其三第六第
日四十月三年卯癸
WAH KIU YAT PO
儷
E
期
日七月四年三六九一曆公年二十五國民中
禁止递
法國作家安特
,曾寫了一本關於這個美國中西部大國市的橋。這個就市售一面是
非影首席紅星
乘國泰機飛抵港,出席今滿在大會堂学
TOK
紗
f
入口輪船預告
出口輪船預告
(钻名)(名)
德康 MANDALAY
SAIKYO MARU TG STRAAT RIO 九龍灣 KOWLOON BAY
(BAR) (HDKAN) (#2)
歐洲 日本
(7)
愛花 ** TAGUS 七月日 南碼潔非 七淡
(auto)
日本
### TANAGRA
眼線出 AJAX 錫
非洲
七日
CEYLON 赫架士裝 HESSENSTEIN
ROSEVILLE
*利物潍 營業 日本
愛
七雄多利膜
4
滿的感道*WudentO MARU 8
STAR ALDEBARAN H 的士吉 SINOUTSKERK
日常
七日液
BU AKASHISAN MARU EX 有田丸 ARITA MARU
八方
*順太太攡多福清
大東
酵
SAIKYO MARU 爵士忌利丸ASTORIA MARU 高赠館 KOREAN BEAR 鍇丸 HAKONESAN MARU 編態
星洲歐洲
七過
三市綜 七月 已
微镲 HALLDIS 旭太平 畫線索 AIAX
H*
##
STORED ROSEVILLE 鱔
ICOLOR
七日
七里 七
CEYLON
-
SINOUTHSKERK
STAR ARDEBARAN BE AB
八日 | 后 EASTERN QUEENM
類號 MELBO
J SZACHUEN
太
克利夫蘭德統PRES CLEVELAND幕市日本 六日趨絲頭 EASTERN SAGA 樹林WEILIN
太古 九龍灣 KOWLOON BAY
शुद्ध
#PING
月鐸 PIONEER MOON
「得利士TREIN MAERSK
CLRVELAND 小品
日期丸 NISSAN MARU
辰整力 TAISUHARU MARU 日本 港媒士馬于滨THOMAS MSK
八白 八日菜
大日 巴拉多
大打路 STR. RIOT 得利為士落TREIN MSK
金
GOLDEN BEAR 龍
AZUMABAN MARU KENKYU MARU SCHIEKERK
野對 陈蘭丸
BES PRES JACKSON
FENGNING
「M HERVAR
TAH BRECONSHIRE
伊瑞星娜 IMERINA
前田》
日丸 ARITA MARU
八日资 八日總統 月鋒 PIONEER MOON 九零戎
AZUMASAN MARU 九日多類 爆丸 HENRYU MARU 九日恰
光
HERMOD 生除
罗商機 THBANTIET
九日 燒菜
土打溪ASTR. MAGELHAEN 日本 關利 RANFR
̇台打們吨星光
九日 多順 九日渣蟲 行
大金丸 TACOMA MARU AMITA
爬
臣丸 HUDSON MARU
SUN PINK
九日德和 九日 洛士和
九日限行 十日行
十区 大阪
BRZ AKASHISAN MARU * *
積區總辦,PRES JACKSON
辰卷戏 TATSUHARU MARU 星期孟卡
日赠女 NISSAN MARD 伊瑪蓮娜 IMERINA 桂林 KWEILIN M HESSENSTEIN
TACOMA MARIJ 大金馬丸 黃秀馬士基SVFND MAERSK
經 RANEE
九日
九日
十日
湖士馬士龙BANS MAERSK 瑞腦丸
ZULYO MARU
新興行
十日斑斑
志平大巴
日海 *#PING AN
蒴的感道MONTEVIDEO MARU TEER
保 TONSBERG
八方 與土基THOMAS MAERSK
鼠際 EASTERN TRADER 上海
SCHIEKERK
九日
九日
九日
九日糖
九日機
十日
fm
寬利: HERMOD
寶康
十日晨到釜山。
院,前往日本,韓 日收優,於十二日啟 「聚,極爲衆多,尤以(假區)於(十一 夕,關於港澳輪於日八十一)經預購
古巴哈
丸沙端先
一,在造血費優捽港澳輪假期均告客滿
下星期四(十一R)爲復活節假期
丽璊過忐器宿黼舁屬锕柏芝芬江
金
成 ZUHYO MARU
BENCLEUCH
CHYEBASSA 巴沙 巴哈E BAHADER
FUKIEN
芬
湖 MUKHO
PO HANG
## PAGAN
TJIKAMPEK FERNVIEW
江洲 GOH SHI MARU WIELKHANS MAR.
羅天上源 RAVENSTFIN
世 FERNCLIFF
YEH HAI MENG 信州 KWEICHOW 大之家 TJIUCA
三藏克 MIKUMO MARU
HEIAN MAKU
志巴沙 CHYERASSA
淡然 AMITA
大之家 TIUCA
千日 新起行 | 巴哈達 BAHADUR
十一 多利順 十一
十一糖晚 十一 多利麵 十二多鲜
萬
興鄉國敬方行來來平邦古 古
國古古來案
日日萬寶東天骥汰檞太美太太
機太太福爾恪
櫆露士 RAVENSTHIN 老葛菜 TIIBANTIUT 加西辧總號P.PRES GARCIA 想干超淨 BRECONSHIRE ¤英巡 HERMELIN
MUKHO
北州丸 KYUSHU MARU 豬丸 HUDSON MARU 邊古池 BENCLUECH TUKAMPEK
A
州医古錦
7 SUN PINK 譽經 FENGNING 筆綠PO
HANG
羅四十岁 RAVENSTEIN
BUSUANGA
PAGAN
#HAI MENG
FERNCLIFF
于打面ASTR. MAGHLHAEN 星南非南美
密城鋁
A
PRES OSMENA P.
FERNVIEW
力古 NIJKERE
輪
BLEND MOGAMISAN MARU HATERER
預 CHANDA 力者 NUKERK
STAR ARCTURUS
F PAKHOI
I SZECHEN
BANTAM.
沙利馬十YSALLY MAERSK
IANSHUN
羅苏海慢太平山樱最胜玲力 「圖爲克利夫際網瀹號及貨屙「麥醪總統」號於上月停泊在濟杉磯碼頭的
安成
一 ́日
山蒜丸 YAMAWAKA MARU 日本
RUSUANGA
日本
十一
MOGANRISAN MARU 日本
* ASIA
※洲距婆 千二筛 日本
十二行
江镪丸 GOH SHU MARU 三城丸
MIKUMO MARU
二
平安丸 HEIAN MARU
和
多富怡泼利DOLPHEVERIT 馨丸 CHILE MARU
卡拉蚩印星十二來 吉打星
日本
奥斯敏納總統P.PRES OSMENA
印尼
++
歡迎淨導、
糖
成都 CHENGTU 菲律菜鄰 PHIL. MAIL
澳洲菲 門司
十四太古
蕖:樂 VAN NOORT
十四 ̇福來
建 FUKIEN
印然
新餐
瑪利E MARIA FAUSTU
美洲
日本
十四榮
十三 新興行
輪船停泊處
(國罐》(船名)
《西名》
日雨多利丸 ASTORIA MARU
《公司》 (RISE) 巴拉多 A
EASTERN MAID 恰和
A 17
A 10
7.23
A5
FRANCIS DRAKE
B 9
INDIA MAIL
WASHING TON
日月光丸
英美
府
英英
英 注漿德克
日箱根山丸
EASTERN QUEEN
EASTERN TRADER
KASTERN SANA
GEKKO MARU
HAKONESAN MARU 東方 HERMELIN
HALLDIS
KOREAN BEAR
KARSIK
M.M.DANT
PSAKA MARIJ
TAGUS
多順
多利腻
A 4 a
B10
A7
A 6
## B 18
A
九顎
R 18
線
#KAKAPO
紐西蘭
三
鸾螽山
山若丸 YAMAWAKA MARU 羅賓紐約 克利夫蘭&統PRES CLEVELAND 日本美
表刻時車九廣
「湖羅至龍九由 段英 龍九至湖曲 九 到 九龍 到翘 九龍 糍
6.30 7.10 14.45 15.55 6.20 7.22 14.29 6.40 7.43 15.45 16.46 6,50
8.40
7.54 15.34 8.48 16.50 17.53 7.22 8.23 16.25
到
9.43 17.40 18.0 7.50 3.50 17,19-19 9.25 10.29 18.25 19.25 9.03. 10.06 18.01 10.50 11.34 19.12 20.08 10.08 11.11 19.04-20 11.40 12.40 20.20 21.20 11.19 12.17 19,52
(B)
12.45 13.45 22.00 22.57 13.19 13.33 20.59 21
(S)
13.50 14.50 22,45 23.42 13.24 14.28
《E》还星期日及公会假如開夜車一班下午十降四十民寶
中尖沙咀站。 下午十一時四十分司好, 深圳至廣州 (中原時間 廣州至深圳 深圳開到大沙頭 大沙頭開
到深圳
(快)下午一正 下午時5分上午7時43分上午10時30分
(發)下饋5分 下午9時56分上午9時28分下午
九龍橋
船
渣
1三四五三:話電
鳳大山
四七七八二五八:
電
六五四至五四道敦件:行 分 亂龙
號二十八中道諾干 處理經人
等
SCHOUTEN SZECHUEN TONSBERG
阿好
豢
東京東東營月箱夏海高加丹大詩四湯大
• >
十二午開 伊瑪蓮娜 夜班區護已營清区,在十二日錘婆日班
| 預售亦已售一空,
十打
日本釜山|九日晨到
至於十31日日夜班繽客沿兩均告客
【♪│船 翌轉日本
以繼日河戰多滋。 滿,昨日藏佛山洪星輪乘客相當衆多,
空分處主任,其地點 索决定。 瓦力康維機廠主營普力友出仨聯邦航 、非況及中東等地區的鲩務。原任駐日內 美國聯邦航空處已宴佈該處將在六個 月內設立地區性機構一處,以便隐歐洲
日英英英英英日日邠美術美日荷英那那
順公司四五龙在心
有利行 四八九四 | 四五五五六 永翠公司三七五行
|大阪商二八三 邦洋村二六六六六
巴拉多 三五三*
行洋順利多
|微公司三七五二五
|東海 四三九七七九
大樹公司二七七陧
X
X X
| 大信公司四七〇五
此間民航界人士昨晚如同英國的B經紀公司二〇一
H〇七五 乾
式吉
吉到午日十
晨早 墨湖
百次行程,乃由 所發行期報 日本開來,越
翌轉暹羅
日午班,在
啓行,前往星加坡,轉東非洲各蹲。 站卸貨征,該說會餓,(二)日- 司代理大公
,另一籤大型貨乛
〔海公
由日本
十二午開星毛南非轉南美
芝錦碧同日開星洲轉東非
「在公司代理,大韓海 連公社其楼下大貨
高筷」號,此次行糧,乃出日本開黨,據代發來行控報告,改於 【特訊】 辦公司,其轄下士洪俊客輪「打褡上午可抵埠泊8字包 方面開來,所發來
3 此次遊絕,乃由攝顯,激讚能往日本。 ,大中
程乃由醫方面啓行「伊」號,,八十日啓院 「槍「寶」號,其行 公司旗下,大貨後,停留一日收|
行期察告,於本月1ę,在此帶絳北部之
行前往展加坡,經毛星士傳熱南非洲,南等洲各埠。 本月九日上午到涉,在卸貨後,繼續收嚴,逗留至十二日,啟
十二
午到迷,在港蚶貨後,留二日收嗽,八十二)日喾行,往 號,此次途,乃由日本開來,據所發來行期報告,於本月十日 [特〕双清華邳册公司旗下,艺字大型促檢「第语」
周孟杂丸」,此 ,大型貨輪「 株式會杧屬下灬日本。 日本大阪商溜〇九日啓聽,前往 〔特部),停留】日收倔,
十日午到昇平貨輪
日鄣瑞陽九
南非洲各埠。
九日午到您,在港貨後,停留一日收 ;翌(十)日砕行,前往星加坎,轉就業
「*刑資「丸」,此次行程,乃日
九日午泊港 【特訊 日本郾船染式會社,其底下 翠開星洲東南非 本啓行來電,鹹餅發來行媽報營,於本月
(d)
截郵時間
(BR)
興華
十三開往 九日返港 高花、伊朗、義大利 古晉詩巫 、尼日利亞、歐洲
、敘利矾、丁 、法國、戴爾、埃及
(特)爹利服
行撖下,大型雙崦「巴基斯坦、黎巴嫩、 由山打根魯行來浬,日本、夏威夷、美國 |落識,逗留至十三日
,於本月九日上午點 啓行,前往古舊及 少,在港貨卸後 濕、馬來亞、北殷 巫,轉北婆羅洲各科
獎獎」號,其行殛乃蛮韾斯、瑞格 撼器上夸行期報告、北中南笑洲、加拿
·大英國十二時
國、肉、北 、[豽腿)、澳洲 、紐西蘭、茆芝席, 六
(89)
沟煙
崭
十日泊埠
天氣
一般公司代現紅頸烟紅盤滿一號,其行
八特)本港新獎行建所代理緬星公 翌開星洲轉仰光
勁北漠
今日
提前八日到方由服再行水戏,
,照行程預計,於太
月十
吉」號,此大行證,冰上術,無冰冰 可下之大型貨翰「昇平」號,此次行焉,有陣陣徵雨,就温 ,於本月十日午,在港世後,停留 ,乃出日本方面開來,所發來行團報告 著下降。
〔明日】
(EHR)
九日轉日本|
一根所變來行期報告 與離於本月八日
外各地氣分
一日收絪,證四十一日盛行,前往星加佈形勢在中國東部
九時
[決,这仰光。
「之冷鋒,頂在海島
時
菲律賓,荷屬錘堅尼
航機來往時間
到港班機(今日)(星期日)
【公司】 (由间建來)(特) 硗糖 徐转印发谷 下午四時五分
市腐式
獎 印記曼谷西買下午小熊
暴
苏静
倫敦印奥伟光
下中一廿分 下午五時一
慈容
大阪合北 花剌
下午二時卅分 下午四時四十分 下午七時一刻
茶味
斑航
靈
上午十一時分 下午三路
日號 白糖 日碗
製黑跟刺 倫敦印閔曼谷
下午五時五分
深冲徵
下午二時卅五件
楚
下午五時四十分
巴黎印民漫谷 下午二時东大学
法統
菜菜
下午三時一刻
下午四時成分
辦
绿谷
下午五時三十分
離港班機
【公司】(往何處去)(開出時間)
慈玄慈雄市
谷印度鼐
下午七時
烏尼莉
上午鬆一些
麻麻
上午十一路
印度倫敦 送
下午四時
下午六時一刻
下午三嗨一堂
下午八岗一刻 下午二部分 下午三時三刻
下午十游
菜菜
下午五龄十五分
合北京京
下午四時分
部
器 民航 糖坑 滋航
學谷
台北大阪
「曼谷印康西體
馬剌餘梨
舒符印或软下午六時分
就
下午三時五十分 印内游 下午四哉一批
下午学科分
下华大家一起
下午四時鄉
你羅、編甸、馬來 、北灣蟲、印尼
中東、非洲、尼日利 印度、已选斯塔、
十二時 亞、大英國、歐、
[國、台灣、日本一時
【南美洲、澳洲、新西
尚有航刊在
食類
M
روه مشاوری
日航
滋航
医院
雞航
燃烧
第六張第二商
「 80 支黑白光射。
TKO
(8) EL
(以上】 大陸打洗粉蜜】
(P 400!!)
司
四一的
各
STRAAT RIO四月六日開
SCHOUTEN
STRAAT MAGELHAEN E
士打舆力加,日開始落貨量七日在茲 高勒地、脫比眞各埠
萬宜 十八日往雪梨、墨爾队、布燮 RUYS 四月廿二日開始落食四
TJIWANGI 四月十五日開始落 蔣月十三日往、納、成 市、打沙林、啤栊各监 VAN NUCET 四月十二、十三日 碧 十二日往石吐、巴莎、丁、沙
士打發高九日開始落銳士1B往手上, TIIKAMPEK 四月十日開撟落貨
依利沙性,推舘、東倫敦各焊
打利路 八日定神戶、大阪、名古屋、陕發 頓 十二日往石叻、羅輜士麥、營品 四月十日開始落貨
SINOUTSKERK
歐洲各埠接駁西非洲各
STRAAT MALAKKA÷I!
力打倫 NEVER RHONE 四月四;廿五日貨
清華郵船公司 歐洲各埠接駁西非洲各
歷山大厦地下
TRICOLOR
HERMELIN
夏美蓮 往 遥
四月,
TIJUCA
大之家 往 翪羅
HERVAR
興華往
北婆器
古晉、诗巫
十三日開行
FERNCLIFF
崖
四月十二旧落貨
啟 晚開行
城、波的應並轉駁南美洲西印度環島 往紐約、波士頓縮曬省、巴拿馬、費
M.S. YAMAWAKA MARU
山若丸
四月
十一日落貨
*十三日開行
永遠海協三
P.PRESIDENT OSMENA
P.PRESIDENT MAGSAYSAY
麥賽賽總統輪 台灣蘭多山開 奥士文納總統輪四月+10日苏鸿
四月五日出國開
菲輪船公司 四月卝1日抵港
理代總司公船輪邦、美
大大大大式話襟
増四號告術利筆都地查
司公限有業企華永:理經華部俄貨
GENERAL LIM
林將軍 四月
廿二日開行 一日落貨
TINDALC
天泰來 五月
十三 日 十四日開行
聯菲輪船公司 |收中南美洲 加拿大 美國 內貨 航 溫哥華-西雅闖,菲路, 科,钵崙,經日本
P. PRESIDEN' ARCTA
協伸丸
加西亞總統輪
四月十二日落貨 十三日開行
P. PRESINENT OSMENA
兼收中南美洲及西印度貨
送經日本,巴拿馬 直航:羅省,紐約,費城,波的摩 四月廿八日落貨 四月廿九日開行
奧士文納總統輪
緻 話:三五七六五 党客付貨 玉丽人背俳經
直透 小呂宋
“KYOSHIN MARUTM
1月廿二日到 廿三日啟行
、宿務
總代理 香港東方船務有限公司啓
瀔打楮中藏 權 䰾公司接洽
畢打街怡和大匡十四樓
電話:三五堂式微
M.V. “THOMAS MAERSK"
湯姆斯基
四月八日落貨 九日開行往
日本 方
满地河
馬、收轉時 、及西印度寧等
·波士頓、波地突 舊金山、紐約,紐域奇
一千四百萬元,訂一九五五年交貨。
[][短施引擎喑射铖四架,其食格
爲光明。美國財有点航空公司已定購 AC{{{式沉澱在美國的市堪案死,甚
安公司二七
大公司二八
|船務三七九六〇
永祥 四二六九〇
| 輪船 話機 航空電話
KEKEKEY}|
「太古 四三九九六 腐杰公司二九三九”榎至公司三元七大丑高棉航空三五一六六 吳國論18一九 强行 OK!! 凤航公司五四一五三 總統公司二七四九三洋洲 四四七二九號北公司二六六五一 東方務三11 航公司三五一六六
成分崗二〇四六二 英國海外二六五七 捷成洋行三七四一泛美公司三甲
|決师公司1六大一ㄞ
| 太平洋行三五五五]
AEE MORNIK,
行公司三五三12
YAMASHITA
LINE
社會式株船汽下山
餘經日本各焊,及沖繩島。 直放:羅省、紐約、基利士多堡 士頓、紐域奇、波地、諾
M.S. YAMAKUNI MARU
地牙哥 億放:三藩市、司多登、羅省、
山國丸
洗各緻及冲突俭。 愛收日本,門劑、神戶、名古歷、水及桃
分禳處永樂街豐帝五號橋愛新四為九二三八 華人做做 永成公司電話或七八四四 萬國海運有限公司謹啓
"TAI CHUNG SHAN
大中山
四月十一、十二日落貨 十二日下午開行
總公司二至四
買威夷、國、北中
(AM)
四時
十一時 發稠寶開航來油。但個碼頭具有現代化股新式的各種說憊,全部工塑牦婺注奖金一千 英國壽經輪公司「克利夫蘭總統」號於三月二十一日由長近方於完工的洛杉
洛杉磯碼頭工竣開放
六百萬元之鉅。
二等艙位的改產工作, 亞。「克利夫蘭門號」號方經六星期的時間耗資一百四十萬元的代價:完成它 參加此次盛典的有英國總統輪船公司總經佐治古廂和克利夫蘭照號船長艾克
寬暢的地立供卡車的行駛。 個巨大的廐房可俐陵三萬五千噸的實物,這低庫馬的特括永裡面沒有柱子的,因此有. 请躪的下發崱出主意各項貨物就有二十萬平方尺的堆無盡地。此外,還有一
物不受到熱氣的模糊。 在蹤上還可泊二千輛汽車,同時還有所夯的紫計,於必要時,可使凍藏的貨
助興。 式。席間有很多人到了觀詞並有認音樂隊列 已發旅客參加了祝開放的大典證,此外還有各流五百餘人參加了座祝母
;使用碼頭的則是美國將將檢體公司,美國郵船公司及東太平洋輪船公司。 千五百個旅客,七百五十個海角及七千二百五十件左右行李的江至工作。 追往裤的上背有電梯,與樓梯,樓梯和二條車道,可於七十五分鐘內完成一 這個現代化的新調是三家西米論染公司合組的「分離婚公司」所經營的
银行公司二四二 & MEDI
一明計公司四六〇六
「合至公司二九四
使公司 下
十村 三四五
K##E!<011}}
經理箋三〇
司公舶輸
開到
BEN LINE
"BENCLEUCH
邊 谷 輪
直航 倫敦
四月九日落貨 十一日開行
袞客定鐵請窋:二八一九鷲
邊行輪船有限公司譚偉成接洽
社會式株船郵本日
GOLDEN BEAR
四月
十七號
往:舊金山、省、途經冲糰、日本
HONGKONG HEAR
香港熊
五月
式號開
【壹號到
往:魏金山、羅省、途經冲硼、本會平 安丸
接洽電話二八一九六二三01 搭客附貨到於仁大廈616 |融公司 陳業初啓
英國輪船公司
"SAIKYO MARU" :
丸 和日開行商住:田海市,無約等本 **SATSUMA MARU" 四月十九日
得遠,孟買,喀則
--RAKKEKBE-30714,55777-9
日本郵船株式會社香港支店
瑞陽 丸 行直往:越加坡,南非洲各 永眞丸十九日開行注:加勒比海各單, 證,哥林沙,巴斯拉,得。
馬尼刺丸 十八日開行直往:星加坡,海各迫 離,仰光,吉大港,加爾各答等境
田 丸 開行官往:星加坡,中東各 *HEIAN MARU”,四月十一日燙
“MIKUNO MARU, 四月十一日落貨。 UZIYO MARU*四月九日落貨十日開 “EISHIN MARI: 四月十八日落代 “MANILA MARU 四月十七日落蕎 “ARITA MARP 四月九日落貨十日
司公船輪基士馬
MAERSK LINE
古
M.S. "SVEND MAERSK"
暹羅對哥林沙、古城、巴鄉 等貨。
四月九日落貨 十日開行往 孟買、卡拉啦、巴斯拉
絲雲馬士基
M. S. "HANS MAERSK”
四月十一日落貨 十二日開行往
漢士馬士基
星加坡 鹹鹹加達、三好哈 孟家錫
水
M.V. “SALLY MAERSK"
日本 地河、途經巴拿馬
轉駁中南美洲、及西印
士頓、波地榔、費城 羅省、紐約、紐域奇、
四月十三日落貨 十四日開行往
沙利馬士基
岷打黃閣電話:弍〇四六 设號付酷到不行衆人船務部接合基荷
捷成洋行華人船務部啓
往 基
輪往 上海
北海輪往 天津
輪往 日本
·輪往 星洲 印尼
太古輪船公司謹啓
四月十
四月十
日上午
日正午
四月