香港:大丸公司

|華僑經濟

公仟仍沉, 日本百貨公司向南洋擴展

·

一百七十蹲。

松阪屋及高島百貨店

-予至一九六五

在港影有分公司,擔 香灣聯合設立分公司 馬來亞:西武

準備在香港設分公司

|百斤中盤一、四

泰國入口商向港新訂貨

限廠科建材

「無落。

緬甸:出大九百六菘汳際協助,在首 (跨曝光望京千 地設立分公司,惟以導,正積極海東南亞 從公司協地的國營 都吉亚龙位百貨公司

○○元,挫低二十元 日堀)日本百貨公司 道地區的百貨公司各發換股。其主要者質公司於三月二十七。新加坡亦在治病

禪愆:各公司 ,上級花生油仍做] 在國際上海負盛名,,人班費用無資,無有:

【日開始營業,韓况程 、五1〇元,梅淡油 日本國內外,日本訂愛後,兩三 印尼發加撚浸式 庒,颳覆六千六百罩 要在腾尼拉設立分公 一、四五〇元,均不井式夏威夷(白木屋1個月給間烩能到望,公司,但日本大林建 方米,商品百份之五間,因日本舞那份米 「簽訂通商沉條約, [〕,紐約八高岛屋)故其級變不若輝想,築公司承建,伊誕忠 ̇十,由日本供絛a 中淡靜妇上水 洛杉豳一武、急 公司對在國外設立

【美國烟草公司

|頹多困難。

【全球棉 生產增百分五

本年度近二千二萬噸

週末照常辦公

便利節期領證

四八十月三类商

日本客忽有採購

大連黃豆市微醒

(EV)

味之素

九元有些十八元八 台灣版紙毎月籍 (愽訊)戋陃淼鬱處在一九六二至六三經濟年(由去年八月 區•五百順,每頓四一日開始,全球棉籽的生產達二千一百九十菜攤,一九六一 加拿大俊树庄近百九十元,因其質地 至六二經濟年的記錄〔二千客九十萬噸》,增加百分之五,較一 據生潽榭商湾基日海外供應只有商 部份下挫,砂糖及食 開兩年令二十元,其不備而售價不高,九五〇至四經濟年的記錄則增加百分之三十。下列項目绣各主 二十九元,十起底:昨八日九 ※港,其他抓濔均走下班,中戇平,他之版開紙,但以說程到貨快,所 長生麼國家在過夫數年來的生產數字(單位一乎類): 「宮、台灣及求國輝。

令东低服五角左右。以,香港用家頗爲 工業總會證件組

才有新貨灣點。 ,讓局預計三千 在來米銷+前以 大陸凿 ㄖ□ 佤,價帯依照轕局親 汪藝館購用爲榮多, ※九再流,有二千頭 定交易,南部及北部率紙行太有部分園 近日銷禨亦保持平硑 ,改良戰縠上經貨儁 經精※三元 一,香港交偉,但爲,香湘到世價磅五 應門百列、漿覺貨,在梳米三〇六元,三角八分和三角七分角三分,其他之台灣 傅拟成一五王元,苦長糯米四0元5

紙張,銷港亦增加 悍每拍 一四五元 糯米三七五元, 工業總會向其 斯文学之品,將 - 1 HORA 1 MO 麦涵告稱:(一)食遭受法律上之控訴。元,替前均無起跳。

雅,菇越紅豆 便利,會會員在復活

本祥有班特號 本地指昨日供應 五萬元,十元 帝期中〔四月十二指爾全部想用实字之平穩,在七百頭。最,省滨臮豆五三八元 日至十冚H丷領取該 說明礎,可供各會員好揀野食藝一次,萬二十元,於國道瓊斯指數. 會黨業證起見,該會考。

『豆四六元,陕四十 證件組將於四月十三 時至十二時照常辦公 〔二〕華恃狄斯 附品東南萊特約代 表公司,曾於門 日內報章上發表 語:本 商

一九五〇至五四凖均

一九六 一九六一

KENO

一),香港(大文)等分公司,將馬來亞限制入口 「經長期滯後

各界應升廣告,如需用本倩代收假件號,精携 當「身份證」或其他證件,但有根盤,便可費用。

受近東南國黔

日用品及什貨去銷續減,今後「香烟每條批價 香烟每條批價 付運將側重原料貨品。

密底金山橙本造首批

一千箱見市成價偏高 大陸果品以梨子推出較衆

想一个月四年三六九一膺公年二十五國民華

WAH KIU YAT PO

【特訊】國向活片用品及雜質續減少,建築材料及工業用原料訂單時有團,今本鸿泰國 出口貿易,將櫛鑑於原料性習而。 昨被此閲灣庄消息:現時泰國向潆訂購日用品及坐佢憑襟減少,特別是本港工業城品訂單 最爲顯管,往年此險,曼谷商 回撦訂購雨衣、雨等應銷貨品已有相當,但今年此際除了一乘出口 接到少訂單之外,其他大多數出门庆检索有訂單抬入,以丽幽而言,由初步爭海現在之四十 內,訂購數贊善及去年同期华蚊左右,此種情形,一方面恩亞各商家預料今年丽季來臨仍可與年一 機延遲,除了訂入一部份應銷禮品之外,其他耍時觀望米訂購。另方面是壘各商堪銀根近來假 ,與激到本港發緊鄰滯,影响向梁訂促之心理。

可是建築材料及工業州原料新訂價近日有到清,如鐵齒,角燬條,白戴片,黑鐵片,篇鈔, 整 溫,染料,顔料,化學料等,但向港補給,風示泰國向港訂將货品,只低畫於原料性物資,對於工業 宇雙黃及學製品區瀜減少之趨勢已無疑問。

辦人士鹅出:黨國卷訂購品,以食料及日用品消費性做品爲主,但現在已側盧於原料性 物突,主廻原因當然是暴毆擞决發展工業,對於工業完龔品向外需求亦將逐漸緩少,同時寨國爆產品生 劑之品姵冰繸繈拊加,從前要向外帶入,現在有一部份向外輸出。不過,除了此檔主要原因之外

•唹國政府鴷定潻淸想轉口商埠,如係轉口貨,到曼谷課稅率竟比直接產盡到曼谷將爲志,此遺構 旌,使一包轉口代由海銷往李國受到抑覦,無有無嬌彆家園工業之【科性物資,仍可岀步直接就轉口號

林蹬苏公司香港分行 行政措施笸儷緻商 接獲紐約:〔一把塔的價格, |週錦微生產影响際國經濟。 |鹹前還增加百分之一 點」,去過鋼鐵生產公司對批發商視高每 總量二百四十萬三一千克長險無哒香 于樓,這是去十過來個的價格十寳。其他 第十次宝森增加的記 閲烟草公司亦同樣 作同樣的行呦,腕表 碌,但一月底以來的 示他們會如此行動。 ,生活加的紅餘張 少。是下鋼單[烟草則證 被而來,加的趨勢 臨時不會採取此一步 ,仍然上昇。一般鋼鐵 疑,但烟草工業界的 跳十元,為燕予九點至商預料將會保持平 人士預斷每倫香烟的 [零售燜洛上升兩人 砂糖内特多供 (二)自前鋼致 筑氘計),但他們做 過於求,價格下跌,的生產雖然过高的疑何意香酒的零慨 恃砂每百公斤中酸一 紀錄,但鋼鐵工業的「格不會受到影响。 〇元元,十元灣一年勉强提 (四)杜邦化學 日媒 青菜 筷子筒有改革 ,陕七元,赤糖链卅下降,萬國鋼鐵主席二十五億元,魏公 平版新聞紙供應增

[元,花豆醬,

〇元,不動。

大受主婦們歡迎

〔特、密底金」,可塑少, 梨干推出相當。梨,一六〇元及一五五元 山燈木然育費,經已次首批格網係新水货 一〇〇箱,候,曾雅鸷快抵啵一 運到易市,品質不錯 性質,但品質總算下,招股價八十七元。正元,此爲不糍價格 ,慨懾高。大陸來們,無極只到二五箱 製成六〇〇米,抵7巿道淵。 4,推出吓冇相當。:年薪戊四十元, 五十一元。國光 海外豬昨

筷子原是日常必,可掛體,又 據果品商消息:剪。西柚到一〇三五八〇箱,箱 高棉供應,有八百萬

廠上的費用的原故。品,在衛生上應啓號,可說是對梅宮的 台上貨每令廿元二

一九六二年該公司 保X,染 筷子 大改革, 昨ㄕ 日本港鮮果箱,每箱水照舊價 十四,燕米。最好開半年

捲筒台貨亦多推出四超玩 價,星光體體有限公會上市後,大長主路 〇〇,十一六元,上 市區,墨化不大,八元。

摆成一五三元,較大

純得钶股逹九點 司有見及此乃以不碎們歡迎,有供不應求 格大致企薏,大貨

開台灣白報 大美元,包括白 甜美附之勢。 食者一四三元 只有薄薏搽治。

大陸果品方面,一元。

大陸 仍疏到

英國求品方面, 金頂黵及積臣毡論 共運區金山路 ON OR KERCHI}

, 均暲 行息:爭版新聞紙 紙因生產增加,質地用汽車每股六無七三用的筷子筒,可裝淡 (熘爲紅A牌 秧數元。商棉生猪供 供應葜繪及來價報 嗨,今後將會萬元的股息在內。 予十二對,附有珠鏕 筷子 台灣平版新聞紙 台灣發製紙照近 ,上乘與悔分二十元年來十分进步,所以

棉猪供八百頭 生猪實銷無何進展 台北物價 ,大盤每箱分 四十

【特供 供應豐足,惟天 T〔五元,四十六元,及

〔本特特) A「四十二元。浙群(* 在豐足,市说波淡, 溫暖獣侧市况赡淡,北十日息:各设行情。 造首批密宸槰♪估一實緻無大進展。 战銷無大塑展。昨,米無沾黏,

,長

因爲異變閲氣 粉 化,單費增加,於 甜菜糖

「易前途無感憂慮。三樂

紐約股票市況

(日元)比例% 九〇 一六六 一九四年 六四 一六六一九二

約股市,表現勝 全日成五〇九萬股

牛皮性質,杜聰 斯工業股平均指數資無變化,至於顯示館之年均指, 他跌互見但幅均福之微小。一般股票,紅的淨化早安战 熊,開市時和收市時的表現頗有相似,昇降幅庶不到一元。镂 括言之,股市經過了黨內的大幅上昇之後,本日表現已比較沉 精

爵屍滅,但仍然非常之認勃, 。投資人士的描出,使雷道 來有進一步的良好表現。

計全日共成出五百〇九萬多股 許多華爾街人士爲,現減少了八十多萬股。

←七五〇的一段範,有許 鐵

,日鼐將股梨脫供。對於 市緻,泉有將透力的。

41KH BO

NO.

當地能生產者 將屆產銷旺季本報中區辦事處設在 一律加以考慮 设公司,當

食品股類看好

雖與作

【理佐敦道

烏來運転邦貿瓦

决定提高兩仙 去週美鋼生產續加 杜邦本年貨值估計再

以日本賠款作爲支付 担保者,大丸百兗 日馬來陶苑一九 【可協助緬甸哕造營 恆貨公司,已告成功 ,各公司師就業的 一是將來的一個有力

買屋辉明

大阪爲會社:食品股禳因捻將版 鋼 入口現象,現正老, 却入第二億 限制泡及塗勒葉原因歐钰佔出口重 趼季,因此日本酰市入零妤前任而粉 一經國稅抵施。

院落,輸出所得金額經過一個期滯,因之宣爲做吐之對 被少以及由於國內推 戰少,出於食品觀股在經過一個臺期【

自助

進工業化,淮日物 減少了酒吐之計,環境一旦好轉,有3 增加所致。今年由於 天然粮路市 綾下降及工業化開

底鴦品

驚時汳憐之可能性乃大,而且藍務恢復 騶活?可對等,前淇稱明朗。茲將主力 一食品,險,您近動態列后;

和精本店及

(三)稻草

精傾向,仍排護

(ER)

領長壽金

初四無法單

本、加拿六、澳洲、 森永葉 二七五 九九一六 法國等宇權威,日【明治牛奶 3. THC 112.9 前僅西德最有希望,【朝日啤酒

〔頂人

< OB 1K 1 O

八六六六買屋聲明領長 除當地不楣生產之必鹽牛油 二〇:00 號 儒品外,一律限制進 野田油 [O•EZ MIK WI.

獲利潤吐影响

日本冷藏 七·四一 1四六 一九七梅坑村妮臨屋奇 【特訊】萸六三年四 風旣福投資公司 屋 香港分行昨日接在交易的 賀人無粉 報告紙牍市如下

〇七

805F1

沙交前洋州是塊十馨

新區中易九维村自 易將瘤日於

無料易權月際C罩成

址附退答合公 利大港照者熟駕 家保必體卅齡程 號B wew

音量工管習見

信有件譔恕司工僳德寄附函應駛車有須整歲廿度中 封地請欲不不程 保成香近履親徵純牌 私舖潔字至年學

!聘能有檢

[ 男女貨 商業二樓

及熱習生多

各中學程度

北角際力大漠十三樓 化座全檢向南三 日

燃冷厨工入房水全

对梯四帗有意 〇六九洽

特平吉

設 68432

有意洽購者體於上午

「十一時至一恃下午1

新樓招租

辯至五及六時至ㄟ 時茍活 「報行貨價

鑄字機

| 霞百有

旺舖廉讓戲

雜貨

有多角北

奥村尺上线

臨千二

治情驗

豐華工業大厦 特别平租

大字四個 細字四十

分類廣告 ) 大莩 四個 孙三天玩玩 一天四元

二天八元 三天十元

讓出樓新

出租

一式式

四三一五三四

要七有足光道一八

285

公仔舖下咀敦樓下十路至昌愛 司饢位二大道九閻六乍西十大龍 有萬連个廈尖樱號街環號廈台西 限昌閣號地沙彌弍地四卑六五萬

第 倉貨廠工位舖旺

單店酒集雲 元元七天 魏三澄院九

八三由每

種菰

菰園

午五

國式設境健 五元元 皮能保酵素

大道中式口八 谌話:四三九四五

DIOKI

星光新出品上市

來價報焿

【億本年營業收入比較 去年不會有所?加, 㵑是因爲原料價格上 升及其他在新戲的

價位轉見膠蒼

.

出變入丘呂福

承讓聲明

徵求墓地

司公興瑞

香港經理:太平洋證券公司

416室中建大厦

電話:23186

156

70045045

「一一: 出仟三尺至些高尺 合門市鋪位仟餘尺至期尺免哦

湖山道646大南街口大草

垒天馬打字機

***** $265.

年掛型 *330.

德話 38478 38483 801486涟

★自勤走位

年紅色照

......總代理 廣奠银行三楼徑辦公司

衡東銀行三撐國空公司,

電話:31678

分店轩尼诗道三五三號

分店軒尼詩道三五三號

5:762392

懵均點把藍大谷、魏77-75 新巴金沙尖親光司公柜蜢用海

德國

鋼琴

香港尿型密

Petrof Weinbach

Neumann Kriebel

紐約股 股市須有一個休魌的哮日,

佳麗缸 人人情交訂與餐八天 甘

而四月八日股市的上界是人爲

四月九日

的。若平人士說,在杜瓊斯工 業股平均揖嘅現時水平至七國 工玆股

POK ON

多投資者因手風的發蘂跟丁價 公用事業股 一三

遺失啓

成娄股

五百〇九萬股

|

股凈收 大體上,現時的商業及經 美製 濟湾息仍過良好,但有些觀察

四五,八七王掛失外

四五,七百

米則認爲懿藏的需求不久 被音飛機 演少,而且截止日前爲止各公 發城企

14.00

承頂聲明 一七、八七五 一九六二苎 可發驳了的一九六三年第一季 克雷斯勒汽車101·一二五出個人榮驾校 五五五五盈利數字,並沒有怎樣突出的 高潔梡 五二七五 八九门現。

食品介紹員| 高薪女傭 西環旺舖|

北英總計 五九二五

九一五 六四六五

阿格拉斯飛機 HO

Ol1t

11740

九七〇 六六一〇 104H 四六五

六八四〇 【杜瓊斯工股平均指數,

杜邦化學

二四〇七五

理燒店

一六八七五

杂 二五八〇

一六五 五 二九大香 〇六

MOKO

三〇〇〇

【日本股票行情一張

〇〇

鮮明味精解

四月十日

|三井物產

二七二 西里爾

一八五 一五一五 11H

二五五

老四五 四〇 一六七五

NOUN

三菱地所 日興戰

时至

KO

HMI

1六一二,義區 日本水 行竹:(起)

廿三 中國大陸

11108

11#00 190

五五

1HO

|日本爾

二八五巴西斯班

1日本樂器

[八〇百萬股日自動車

*四 七五七分 五八五 全球總計 一六九六〇九00 10九二五 11一八七〇 一五五

二〇五五 六七段 P10

日元》 日本銀

1113

三四六 日本餓道

七〇五股票名 *

英金股息

蒜頭市淡價跌 苡米有新到·

湖北生 紅日緻剪

鐵機

六六 野村骟 二七六小野田英

一〇CENTRAL TEL:

100 RED OWL. STORES

101 COLUMBIA GAS SYSTEM

字八如米奇老鼠及密 小鴨等),儒長人

K41 IOWA-ILL G. & E.

(訊)火毬瓷豆,昨日有日本客在港採購,市努烈,恨 富士菲林 說爲薇外定,製燼 亦薇升,每猳以四十允器三霄凉五子噸。

任何品。

大陸海黄豆,宜(九)日有一百煇新賞塔,由盡黃豆 久保田工 公報中又謂:本館,交收每珮收四十二元,倉內交收钸报应四十二元 本田汽車

|KREKE 11120 ERX# 一七四·友機械 1111 KAK 六大拌菜 空 帝國人消 四】 東洋人

·五〇〇|

HOJANTZEN INC.

DE MAY DEPT, STORES MERCANTILE STORES

EMOORE CORP, LTD.

石川島橘

一九二] ORANGE & ROCK UTIL.

收到海外單,規定

K SOUTHEASTERN TEL.

二張

美國做豆,明八十二日有五百到港,下週繼續有六百變磐城英坭 在產品中,使用 西望,但大部份已售出貨,貨到交現,每組要價四十二元。 「十條紙 斯·文字要,燕在 健法以前先與代供九角,中白聚成五十元口九月,成交共七百件,其黏大安白 她化基

三五九 顶承

SUBURBAN, GAS

1110 PITTSBURGH PLATE GLASS 1K

11111 (積時

「卡街

ATLANTIC REFINING

2719 E MofcGENERAL PUBLIC UTILITIE

胡付款

買優特

艮公司

雙點八盒

3 大樓

顏無

請從速!

萬餘元起!

24822590

忠信

王舖

回生银行。

永豐洽

露華 公司

K1.108 四六 凡七五

冷二角

五月一日

$ 斯五金

☆惠五角 六月一日 季息二角五 六月十五日 李惠二角界 七月二日 息三角三五一 哟息角式 六月廿九日 拳息五角笠 六月二十日 底一角双 四月三十日 选六角 大月十五日

元以上的,有幽鬬鋼煉,扯州 雷斯烟罩 化等。

四四+Q

本日在紐杓琪交易市塲 施伯百貨 買獨的股槃,共有一千三百 美伊汽油 新華西汽油 十五盤,上昇的數字塔四百九 俄斯器材 十九稼,下跌的數字牌五百三 十一億,另外 二百九十五髅

*四三七五

樓高十八

款售!

EHO

110) 454110POH311- 柯證照 1九二五

萬國寶通銀行一86 酹七〇四季二二,下午1 四六〇峥七〇五榭二七,二時七〇五 通用電器 九二,三時半收市時爲七、通用食品 通用汽車 〇三,比较上一日沒冷锁

六〇一化。

杜璮期鲽筹股平均指数 好時年輪胎 萬國榮搓 三五收市上孕了C翾一七。社獠期 四〇】公用事鄫股平均指数,收市上 JII五五五界了〇點四。標準普爾工業 第一三五股平均拊數,收市爲七一八 萬國電酚 溶歇飛機 六八五五,下跌了〇一〇

孤星水泥 七六一 萬國商業機器,雖然發表 了優良的第一季盈利,但有 濶吐使其股票價位下映了四元 孟山都化 有多,而收市於四四四台五 國民千 。溪國熔煉公司,本月又下跌‘國民收银 帶崽二角三五 五月十五日

泛美航空 了十元有多,出四月八日的六 派西裝 本崽二角工 六月九日 十四五角下降至五十三 李巍二角九 五月十五日| 七五,此股票近數天降鹅 六月一日 凌壓已極。

美國各大公司最近派息簡訊

四八 ̇8

五三五O 四九,三七五

三〇七五

11. 111

KIRK 老九,六二五

**・三七五

六一 七五:

四號之

遺失聲明 藥

本月五日不

遺失聲明

學習護士

劉女子當學習

份證到九作

七六五O 八11+八七五

六八五〇

五・三七五 四四四·七五

瑪榮特

*一八七五

111.00

#1 KO

013

八號

婦女

的數字牌

分化

1 1 1 MPH.

四四四式七一洽

徵求工場 「眉港西區約二千餘尺

均可得四五六四

紅糖英客員

聘請跑街

二欲案消上珠滾和田而內街九

式租练防落及單約和建有發

租出房廠

三者設設電輕位五現选特託管

一個先辦瘸象帆有及工大興

*請備備梯工合千問之爲狀塘

僑待人計聘

治八輪公生用者面房業區藥

七屉伏西

美麗華酒店對

電話:七心四一

半池藝啓德大厦ㄧ 程電話68432 陳治

英島道 193 永信公司

上環舖租

|厚快巴

餸37965

灰甲特效藥

面現代化華麗一天上人

新住宅及舖位

出租號電65321

騁繪圖員

【羅便臣道3A十樓一合各行工商業 洗熨打她一名十二號可辦公時E禳三三四

|九四九古宅

|流酒店

古路新

堅固工廠艹炷女脚平

五二萬珤道腳

四千尺六

于凡欲租

四三

啟完易交

六種紙捲 絡

速從租欲層半餘尙

446842

441460

天葯公司

|柯士刨階8_69118

易庫貨

704626)

**704826

旺角告老街

847391

8-48000

廠商

注意

無効退銀

[拼尼

|號五曹雅話762273號

總代 美國

北極

交換、租質、分期、

八成新英國名廠

CHALLEN $950.-

樂聲琴行

磁話:七六五二三10

機油 M 罡

貨照

六六

「九話舉行給

萬能角鋼

FORPLEX

徐亨

薄利主義

遠近馳名

價錢平

近貼

野視! 湾海

76 授 覺校習

服時有2818

環保肪

師程工聘

●對市街埗水深| 墨樓 大訁灣基

起本或七九一五二話電四弍六萬餘盬辉:

周新八八二至〇五貳街隆基 公限有業源崇

「電話:二五八上雲

媳圣玲戊大路典

科專喉

琥科免内外症急救陃土西瘦狐面

興駕備拓商立梨底洲限 中超價請澳出往本駐華 山 創單携洲品設霧月澳有

本大臨樣展有分及啓代公 【治己環及場在各爾前於派永.

行厦中辦市意行壁程密司

車衣能萬奇納音

大代洋

MT5 NECCHI

一意總重

SEW WITNE利理行

绿椹 AUTOMATICH 金儲值寫

質地靚

龍東洋行| 經濟實惠

舒適耐用 港九各百貨商店有售 大生織造廠 旺角水渠道6 號 電話:零七六四

批發寄沽•一律迎

分類

安保服不內柩理

骨柩靈運專記洪陳

四話四道續誠近山從靈寭 三十七壹灣當証務拘地骨遷本 九七零六仔手忠遠起運號

三角 代分買專

行車皇英

保付交舊

5

Share This Page