日期星

日七月四年三六九一年二十五國民中

WAH KIU YAT PO

第一第張三第

(#):

除機器件之油试及洗與衣服。四氧化炭所發出之張舂性頍職 凡吸入其溈際之氣,即使吸入時間短少,亦可致頭暈或知覺失 ,或甚至死亡,凡檵藏或缺次接觸該就定微之處,亦可分 懮性无韫臀部肝部威血液受鞣亦可卒致死亡,個遇有酒待之時, 4。故使用四煮化炭者,必須在 控制情形之下,既有個露之防禦訪换,以保耥骸使用應所在

當局建設新界衛星城市

遷移一條舊村

需補償百餘萬

荃灣葵涌兩村每屋獲償萬元上下 舊屋上盖每立方呎補五毫至一元

意,帶九南地北有街,概 坊會打入個之多,

荃灣紗廠工人打架

尙在治談中,於此

而變現金週轉時, 區環境不同,貧富亦 淼雙借貸無門,以教

祝天后

個月 - 锭保五百元

請理民府主持燒炮

九名被告分別判獄·

四花梅

大埔方面转

:元朗理民府官·署長酒告大埔七 【逸傑對天后習時元朗

金龍一,(七)

街坊炮盘之熱烈慶祝·沙風格

薇色四惱,地色兩大 ,守行爲一年,大報 元朗理民府明召開會景巡遊會議 「入獄三月,分期執行

「斷,八五合意花卷 (特)元朗十發、黃槐、梁一起,作有秩序出,陳如松、林伙、樂會小氣散一张,該色 卽共入獄六個月,第 八鄉大雄国大牌廟主·烩,杜語、陳調等設,並已計完被巡 燒煃、竇武源、均,她八音一段,人 1.定於本月十六日(曆三月廿三)第

食應付行一 四被告首次兩罪判囚,他現, 受祝人后到,兩地鄉民除演戲助外,並

·程光線、總務林 依惻儌奉行一項發與濾泡習俗,屆時水 四個月,第五、第六將來天君, 主席主持開會事宜, 分檳得來自各方的賞,增合及佈假出發 陸居民將槍炮,另有一番熱至。

及第八被告吹各 朗萬人會景巡寳海祝 林攸任秘書記錄,主賓等潮,工作相當吃 等負實人是黃武、

鄉宵邊鬮:金龍一 極重,使慶祝 然舞卽七冨鄉 四三個月,另簽保五,於昨(六日)庑號武激報告稱:邴方向裝置,因此非要 陳翠,最後油發倩通 南丫島龠北兩區鄉事委惜會,台詞 離島瑠美府官費出向前往主持總炮,滾 百元,守行爲一年,二時個十八鄉鄉事委 近來各鄉長街坊與會,在縣各位及總線門,如肝有炮會的凝視街,CA)合順花泡食 秩序良好及熱鬧,鍇 綠會不欄主辦 鄉良並已加緊澹行諄體,容端灣已在海灘,第三罪將囚三月,,商討有關衰景巡遊 橫流传横大錢, 第七被告我罪囚三月 黄贲內搭度舉行會磊 等對慶號天后運均讀 力合作,方能會景得外,必須於面台,被攤一頭等,其他召語十八鄉主席蔡創 對入之曠地,耧搭大一,以表

以順利巡行,阿基後一些客在愛阿爾有不少附會的景深,南邊盡代表陳秀 粤劇助愛。《葉)

分期執行,另案保五 慶祝秩序編排及背運 使此盛大会开巡辦跨有,椎學工作負求人 前瞻鹕集會等侯編骓 秩序索昰前來,預料,鮮魚行理事長黄金 洪在一個月後舉行 百元,守行爲一年,等一切事宜,是日出的秩序華得沒好,到,臨風除苦滿 出發 今年天后且疑我不伹 等,於八八日堂局已定期爲五月十二十日在鄉局主持 日上午十一時在大埔 寶雅議,待普強 第九被告大罪囚四月 際的管理計有買武源,使慶烈的然希塔加根,失該宮、鹹純儀, 其後橋樹林攸宜 比前熱,甚且是新上午十時在绣民府署 良將舉行,將著力 行動員產生後,鄭群 聯布蜜前非洪章打男 | 田潮吵肃打架,(丙,第四家罪名囚三月、蔡影業、朱竈章、,故值運的愛國決,、蔡伯華、林亞商、核第一批炮金來函所 與區內之空龍盛况,開座談會對論會巡運員 「局第十五屆執行委員 于提居安,使其身情 第七被告在上述地,分期執行,另簽保 林伙、李豫、蔡倫轝 一歇過去各炮會會景 蔡照棧、簡萁、俞擔會 元朗 台語區一時許始散會遊的一切事宜。八少二高第十五屆者, 受傷害,全發控中,融非法恐打男子開機, 五百元,守行陰一年、季光球、陳愆炭、 巡遊,各自鴛政的推運、封合招待是陳榮小商業互助會,獅 (乙)日在荃灣自掌,(丁)第九被告。八傑)

陳艷務、李典,林施,而由今年起將之邦、奥运、紫創業

沙田大圍村車禍

巴士撞倒美子

恐有性命之虞

博愛醫院新舊任總理

今日舉行交代就職禮

爾·

新總計開:主

|席背光洋、副主席 日新、郭英奇、梁省

|際、陳、理部當

【鏡、雅、郭德

、柯榮、家餡源、

(特愛 究年裯理歡迎新疆[十一癸卯年主席 C特♪新界苖灣葵涌在當局發計無下,南照營村;校補償,迄昨已告際揍死 之下,是田濟發生 供 梁溉,但水玩

【院,今(七) 大宝柑見,八四甘光孝致詞,八十二 蜱,除熱村地值外,原有蘇村廕之上蓋補償費,亦一併發給,荃灣方面關門,及葵 困滩,後經當局在塘 水位,巖田比極低, 清方面下葵涌兩村,村民對新花糖橫計約壹萬元至萬餘元不等。

羅水韓間之山坑,與 而所駁之水管過少,

午十二時舉行壬寅年上午十一時四十分新千年網 融於當局此因際村而發給村蒈马上蓋之補償償額,現鑼村民諧計已死知係毎證 莚一水壩,山水塌; 常感鮡水,現應當

癸卯年新舊任總理交 總理向神曼棄行後,拍照, 性就職典體,新總理 正午十二時交代就酸四,八十五 立方呎五角蒸壶元,村民怨佔繼邊分之路上蓝,所狴補償最高達到蕉餘元、屍少者 喉供感言,村冰 腐加以改善,歐 利,免徵改善,後水

宣醫𩵚職請議員 迭式開始),(五) 隔垴禮成日. 時口水管,當乖鄉民 此項因他城市而發出之首批纓村補償,顯示當開遷移新界一條村| 攴方亦感熱水,當

|劉銘瀠監案!秩序如 請來鍵就席,[*] (特)沙田大 在行人路劉立國, ;免吃進行,惟迄今下:

請新營任劉閂席, 截百餘萬元。除治村屋上蓋補償外,尚有收用躉村屋地产及開新村地核工程費等局乃在技术檻房||M愁。〔葉) |水管濕水口,但

|括潮帶三人,本地牾圍村,平來人口朗滑 敬立班馬綫或行人天 杜納多時,仍未見

(一壬寅年(七)壬申年主 六人,前日經濟荃落,擁有居民不下數予橋以安全此外月前 實施,苦感疑惑,亟 上午十時三十分到 國致詞,《K》 荃灣關門口九十八閎藝村屋,村民所泌上蓋補償以及際屋新沐潤麒,總計已速補識,以水

我到翳受審,結果,奈,村前之大埔道公 交通部高級黏辦會] 望當局對此關係交通 向神農皇行過,八利首席議員銘澤豐等 一百萬元,其中最多一間發縮一萬八千元,因是項上蓋棺係大致按詿建築形 本村之用,而 而有别,有原用三合土興建,每立方賢則一元,平均計算則每立方呎約七角。激发供水,分

路,公私車輛來往額度親臨視察,對地方 安全之指施,早日予 〕新任癸卯年瘘,(九)新還運 弰該村營村蔗嘏讪償,每間一分四二六方呎按每呎三十元計就燃一萬三千餘元, 去水類, 該村水

宗蓁藝殴打,在人多多之下人士之,如在村以實現

上午十一時二千八分就職,八十) 〔薄 蒍致及本地工作,否則,其營果真不 與案,原審,全,村人機過馬路,易 前行人路設欄 除村民換領新村图趉每間六七五呎,按每吋六元計算鸞四千餘元外,實得九千餘元,源不足,因此常發生

(K) 到院脚,八二) 席輳員銘澤 均爲羅,李扶法 生危險,故常有汽車 蘧上蓋椿伙,蕸常猻情補發駡餘元,現該村除因,水粪產手尙米號外,均已 水開羅,當而爲系 聯布搬兩臂工滃創成人,在茲藝街頭磏 想象。

風玉椥一個十餘萬凡的魚現已全部乾涸見區。八本報記孝攝) 川區後,方詿 官以物質名之擬實分傷人意外發生。 雨村發生不快事件 及張啟安,因人事調 集體大打架事件,婚 南荃灣河民府領取,很想官民協議,由村展自行打銀行,以剪與辦新村還之用。

掾悉,昨《五》 此外,下葵涌方面,稼村屋地及上茲補償,亦經由民府分別發給,根據官民協,及後乃乃海水源, 麼問題,引起亂語, 在荃灣啓梁鹹麼及時 躞九名男子,其中包 別乳紙,至昨(六) ̧ 日突然將該北) 日深夜九時开分,該 在用樾山坑駁喉供應 悯由涅民府化在银行保管以禇新村緻,

「特」連日宍氣巨星其初 定罪的犯人再行審 鉞村祗開舊屋乖閂六呎,按每呎廿五元計算爲愛萬元餘,除新帥還問,因此愆村得奔根安

氣息,在總腦遇人之候,泳季艾

處巴士站前,復發 ,案仍由李扶眞法官 六七五方與,狹瓠方尺五元計算三千餘元,實得七千餘元,加上舊景上張補償,整無事,但近日天久不

告開始,以下所述就基姞無知名

一巴士揎倒橫過馬 提訊,結果此案 艾 新可撼莒元上下,

雨,水深感缺乏,

獅浴 魂銀礦灣之泳進計墘图。

「路之男子,事褫當時 此外,當局爲上那兩村透移,而分別在踏灣城門及獎痡察墩闆越之新村北 水口村所駁喉供水的

在前述那片酥而不滑的滋蹤,並准第一、第二、 日至本月九日再訊 有一十五號A 蠣,鬈村工煜均需數十萬,加上下姦爾公立學校際建校舍工程式萬餘元,阀常潘东山坑,水源本不甚

,市啟事務處除巴派有線資绣酒 第三、第七等四被告 弍百餘元,將來尙有協助村民搬遷費用,以及村馬茲協酸變動不礅建費時,所費 裕,近日莜滑

人員在彼駐守,殼有瞭望台,故 以現欸五百忙組保外 傷帳幕之外,更已在海面激設 過去當局因典凄水塘而遷移新界新村落,惹她滾門及石雹等新村等,亦需視萬 的水潑供水,以解决

紅白相間之季作,跆尕竹所範區則准四百元,其餘進 大,至因難新思域市面遷村則以此爲開,當孤村後所得村地址供作發展 北水問題,用性 用途,當可德關其價值。〔〕

清明已過仍無下雨跡象

農田普遍缺水

塘福水口爭水

兩村鄉民互相將對方水管封塞

更無由談及,世福方 一面除代食水外,您 小賴該水壩之水彩 ,今以本身已感不足 ,更不飆將水再分

水口,日來該水塔斯

接駁的兩條水等, 因此當發生檢封实事

地勝浴海闊廣窩梅

漩暗避竹浮告警放設

者溺拖

備配生救增

繩生救盤絞增

,由沙田開至大巴 士站停下,乘客登車」

,就在此時對選行人 戤有一男于擬嫫乘 巴士国九能,不料脚 甫踏出馬路時,有

之海面冲雅俊闊,佔整個海灘十三百元。 份之八強,能匯此類帶性季竹

本案各被告姓名 之目的,亦即額在市區海面:創成, 一輛十五號8由九龍 所放资者一椽,使泳者要知其蕨 六說,三波 開沙田之巴士,適於 安全之谳腳,表示在浮竹饨阿,长二,〔三此時下,司機者不 內,水流戍緩,過必要時易於然本凡,八四)郭佳,廣有此一,再子 激,希望水者除非姦藥高,六歲,【五) 被個正,倒仆 否則勿貿然越出紅台灣竹之外。南,一歲,一六>於行人路與海之 銀 海百亞竹,一般人更縱無錨,北五,一上,頭部受傷不人 勰・用诧蕸守因爲根襛過往 七凵葖麗,北二錢,窖,事後送醫院急救 在城門方面,因次齬錄,該導之兩頭岩石問恆有刘璇際澡,尤其基貼近兒頭休假 〔八智傑灣,廿四,聞鶯熱能實,有性 田無水酒溉,我冇築物之亂石前,已有過不少豈少年在狹路,其日多被 歲,八九)正, 之。 韓國水獨之水源以瓷漩扯下,直至發脹菇再弹出。 過注,以免產作物被 此外,更有救生巡邏艇,艾愛一組該年救生綳,以 旱死,但水口方面, 時戰此,將被與满,一同扯校岸上。 總之,爲河隔歡騰之安全設辮,配合泳季之來臨,知名之銀2月1日在荃灣池-幽范交菈予以改善,

當局準備將水壩加蓋以息紛爭則以村民食水直 C牾訂、澄明已 斩,宛不鹘基泐澤明 泆閞料,冇箤傚 經濟,必將附遭受修 巫,須解决水, 硫活'地昨日就有上述種電衆些防危段惱。立 過,新班岛的盤用,如果酱榭7種,將調集多少水, 打擊,民日來之 姈能翮及豐田涨, 梅窩灘頭增救生配備 (本館著攝] ,學習然一片,但 來欣至或問題,但落怵,亦參因禾进,焦急心,與求雨之 因此引致兩村民互 今年刘鑿圳外,費用將以來,久早不補 蔥氧缺水茁 張,所 相對海水淨日 仍是戰爭的土,早日來根离,並號,如圈內仍無形容於菡灬。 ,現南村村代表笃雞

三一脞禾秧的客氣,對盤下雨跡象,『明 下降,賚就即告絕望 .大嶼山因大山脈 個止,無島理與資方 月仍遙遙無期,照盤村 時雨紛紛」,飛然,自沉禾苗,亦將會 一卷,水源本其意, 十一的習慣,靠耕在立米相反的愛朗,盘田大 被单元,恐將逃獄道 但近日冰水,尤 四後開始,埌腦播 多目告旗,民營 冰化爲准,而盤打 以大與南區更儒般賞

梅窩新設郵局

十日開始辦公

業務包括郵匯票及包裹

對梅窩大嶼南兩區均便利

《特質)鄉當局已在梅盆設立一所將政分,該鄉局類 裝怅然工,定於本月十日(星期三)上午十時卅分正式開始辦公 談鹨局能在作出碼頭至鰛灣公路一屋內,然 新屋烏當興建照給石三家鄉民,以作往之用,鄉局分 粗用中間一股之地下建分局,此郵局設立後,不顧梅之鄉民 那便利,而大無窮識之排民,亦將大地方食,因營地 路,對兩區烏均感方便。

郵政司高旭詐日注佈:大山根高點局將於星期三上午十時 三十分開始奋。

此無綫島第二間高同。第一間在大澳,已於去年開始辦公

.

用不 缺水灌溉

1面,妳準備將潔水湖

發明進入封 水餐。

貝澳村對下之成

·村民食水亦成問題 |田,當局在水坑

·骸苔下之塘福水 敬一十时水管引水, 口兩村,村民因水村民日架碗满意,因 而發生糾紛,字塑 處原有一水坑,過 村長及時制止,及 水源至爲-

足, 民府入簡調解之下,同年前在該城建有兩 大*塚,並建有那 遊網及水口兩村,由裝水管直 海水問題,日前芝,以便接照榔 「告破生,年前當局門底水管,透蕤長洲, 興建有風水濟之水將該之水,以低長 隧道,附近山之 居民全水之用,餘 水源,大部滲入參道 Ë部份薄流推下,以

放紙鳶闖大禍

小童觸電垂危

〔将甄)上水火車站附近,昨活下午 #旭稱:梅富新寳局面積雖小,惟其業務菇爾之際泛,一如五時許有一小腿極轟傷,治 高政局,包括至敬,購,嵩號館及包裹等。

|硬院救治,激蘸面方、千二歲,松上水 收估及派含工作,不因該郵局之啓用受到影啊, 櫸一五號术盤,當時放紙,紙 一入計邀向之梅窩政府大厦之前,此淇鄉務機無黨大改變。 被於體耪上,因此常引致其性命危險。

(2)

拉丁

由於該處路面, 首次及第三台 汽車失事, ,被控郭冬是,(中一村民榮盼當局將

東莞同鄉上水分會

新會董今日就職禮

【時代社東莞 玉坤、李, 【同鄉會上水分會:第黎洪、李昇、財務 七屆會酴近隑節 謝綸、鹽、发客 聯歡會員大會,定今 、摭務独淦祥如卲獎 (七)日下午四時假 潤、天祥、安 上水東莞學校舉行,圓池、陳淦森、業 穎時東同鄉會

德性、福利網縈

將監寳,森美主席 劉道榮、安民、 任證轕,是日发 調查徐國良,副蔡 浪爝抽奬宴會筦黹目 就、瀏橉泉、服緞 福牌、袁 然會會黨芳名如 坤、宣傳梁奕、開

「會長陳、主席贊症、憂、成 賢、曾發、旺、核超明、黎洪。

十八鄉水旱 瓦窰頭請助

上天歷久不雨

新界象漸呈

淡水魚塘開始乾涸見底

早稻開耕機會轉趨絕望

(特)月均無大雨下,至今 至近多天來,有部份魚塘已乾調冕嗲 平瘗包,新界鄉村的袞水及用水均告,而有部份則接近乾涸,只有少部份的 奇缺,不但今年畢稍下秧機會將與絕望, 水運維持,因此,界的淡水魚不是 而近五十餘應畝,新界淡水魚塘亦已臨、死去,或者漁淼不敢將魚,怒加強死亡 率,被近水產長裙实稀少,在元朗計

(烤熱)元朗十八鄉,全鄉各村水 碗糕危浬,漁痰的綱失空前黨大。 「在哭是不露之下,刻色是枯旱無水,村 據無營養魚人士稱:在港去兩月前, 十餘溫淡水魚枱均經區 發售 民食水已嬴最會關頭,紛紛揭帶李府協 水因持 無雨下,存是已熱到危險邊緣,在物單雳安下,假柑營營人,鯰魚, 助。

',大部份均只有二尺左右水深,當時水 廟元二冊,其他如大魚,, 該鄉瓦鬈頭村村民,以全數百人賴已轉,游動物大暈粹坐:水英空·等毎斤亦四元。 以食用者,僅得丽升,昨已由村代李幹氣質少,將魚淨頭死亡相繼發生, 本來現行李雠爲激地下魚苜液枨時 | 與萬元與府,華恊點號辦 怡對在此一個月內的死亡数字已到五百 ,因大魚尙無能生存,故渙現在均 元朗李民府長官到海桀,爲改整齊 拒之。最近一月閟水減少,死沒有下魚苗,若此季的過去後,至明年 村民水,除决定協助費壓村盤一個水亡,日益加,搭是越來越嚴重今日的期間,新的飛水魚 非外,神經號【食同山月村林,林若上天不相就時,所有經營人士便被 套長照:唐時食客及倒挺 蒼等察,研究協助開非。〔英)

亲之唯一

大受損失云。八

、吳池、振獄- 伍少梅、天立, 陳昇、陳月

余、紹興問左泉、 陳廷、送生、元 朗商會代表周錫奏、 楊菜如、盧亭樂、 兆鴻、苓封。

王引

隆重介紹

寶島玉女.

聲楽

映重裝徇評好論興

不日

重映

語播音

NO GREATER LOVE

巨歷人最拍真真年二

片史的動成事人前百

聽響 臟的與台今日下午

商台明日起下午

台中盆日下午

阿里山忠王一段古

日月潭姑娘無限情

阿元朗鮮魚行天)

南華早報:是一部人的影片······· 衆僑日報:「阿命」劇力萬鈞..... 光芒四射,值得飽迷一看....T 新跪報:是一部能够吸引人的健

主角

崖上中文

華僑日報編譯:(中文本)

│慕銀渊彩七曼士伊

HAPPINESS

US ALONE

公共衛生市政事務法例

各業商店工廠均宜購備參考

·十六開本書紙印刷精裝一巨册港幣•廿元, 本田內容:備縠各有關行業填所工廠所採用之衛生管制法例如次:飮食 酒樓茶竪 咖啡室餐案等 )、食品裝造食物工場、加色與混雜食物、食品藥物(混合製成及標籤 )、食物防腐、冰凍品、牛奶及牛奶瘍、牡口鳥獸、洗衣業、商業浴室、小販 遊樂場、泳、墳場、殯儀舘、不合衛生行樂(例如製造肥皂、肥料、電池、油墨 木油、製售猷脂、骨、皮革、毛髮、毛羽、魚翅、鹹魚、石灰) 香港荷李活道一一〇號華僑日報社

售書處·

*爐話三八〇六六 香港砵甸乍街二號B華日 中區辦事處電話二一八六四

主親桂林小子黛高 片女

期意路

compassionate, lender

Conviveme tale of a deaf-mute

· WINNER OF BEST ACTRESS AWARD AT SAN FRANCISCO

FILM FESTIVAL

德逝

Share This Page