蝶戀
一項
桌球室
爲丁方服影分
工人在界
江海倫、吳祥、調才十四日前往和合石公
WORK MANS WORLD
*號七三二二郎。
衆者墓掃明清日前
機器十三科工人加薪問題
自七月国年三六九一零公羊二十五國民腰椎
定九日舉行談判
(#) *
將有决定性答覆
食,定今日股往和
劉源:罪與大古九龍兩船代六月廿五日在勞工處舉行談判,當時究方 代表會答案於本月九日再度舉行調時,將作出决定性的加薪日期及調薪數字 , 全蒸機器十三有工人對此次開,均極黑關懷,希望你來一個好消息。 記㵑炸會對無機會發言人證實,關於創十三科工人要求問選,已於本 月九日下午二時,在勞工處世行談理,希望對加薪日期及加鮮數宇有確實的答【職工經度,定於本月派骨參加。〔際) 艷,但,如果背方以韓對調查報得之生活指數爲料據,則榮工將棯失望。
每年明時節,火 將建市郊的主要工具倒負起 送一批世的孝子賢孫的拜祭 的 任務,所以近日來火車工艺在 加班的服務中,工作頓品繁忙。 一列火車所需用的工作人員 比其他交通工具繁多,大致來, ,火車工友主要分鬻担任本務工 作與工程工作雨云熱門,包括有 技工、工系、小工及路者等 ,他們在工作上,易綱常保持合 、江營,陳運、永 奈會區會友,
由於火事工作簡瀼 全、黃坤、米、凌時將由該會負責人 惠良、王少恩、張膦 花圈,一般工发前往,因此,火不工友們的工作生活基使人感覺照極的,他們不斷合 ※,可各自乘車前往作維持成本火車交涵的精神,其熱使人敬! ,我會負責人將在塔上 尤其是當你乘搭一個標準的图上,的愆器工艺、及宴聚 中藥工友
派發交流望,及溯内火車之際,更加容易 爲了乘客的安全奥舒 其卡率路楼的油 | 等品。〔) 魌有一班幕後英喆 適,除了行車時間分 添工等。 今日省墓
,經常保鍳菇街啓 秒不差之外,把一列 在車站上工作的 港九中還帶 自由工會的安全,那些幕優英高速度的火車,浛好,又有售票、守關及 維,就是巡降工艺和停定在車站的日上 負實營經安全裱號的 勞方代表華機會資方代表兩船塢
合石墳導,蔡漆已故 今日公祭孔松俶路工歷燁的工发門,及使乘客在行駛中管理工岌們,其中尤 對加薪數字及日期屆時將有决定 會反降顯,已登記
,本港現在有尢碼殿 的火車上喝酒也不會以安全信續的管理工 「錢,規定富十一時 塘瓷自由工會放 路工程逸,包括一 盤翔,誰都悬很踏柀作,關係行團安全, 附於餵器十三彩工人要求加薪百份之五十問題,目前露止,仍陷於膠張狀態 ,
主案孔松,爲m工後備躞在內。 二十分,集中尖咀 而由於筋班輔致同韓美洵調査生活指數報警發證後,因內有若干阿終事曾遠,
友所敬佩,爲泡念孔 火車站,領取事上
此外,火車工发 除了與各站之間聯絡 巡路工友們是 被提出如 要求之資方,正好利用此會爲「戰號」,故該業勞資方,(勞 方 串,楠菜完畢,就地故主席,歷年由撼路
之中,還有許多在 外,將在前途安 營養轄路工程而被 為香港華人摘器絛工會,資方爲太台影及九龍船橋),將於本月九日在勞工處再
工會但有祭品前往荃 傷行野餐。(和)
「廠發工作的茲英雄至無阻時,將安全標 舉行談判,一般認氣是一樁傷際芽的事。
驚墧塔姦,以慰英
,他們包括裝修火車 給火車司機,以 市政工友
[假如萬一 閞業處發 |魂,本年今七日下
上各種鋼件的裙盤工個開行。 一生毛病,就應即通知 |午二時往崇挞,下
出於年來生活经 友、打撈工友、裝 十四掃墓
【工程發修理。毎一個 巿卡的工友,製作火處提高,目前搀珤工 阿雒西區 民治市政事務署會集合出發,各會均 遠路工友常在日晒雨上各國不熱的做木 友,亦會提出運業特 心之下工作,風雨天工友、機說火車上及遇要求,相何不久定 鐵路上一切假力備會獲得理的。
火車 工友 工作 倍忙 張
張緊常非門部務車
華僑日報 工人在界
告
成瘤地城界
好麻
甘分水花
「觀」、「」
旺舖交吉 聘請
出讓
【合各行生意用收送
檢查醮九二二九7 日夜盤842414郡 锛 【聘請職
跑馬地樓| 靚樓平鹪 旺 舗 矖 绔
六業攤牌女
·守四十一大眾
每天元 費用廉 收效大
維告,插行於西灣各國。 ,以明登宇通訊,凡不 然後纛詩告白收到取何件可也。
「租實房間一半,其無不超過一位 之微意,每天僅收式元,迎來搿刊登. C總社香港荷李沿道 一〇六至一煮號四樓一 賜洽處 台中區辦事焔雲雀砵典乍街號B 合九章代理优教道阃畎售厡寜 號幼 各界和起,待發工人世界小蔗會懶,分門別類,集中刊.
·各界如有「舉出實,勝開戰發,翻譯識位,介紹職業,物件 ,訪質物件,微求件侶,尖補習,代號,在此攝刊登廣 告一段,豈效非常迅速,且很慢,常廣告爲,每段大帝四個、汪 宁四十個!一天弍元,二天四元,天六元,但須上期繳費,此 而假職,凡收效宏大,穿有百發百中之,本報設妄信箱 住址豈料者,可明將紵百件 鑱日號蓓
快富街3
11 萬 地下洽 你合807468張浛
1328 水築公司洽
|主管
大閣平租 櫃機讓唐樓租售
鲜水
台湾進學
$25828
聘疋頭頁
但遇瑢號告
約有淫 材
味素食頭煮活到良性用
九保興歲 品
寄貝機男
合:
相勞以
六片旋下
男"
招請門
片賬婚店
纛市區照微日門
|費麥名有門勝經檢
|
附相片面
報
|家庭女
招請伙伴
風英文教師聘請人才
電話!
|海景大
招生
七習策
求精數專 被高初中英本 代數銳假三角獎 微熱分敦ig 托兒所招生·
英婦打字
八至晚六 氣九葉女福會 英
|洋樓招租
M:31052
英人
日 左筆根 會話
電機說得對學你好,
皆
WAH KIU YAT PO
體統育人圈销:假如法方己的以下的識台灣還有利的很遠,總學方除性汪 茶居工業總會
反駁外,絕對不會接納此種不合理及絕對有利於資方的花機,
更要加緊動,遇有小
目前機工待遇太低 家庭生活有待改善,此時之,前能合(3日後在實務舉行結書有成,而讓你抓的東北遊行
!
,就照心集中,關 。此方說:有七口之家證數字是很普減的》、月入不過二百元,試問每月伙食一百印信財物文件移啖新任委員會主席接收, 〇二元覿够塗時得來嗎?縱使被迫是這樣做,平均每人每月伙食澄灤不離十五元,來儀式簡單,在融洽熱烈氣氛中完成,新年工作。 | 卻每人你不够五角鐵,這就顯示盤粥餐缺乏營齢了,甚至要捱餓,如果不致 食名單如下:主席李淵、機、髙胎、 「餓的話,伙食開支的比效就不袛百位之五十一,因而削肉餐癒,吃得飽時,其他各項 開支紅無法應付。在這逮捕况下,可以想得訝的,不是欠房租,就是兒女失學,甚至 連疾病也無法發理,從而發生的開題,可能典當俱類,成爲高利貸的菇上肉,所以就 | 韓氏所估計開安此數甚合理的,也就是在不合理况下所表示的勘宇,有 攤,而改善生活,提高待遇,乃屬不容親之。
該發言人最後補亦說:此項韓對謝習報告當中,越我所知,糍工生活情况, 被調直列篇資料之一,不知何氓?其寬,以脫工生活及待遇而對,是各行業按工之最 低者,希望開明的愛方,能够明察工人生活况,照事論事,資方賺少一點又何 給予,工人生活滿足,才可以提高工作錯的!一 取消九折出糧獲得成功
拆鐵職業工會
决定籌建會所
昨日新員就職主席如此表示 張她指出權利救濟
而會局期的月工資 一百二十元,足見 會髯支持工會,最 有意識的,而且出 澳於各友會之支持 ,爲此次功一
點,希望大家今以
會務莫少槭、伍鼎導、財髙梁濟、李啟、「的工作質任是極其重 頭的,他們憑廣豐富 福利馮國、賴滿、交際周才、潘坤,紅霸 九·謝育何怡、劉焉養、監察丶的經驗,經常把行 何林、審查活泉。
「速度與穩定,
當然,火車司機
韓氏機熱徐英文 神話月0元703913
三伙路曆32 古籬齊 樓齊舍
七合福大
館土通舉 則到便遷 健康方 拜
魏智大了镇英
沿禁巴雜出
合以境樓百羅
三再
李工
本食品
旺舖住宅 地王旺舖R 任地開齗機餅旺舖出售
二千一百餘尺薩塔
感謝雄
光大梗房 英皇道 雜舖位
每170-172)
房
三按地及花九
哈妙造自淡藍
售急
九至四時
三
請水地遠樓
樂
招租
浴長塩 租
Ž缸地
佳
049833 E
蕪湖街193南向
塩守 臺及各大行業用被 新北街25號 下治一八〇九六九六洽 下沂市路有入
「洋樓出售張
海德大對A座A 煮飯洗熨 備戰四盆片四洪式湯
喼袋 高簣洋樓
OKL旅行用品批發|藍道3A二铟特 1111123003 鋁門市裙杌魯地容
高尚洋樓
渙光大厦
【萬
22500 H
天九上與節渊熊女小
鄒25十实性聘
梁咀,將粒某沙
|姚面衆僑蝘四七五鞫 附嗇195
女職員 聘男會計 湖北角七姊妹 【皇道321 酰二
能地下張太合
學校職員獎
聘請
敎任非。 新舊任昨行交接儀式 修路工程蠡县出 發言人:韓英詢報 中,會滑出一個工人家庭之佔 本港茶居工戲總會第十八屢識貴,歌路工程叢,他們平時 食,他佔全部転入百份之五十,僑委員會惻,經於上月選完竣,會於 的例常性图工作是在 的;但實際上, 不一定如此便有新舊任職員由溇任理事贳少如將任內 ,遏有緊急漸修工作
勞資間小問題 速作合理解决 可請求勞工處調停 喜發工寅:
南各級英歟理化加設加大利英女夜校: 業 仔道甜號四樓
全層 租
字母
四月五日星期五開
塘西大樓與后大道西 425 N. 前座九瘗三房 一攤一工人劳瓿幼
四樓租410 | 成撕百安大夏B.
沿氣園八德
箱實堤大
轉通識單親出
洽使框邊鑼售
六六三治 800E830674鏡記
好自由閣 商用 新公司大道524
高貴洋樓 | 晫碑工·
八七九.
請管貨員
箱四六七號
女程学
【您望3051536552|
广包裝驗貨聘請教
箱通親鞠骗文
函員製茶
僑就原廳
四調粒
艺列收大
紫菜名安菜花 投入多
平治汽車
嘉恩英文夜校本月
旺舖招租
(BE
專
I ZNĮ
佐敦道吳淞街102
樹洋1600 830674
車發件
八千圓
勞工處閥有勞資關 促進勞資關係及解决勞 鱉問題,過去至現在,有不少勞資 糾紅或加薪談到,粉在該組工作人員 需確下變得解决。
下進大閎千餘已
麗東大厦 一紙皮質有電話合各行 尖沙咀地道8號七
百德新街
|廠舖靚樓
||際六六〇二七治
[女裁剪
七時至十時半上 离坊十號電話-43945
房兩浴室工人房下
靑大正對面)
華夏大厦九椹D座三平湖敦道洋樓
生命
片克颖:25
|大丸請人
男女售貨員端
來图斯提出的或灣勞資問的小小牛頓數專
寫字樓租. 能對 干諾讖中永安公司傍
私家地賣
阿雞蛋¥2436/FB
份證難照到人事部
萬有建築物齡前
問題,我以爲、德滤苟求合理解决
百下午二八六
不應擴大,倘若勞資雙方各不讓步,
敦道
有話會各業用電四般含道育
車大平
㵑是趕快請求勞工處于以調停吧【
506111852276
三八〇一九碳洽
〔編者]
「伙各房兩廳
新樓招租
或食業員工 體系大相呑一 香海畫苑
那樓互助社
役
洽譔各港
號洽龇有
四環境
百三大紙入
旺舖出租
|街1.15 號關地下
德爾多剪躁
汽水別元三
國民中
燒鐵站張玉
百四十月三年卯癸歷雙
港舉行第十週年紀 工安利,屬停工而洪大量款項, 人子弟教育近況。
何康主持監誓
偈滯於營業驗訣|待遇,尤以籌建會所 不参加停工,完全是杨會先碰低的幹都營 工會,昨在七宮大茶,奠定工會基礎,以工商的力嚴,工會盤 加工
念暨第十五座新滑就可娶,今後請多 職蹲豉,全行工友千 事宜, 深脉戤爾及 人參加,盛况空就。一九一德, 大會理事長伍冠 行業利能及工會前 主席團主席,阿撸榇途而服務 。娩後 、馬宜、阿炳麟、陳 提出工程分繼位
溫則宣誓就職,九號會所,以分會
勉勵工友團結
瘀、運、馬定光線 減少會失業及工作 堄何康監醤,并頒發員之聯絡及覦會等, 主席團,主持大食事均不之劉隴突,呼 選任醫,由理事長伍一致通過。 宜。工總三繁何爲 會員納會費,代表領受,何聽料 監評勛,行禮如飛送 廟會務主任吳商作 問詞,說以工會權 ,主席致詞,以該會務報告,以會務社保摩工发權益,由 會十四年察歷鞀費之進行,過該無多大 於此次停工之功, 險徵,從不至衰落,發展,係有工友 足以證明,但工发些 端轀全體工惋出支持受到了利用所影
氧名員新
會第十 五福職
列下:
吳工睡在街頭,女工呫在街頭,工人子弟遊戲在郤碩, 若非生後溼身高,他【H】們是不會弄得這般狼狽的 。(本報記者攝)
當局接納市, 工會要求
京架級升 問- 已獲解决
家,常務監察余冠
文體會計待聘
年中英文會計經驗
出團發文括工會,並會長方,會察顧問 ,也會以工程洽醤之次年二月転!十足 有愛護工會的正確認烩斗、龔榮、游康、 影响,未能講到謝 接发不洗下關證致識,電視權向應湼名譽四周诃、林 * 本會二月間,工會 功,爲會務散大成龍附義務。劉總工、朱冠發、悲、影 吳求取綃九折出铵,,財務主任陳景報台 之黛婆,以加強 酒、理事長何冠、即 及不敵無際的下對工報告財務概況。繼由工會行政之推體,今磲事長陳培森、會務
潔凈事務工佐試用日期决爲三個月 作,致成功,塊 藍灣半作會務及財|工盦工聯潨ˋ 吳南、八則貴、 川工家團結力量。希焉詐總分析,指出此吼。希望各候派糌年 財務餓、〔馬 麥禇市政事務署職工總會主席業永 考試措施如何,但未公佈,而考試的, 黑今後工友仍能不斷次停工過二百首部參加,最勉勵 海難、鐵、我示:讓二因爲「京架」升級問題, 無非非選蹙任辦,過徊于試用,是別依據 努力,微鹹研究改善「餘人,八十足出糠※ 新骨爲工會港資効忠、李树、陳梓官府市歐事務暑嵩山要永,現已褥等答 其年瓷經驗,服務紀錄,予以披次進阱, 對賢能者之斷雅,可能更切實際,主发 試,有時必維衡其多方面之幹才 ,而哀榮一向待遇之不平,當局虾有此雄 工佐飛級別墅,對財經已服務有年之京對離掣攝 羅馬鋼琴 貴工,宜于按次提拔,但予鼓勵, 因考試問題陷于以上希望。
設計兼職
【藥業從業員福利會 。來體演說,有需澤(亂 會鼎、調謝謝 躓應允工會所,此卽在一京架升級之 料、葳裁等,工友演 溪辮、(甜)良、前避考慮其年資,經驗與紀錄鴆决定,其 咋選出第五屆職員
讚後,由教育融主任 交際爲運、【融) 次擦淨祺務工佐試用日期茼 工會意見 鱉、教育方壯、(副 改爲三個月。 香港菜檠從認戶福利會,日前辦理簽
證論誌案,就會、核、 故此,此「就架」升級考試問題; 選,經塑出在執行委員,滋於作五務及財報告,提出事朱三、會怡森; 迎刃而解。永康表示:該會前要求
英數補習,設備保育家,徵求工 【際酒禳行複江首長職員,結果當下列案,並3年3候裙運導賞、葉牛 改此一升級應微辦法,乃根树下由業 〔二〕關于深浄事務工佐試用問題,「攝業生各一名倔荈) 機 執皆老街九六號四 第 ·主席汪時,副主席陳志、薇之改善待遇予以研討、榮。監事長馬宜:(一)柰一般現職京架成員,多從低薪 晉階科文,就用日期定爲三個月, 五、糍阿棠、經 紫陽阕、財務潘忠攝、【計:(一)偬十、八翮)眄號、蜜工人福升,由於工人多數欠缺在按育, 萭公佈潔淨事藝工佐試用日期定為六個月 生補習英觀野化上的 島鎊兆熾、歐陽泽、潘志葵、本、廖照 西勍經受財政收支數 脊馮堀、八翮區漢文化水準,可能不足,但被經經聽與幹少,是則談工佐職置,即使與三科女酇任 | 華僑報區五顆 、馬宜瑩、胡說新、李樹輝、呂士林、丁酉:二)改章程、無淚告、〔),浸於長時開之考驗,而逹于发祼躜緻 相同者,其紫授照料文三個月之試用期
文洲,就會定期本月十九日(星期五) 四點:(三)及導 葉香、監事、擔者,則其實顯然事具,若以 試用,比較會,想爲侏默者無改善。 天面漏水
舉行新舊職員交典禮,由各委員設處 發證書:(四)補監事岑灞。業務小 試選爲汁插件 • 似憑考谳於痰純
,聯護注附兩程席,籍對聯歡。同時,爲就行八小時工作制 粗泥醬李吉林、曾金然優其古勞面又一般文化可能铁艺之工人,生活美属利,可強橫不正,對料實工之天冰
ORM5及以下各級學
補習
英作浩經
旅遊經理)
吉舖!
六四
「西環貨<
友
草人,那些牌怕再 把一些活了部的大营
「原來是你體 灣早,公幕不識 兵岁,艾澄莊,
錢有一
居屋六十萬}
,以爭紀念。
街鐵洋國換
腦704576號
昨選出新員
1111806569
E廾飲芪業員工
徵求
建築工 工程苗清
向南洋樓 高士打這湖邊大度拾
難任期已滿,學習 11十日,召開同人選 舉第四暑職員大會, |穎大多是新人,係 熱心服務員,計林 潮當選爲主席,
介紹工地二,三千尺褥軒尼 作蹶迎航翮敦|道片一永 遄530C-D 檎培商
利便给處771268萬本[ 大厦十楼莉座
徵珠绣廠
做生营者
尊處如需要刊登「工人世界小鹿告」請將癜告文字列入密 格連同齋告費郵寄荷李活道一一〇號華僑日報廣告部收當 郎安爲刊登也
·華僑日報|啓
補習
手風扇
773518)
|向東南祗租房有
115 4九樓A座壺
【問總務主任 【財務主任謝發,利
成845388燈先生治
|爾幽幽,秦伯登林治
元請將下列稿件由
師敎授爾81236
徵求舖位
爲荷
生活产
四售砂微
35百
兩房45百利園
旺舖住宅 D 靚鱷魚皮.
242
道路
洪;學小府到
708633
【聯門線選各小富樓的及苦 合推近電12科學淨任;唐荷廠經
北角 官涌 號地下
香 手投厲
三班理
號:號號
墨融港册資兗
胡十八
|南方大厦九湖P一題|地合各行生意又五 黃色鱷魚皮一批價 祖電話七口六六六 租435860,
一九六三年
日下的台時使七萬一手咪保險至1964 八七四一轉陳雲洽
離租180 元交通便
月德國離港集 售七千}]爾30349 洽
|英皇道846 號十一樓 T709592
七街香港转楧
新樓平租| 尖沙咀區
徵求會計
小房廉租
吉地出售 大雄R七 一兩房 客饪出頂或分租 擬版地水新至搿 傢俬闋修本適合各行 近元朗馬路邊 便適合高 生意有蔥 有意者由上午十
冷氣
六〇年 冷氣機
〔請注意]
如寄來安學儒將「郵」二字去民之則將「安」二字出 付用五一
鲜
曾算及英
單人。
「國
僑報一九四號
小洋樓出租
王曦
走駕庄孔 簡
12日小天
該B沙尖 哈仕潤度员角
$4252
FEDU
ERS 1
馬力六
廉租舖位贊南方大厦 先施大厦 單邊向海 阿業區為敦 十九樓EFE連四日 向南沉樓七百餘
百五元醇90349 洽
將士頓大閲頂樓1
廉租階八〇五五
欸均可華僑報463 第
套檀木傢俬售四萬下 午六時後774062
租三百元鮡 旺舖招租 名貴鋼琴
海上百凡交通價合各 音 一行生意及工業用
大單邊|
「旺舖出售
|地王之王 啟用數月間地下斜位業主圈 熱柯士甸 行運價急售有亂下午 六至八時805618
每段不超過「大學四調」「翻李四十個,每天式花
比赛。參加比变的人,不在乎武力,而在乎號技術是否
小梗房租
「四房附近腙交。
·租 財金合灣7610852治
佢裝二路士
|波斯富街
有入伙紙
全層租售
【尖沙咀樓
意
華及低土
「東二十架鈕門
各一萬車級骨
石鄰先施公 架長出如有意
宮術街市純六〇三七九六龍估
|仟餘函華僑载998 覆
箱式別民旺海
【特價房車
|秦裲183號81039
萬五午428160;
二
士總站第二座八號二 金時體三八對面第一街14 段八五二 及116 有入伙紙可問 洽 |仔|冰室肉食生 意請電442430林治
【唐舖出售于
汽車出讓
柒有
+
日起刊登 僑日報工人世界小庥告 天 此致
華僑日報
住址:
電話:
箱儅具8
【新鵟係證
用拾司大
信有名聘公
腿員英港
讀者諸君:
來南當守秘密
胸圍女工行
街102 鞬美時避拾
台履振味聘
郵油香淡營
北麻辣菜吟
六者盒果
聘請教員
院眙上下午班賢
口
Page 20Page 21