞活潑,乃先將抱於餓中,在此一瞬間,該少婦失裝睐, 手中幼篮亦忽然不見,該女見此現象,被備至米然,且告病掘。 工商箸 將四大麻包走私被緝之香烟焚燬,壯薈附約舊九萬元。
安農人員
FLAVOR
CIGARETTES
U.S.A.
FILTER TIP
FINER
FILTER TIP
FLAVOR
Champion
LTER KINGS
ampi
RETTES
CIGARETTES
請吸
瀘咀香煙
毎包七毫 標準庒 REGULAR SIZE • 85mm 長煙 KING SIZE.
供給最高度的享受,
適合吸光身煙人仕的口味!
适合新時代的趋向,
毎包六毫
同時供應
恤花
每件$
益有卷開
本月十二日十三日十五日至二十日照常開放
好景書叢 季大減價
最後四天
學參各無
校考種線
課書專電
本籍門機
袖籍
汽車及
袖珍小
說
灣仔莊士頓道四十二號
九八七
九五折
折折折
美國
義大 華大利女 義大利
美國 36°
請來參觀
義大 美國加蒻 法 美國女素
義大
美國
美國女裝
美國·男裝 美
美國男素
美國
美國ㄘ
美
英國兩
復活假期何處去?
先选 教育用品展覽
藏書萬卷
分門別類
中小大專
工業商科
敎員 學生
一律歡迎
參考披閱 隨意瀏覽
義:
Page 5Page 6
中
翼二站張二第
「日九十月三年卯癸腐
WAH KIU YAT PO