日二月四年三六九一滕公年二十五國民基中
二段
四
東
二三
婆九初月三年卯突麿集
WAH KIU YATYPO
本港新
菓蒸行工商總會
張燈結綵祝會慶
加強獎學鼓勵會員子弟讀書
(豬套)浩九果榮行工商總會,舉行成立四十三週年紀念會廳,供 燈結綵,所屬會戲探號,於昨日術衆一天,阿申變説,晚上九時在會所產盪, 行經影聽會,招待員,到有該會正胤主席葉著林,李抵武,剖及各機身 千餘人,懂影然烈。首由主席華若林致詞,微會同心協力,發展事 望,謀大衆利益,隨放映發影「粮天然地」,與「小頂的旅行」將片,各人 榆欣賞,直至深夜嬌悲歡而散。
官地六幅拍賣情形
人特藝》官地六幅,昨在大會堂公開拍警,成交情形如下: 【→者姓名譯音)
〔])紫爵內地段第九號,面積六一〇〇方呎,年租一 元,廿四傑月內淼成性值一十八萬元之工廠,貨翁樓宇,底 三十萬元,公園四十萬完,供方六五五七元,灌水 掛八十二號二樓背張。
(二) 柴內地段第十號,面積六〇〇方呎,年租三 元,與四個月內價值十八萬元之工廠————貨倉樓宇,底價 三十萬元,成交價四十一萬五千元,每方呎六八,六〇元,承 者莊士敦道八六———工號十一樓二號堡容有。
(三)柴灣內地段十一號,贊六〇五〇方呎,年一 元洪廿四個月內础应價值十八萬元之工寶—俊食盡字,底 十萬元,成交慨四十一萬元,方呎六七·七七元。承罵者莊士 「選八六———〇號十一樓二號 容。
、佰于煒、冼述 、
「太極、李水、
「榮、李糖、梁家
、花有年,西恩鍋、
恩習、黃裕落、菈 【舞安、維琚、何 山緻、鑑、杏善 、孫浩、事、 【華鴻、何批增 - 貌年、凤壽、養 機、梧、英、 祖易·東堂、陳
三 芳、王禎、劉百傑 【佩羅、孫香港、
位於堅尼海道文
"; 官營繕察大心商腿、院、黃市及茶室等,皆近进尺 官塘國泰 樓,位於商樂中心之一,非常利便会。 開工興建 設計分證,材料優良 裕民坊,地點旺盛,
關爲雙仁、仁愛大厦
,且可供應宜,故自發售以來,雖二 * [個月之短暫時間,但各界均 計
全座八安除三數單位住宅外,餘皆全部售 【消。本月中旬,該大樓已動工與建,泱計 從速施工,期於二百二十天內八包括兩 〕,約在本年十月間完成,以酬答買 本之盛意。
臀讓公司有酒师號,現在興建中之新 帶岡仁潼大樓及官共同地道之輔仁大盤, 亦已發售,並均已開工建築中,該兩成大 櫙,亦均係坐落於商業中心地帶,凡官
文苑花園 疆仁習、鼓竹年、陳興建上蓋 花園大度,因地理) 立學校、醫院、鄭局、匯賢、渣打銀行 (四)柴灣內地段第十二號,面积六一〇〇方呎,年租一一
適中,環幻醇, 泉、實肆、一新、董 築材料上乘,故月來已沽出大部份, 二元,與廿四個月內造成低值三十萬元之工廠——貨倉樓宇,底 又談論號勵會對兒女努力求舉起見,對成發優良者,均予嘉獎,每年舉行
夜三十一萬元,成交三十九萬五千元,每方呎六四,七五元。案 例、郭錦澤、郭得標 、鴻昌合記、郭得獻而已。現全部基地工程 初向開始建築上蓋,預獷在十 購者英巖(三七七號,盤。 博學二次,以資術淵,辦法如下:)]》凡獨特商商員兒女,無論在米九及新界 之大、中、小、幼機國及各獾髙科學校之各級班肄熱者,綯齿受獎:〔二)無
丶 何永燊、村戒錫號一個月全部完成交機。茲需 (五)石澳內地段第七十四號,F螯三三一〇方呎,年租六
亂,在四月份內仍有九五 、薰心銘、少懿、 在何校铒班,其成鱵立列前三名者,均得受,一如成統列有甲、乙、丙、
十元,跟女四個月內班成價值二十一萬元之私人侘坐穩字,底倒 潘曉石、林叔、 硬撼、異、糁者、甲、及優等,亦得愛媽,辦法另定每年舉行授獎典
三萬元,成黨後七萬五千元,每方呎二二六六元。承購者中建 黨縣、區王獅、黄 膛一次,可期蜃尚訂定,八四)任何會員見女,如在一九六二年窖系及
大厦六二三堂,列爾頓營業公司。 下學期(即一九六二年窖想開考及一九六三年暑假期考》,老洲食式名葳、 他詐岩,須帶同學或資來會登記,延源辦理,(五》凡受該會無槍三大者 ,也該會乃台特別加踮,又在六二年度上學期之或畫符分娩學規定者,可換同學 終戒纖蒸到會登記,以便乘於本下丟期暑期大考,一同舉行授獎。 |氏於單一天來
招商局輪海祥號遇事
五船員獲救過港返台
凫玉氏昨在雙務 對記者稱:塔等此次 〔特訊〕招商局 難賀七百顓駛返 王世鶴續稱:鍱一公司香港分行再行 新幹「海洋」號(五。迪三月二十九日等全部在整嬅當時已 成立體,將分行蜆殼 千五百鵰》,於去換三時半左右,已有美國輪[創興银行大厦旗上 卄九至凌晨三饽 抵基隊港外約一百鞬究鄉」號,他蒲在,於昨日開滿
冶在炮送約一百海哩時,河面突然風很濕,並放下舢板, 泰氏表示:上 次還在一九六零年 遇難,其出有海 浪大作,船上板翻 但因風浪過大,不敢 攝五人,由希願網「掉,全無亦令側倒, 鄭近本繪,後來有船 來本補訪問,而此次 再度前來,深感快 安東尼一號救起,於開始入水,時風四人及旅客一人被 昨(一)日上午九時來越大,而天蹲架 鐵去· 艾看見有第 枫本化。昨日下午 恐談論有沉沒之處, 磁除安東尼摭到,八九三年九月一日 四時中,該五被數量 乃硬出求救帜號。
带、嚴金鴷、李長挑、水海上,不幸两漆被點 均已將硬,疲倦不堪
五人昨早-由希珽降安 將及有虢闫志 國公猾預昇護等游,由於香港工灣與
【六】麦村溼地內地段八二〇號,面積一八、八〇〇方呎,、陳掏彬、葉根、签 年轻三段六元,隔三十個月內穗戚價值西十萬元之一私人住宅樓 倍、榮祐公司、家 宇,庇俄三十篇元。成交俊三十七黨元,每方呎一九六八元,行、讵洲洋行、李仁 賽承權或蓄奴盡六十八號四樓A座藝系有限公司。【帝)
|行、超時、新亞公司 日本郵船公司總裁王忠夫蠔 ̧E藥費、杏港正頂批、區、光、 發商,維安有限公 即興等千數百人、事 一、河遊泻、郭、水編號,如盤, 梁 偉、何添、梁球 一時之减况云。 永吉街新興正頭有限公司喬遷開幕, 邀請恆生銀行繐經理何希其操,而爲何添 、郭質、國偉、冰卿與新對總經 宮佈會照。八本報記者攝]
昨抵港「本報攝)
张近台北。
環等於同日下午四時 該船共有俨肏四,亦穿摂救貨站在 十八人,客六人, 髗子哦船 當時名譚守傑,在該 含染上綁發熱服我生鱨掛就緻時期,有消乃被「安東尼號幹
,在海面照流兩小時
漧命幾及七十年,港 行街至二次世界大戰 爆發時妗典聚, 一段時間,與本港社 會關係,並不很短, 三月散行派代表來 ,料該公司們進來 往香港與各漳開之業
邱才及高永定。此撞傷,常常死,
在邁等登好營, 已見有英國戰艦及中
東尼炒起抵本箕商, 调,下午式時,有 就於路出上午十一時 沈卓倫、仁、周
對外貿易於有進展,新興公司遷開幕 顏與王,將』上陷而為宗求交通樞紐, 紅本市移民為難風導 榮授、李云琳、戰店 全智救起,鞅返台護因此吾人已决定在港 續後,在抱由復興、花阿贊、 ,惟熱登輪 緻股分行,事實上現 船,乃離船來湫云。時該公司骋剑,每年 船公司對財惛全部)、借燊等,亦跳 失踪。
1(3)
選出香港已逾二百艘
過,據稱:溲經招商
千人致賀盛况
新興定照有限公」,花歟時,楊氏在 日本郵船公司
;阏八中级永吉街二號 商楬湖遊禁,昨日 當本人留紫烟內),四月一日開糕恭賀,致緻花藍 將盡棄訪閶此習,邀綪中銀行總 及參加酒會之工商界 在港重開分行
名流发好,商行計有 月廿九日中譙國返 總裁兒玉忠庚等昨抵港航,以表差戡心午十一時半至下午三 對魯殊索熱之繁榮, 時,在霜址被西會招、東莞工商總會、成 :恆生銀行有限公司 (特)日本啷」由東京飛抵飛,河 勇合作,透過分,待商界名流友好。
·安處築公剛、伊藤忠 閲娌戰滢概及雜貨 公司兒玉忠行有該公司總務部長 在日本,此次係由日 一邊,於阼日下午三海日昇及博恩琦蘭魂,同有盆。準等已定機富創樂,桃然說球會社、安宅照樂株式 行之營建,希望發展 新興公司係南區領子式會社、蝴琿株式 |本職冇?杭一千暇及 台日本航空公司邵志郎之夫人。
本月六日帶回返東各國,其營嗽英 怒海餘生之五位船員昨由港返台,左起 京»[惧)
·邱才、李長根、高永定、王世鵬、嚴全福
仁慈榨程•載]班
送貨員虧空 (本報記者攝)
正頭帶剪商會、瑞
有限公司、白撒士 福星大樓 蘇馬頭圍道在地人
名厭明絨,貨選價錢會社、興記行有限公 司、勤興有限公司、 怡和有限公司·愛港
自願將款償還公司
判入獄天
賴與建築公司在
行、七海選東有限公
對,乖區無自
《新版社》西藥¡談公司任職已四年
司、水璘商株式會陲 六月入伙 十七董九十二號與然 月入二百元,只負責 公司慌,钟取出
樓嬴十四之「貂屋 、森田洋行、快 「大樓」年期八十七年,前後街四面年, 公司臨時收捞,询閡,收取與 式會社、雅士美洋行 生及店欣共月十八月,公司發現、五米有限公司、永 空氣陽光非常-
系,巴士閶門前,地下 安祥有限公司,倫敦 五百餘元,公司發覺一
「翮位已全部沽清,樓上住宅各項設備 全 每只分五伙,保無鴻追之弊,裝盤名 魔虢行、紅色製水流費電梯兩部。現上蓋已全部完成,正進行 、濕劑有限公司、大 成衣廠-成
,將貨員向捕,
以三啜虧空頭,昨在一方
中央戴刳署受審。被 恃向潑士法官表示 將五百二十六元深 公司官
無法投遞
一廠、新貿易公司、 榮懋建築公司、東麗
獄十日,相過執行,
內部開格裝修,約本年六月底入伙。現階 剩十餘單位,欲購從速,並爲優待各界人 比特設立長期仲辦法,有入伙紙後五年 分期付,先付部份摸復,入伙後分六十 電報待領 捒式會社、立個盤式個月付放,租金作業徵。每月約三百餘元 下列無法投遞之一颗、鼠辈毆、中 佻帶過納祖。浛製處:順興蠹築公司性 報
丶樂製一。香湘中建大厦十六樓一五三「案,襯話
郎共入獄卅日。 水星大國大東路橋 、九百貨廠商聯:二五四一三二一八〇地盤電話當天 被告郭岚,計 派檢部體取。收急人合會、湖九花紗灰須KI〇五大九說明對撤迎张取云。
四號山谷道四棋
湖,和傑大逛燕秀
茲·被控:(一)對,二七號新北
「三月十八日,身|四,四二五號 公司房,在任職期 大四七棋座,」 內,四代公司收攻一四將頭圍道六樓
INK<+MRI FER-KKX
|分;(二)三月十九號林延,二郧西 洋街煦玉珍, 九日,在同機情况下
〇〇三鹰街八
~商空二百四十九元 摠斯擬類,四三萬花
KEHQ-(10)!
月开日,在同樣情况 嬇頂村P座四八一
下,虧空一百九十三徐宛,皇都大厦九楼
版出煌輝
報日懦
囘六十第
19 6.3
萬發大樓 大號時
九五優待
人口日增,乃斥資牌入卑路乍街三十貌地 歐單邊郎山市街口,從事與建九瓣高之「 寬發大樓」,背山面海,風景幽美。大 被設計精巧,電梯上落,三面邊,房房 有母,空氣及環境生,電車、巴士,直 遠門前,年期長久。刻已乎興建,分降 出售,并分期付歎,在預湖間九五
官塘
本
廠址:厚明街九十五
蜂皇精
★在地战。波藏龊除中間
華德
樓髙十層 用料考究 雞銷堅固 設計完善
宜於作各種工業製品廠之用
可分為大小奶单位 每单位面積 有3157方呎及2.507方呎两程 退貨電梯四部
每層實用面積11,328方呎
各載重3,300磅宽大載客電梯一 部地下層敬有貨包及超古廣場
下如容內篇四十書全
轟指旅商 眞寫事大
含有
喴增強活力 工蜂唾
大厦
万四千七 一房一路 府庆和班 向南近途
志無比功效 保持實者
九二奶
定金:二千四百元
各大藥房均醬
Royal Beë
CAPSULES
KUNTAINING ROYAL JELLY
PRODUCED IN U. S. A
華ę 黑輪太美白
孟话 29551至29551
香港永安人势大度小一樣
名人編新規法
洽購處夏利文地產有限公司
∵分期付款辦法通融面議 詳細説明書備案
冰心行卡器燒 电话:38021
昨爲本公司新址開幕蒙
恆生銀行總經理何還先生剪綵 蒙
同業生
年於 蒞臨指導寵錫多珍函電交賀渥誼崇情
曷媵感荷但招待未週仍深歉仄謹此中
謝統祈
荃察
各潤二十尺餘 * 遠較普通商店潤大
@ 旺盛舖位六閤
3. 可營任何商業
新興平頭有限公司湯富黨營
分層出售 分期付歇
新址:中環永吉街式號
電話:
四三六八五五
四四〇二三0
阿大足
洗衣街一五五至一六三部
享譽数十餘年 }
广風行世界各國
鋼一九六 二年香港政 府旆料的新 剪法令規章 可分類檢開 包羅
交 满九新界
料均廣泛槻
道街
包括黄九新
村各區撕
總團社覽便電郵
KDK電風扇
KDK
全自動摇摇
欸多新讚
華貴大方
風力特強
堅固耐用
九新界 巴士路線園 凡事上學校 公立私立
.界人士能背 其 脚 以期加深北.
張熬 中門牌名錄
韓學校均分
新聞大事 片上贴粉妩 精印間之究
提供商上 各種所盤及 各地行旅出
入课手始培
用日貌全港香
香 杳政治
經濟社會各 圍作特幹允 烘的論 發三十二
包括結婚出 生注册政府
機遺珠 九各
舉凡 琥廊 件拍鼓聲報 及使用涂 皆一日丁然 所有九新
界均分 門別類亮成 對太过审各
九龍西區扶輪社交通安全徵文比賽
桑名商工 知須住居
有關新鮮豬
鍋法辦理 租金計算
陽光-
足
電梯三部
户户有窗
上客便利
每单位平均面積七佰餘尺 售價伍萬餘元
◀處
售▶
〇麼,菜式 变消洽李荷港皙
「薈取卽請者開業已
∴B弍尚典体 辦區
.六人一弍:話鼌
港九各大電器行均有代售 總代理商)庇理亞洋行
·均詳記戰
分十五大旗
共一百七十
名稱地址道
九十只每三一裝精
北海URIIC元, 存水減
实油科巽不
「療至昨
時止,本蔥香水塘在
Page 10Page 11
地, 海大對天鵝
【邊茆惠四芹十五分JC】仁對 維多有殿〔五時》〔B〕座仁對嶺南。( 九龍嫇萦◎英文 我有該黨員生來賞 學生家長約千人。大 伊塔四時十五分) CU瑪別能對英
屈臣對香港會 學校於三月卅日假界 監理主教、喇沙 于是日下午一透明[五]宀B瑪利諾對鄧波〔七時) 蔥單對均劉 與衖陸域越堪宅行運, 中學校長非力士修 辦,此費項 (A) 聖字据反對大同八八時》(女子)貉出
本港新聞
一開放 3 20
二期星
日二月四年三六九一股公年二十五四氏维中
報本函致友泳群一