J况,實在太靈你|犘總九巴分會
REAT
王人士界
華機會昨與兩船塢談判
*號○四二二第‧
I WORK MENS WORLD
一般而言,不少 寫實人表示 工友對憑生問題,留工友無怠工
工業工人就業穩定 最近並無發生? 潮
旺舖出租行 街215 號京楹
旺舖交吉體 聘請教員 聘請司機
華僑日報工人在界小魔
廣告
|爲並不是不注意, 而悬整天忙尚生活奔
錦波工友:
4842414期 肝火
風九九大箱
對
̇日十月四年三六九一麼公华二十五四民集中
機要加資答半
兩大船塢答覆加薪百分之二十五 華機昨夜工友大會一致要求再加 在全泔國九竮十三料工人要求加薪期殼中被引爲華足杯重的太吉具九针形盤 勞資跤側,於昨(九)日下午二時十五分,在勞工處勞資保組主任資深和主持下 行,勞方出席之代表,為香港華人機總工會正副理事長榮議民、蔡健囯、何天藥、 「發方出席之代表,爲太古灣粱、九龍飛鴻李域。二小時,於四時十五分 一段落,在融洽與檢俠帆试中,錢方以遇爽的態度説示兩點:(一)加薪日期由四月 九日起計舘;(二)辦比幽得百份之二十五。但於古代歲對此,認與與要求加薪 百份之五十,距離甚遠,老蕭蠶,故仍示保留權,以待商將全餓工友,故 會轉為此事,是夜在瀨機會滿鬃術工发代舉行座談會,以研究。 事後據;方代表然談判過,大致如下:
的資工整調求要先
友工行三築建
水泥漆油為次先最薪加匠木
友。
友
對方首先表示船塢業年來經營相當困難,而工人生活之困著也是事實,賢才 示訶情,對勞方所惜述求,被陈亦已自最高當局言,已盡了最大之靈• 微泰和主任旋向帶方之意見如何, 类方痰食地說此次坐談,主要係著完才能答對加薪數字及起計日期 對才至是,欲以巡備覆知乖賨之中英文信件遗文勞方首席代表乘遊民,揭示人隨時會患黹同樣
料理呢?其實,這仍巴士張友工作况 「帳不成照出的說選,反常 「因爲,無論工作忙到號 |怎罈,將有一部份空號會所 然在搿究上的還溉, 此而拋高达说,他們開的,如果你能够挡 途工之行跳 恐無可改概的,如骐 有空時間僻求消 握時間,不要給它作 此 黨,終日湯於四方一無謂的浪費,而去處 他們譪乖繕良,說 城,反對足以推術健 衛生問題,則對你會由營巴士 「圓夢話;不過,他 明知磔之不 康的一切不分照蒲挑的生活舒適和诚心 理想,法把室內保持慢之不理,若熱無病,將有莫大裨的難以乘車之現象,則 氣的流通,以補救 中條件不足於萬一, 可是,他們六部份斯 「想的地方,就 微物件,經年不理 一次,更有把離物过 於通風地方,由於 爭與寞來,滋 生,翡感谮灌樂氣息 ,帶菌的媒介, 莴式,還內衆,四 處祟,阿具亦不能 整季,痰涕,無 所緻,如遇有病症
,亦不愁找不到工作,只要你得天清早, [發生,對病人之服
在三行工友聚集地點 崦,就不難接治到 陀 排洩物,大都不
你道一天的工作了,我們聚集接洽工作的 消擇之原理,以傳
北方,一個在導仔球塲附近,另一個在九 染相甜,好些時,一龍區的白楊街口,幹三行工作的,如果說天沒有找到職位時,大 優質人表示:香港靈 人病到之後,不待團可以在上述兩個地方,便有該行的判頭來倔用你了。
|球職工會於前日下午 除了上班兩個地 建築公司長期工會已於本月六日及
[勞工處,要求勞工當
月來本港發生的工 湖,其中郛城利,解 火最快,而交的全部接 納工友要者,首推論粘起卸工友,
每段 海面油漆工友,及際上油、工友。此 豐亦外,尚有若干行業加薪問題,勞資雙 方仍在談判中•
「聰萦」、「微囊」。「曹議」及「租與房間」,其簾幅时段以不超 日香 李活道一〇六至一夺门 大字四個 服務 每天贰元
賜洽處 合山區深處湖香港隊典卡椅式號B 小字四十大衆
中,士多讓輔
|聘請職員
偉士牌
張橫門士多現出來 快租百京 熱溫閣及
平
練習生
!
費用廉
CS5 年八成新爾康 仟餘兩華僑998 預 濺件良好米扰牌費全
海通保读湛岑器下午
收效大
上述均爲技術性工发,工作性質 與工类頗有不同,杼業近非工 工友要求加訴風起盤湧,而工工发 寂然無所表示?這一問題,第三者 不便代爲符。前天木究出棉總主 席彭麗海先生的談話,由此足證工 工人就熱情沉穩定。〔精者〕
本设各界料包料,特殼1人世界小驚告欄,分門別類,棋中刊. 出,各界如有「將做出!聽認識贊,訪西職位,介紹倫掉,物件 出讓,號買物件,徵求伴侶,生補習,代動,在此帶究登實 告一段,恩效非常汛,日價蹤平常蜜會爲,每段大字四個,網
·字四十個,一式,H四元,三天大元,但張上膜被殺,连此 樊廣告,髒行於西段各闆i蓋以其和逆而價廉,且收效宏大,實有百發百中之勞,本報就有傳籍 ,以備刊登廣告著維,凡不能將名學者,可深航等函件寄交輋商日就有精 然發價嶲向收到取件件可也
康俊一千二個地址基 西河背街B座六樓顯
航行五〇三將發跲 商號請新式中文
「計人材通英踞
聘疋
旺舖出售
鸿悻治區上海 開邊北海裡有入貨車司機 斯對正茶樓肉食公司車司機 行行大小商店一
「僑報箱四七九號,
選鵝保补 号
,日印兩餐不达找不到。
「俘虜皮。〔和) 日咋崮堂水工業會發言人透露 雜工臙工友要求,决定正式與對方 提出加薪方案準高」,記者爲了進一步
整工會代表對於 入→業工发行列了解一下,近年來他們指出:類工友,[ 的生活及工作實況,昨特訪問建築三行工因工程上所用的材料遭泰公司党方沙文一 破天氣問題而停工,再招收工廠函件 選次的訪問對跑有泥水、木匠及油淡就算工無論如何旺 見工人代表的態度, 筆類工友。在園若展開印謝若干問題時,,凡不過每月開工二工會代表富朗表示不 助理 官先须得被環工发一歎表示:近年來,他十天左右,因此工資滿。
該工會負責人」 們是不愁沒有工作的,因爲近三、五年來收入有限,就是加薪 本港建築與特別硭勃,以致上述三行工友 後,也不見得有股營 麥示:钴术工人均剝道 的幫助。
【絕,對齊方交 就算你不是一家建築公司的長期僱員 電車工会代表 稅 工入合理要求的熊
二月
F眼沙尖
單邊新樓 燈 巨型風機
洽電日出近道
年靑帕克苦耐勞速
租賃 手風琴
新式巨型與雄八成新 新四三九六七六 百餘尺全國分和冰攤一六嚼咀千七百轉暸價 南向南環境 電話四三人三式, 圆租康體一三七花余洽
唐樓租售 | 基督徒
| 大陸B岸五楮G67409 尖沙咀
無聲打樁機
消及五迷映入劍
受相當
25328
1用租照堂63513-
熅思英女夜股本月加州北海工向南洋樓| 新樓招租 字母班
九割如打璀
【釀酒人材於
司行區五
想不起
洋樓出售
七時至十時半上環蓉
元初誕下午一至六點 沿 四四五一五九
特傑大概4座
十元至供
罗坊十號體新438945 吉地出租
「
大幅楼三
昨往訪勞工處
香液灌車職工會,本地盤
蒸纖各師
開歡迎珠绣
勞方原來要求
加薪百分五十
歷
羅 加參友工星三
熱灣會對此,準備以上述工发意見去術太古及九龍西甜塢,融求予以接納;至 加費時能一點,將一併茨知竇方出三月一日起計,並請於本月十六日上午十時半, 勞工客製。冖經) 在天氣忽冷忽熱中
境環屋住
善改待有
M
WAN KIU YAT PO
期 三年原绣四是一個一小時者,塔加九仙,卽共五;第四年原為五亳一小時者,增加
三降,派出代表往訪
游器加圻數學及加影起計日就要點。內塔散體:「戶一九六三年四月九日上產時起一榨的阿難,適當上方,是不是沒有別的,否則,前一定要到日,分別在蕃九地亞 國王,米米機紅畫 除學術及里程工八強,罷-工人称小時加式驚(部証照有每小時八角共國一元正); 轉會有感染,雖然知「捕方招讓散工與, 上述兩個地方,來找召開工人大會,一致而入園藝精的米、工友惠 亞當工人增加四十元;根社分A、B、激,B段學費帶一血限量二露七個一小時者,此,但他們並沒有因一然體,讓非你是一察释你能天的工作。廚通過國整工資方米,訂款影片個要離 香港忖合外喚錄[嗽,在上述等候工作 决定由一九六三年四談有關問題。 工人 營隊,昨在三星裝業 的是那技工爲多呢月十五日起,日11
該會代表咺勞工犒經刋出 廠進行工人樂崗錄音?在那兩億地方投資術天以十六露底 處勞資關係愆躜主任 。該廠工友昨均踴躍 工作的三行工发,整額,再天工作八小時 而偉棠接見,他表示| 參加演及觀賞,們多是什工或散工,
大班唔收工會的 如然有相當經的三 同時泥水工人正一,將會退到工會• 距天仍按慣例, 行工友,很少有在注
云澤, 六 牛第五年愿爲六晒一艘一小時者,滑加一這四個,北七系五飾。 三╋第霅年開始郭升爲按工,享受當峩工的待遇。【按照當低銰菠待遇,每小 「時五角,如照費方啓發小時加二角,卽爲一元,曾之,毎日八小時工作,可轉八 元,另津貼一元年,湖北角)
勞力對此,表示與 長距離甚 注,難以工令友同意接納;同時数加 朝日期希望出本年三月一日起計算, 資方認爲;此到答 數字及 起增日期,包座愛高限度,亦盡了最大值,相信再不能作超乎此殛限度的變更 勞方最後表示;斜保留勞方要求繼盆,以待商蓄之全颺工发,再次去函通知。 茲片訴之結果,機會昨她星夜好攤工人代表座談會,出席代醃舍是日談到 經區,冲就一般生活遂出作評網之被时
工发一致指出,由於日前寜受待遇太低,而生活難度又日邊高漲,費力答覆數字 「實不能應付百變質愛之生活,結果決定再世請資方同的工发生活感溯,日薪工人一 小時增加三彩,刨出費方咋且所然醫浙式落之鹉,再增加一鄰;至於共月人 「及學徒,亦請按比例时,
首由歌星陳珍唱時代一些九方索娜滋的,通摩總港巴分會代表
曲「玫瑰,玫瑰我愛█以杼工做一些散
你」,此曲雖然似工的人,才走到
之感。 精緻節日乃每一次工人際崀疉音之籍 「彩節目,昨日仍爲最引工友之一個節目 ,工安無不靜耳傾聽,結果由謝榮嵓工发 豬中,奪得獎金。
二元起碼;如再隔夜 昨日廠方各工忒麥加演唱漭蚊案,謝 工,四小時當作一工 餘文及區文任工发唱「郞六結同心」 許值。 於 ,賴唐澤工发唱「戰斧沈舟」,對熱工 不過,虫白楊街
昨與資方會談
[友唱「鳳生怨」何俊波及黄晓琦工友嚼一”和海伟斯所僱用的三 「分釵記」及熾烀工发癫唱「春風得意」,分工友,他們的待遇 托車棼職工摁會港已分數之湝呂工要求加薪勇會,昨 至於何懋滅工发則用「安就不同了,全部均由出代表,温炳華及崖前往中華汽車公司與資方談判 界聚居之風月變奏曲」,豈律关
一個州,在某公司,资方代表爲顏成坤、黃南、及際生,經三小時談判後,所 陔廠出力齢工友別開生面英文曲,名判了工程出來,然後獲之成果頗佳,相信勞資間之加薪問題快將解决。 標「多過我能冒」,嘔來搖曳生姿,離見,可到上述的地方,僭
八五二〇
箱金質略特拜
海合衫聘街
•箱粉計及計職
傢俬冷
工人类水
洋樓招租
2805
鋼琴 手風扇 離敎授爾61236 日 叁樓出租
〇七路
250
統紅胎口型
佛钴四四式湯
O商
多肝凈租日夜830674
新酬相片
-266
徵求
西425 Q 全 面對花園作 租餮005941
洋樓廉租
理帳報稅
徵購遊艇麗海景房 10
宛如冷熱烈。
年
洽 3請人話积
|新樓招租
帝街
咪拿房車 主┬車身全好可分 商及 5 MG跑車 張士七三九七治
50310 私家地賣
可勢泳池鸻.
名貴鋼琴 |西德名廚SAUTER
向南樓讓| 紫音精 外資商行
先施大厦地點泡
水地板向南穿用七百
鬱縻北柯士甸
泡號三樓
|地王旺舖上
益號:
管工
每天ㄥˇ
周四四三七一九沿
頗酸,但亮音韻柔蜴 ,但便人有體樑三日
等候劓來我
•
814090-80519249
近年來,在建築
私家補習
徵半自動
高尙洋樓
造
公司裝飾公司所依 用的潛水、透水、油
小學英文拼音及英
1
「三行工发,每天工 作八小時,工資由十
資方有新答覆
六右部
大行尺樓旺
九 合 全鋪
鄧皺室香花
五大餘新
六用餐位
樂纖骨文英
照常松田
MRS. M.LIANG
六百道滢766963梁
寫字樓租 分 跑馬地二房式鵩卷千 干諾道中永安公司
登興南房路百兩 大小寫学間分科 | 有這話會各用代酒 批寶 773518
英
FIL
√經寫南館中
箱廷宁業協年
然
畫保管科切
後舖貨號買
生保送
名簡名生
面保製鏡詩費
唔飾風冷流館
四六七號
聘英文
聘請職員
片僑報四七段
請推銷員
【聘請
一男收銀員 |保界英文中年已婚 中興程能專賣交收眼 自今將學歷附照遫 客舉報四七一
【請女職員
女橋面
除元]
道112 號地下蹒
學校
資方答覆爲:司機及熟練技工各加底
|大半邊舖
薪八高,站長加七窩,售票員加六大專理科 查撥入公司職員計算,工友每年 加薪每天一毫。
習經驗者
各
箱購各小補生
誠徵女友 三號箱 濕合作
意濟邊近崙
香
鋼琴廉讓
地王之王 聘女教師 熱磨房什
有案下午
鐺309952 傳洽
牙醫最合酒 洋樓出租 街 176號近齬望数 咀漢口道漢大 大厦地下黄伯引
MORRISON LE CRE 者常到山頂賓吉道九六
有
2020:10
生勝作好食
薪
調經確
营养拼
精選转務院文
洽妹二 熊牌
805618年
管頂餘网
號我發現人引裝
談判於昨日下午四時卅分舉行,雙方代表在融洽之氣氛下進
景區,以妙。
咋獲觳佳歌沏獎者淰何伐工发及化
*用 工從事各項行討論。 空瑣工作,實至做完 渡批工程,才把他們
日七十月三年卯癸歷室
~五國民中四張七
在內?
拉
工友欲保健康 首宜注意衛生
「謀,兆人有一褫
·儅製的概念,是「 粗食烘肥」,常常會 |以腾小孩子蹬地玩 一泥沙,首楣面的 形,作爲何必啓習的
團來由於天氣忽 數的問題時。據他們生慣赉的富家兒, 冷忽熱,不少市民 指出其主因,乃景一樣會麼慣,露露 患上流行性感, 工殺不少鋼生 惠病與否,經是一種 日來不論政府醫院, 問題,比方說從到,要起來, 公立醫局,健康院, 的病者中,他們管用什驊方法也不 各翣蒈機橋及薹 的骯髒,用之不加能避免的,於是乎 診所,到處都出疒 處理,ㄖ憋之不镪生 平日不重綢齒出 「人長龍。病人長龍中,可變不顯於泳等 患病來,也能說 尤以勞工大衆佔多數,可以經常見到,「等閒,低低執飛味煎 換言之,此亦团疾病 服就算,結果,
據記溍與豬雙界 的泉撼。
病菌題,北
叉網:勞工鼎級 不少,健康况日 節性流行病期間,鑼 並不是不可能履行一座衰落,那豈不是可 何勞工界人士總佔多 生懅件,而是太過不惡的事嗎? |太古船塢華員職工會
昨獍資方答覆
每人每天加薪一元六角
機太古船海華乃戰工璽恩:關於太古船籍工人要求加薪的 題,昨日下午三時,方對鼠職工會席李藝、補培、馮甫、 |凤加薪事有所客證。
觀方與勞工程啊、助理接見,他代表方表示:關於你們 在一九六三年二月十二日及5月八日的信件。(按:指先兩 揪遞交的爱求加薪程件及方案。J公司現在决定由則日起,給予 每個戒芬的僱員,每小時二十仙的工夫。 每天八小時 (AKE) •
工會代表提出:做人做小時二十個價的,是否包括女工 魔方表示:侪包括在內。
凌可持遜知他們。鞍才接務聯
中瀨汽車公司資为昨日提出之答履如下:
(一)公司提出下列幾郛工友之底薪增加如下數:司機 遣散,幹道什工 底薪八毛;烈棘我工加國八年,站長底薪七毛;傅梨負 做工的,再繼竂金币 六毛。 生活。
_至於蔣公司之稽直撥入公司職員計算,故此不在昨日討論 管收音機任何塲園修 张然,上述的之列。 行工友,算出每月有 Cff)薪日期爲二月十六日 三百元以上訊息,不 C工发每年加薪每天五,適以前年年加薪每天五 張出於近年來擦程及計算,每年每天一毛 物慣聚,所得工資 據資方代表陸慧生透露,工會代表對此類盤滿意,在工會代 遠遠追不上物價,故 向工會會結報告及討論後,將對與方答覆,帶宄作勞資接觸。 此,廣堂泥水工(紅)
港九油漆工人加薪
昨已獲得完滿解决
一年報
|英人教授杨
|謀生工技鰵|徵求 油品食用化 被陸軌洛化學工 楂徴台染科
三醋酸纖維
製PVC
全港油漆商號先後接納加薪方案. 港九油漆頸樾工會要求加薪方案,至 漆工人絕大多數入不敷支,生活困苦,近 日前爲止已全部安方接納,全逖烹佰六 年來物餓一再高漲,讓袒加了叉加,嚴 十一間商號均已全部發信璇示接待工人 增舘他們的祟活食担,他們的工資仍然是 薪方案;於是港九油茶業問題已全部 保持在一九六零年六月開一樣,無形中 解决。這恐祂大消棒業總工會員登入記 控收入一再貶值,苦上加苦。爲了彌補生 1家教兒童 浩負担,滅超困難,油漆工人向資方要求,燃素心理道德管設 誠徵女友
永肉淋
德軒約石面汽
【話435860年
62170
1診阗旺興
所啟區地仔
844836
多寶樓海康街九號 有 朗式七八五八翎拾「
16X30
短約內
先施大厦
771
中區舖位 吉樓招租 新樓招租嬙 商業樓賣 傑各行少就及辦事處 三惯房一煤水造浴 客邀工浴廁和
那些工段,該會於三月五日提出之工指正 輔助學校 品貌端生有固定強被咲高單邊交通隻商 英皇道七一八號二 費方案如下:「於一九六三年四月一日食 行全行怨鍳工控散工日就出落爲十六元; 平钗 工毎日支整篇十六元;兵工月薪 方面不隃薪金多寡,月一律加薪
把該負對滑出:潜力油溙業總工會 於本月八日下午二時半,潑出代表勞工 處之約,再度英;油漆商猷齢、三盆、浙 記、根記、爽速記、成興等十七間商號之 代表就油漆工人加薪問題進行談判。 同程籓工人之朗薪方案,
神嗪商號已有變百六十一次袭儒者表衣酷站
[ 兩個不同角色演絕 了。我想:不管部
營譭立酒金門,這營業香露 肉炒河粉,及適粉,但需在金山各 蠍也有此食品供應,但不常有,
·提琴家尹自重自美歸鴻
新类,演找身西、工作出大.
· 總之,如果有「觀再開」及
「能虎羨羰公」、「爲珍榮民」, TH鷀花彄頓的名麟,阿伯們
[有紫證四七四一
院
新樓租售 波斯富街對
預期五
-拍片六部
[洋樓出現
百
設垫S
二九畫經及附
新合宿條
上聯蘊鮮
九三約辣
七樓三季
照理全廣
吉舖招 5
地王舖:
徵寫字樓三房兩 |八時成钴808180 二四 旺地舖位3
南方大厦
讀者諸君:
難處如需要刊登「工人世界小廣告」請將廣告文字列入 格連同廣告費郵寄荷李活道一一0號華僑日報廣告收當 華僑日報啓. 卽安爲刊登也
|-C座向南百籍
雷達
行
萬和街緻
業
蟹號431716樓
彌敦道近盤
招生
智辦
鑄製式按
該戰禤
蘭有鞋塑
蛋田能
麗聲大廈 預約出租2)
新樓招
麗東大廈 龔新百安大 鹅大] 尖沙咀地道8號七、水爾 出處,座1189尺左大運 隔光足電
旺舖住宅
在地會各行生意又五
全联租||六四五
|南方大廈|
[南方大厦九樓P |房地板水堤供全
|下午一時降治 北角
近如茶樓
* 餘西化裝
「千十至六
附 港幣 十. 元將下列稿件由 日起刊登華僑日報工人世界小齊告 此致
爲背
舖樓"
華僑日報
一九六三年
TER
住址
電話:
分旺旺
和舖角
满面租
梁菜腊八德沙
北居板削老丽
输33尺45室角
(腰注意)
如寄來安將「 」二字之則將「二学
fi