全
蠻夷赟
案ㄒ*理
工人世界
,號八三二二第二
WORK MENS (Wert. D
「不碍工穿敵盈成會動,我支佔後戰麗點之數,通常保號參加班位 曹之謂。參閲職工會 登記例第廿四、 「者相當踴强。 就業機會。現庚定 [] [Á 五、北*、廿七、 「飛顯目前一般職分爲選房小組,釘 MALGAMATION) 八、十九、三十及 工
十一各條之規定。 會,其能對合河業小組,針小組,分———兩間說國職工 淮現玼标而有酸 粗研究辦法,分配工會結合乖露一問職工和)(未完) 該黨對經以此調作,使全體會員工作 棉總主席彭 海表示 經工會幹蕤,使促進均等,劉益均等。 〔戉凵組會所 「工會行政激那, 適時而又切獄之舉,——由於九龍城會所 但願多所安勵,佛正一府,主日决定收 晚上錯不振的工廠,能逮阀撵過,故決定除拆 課時間爲八時至十時 全起來;爲工友消補建令斯的可場搬遷費 萬餘元外,將來搬出
南京五樓七百餘萬
先施大厦 旺舗案
ż內健公司
伙頭打什
攝影學徒
血
油漆業總工會透露:
也沒有了傑出的工作 日,廿九日, 「技術祟。
本港棉系工友 尚無要求加薪
(#)?
,由於時間之安排, 香港 參 政府勞工 處,促
會員將助二萬元成用
費用廉
收效大
日八月四年三六九一鹰公⇐二十五國民華中
資多接勞加要 方已納方薪求
「其他方法網:另一
未獲協議者今日再在勞工處談判- 撼滞九沆※業裱工會透露,勞工處已再約定該體部分穴運協跳的瓷方具勞方,定 於今(八)日下午在勞工鐡望再次談判,為九油米業總工會評定於今(八)日晚 上在該會會所召開工友會聚,報告判經過·
買該氯乙蕸·班習講政行會工
選任職工 會行政效
住宅女傭工資、 不易評定標準 技術工作收入較多 婉容女工友:
行政
開工情况好收入還正常
·香港棉奇崴、處,可以健生產 |工部會主席彭重海昨 盡,故此一般工程之 南約五萬元,月劉對記者表示:自龍 資方都開在這行此一 萬元,向政府由詩诉 谢工友工作情况良好 A小時工作制度。 起波助,建設,「 ,開工開足,一般工:他解釋:忠於大】 鋼鐵中學」一所附設 |嶽之訂單抵佰可以雜 部分棉絨透工人的收
工會辦事處:壕心據至另一個檢美風類 以出品計算,故此
華僑日報
郭H人在界小廣告
J版躪和工发之小底贵懶,船凡區隔,玉友有關之「 者照務,在本報「工人世界 「招牌」、「脾諱」,「微宋」,「心選」及「和我房間」經廣告,其備幅長段以不超過 [大学四個細字四十個,以對讀者服務之營業,每天做驗式元,歡迎來稿刋登 冷携计香港荷李插道一○六號一卷||尖沙咀樓 每段 服務 浮四個
賜洽處 中區辦事處香满路典乍街式號B
小學四土 每天貳元
|費 本報爲各界個和起司,轉設工人世界小廣告製,分門別類,中邪 出,各界如有「房展出,聘請假,蒸號,介紹潑辣,物件 出熱,計質物件-衚求伴侶,沼中補習,代通訊,在此開登廣 告一段,日效非常訊,且價載平常膚告橋底,怏段大四個,新 字叫十個,一厌式元,二天四元,当天六元,但上期鐵費,南站 體廣告,盛行於西點各團,以其利便而價應,且收效宏大,脚有百發百中之勢,本鐡設有價 不欲將們報者,可證明將警事件交日與芋號信箱, 然後被告白收到取
雜機名英
永泰榮公司洽
名貴鋼琴
唐樓租售 20
BEESAUTERE 有好
大單邊
旺舖住宅
深水埗大單相11 〇九五四孝琳洽
2 月 元 141 號地下
|舖及五樓入伙分別
| 永築公司洽
洋樓出售行
【聘請職員
均可議價25328
寄階教年
裝眼媽控股
雨樹素
寄供面男
儁宿文年
·九領鮮五
太保學歲 品
雪保耐
六片海下店草
【號節交腫聘商!鏳灠名有聘商
水
a
平地合各行生 租5落
家庭女師帶
英文教師
旗下英區
術選四会 四式 主管
承對兩感問題;分 別答麗如次:
珊
升輪英袋
溝興設初文
實習種菰 日校出租
全屑廉租 | 西大樓皇后大道西 一邊一工人房租借 全交通便粗350 元
靚樓平
商人聘有經
高貴洋樓
士打道的聲大区 二〇四嫩勞工處分區 - *;花亦油漆總工會負变人表示:港九釉法工人,絕大多數入不敷成,生活困苦,所辦事處開藥,事前丼 年來湖道」再高,被訊加了必加,融風咐他們的生活為担,而他們的工資仍然是 無該處法兩各職工會 保持花一元六落二六月間一樣,無形中對區收入一哥貶值,苦上加苦。爲了彌補生活 質潔,熱輕巧藝,油漆工人向資方要求調發工資。該會已於三月五日將網盤工警方案
::鐡派:工行 四,如窗各有關商號,其ㄛ發工資方案如下:「於一九六二年四月一日起實行全行調整工致熱習近係由勞工處 蹙,愀工日薪制整鈴十六元;判工每日戎帆北調整爲十六元;其工月薪方面不說薪金發工商組副主任凌炳 塞,银入每月一律加薪三十元。」
【為主持,而整個習
光,照目前情形,通常 出一传元至二百元,其中以一百二十 元全豈百泷士比較普遍,月薪一百 元以下的女饞,日不易發現。至於安 個工資多少少會標準,實在難應正確 如何而定。
工腾楼 友敝人相信可以一直、效率,結果工職 別學, 維持套良好慘況。,熱器在一日內之胝體法文英文 全科各級檢
際谢藏收 竹 塔 一般耦合作投案
七四約治
傢俬裝修齊適合各行 伙合前807468號給門有裙缸内地拔乳
降介紹
工友有否要求加薪之
聖恩英文夜校本月5
字母 班 徵校舍樓 洋樓招租
麗東大廈 四<O
22303152:36552 REC
請女職員
【櫃機讓 |
(1
他表示,至目簡
「七時至十時半上環普 竾坊十號標:439945
-不包證
葛根德四聲帶管 私家地 南方大厦 局兩浴室工人房下定 午二系四時62170 |十九樓EF兩座四百
報佣有讀
太妹月餐新
五感
112 號地下册太冷
14810
工廠女工收入多少不一, 如屬技術性的工作,收入較多,工作. 上也颇有前途;非技術的工作,收
薪方案的汪信。
怨工會表示:直至昨天爲止,池九油漆萦護工會已接到美盛、料物公司涼漆部、 舆序,共上諜入晚, 決記、成合、訊,讓、華、連溉、藝和鲸一百二十九間油漆商號同意接納 計爲四片一日,四日 ,仍執意學習工藝創作。 入自然較少。年輕女子若對工業有興 據分析:这些商號佔撒大油漆商糖數百分之九十以上,其中以船移油蒸商方面全 八月,廿二日,廿五 部答尤接納八有部分商號關於長工加薪方面仍在協商中,月內可協),謨宇渐体商
(*)
(AFILIATION) 麥有此要求,此情形 福機器訓練人體大專理科 ——與別團體之琳絡道因技業工亦明 在必須出廠家進行。因無險替高初中及 但是,彭氏認爲學各 段關係。假別職工會代方所處之環境, 時一般工資冰包可離 在掘易脫藥的二計,面對僑級1〇三號箱 補 ,可與微工食時合會】 |整,而職工會聯合會一特生活之故。根
亦可與國先風戰略芻 民治州,據他所打,,則是遠顧環由勞業 會計待聘
十方只可作兩房 號 塔附帶深水 經開 厨綳冷熱水喉
徵求農場|| 尖沙咀 高尙洋樓|||糰88四|
|地王旺舖|
|旺地點新的
汁褘四織淛 啤啤工人 學校職員 但從優有意者請電七 中英文履
聘女
政府如能協助進行!!
JUD
八七九一洽商
代表會於四月五日與勞方在勞工處進行談到,崇協議。談開戶個別資方錢示在太與 星 勞內協髅之前,擬以日薪十五元另找油漆工人做工。當日晚上港九流蒸總工會在會
所召開工友會議,出工文代表報告與勞方談判撼盪。 期
僑港拆繪業職業工 會,亲近排时 積極,除將貌會員 九折 支薪已爭取勝利于支
|
。例加:英國工營- 井醤 (緋工友要求加 會與做際自由勞工薪。
去努力爲事半功倍,年中英
50611棋墙翻852276,土菹四片一永澥常极版六三五一 獣杂766363
(LC F. T.
尤其政府可以-
分明 本會計
瞭海外及本港所提
新樓平租
行生意及工廠用
穰七百尺 處陞話八四九五四
四租各面九
九六部洽
售貨後生
五四一號 |維新公司大道西534
據工會表示:工发一致支持工會要求加費方案。(和)
就職後展新猷劇
梁工友之工作時間目 艾滋宫目 爲好道 242號三联
肉蟹
| 龍情况如何?.
訪問技術突出的機工.
心,但聽聽恩音之價沖
輪船大偈經驗談
我發工會淼合會加入 事實上此一個八小時,仍是相當乏的多發 紅研究執行,及條償
九龍城會所。茲將細雠 國際組灣付之會費工作制度,亦有其好-和】 悛形介如下:(甲)
加薪後一般情况
地訪問了一位變十
WAH KIU YAT PO
影响工人生活消費增加
,故形成工人的生活
職就期定員新 ̇
坐,現定於本月 十九日下午四時
*假或九龍上海 徵長城酒家,轝 行÷四週年杌念 ¬十五沿職攝 就職典禮,同寺 舉行會員聯歡大
薪之始,滿以了
【薪,生活情况可以
買四第五第2
香五十月三年卯䶮麼
會工作紮燭油
|平之瞬繫。 (11)
撼彭氏表示:棉 核發會員新符醤,樹煙(AFFILIATION 執行八小時工作制斑, FEES》—【職工會 艘業工人都巳經享受 編織工廠目前仍不顯 一如有雜音,有焦味都
分 然有夾書的,而件 置會所購新樓 整悅,常又會有不 偶的靈動, 他得到 修改會——六一乙規事及監事會改爲執行委員會,由執行委員 輪船起落貨工人生活, 如欲達到技術優秀經驗豐富
丁友数富的一件往事 人候補執行委員五人組成之,下款主席一人,副主席二入, 非經長期奮鬥不能獲致成功,就是卡總體業者會務、財政、組織、福利、翻瓷、交際、教育等七組,锐組設正 而發覺了一部新城器, 忠記濳會驚怏 我出錢器的疲激的。 力了,例如一個螺旋疪一個水泵倒黈的「關主席各一人; ( 正式內斯曾新本溼 互相躞餐,規定有本
工友指出消費實況感慨萬千 核數爵不在供娄之內,此次換新證,除一位之會局,不得佔 陳大偈雖然年菇 好歉了,便部誤,造木爲他人發現 , 在會員大會選漿之 每人收同工本费二 工作,但到工作之 三科中一份予的船上已有五十多歳,但鍳 機器 碍,如果知道的,錯誤是使機器產 ,非會員亦得被選任之外,另收轉別三 會貫,有工作機會, 大僭工友叫君。 格相當壯舘,無從十 了病源的話,誰也可生一些缺點的。
[4-(1)財發支票。
並不朶再有黑市價 陳抿伻現在的 據及支獄,核 嘗記者從工友們 七露,就開始從黑輪 以好的b
八丙〕執行天小之發生。 隙大得承認,他上大偈崗位,也已對無签署,應由財時工作制度———除 口中感知健大傷是具 機工作,到現在已有
(丁)工作網配 有傑出的工作技術, 三千多年的繩險,他 只要稍轉域器的聲喊 有二十七年了,現在 政主任、會務主任, 潮水工作者外,應崴——由於會員作業,賓示丼不覺得怎樣「開心」,誰是吊頸繩子放鬆一點吧了。,亲僑報四五三箱 因而特地在他佧班時 氶認經驗對於一個工,嗅嗅榮譽的河床, 他的大兒子,一面在 會同主案骐署,方爲 格麟行八小時工作制 會,在人事上有莫大 |國滑石器流出的滑 語麼常學徒,一面在 合法有效;(四)選,阿澹工作會員, 關係,因此, 接訪他。其大惱接見 发是重要的。 記者時,他的態度骅 【做外的工友,油色澤,就可判斷背 工惠求深造,他承認 職微,雙記名投票 〇一智謙虛,在貼早之前 談到你的無臉時說,器的好裝以歪 烤 輪是一門被她的科,改爲秘密投票【創 户
作爲一個班機的在,他說,幷沒有學,談起咒子的前途記名。 瀔會聽說造位大 偈靑要 到綸 工友,常面對一部發|什麽奇的, 只是一時,他仍强謝經驗的 (乙)發會員 ,就能判斷機器的毛 生毛歲的攢機器之際 經驗而已,雖然佰入 重要:不過他的 證書由於鬻邊之 病在那裏,實地訪,心平寧靜也必必須具有靈敏的件 自始至終,一點 變更,會動 必須修 問結果是證實了的,否則就可能使
據大偈說: 機受到影响,而阻延 一路眞燕的,修理機器 了工作的效果,因爲 正如能治病人一樣 除了經驗之外, 所謂望、、間、 對於一個器工发也 悄的方汰,在梠理機 是不可缺少的。 他說:我們做 上也用得,不只 要聽它的聲嗬避要悔 器工作的,不要做生 切胝骖搽禨器 的设器工作,修理機 黝的情形,此外,嗅 器的主要關鍵乃在找 獎優盤發出的氣,毛病所在,識破了毛 看看機器流担的滑油內所在,整個修理工 色澤,都可以有助於 作就可能不吹灰之 著九新黄油
建
會所
福利
燭紮作職工會剪
會如豉會將由本月十一日起至十八日止, 預售券及茶,席每位八元,茶券 世二元,歡迎會友踴躍參加,
另:該會挝十五屆選出,逍 第一長及獻身,對會務之推進,至爲賴摸, 別對會之躍料及會之興趣,爲 之措施,將進行擴大微求會員,爲此, 「萬會特定於明(九)日晚,在結志街會所 日舉行里代表及事鄰廂會毀,討 會
新樓加租
八 一般工廠的外工項支出亦必隨而增加 得要死,喝一杯奶茶會兩支汽水也要二後角餓,至於個人的 ,他們拿同家裹的街,即如醫燕發布發育 試著鞋袜,比蝶食用,零用,與醫藥費,退髮等等爾未計其在遠 金元的一年報八爾皆老街九高雄四島道七一八號二
新鋼郄習沿氣。 角該不難:被知消費,每天一包計,少不過六角效;有時遠雷達
維持一個正常水準的,對工友消費來說, 壞,剩下七塊錢,就得應付一家幾口——自己在內的衣食住行體屐43171612 日刊出 ,好些時要開夜工狷有盡愛節省,保 需要。 煙貨,但好些時又會持平衡,這樣一來
“你們又說:你以爲造機的致宇,毎月就可以拿國家二 完全停工的,攻入方工友本身佾瓷力超必十元嘴(每天七元,卅天作數)?其實不然,因爲,他們每月不 【面沒有一定的預算,轉頭。
均開工,獲得二十五天宮岁,邢米,每月拿商家裏的,尤其數不 |生活在徜甏狀態中。 歸納證句,工友過一百七十元左右,平蝻每天證不够六羗蔓哩!把泔六塊錢應付
生活潑慶日高,們在這種驭境下,不房租,伙食,學費,日用品添置,醫榮變,人情和其他各項開銷 1 家教兒童 由於百物騰貴殆無止 消戡力大大的削弱,不消說,仍然是捉襟見肘的。
蘸,而收入方面,類,而生活的苦,也 .結鉿是綷粥數字偾營好看,但中看不中用,生活並不見因
[不能趕上生活的要求一天比一天增加裡! 爲加了薪會寬裕許多,概黹證飽一點罷了。(M)
,港府日漸困苦,生
【活的的,日 緻,因此,消費力 随之藏低,她以二年 【前的一度普遍掀起加 【運來說吧,在
天氣變幻晝暖夜凉
工業工人多患感冒
到各區診療所求醫者不少爲工人兒女 寢近由於日夜凉,且水缺少之故 對兒女也能照顧過篩,國可以酒少透一
轉,用嵌方面可以活 季幣極之流行性感曆,又髻發生,雖然不 烤症的發生。 勦些,殊不知港府公 致於酱到大流行的劇烈,但起碼患流行
從上述的一般活顯示:工发生活太忙 加薪後,百物瞪 性感冒的病人,從各方面顯示,已營照著.,就涇自己和兒女的健康,也没法作渢評 安的現象好比風起獎諧加,不消說,就中以工人階級佔大多數 的照顧。這種情形,相信許多工友也有同 湧,会收入低微工发我們謝日從各醫院門診部城街坊會診所 嚥的;不過,張愛之外,形成襲病的累因 ,抖不過氣來,所可以看到的不少是胼手鹍足的男女天, ,還有猛生問題,與居住環境問題,也有 以,各業工友獲得開 南昌他們的兒女。
北大的關係。比方說,住在木屋區環
【工資後,大家都 拑工友們說:他們的生活大多數是朝 境狹隘的蕯樓工實,那種侷促和空氣花 覺得不償失,所獲的 萬聦號,在天氣下,如果身體健康况 濁的,就是製造疾病原因之一端,而 加薪數宇,抵消不了欠佳,就強時會許涼,每生病;韓別是 在經濟力量所限,沒法改善居住環境以前 [厨疽增加,物價高漲小孩予們,由於自已生活太忙,料理不酒,從改善循生方面灣手,對健康上也不無 ,那正是得來一場空,致常常發生體化不良的現象,對時行惑 無助的,特别在澹流行性感國開始流行之 臧富,正鼎體鳽儘鳘 貴更易染闔,而於發病後,第一六歲,又夠,尤應窰慎起居飲食,小孩子們以盡量 多了,却買不到甚麼不容易
那根本就是無法與之競爭的,所
微八口
280號5500
沙咀洋樓
九點十國道路
祖Y百五楼5百
多層凈租日夜830674|
製PVC R 啟德大廈
旋— 土館站第六
黃色鱷魚皮一批價 |出酸請于星期日
百下午二八六七七
八七四一轉陳君洽
電話梗房變酸 波斯富街 吉地出售
於底品質
以生產高品浑的製品,就成爲遲否與他們 以此來維持更 的產品正作面衝突的一個辦法。〔17道
一同根稀少落, 爲鮮片、角鐵、精料、
應北京天續生活的朝流,提供更多的高品 1
多越運各頒雨字豳一種罕之現象。出那旧料、丁香、白米 _亦不能托來打 | 銷貨物如雨盛、雨順口庄指出目前星馬商、麵粉、蓐袋等。
該地商家於上述買,從而使本港商家
機械工具定單大增的顯示
七號城修上設
七話合颈換殺
一:養費概部|
BLS1806569
花鳥山水人物西
誠徵女友
昭合各行
450
毁元近楼
洽舖便跳衖斯
名
治經識鐵道尼
請管貨員,包裝驗貨
設計兼職
建築工程 |工程特牌施工活 髗580C-D 五樓培
必合下定26物
信者有
852059点 生天
跑馬地樓
喼袋
「受相當教育有管理體
與更比後出一名面治 做离交帶學相片 峩四六七號,
OK牌旅行用品批發
四樓一五靈层工 八三浴廁仟尺祖
冰室什工
寫字樓租 洋房出!
協房車的香 唐舖出售
-諾道中永安公司傍154九樓A
伴同好
租愛情
佰裝二路士
| 11 萬毓秀街7地下洽
署對面第一街114 及116 有入伙紙可間中
7012
八〇一九張治
8238
黨議道442430林治
·華傑大厦九楼三
●典士
琴
租賃 新樓招租
[磨房什工
公司治稅對話777673 |新樓招租 鍅 南方大厦體能館業務面、地王之王
起落了,總算要求加薪成功了,遊天團H黃、林雲、、英數補習 手風扇
*名法 超册註
帝街
窗梗房
南方大厦九粱P. 三房地板水低俱 租緻新七〇八
彌敦道721至743其 一間地下舘位業主设 行蹤價急售有寫下
有勝!
戩渝宿良、黑
六
704
街115號實
費在內,已由以往之八元增至十一元,比率是提高了百份之三十 畢業生各一名顧 七點五,以這樣比率,不能算長對少,如果在別的行業工人 及以下 師敎授戇61236 的有「辦過隔離」之感,可是,當記者嗇地訪間他們生活狀況時生補習英淑珠化園 總說:他們由於聽力勞動之故,噙較法,那是無可弊的 天面漏水 事,因此,在早上開工之姈,他們少本意要到 「H匯館去吃 茶點,以目前價格而論,一入座就要茶餞1 毫,吃些「忠頭近已新 或點心,一塊錢是少不了的;到了午灣時間,由於經過幾小時的階 工作:喝輟轆轉,光是白仮也起吃下了四碗,這就要花六角 谢專家彭 錢了。儷榮識計,那米,每一花一二一元八角是餅 定的;交通費呢,每天起穎四角汰,如要轉車的話,就非六角至
向南洋樓
江原如茶楼 司:
生活會計
四月八日
湖;中英滕麗眕識新樓凈租 大凤+拔F座
高士打道湖|大厦; 粉便治茜7712684
分旺旺
租舖角
7060
利蓮鐵 哩
【聘請教員
牌鋁
·2844836懷
西漢化裝
出
享合關道
箱體具睛。
龜形員文革
42414號
三號士丹頓街五號 【
京劇院
806188
園樓|
jia.
行專修 羅馬鋼琴
間還在四〇七嗽,跑馬地房式磁壹千
商業樓資
下五浴伙看
116X30
醃一廳兩房
讀者諸君:
請推銷員
胸圍女工
桌球室
|協會緻七六
招
雜處如需要刊登「工人世界小廣告」請將告文字列入表 格湼告費郵寄荷李活道一一0號華僑日報廣告部收 郁妥爲刊登也
華僑日報 啓 兹函附 計港幣
日起刋登華僑日報工人世界小廣告 矢
魔芋餘成科料
調味
知秀推食
港
二飯女
+
元請將下列稿件由
招生和婦女婿
一街58百大小有703320
海景大厦
·治各呎游或
成新1960柯士甸 價五折售麥萬三千業
此致 華僑日報
白加士街123 雅和180 元交通和便
摩理道70 樂道5號A5樓
先活校管
七蝦餃
○學
鋼聲樂 琴樂理
文案公信灣期
摩球區山道70 樂5A5樓
電話:775998
元
城茶間生
寄生招
記鏡
媟微補
立案交常高: 堿育指簿
冲畫
̇錢授
電話:775998
手風琴 大厦B欧冠达G67409||||哌組
巨型風機有電話709592 新式巨型枫占八成新
求精數專 「補高初中英本尊
敦道二四二
九余洽
榮光街
道3號三樓 一海景辦事處李治
6 +13 英皇道
小房租 王賜幼電 一境幽靜合單身職業出 不 炊創合上登 吉樓租售
翡洋樓出租 五九 水電
呎B沙尖
頂除腐
新樓招租
士多产
$2998
靚鱷魚皮
刋戶:
啓 ! 九六三年
住址:
電話:
看有三好街洗
任業庄區餐聘
塞及伍
平生
箱式服日旺盧
悕作註—
〔請注意〕
如寄來支梨請將「翻梨」二字群去之則將「玄兵,11字裔夫
對於生意突然轉旺的原因,部份變器 工具工業人士相信是已於客戶們的公司 準備長宾生產能力,部份則認爲其工業
Page 20Page 21