WAN KOYATEPO

日五月四年三六九一公年二十五國民軍中

買四第張

期數

泰 新

}

京士柏坊會

於昨日下午八時

坦新界版G

村址風水問題解决

青衣興建

首座漁村

先建兩層村屋十五間

【特訊】灣漁民,與漁民新村,同村址起無水問題,引致衣 鄉爲一反時後,潁荃灣運民府一再論有閲鄉見加以攪處,現已獲得解決, |村計開始實行,可望即可興工。

漁民新村建村新址,經由民府會同有關漁民及當地鄉民實地勘察下,已舉在 问衣易牙洲“风上小山堂旁,佔地一落五千股,預定首先將建新村燕十,以

此興孻于鬙武昌上之漁民新村計測,係由國經後會與協助,首批建竪靑避十 餘萬元,村埵則由理民府撥地,次隰對愛內有關漁民經組成附式仔漁民歌生 五汇合作社,以共同推難此建計劃之實現。

新村蘼毎翮架 四,十呎,包括厨房在內,首批共計興建兩屋村搡十五間 ,村內並保留地址,以供興建學校。

搽得 村屋分之漁民,將每月以齒十完管還股线,直至全部付清爲止。該 臺╋月繳還之炊項,由上漁民合作社,作其他改舊生活方面之運用。

該村最初會擬操在宓藍田村後山上,惟有閣點民認爲有風水,提出反對,H 海民府經突地視察,被微得村民同意後,該村移至教堂之託惻,使村屋朝向牙 栾洲方面,一回波此已告一段些,現新村盤圖則正繪製中,當可于年内建成入伙

青衣岛慶洲整風門億民,大部份係因荃灣海讆避風塘境海發展,由荃遵行 獨泊。〔)

長洲會景巡遊

秩序經已編定

彈,營暑冰泩爹,前此已拘徙兩小築,各州韵辙。本月三日上 午十一酹許,巡#營車巡 一條,分別弄收費,警員 爾被告慎會淤甄:「

瞀近海防道,這兩被告各一 被帶墨落案。

一時玩吓,帮知道要畀人

沙田赤坭坪村缺水

每日如不降雨

無法蒔秧棄耕

陸端昨巡視沙田區探求民隱

徵詢地方公共福利建設意見

這勢將案耕,被遊揭點 理民府協助下列各項 一、請理民府轉知 馬路旁別墅縞國加 「靚網國際,以免 民放牛時牛隻老度, 爲狗隻咬傷,這受接 失。二、請協助築 【可行單鋬汽車之通路 億塑該村 二、請 力公司今日

,去年八月間

「。四、菇垃圾

油。至於學校開題,

|則待公路實現後,

【特訊】豆入棼 、九肚螗山村,梁動所戶人米,二百| 早造失收,持行黨建,目前學若

.

「以來,雨愛微不適 民生活習幣,微多人,立村已有二百 ,乾旱铿度含近年來 地方公共福利微役意 多年史,現已有窗 勢將棄耕七十多人,大部份在 所罕見,新界微收業 崑,由上午九時開 來水及力供應,惟

火炭或崇基夜校上課 十時抵逹九肚村 打擊至大,辗沙日赤 始,先後訪問赤泥, 今年以搽,因天平關;村代謝症囓謂:骸

十時四十五分, 堀平村村民稱,如在,九肚,瑞料,落花係,村民賴以生活之村現有卅二尸,一九一行換上周料村,該 日內,仍無適登雨 下,禾錶坑,被子湓 稻田 水影莉,無出七人,目前雖已有水村目前待得十三戶, 屆時將有狮子八隻及麒麟六隻 水及時下降,以本年,渡抗友火炭擦村落關計,如再無雨降, 喉裝置,由長還尾佻 卅六人,據村代表丘 七街坊團體景色亦各爭奇鬥艷

新◎準造,將因缺水,所至各村,村代满將因無法下袂而棄肼 緻,惶稻田百份之五 鴻安稱,近年來以今 無法斯跌,而撞被放 及父老對稠民府官不,編對地方急帶各項 十因缺水關係,早盪 礬天氣最高,以造已 八韓劔)長洲一 兩幷,八十一)中興、學業錘街,轉入黨主席周裂、馮北財

區請改善,一、校 年一度之建太平清醮 猗素色猶予一只,一輪,字數控著挺礴、背泳業部商討搭朔埔理民府望覺、聯絡 地方美塬建粱,如學 昨日上午九時大 予以熱烈歡迎,並對

青山道十七咪車禍 *村現仍無學校建 會景巡遊,定於本月 十二 大新街景色酒 會塲該像,會先出巡

立,現有學齡村宏約 北九日爆行,屈時港 子一ㄢㄑ(十三)茶色及神靈,預算 瀼台,招待嘉賓等同台李伯緞、在沙田鄉 校,水毆,及撥助材 時粒一小時姫問行鹎 題,沙宵同市政事務公所主房吳燦林、劉 特興建道路:荑等 九千名,均須M赴顯 嗒柏立基隱士及中枣 核工夜景色獅子

遊道、棷樹灘、火炭 【廁旁路斯於洪版 長洲 箸人潮、娄詹何伯、 提請協助。

〔特訊)昨(四)上午十時左右, 公立等學校走體交通|在新界嘑出十七眯小院的地方發生一宗

兩車相撞三人受傷

直維名流,均將應導,八十四)潮州海湖 頭側,包康定澹搭,先说家会景出道所經 黨來興、及曲包发醉 日期已日接近,故各 興蜜街景色顙予灬只 梅黨譲盘士及中國官 路繞犸除障礙物之間 陪裝下,訪阿所屬海,然村枕代表丘逵富·安全均感不凋,希望 嚴黨交通失事,兩輛私家車在斜識的西角

• (#) 拔數管與山嶺之馬料、丘幼稱:X村冇協助建校;二、請在相撞,結果兩車俱毀,三人受傷,途經濟

前往,現出會 會大八音,(十五) 方衒日加緊進行案館,(十六)音默料 雜名流,將爲座上 兩片,(十七)新 窖,台座位預算分 會景巡號之秩序 衖乐色獅子一只, 五行,內設脂做的 *現經已編定如代:十八)跳麟一只 個,臺這將茲說入坐 (一)北澤,(,〔十九)北社街營,並預算提出一百來 一位,交旅遊協會分配 ➔敳關音樂麒麟淘于 色輛子兩只。 會巡遊所經路,以招待各遊客前往 ,(四)西安天后梁 綫,由北帝廟典藏地參觀。 ,《五》中證天后鬱 中出發,經北社街 燕珍海地:今年 八七♪[天后類(豬之賓看台,然後 的山、神謂、經關、 三一(大題管大上缀,八萬轉入大新街,經中 大王源、陕娜等仍 九)玄天上帝粱,(興街,到大榮園, 離島民聯絡 十丷茶灣行選色麒麟 铿大蕖閲經大新街

電漿三第

‘日二十月三年期癸腐夏

村新碧石灣荃

樓官批式第

賣拍廳今定

̧批官有镔宇十】

一時,在茲丙

大河道雅 |沚區服務中心

,眾行公開拍

宮隨志忠,昨特前往!

新界水源多汚穢

你用前必須盡

〔〕新界民政暑假焱樂,越生及水灣當局之提 ,發出警告麟,新界各處之祸水,飲用之前,必現嘅烤。 戚氏稱,「由於長乾及時缺水,致其他及時常被污 之水源,亦被利用,而原本营潔之水源,亦因乾年而變爲污 微,此居民必須恪遵上述之特別花戒辦法。

不論水汲自何處,均需先行當沸方可飲用,各區村民,

,對外來人士在大埔海面

用潛水銅人撈帶子

檢與漁民發生衝突 鄉事會仲裁雙方獲妥協

警務,傷車來將傷者送醫院救治。

谜:相撞的私家喂,一是ㄨㄤ

村前馬路旁行入路,

「盡棄,以保安全

;三、助英泥材料

七三〇,從元朗往九關,一輛是XX三七

,俾整理村內溝渠,

1X,從九龍開元朗,兩者在十七咪角

以生:四、相遇時不知如何竞相撞一起,因推力猛 垃圾池,萬民府對

啟爛黃貫,兩軍共之三均受傷 烈兩者幫 所提各頌,他於孝

,沖與宿生局稅對。

敬後不久,藝察至現調查失事原因。 (少)

石湖墟空前大火記憶猶新

*松籽者 工程:則將轉無工 且不敷用,請撥准 雅麗社區服務中心

育表演(第五旅意

- 遊藝晚會招待

軍團(十)牧童

()(+ERT

獲准增村代表

大白定期選新村長

【特訊)梅、 淡、牛牯望及白葉村..

代表署名質助,來函 村長王來

|建一 隔,將無 荃灣八百兒童 1年 2年 3 康樂會及凤錨台灣米 代表王來辭職。現·田村村代表,本府對

]時由全村卢

新村代表

|界各巴士均

昨〇四日午後 十二時半至五十分之

閲,文錦渡沖

就讀,因經濟猲服槳,擷燕火炭公立學校,代舘地之臨時居民之火炭學校嶲址,耶予增加,如經協 癌盈勘察。* 與長譴,九莊合建校舍,但盡量收容附請裝自來水 一校舍,俾村蜜就近近村萬聯黨,韓九 入學。目前,村內維爾已士公司始崴 火炭村民 已安裝自來水管,惟 號B巴士總站。該村

「府協助促請怡和漂染 撥地建校 永源缺乏,村民年 人約九十多人,分子 附沅山玩取。六月,外來居民則數 衰一行抵澁火染之污水直播出事

會八十二門卡通 均已離島民府核 於是賓請求,經過與 (6) HE ̧•..... 建垃圾池,倍。

炭村,舘村之代郑,以免污及村中小河

·理民府等一行业】來興释:彼等已在此,因污水積聚河水, [整珊社區服務中心,是兒童節遊藝等,多宋多姿,非常准。 離島海民府官衮 由於該區為民人數, 昨(四)日下午七時大的第目,分由 以重衛生 來價錢觀火炭公立學 村科話十代,現有十河為變色,不但魚環中,在該中心禮堂學中心各部門担任演出,有心主任劇 王已發函梅區鄉事委 及其居住期間,須有十一月之月间,與待 十一時半鹹菜落 俠,校保,校長七戸,有一八三人,不生,村民安格遵 行了一項盛大的遊惑,計有:

賈會,內容大我如下 村代表之設,希依照 投標選新村長以賽 路下村,謖村因接近莫纛本予以熱烈歡迎外來居民近年亦有不,亦因此放棄,三、 開會,招待當地八歲至 [[兒童智 的基 黑牛獲玩具:無婆、公用、安會組織章第五 補。《 大埔道,藉口有水體,並踏司發 校內資 博愛醫院新總理

[此兩處大火山草柑 十四裳的兒童, 故事內圖書館讀書會 等一,直至九時半|梅竹鼙、杭梅、和偉 爭段,將黃炳名字

尚有新界消息 能是拜祭祖女的光子 兒童節參加的男女兒,二融字皆大歡喜而散。消及ˊ日等村戶主顿·列入會大會會員名

驚無,所遺下火风而 * 名,並無出鯤鄉、大·錄之內爲何。

登在四張四引起(A)

約一〇人,外來居校舍所在。

民亦難此數 村代表

刘蒓躏紥理民村協助,村代表剂三村 由利銘澤員主持監 建築男女則所,方便 民意見,請求理民府

【記』利銘主持監國,該 村民,建箱垃圾池,協助建築一座橋樑傅 愛醫院癸卯年新任總院現任董事局主席 以食醫生清潔,請你 村民及附近居民透過選出,定四月七宮,主席陳日新 語九龍巴士公司,將村前之小河,因週降日午十二時,在元朗、鄭英奇、甘光、 目前以沙田媺爲終站|爾時,山洪滾滾神下 位址母行就職,敦賀錦平,劉寅年總 (之十五號B巴士,伸,無法通過,村限行政立法局首席職員 已具東邀請政府長 元朗上水南河防局在石湖墟聯合大演習,灌救榮爾村木融 時之形。本報透

居民談火色變

,則拉與該獎事 緻,同用白粉面夾的 水源,三分鐘後元朗 約三條大喉便開始 在榮橘村爾適绺 還綠驚救約五分鐘後 ,便算將大火撲熗, 十一時許便各自重

〔特钒)一九五五年式月上水逑 ,至附近作實地演習,使消防員熟識各 菜園村發生大火,于是三部機車同時出動 兩次發生空前大火,整個石塊地面建築 地方環境及水深在何處,則於事發時能,一面白質取河水,一至接近災區四百 物濙全調薄平而成,距今已有八個年 遠麼付,希望不致使火勢急劇盛,於凡的地停下,首先用质水滾作急救, 頭,現在已全部重建完成,新樓林立,除 去月中上水消防民之請求,在石湖墟 而另一握車則在中間股。相潔白質災 荃灣之外在新界城市中,新建樓宇之最多 地方,會處大行過一次演習,當時所演 區的强,十二分鏡後兩支强力水投 ,而渡防宮自此役後,在石湖焉會 瞥的救火方步,是憂適合於缺水用的 救,因此村是上水一大木邊區,上水 建立一座消防局,最近更長三襜向案 「接力式」,當時是用三部機車將白粉河清防局恐不足控制,於出發袋不人用無綫 火車,現在石湖墟的消防方暈,與大 下的水源,接力输速至距離在近四千外的 電召元朗消防車來後,遠在十一咪外的元 就有天壤之別,當地居民對于火,奶.榮村大木屋區,當時約三分,接近 朗車於十六分衆, 側飛馳而至,與接 談虎色變,因此經常要求消防當局,在 災區的機車本身所的水量首先達到災 近災區的救火車相距約四百尺的地方停下 區內更加强消防的骰 施,如溫設後,開 翡轾小菜等,在本身 方叫,讖翼防火是不 在話下,同時決 颯與消防局的聯絡網 希望偶一發生星意之 〔待凵帶于是一塊鮮甜美味的產品,其價鍍每斤約四五元之間,大埔海回 火時,消防局能迅速 抵達塊芋撲救,則 公佈此等,盛产地方,不少澹民是賴此來維持生活的。

是日大攝-新界 官有何宇之拍(顾說,觀機門前第一批之! 憋于是在底貝分類的肉,外形與經帶所見的易有分別,蚌身圓筒,唯帶于射攪 一燎原之藝的埡會逖可

區濘,上水 拍蜜蹉赍壳式躉元,铄邰年航税式元 長,漁民撈取此獨分是有一種特別技能的,因爲此類貝介無深藏海底,漁民不是活水 | |長減少 現在上水隆內除消防局的方與元朗 過十一分鐘,白橘的水源便到達加入潮救 張炳拾年,政演習進行迅鴻而 挖取,而是花潴轻上,用兩支碛竹桿,但落沉底拑取,萧子的壳滑而硬,黨在何就是

荃灣等网等外,其他的細節照意的措施?演習餘只半句鐘,事後當地鄉民,對”眞,往港九乘巴士返來的帶開村灣民, 此次招登之該村B座大廈住宅,震鈪 胍不恕清苑見勻的,但該筝风什权的手法却非常利落,而準綳,不明此遺嗟腿之,

則爲最完備,如開闢自淨水源,安放 防周迅速及蔡的行動均表示讚揚,但仍 灣灣的發生火,下車後不及細問,均飛 七號、八號、十五號、十六號、恬廊號、 必認爲神乎其技。 在臺近之何日雅,有多位不是漁民的外來人仕前來大埔獅團作嬷取帶子的滿, 近弍千尺的消防專用六強水管,石湖不感術系,要求再來一次,更盡大的演習,步槍先村內發證是演習,心孀放下。 四、一號及朴式號之五樓,第十二

塊邊緣,而上水因缺乏對話,獲准在消防 上水消防局對鄉民之第二次要求又于 上水鄉委會糊主席選爲是次演習。 姚、十四號、毌嘅號,及卄九滸之四樓。 他們不是學漁民用竹棒掛取,而採用新的方法,用潛水粥入落海底換取,因而大有鄯

對出的永不十分強力,是因爲和作永 在石碧新村內六座五潑大厦,共有官 獾,同時不論大小所見亦將之撈取,因此在萬郗上溼與雪地漁民發生劇烈爭執而堯臣|局安裝一火游綳,有發生會時,按紐酒知 以挠納,千昨(四日)上午與元朗消防局 方擒宇發百灣七臊,可批十八搿 ̈月前 動武,但幸在多方面的需解下,此不愉快的事途還有發生,最近兩方面人在里面大埔一糧救,個方法,相信在新界中凡有此條村 捧爭行,故現将更形硭觀海瑟,但是日 所演習的仍是以白博爲水源的接力方法,,不足支持,因此但有一點當局稍予以改 鄉事委員會請求仲識,該會將此糾紛事幃交大埔黑烏府處照,現今用方面已變很安媯落是有此裝設。 上水地方消防力量能有如此强 不過因元朗率的關係,假定的 · 蕪,希望消防用的地底喉再加,以長 有发多加能况者須宁下超絶即拨奏产,附髒水滘入独敗帶子的人仕同意漁民所提出的辦法,推出大埔漁民拑取的地傩面粘

對應許尺左右,直自前憂亦足水號的紅 金式仟五百元現欸,或經發票人銀行證明 在大埔更開而菘溧水的吐露熊荔枝庒,每濔一沓泔機再者捞取子的地盤,便是不可及設施完善,但因過去之大湖,居民記憶 與白喬相距萸萦,幾達五千尺。

·新,故不覺心安,經常姿京消防斋 ·基日十時三十分,上水消防局接報云 杨河 COBENKAK (A) ,這可兌現之同經費處。「基」,相於不再會發生不愉快的兩件。

要求消防當局加強力量

元朗上水兩局舉行演習

官,韩商名流,就園 賀長時蒞臨嘅禮, 新任主席甘光孝,副 主席陳日新、鄧英

|堂、煦、

·邵育、柯榮、 「銘、湖杭、涼 章、吳池、姚振、 梁伍少梅、周天立, 張軒、陳片, 余頌平、左泉、錶 死溝、潘遠生、元朗 商會代表周錫獎、汤 萬如、虞子禁、兆 【鴻、晉封、以職 日將有不少親友及管 界社團致賀花籃鏡嶭 等屬,該等物品托 【瞉習時,感凇費, 億洋鋇各方友好情

各禇理之親友悉是

[花鹽代金黃多,院方 |偽結嗚謝,潤在院前

|架搭綳架將賀者要

賀整理台樹臚列標貼

雅士藺 ASCOT 熱水爐鼻祖

現可供任何入使用

雅士間

在港澳任何地方 雅士閣 可採用

蜆殼牌「實得」丁烷氣

ESHELL

BUTAGA

請詢香港液體氣有限公司 電話:51-3770; 80-8058.

部分銷處:

香港分銷處‡

|山頭相繼發生大火熄 一鍵啟用,上水消防局 分雅派出兩根機車

部店邰司

部司司司司

公公

安新百

威大永大中

司司行司司.

分亞興東

香 超黃裕孝大

MLCCT 香港

有限公司——

電話:82~4307

香港中華煤氣有限公司_電話:35311

在香港某些地區 雅士間 可採用

香港中華煤氣有限公司

GAS

所供應的煤辍

華實洋行有限公司 電話:38041

BR

Share This Page