贊二第

王牌

航機

●到港班

現貨四三年三六九 ER二十五國豆咖

入口輪船預告

(pb 4)

EN

AMERICAN MATL

出口輪船預告

(BG) (1

TAGAYTAY

##NORWAY MARU

EVTK GLENGLÖH

# LABUAN BAY

AMIMTA

PIONEER MART

# ILLINOIS

伊塞合 ELIN HOPE

#EASTERN QUEEN

·朗伊伊南太金洲版 融

### KYOSHIN MARU 大中! TAI CHUNG SHAN

DUDA MAS

W CHEN

AMUI KIM

W PROMINENT

INCHSTAFFA

ER

TER #6

際 台

澄馬來美利BRADEVERETT

協他

廿八 澄淨除濕

八婆「元榮

KYOSHIN MARU

GENCE MARU

MAS KTDA

十八 街機 TLLINOIs.

甘號 倫教育理

無形魷

KA OREGON

YRP AMARITA Y MA HKLIOS

H製發 GARRY BANK 大

OSAKA MARU 丸 ## KWANGTUNG

#SINKIANG

HENRIK

菜兩护星

日次 日本

火烧石 TAI POO SEK

吃能星洲

十八德和

州 CHEJU

收式多利麵

九然行 按 TA BOA

背九太古 燒 鴨

盤 HE BURG

已濔純] GLENARTNEY 罗斑土 NIPANAS TUREN BONNEVILLE EAR TREWEDE

三十

菜酥

印配

台北

料 康食

咸辣VARDA

德森G TABOA

KAUS PETER MARŠK

* FRNOTIEN

#HAT HING

入多利雞

黑館 LAOMEDON 無維克 KYOYO MARU

#EASTERN RANGER CE TUPANAS

背片幣點] 必麵譌

NEDER RHONE

八班

協金伊力大胧日銘柄必利海望濟東海

廿九

十八 雪倫 NRDER RHONE 进入菜 大中山 TAIC 廿

廿九

MVARDA

NIPPON

籀熊丸 KYOYU MARIU 柯将近 OREGON

MAERSK PETER

*

NELLORE

U

HAI HING

AY MUI KIM

日本郵船公司 來行期韶告,於本月三十日上午到,停泊九龍倉棧,在婆卸 ,实行程乃由三藩市啓行,途經日本上蒸,開來太浩,昭共發 八特訊ÿ熱寳輪船公司旗下第三艘亞客谰「南你褪寳」號 客愛後,樹說沙俄,逗留至北一日晚啓程前往日本,鹹關料!澤

由三藩市經日毌日晨泊橋 翌晚開經日本轉返三藩市

台北東

#-

TRAWY JE

MENTOR

HERMEILIN

萧楷 VAN NOORT

斗湖 料河蘭菲

日期

三十米強

三十 糖蒜 三花

胡佛總統 PRES HOOVER 天智 TAI POO SEK 冷待 AMARITA 海牙丸 HAGUE MARU 四川

機:IEWSANG

「其干想╋KIRSTFN MSK

特氏倍夫人來對料,公開供入凹,丼

假期嬴於昨(中三)日無印度航空公司辦

·棠游特乒舒服務之工程公司:

初興度一图汝書,在學四年來了難

中國熊 CHINA BEAR

演: HENRIK

#INCHSTAFFA

MERCHANT 美洲西点 遠TRAN.

「加達丸 DJAKARTA MARU

「防MENTOR

SIMBA

發門 FERNGATE

PYD

丸 TOMISHIMA MARU 機寓

H

11

BAWA MARU

WE DRESDEN

保 HAMBURG

* PRES HOOVER

BAKEATOZAI MARU 8

TRA. MERCHANT

4 HANGSANG

J SZRCHORN

KIRSTEN MSK

日本

蔬謝單

推病

捷成

树庆天卡

星洲印

跳英宴 来运

五月

M. M. DANT

# HANGSANG

BE HANYANG

CHITRAL

健療 EASTERN TRADER

TAGUS

大家

#

MAORI

月光丸 GRKKO MARU

日本

日朮

日本

五月

王野

LEE

新 MAURICIEN

ES AYUTHEA

CHUSAN

HAI MENG

K TAIYUAN

EASTERN QUEEN LAOS

星满釜山日 六日 澳洲

多利露

卡多利野ASTORIA MARIE

機關

STAR ALDEBARAN BA

車鹕 AYUTHIA. RTMANDALAY 菲律裂G PHIL. MAIL

苏發多利润

六百蚊

A STAR ARDEBARAN 箱根 HAKONESAN MARU 銀省紅約 芝辉捷 TJIBANTIET

日本 HERMELIN 六米 蒜簿士 HESSENSTEIN

六日 甘

XE.

七日

歐洲

八日提

HALLDIS

SIMBA

NG出 LAERTES 海選定 HAGUE MARO 菜類 EASTERN TRADER 月光丸GKKO MAR 蘇倫門 SOLON TURMAN

脂 WAIWERANG

3000+1+1THOMAS MSK

第二间感九SHINSEI MARU 2

日本

日期

奥沙村 OZARDA

迩 CHITRAL

MADRI

TAL YCAN

|第二選丸SHINSEY MARU 2

二日怡約 鴻瑪士THOMAS MAFRTK 二大阪 塑油打 OZARDA

BAHT

SOLON TURMAN QUTRINO P.PRES 群眾能 WAIWERANG

N FERNBANK.

##

颏光

獻丹恨演捷京大選月

蔥丽舟海太東

太太怡大總太捷運法太歲英捷海多

說好想 SCHOUTEN

四畬船 門 FERNGATE

TOMISHIMA MARU 日本 鐵丸 DINEARTA MARU 澳院 HANYANG

一日 阿冰感

| 德利斯頓 DRESDEN

阿波丸 AWA MARU

一旦您

£ ¥ ml

慶建 KWANGTUNG

海線 HALLDIS

甬舌 微縮二月一九六

儒止。 〇八敞。〔菜)

「共擁有大小船隻八十七籤,共五十二萬四千三百十四潮, 萬四千三百八十五噸,戰時,總體煩可一百〇六萬一千九百 年,新建之發 客賍多航總服務直至第二次世界大戰爆發 且龍,日本郵船公司共擁有一〇六般,總愛七十五 一九二六年,苻開著之前祹方:日本區三藩市緻,一九二九

,爲無約緒,紐西閲綫,美國,北中海等,在此間內, 「汇一位一九二五年,該公司艾開影瑗說世界之四條護 太古公司|匹k]]決鄢公司1**I开

高還會要定期鱿綴,當有擁有九十三種船礎,納就默朵達四 輪船 大話 來公司二形

太吉 四三年民法!EIC

《公司》

AMARITA

AMITA

* ****** BRADEVERETT

BENMHOR

NORWAY MARU

NELLORE

PIONEER MART

TAGAYTAY

VAN WAERWYCK

邊行

BENVALLA

(WA)

英宏天娜 巴爾爽健

ANTENOR

英婆躜

日蝦丸

MEMNON

多利

船汽崎川

#CHUSAN

V & BE

航 李納P, PRES QUIRINO

機能升龍 RAVENSTEIN

捷成

四邊行

LINE 社會式株

邊那地 BENA RTY 蕊新 MAURICIEN 大家: TAGUS

丹特MM, DANT 東 EASTERN MAID 六萬据 TIIBANTJET

NN THAI MRNG-

LAOS

大之家 TJIJUCAT 玫瑰成和 ROSEVILLE

尚有航訊刋在第六張第二頁

邊落大丹東芝海潢大

M/S "GOHSHU MARU”

江洲丸:

四月

倫多、克和关酶、底特律、 豉航:聖山、三澤市、署、基士多, 雰那、紐約、費城、菠的嫩、可、多

四月

直航 星架波、南西非洲下列各埠 十五日啓

十三日落花

M.S. "GILE. MARU”

智利丸.

ABIDJAN, FREETOWN,

HARCOURT, TEMA TAKORADI, DOUALA. LAGOS, APAFA, PORT,

DURBAN EASTLONDON, PORT

ELIZABETH, CAPETOWN, MATADI,

M. S. "SHINSEI MARU NO.2*

總代理太平洋行

28823 20701

誠裝 305754

WAH KIU YAT PO

数三初月三年甲機磨麵

行期報告,於本月計來本,經於 敬,於八日收貨業代後,即行攻, 關 期貨後,停留一日敦 A字九號瓶,在浩歸 ,物質,定(卅》 七日上午到步,在進化六)上午埗,平等大批,食後 開來太港,至其發來經三澤市上落來,開攝,湼3字泡,戰來 米、豆類、什貨、

「金」,此次举行所代理之大型輪 行程,乃由上海粱行「大家藥」號,其行船上消息,改為可於 ,現在滋類開來,接

宏偉將以新張,開航業務。 担任蕤浴首席代表,黨店地址在市區以創哔銀行大厦六楼,裡 體熱組涕,成立一個獨立性支店,業經證潑要風栖原王氏來湖 委派栖原正來港主持營業 日本翻船株式會社合發展環球航務,定於四月一日起加强本,她在星加坡,轉變流器。

|闵進行合併盤五六大團,鈎可华中力量藏球各南湯 該社局标岌社成立榮魔,總社長兒玉忠及總經理朶 十七廠之步,握應:前日政府已進行將日本各大罄公 哦該吐門恢復在本潘繃慎選,其船隻航行歐洲公園則各縂交由 行代,正;交的籃士代源,現每月由本灣開出牆雙經 安雅,懽以二次世界大戰發批,前後已緯五十二年,和平 日縻爲牌務公司之一,學於一八九三年在太閥設有

「賞論「唯姿佳」號,由台灣之高維港啓花 (特訊〕寧和扇船公司,其轄下大型

卅日收貨

俏 史部商袂米港主彜開幕禮,并舉行鷄尾酒會,招特各染,同時日上葑排,在港卸貨後,總讓收備,定 卅一日啓院,筋徒網,轉出打很,

輪船停泊處

SS LABUAN BAY

胡佛總統輪

金馬

一印尼之耶加達, 洽,泗水,孟慣係

濟州

大家泰

昨晨已到|繩·

星洲印尼 |罃公司其轄下大型食 「源花輪

今轉暹羅

川代運大興公托下

「大型葉輪「濟州」號

四一成立港支店

加强環球綫業務

亞美輪

納閩灣

直航:西貢、彌羅。

第二眞盛丸 四月1日落貨

三日啓行

銑客付貨請移玉雪廠街九號七樓史都華經

透 山打根,斗湖

英得巴利芡英日英英美那荷

代理:聯華船務公司

翠開斗湖山打根

李腾棒大排五二人蜜 電話:門四式片占八、四二七四九

M/S "TREOVLJE"

寶威

社公運海大

K

卅一日行

長崎,川等地。 除內就飛外,談公司營業至定期行駛於橫濱,上海、海對國、 〕,當時擁有五十八集,擦質監傅六萬八千一百九十七噸。 【楼趴)查日本沿公司在七十八年創立(一八五五年

飛往阿氏埠,及汶萊等地。

往:聖地牙哥、羅省、三藩市、非路、 崙、達金馬、溫哥華、途經日本

(腳蹠)

怡和輪船公司

路人貨餓代處橫行

直至一八九五年,公司才立協議,演少號評。 無公司 握,與那時起,日本郵船公司與發行船公司競爭劇烈 朗棉花返日本影用,在該時期之龍,孟實至日本航崮係虫线打輪 一八九三年,該公司開啓日本至流費每月定期航綫,載運印

經,每月行駛於日本亞西雅質及日本蒸學術本埠之。 湘之舫潑~每星期均有甜京湖來往返,同一時期,派出來 斐機體營懋至十二萬八千噸,商年起,公司開啟由日本選 一五九六年,日本將船公司用代替以前各習,將

近利柯

到日八廿改

砵|雅|華|温|翌

倫圖西

大型貨輪「啊

船公司屬下,

,代理英州論

華林洋行船務部啓 大二

嫩話:三八〇四 五

「濟州

“CHEJU”

往紐約-紐域-波士媚、滿地可、吐郎杜(

伊蓮合 三月廿日雕待

亞細亞行二〇六室 電話三五〇六一 〔船泊A4 號)

- 海來有限公司接洽

直航:冲繩島、金山、日本 三月廿八日抵港 卅日啓行

【九日開行

M/S "ELIN HOPE"

M/V TRANSOCEAN MERCHANT”

方面啓行来港

還讓經小邑太

,甜上帶來

華人貨愀代理處 華商行 賫窖 背䴙干源中豆五九號地下 前往:温哥華·西雅圖,達金馬·非路 砵崙,三藩市,羅省,聖地牙哥等 直航十七天抵達(不經日本 三月三十日落貨 卅一日啓行

威達

M/S "VARDA" ||

廿九日到港

三十日開行

四萬四千一百三十慣,俄至日本船隻識百之二十。 一九一五年八朗該公司成立十週年),又開日本至愛一 全世界最大七世绉贸公司之一,擁有航壆七十五,重二十,定期整八十九日塔鍵,直統前往溫哥 這此以後,日本船公司不斷換点,在一九〇年,已流隔日上午始克到,在浩卸貨後,朗行收È 「應,以決程有限,須期至明宀片】 路、經西雅園,意爲,非路、及体爚

438627 438791

往:星加坡

高育 新興行李志雄啓

中區辦事處韶成大闽九〇五十六毌冠話:24766 27712-3

司公船翰基馬

MAERSKEINE

TINO LINES

社會式株運海野飯

理代總司公船輪邦美

八大大大大或電

司公限有業企華永:理經華部鐵貨

發光7四國大行银打造

舶船井三

MITSUI LINE

由羅省舊金出

IP.PRESIDENT COSMENA 三月廿五日由省開 四月十一日抵

P.PRESIDENT MAGSAYSAY

奧士文總統輪 賽賽總統輪閒三日劇全開

四月十八日抵港

菲輪船公司

GENERAL LIM

林將

軍 四月

十二日落貨!

十三日開行】

TINDALO

十三日到

聯萸輪船公司 |收中南美洲 加拿大 美國內陸貨 |航 溫哥華•西雅圖,菲路, 遼料馬,砵崙,經日本

P. PRESIDENT QUIRINO

里諾總統輪

月三日到 四月四日開行

P. PRESIDENT GARCIA

7 加西亞總統輪

途經日本,巴拿馬 兼收中南美洲及西印度萃島貨號 直航:花省,紐約,費城·波的 四月十一日落貨 十一日開行

M. S. "TOMISHIMA MARU"

富蛊丸

賫客付質譜到本行接洽 永安人壽大話王式二六八 九龍辦事處距角大盤話:〇三六七七

總代理巴拉多船務(香港)有限公司 *** 17682438940 4420533

直透 三藩市、紐約、波的摩、費城 永樂四街式式三號三樓

*四月 日啓行

M. V. "KIRSTEN MAERSK'

畢打街開發後來館話:式四六 捷成洋行華人船務部啓 寶付貨到本行踏入船務部接洽鼎

星加坡 椰加達、三孖冷 三月卅一日落貨 四月一日開行

基士頓馬坔基

☆ "HAKONESAN MARIT

∫參睚各貨铖的日本神戶陴敬)

箱根山丸

四月,

直就:通省、紐約、費城、洪、

"KENRYU MARUM

九日举行

直航:石防、庇、仰光、吉大港、吉打

"AZUMASAN MARU”

吾妻山丸

魟航石叻、巴生、龍、可坡、張開、卡礴潑 九日發行

"AKASHISAN MARU"

明石山丸

一如貨俶免往阿巴

陪·康拉俄、西班牙遥

咸姆巴、張;食用日本製戶韓 《萬阿密、傳忌星的斯油-新奧爾良

直航:澗斁華、西雅圖、阿卡浦爾科、搅烘伯特 九日啓行

、茲里士多堡、馬、瓜伊拉、卡車

★MOGAMISAN MĀRU”

千三百啓行

[最上山丸

爾宮 直航:經約、費城、魁北克、滿地可、多倫多、 洛治斯脫、克利夫關、底特律、芝加哥、

"SHOAN MARU”

松安丸

寬:紅油,西非習各墒如下:

四月一日骶

TEMA, TAKORADI FREETOWN LAGOS, APAPA, PORT HARCOURT,

“MANJUSAN MARU"

(EMENUDOUALA ABIDJAN)

萬壽山丸

四月

繼打街中建大厦式 受客付貨請移 主義貨總套 處

畢打街和大度十四樓 電話:盡五觀或聲 REBEKKERE810201 810203

· 香港東方船務有限公司

八省質由日本沖芦韓 直航:三市,紐約、費城、地邃、諾克

權記公司接洽

M.V. "MENTOR"

蘇愛

日本

天津

太古城

司交船輪藍

122542-36326,

司公船輪統純素

直往:三藩市 途經日本 三月卅一日開 胡佛總統論

S. S. PRESIDENT CLEVELAND

克利夫蘭總統輪

四月十三日開

途經日本。 【直往 檀香山、三藩市

“OREGON”輪直航,高 韓廠街二號地下 電話二七四九三

路及啓埣

四月九日到達温高華 月廿八日到港收貨 廿九日開行

HENRIK

司公和怡,

Jardine Matheson

& Co., Ltd.

理代

_55718 (mil:371)

司公船輪油

古香、詩巫

三月卅一日落貨

四丹 日開行

四月四日到港

四月廿九日到達温高華 四月十八日到港收貨

二十日到:

ILLINOIS us!

廿三日到達羅省

"M.M.DANT" ⇓

路及秫關等埠

譚雅

HALLDIS

本 四月價

"WASHINGTON”得

FERNBANK

力奇 四月三日到

8. S. "RAKI”

M.V. PROMINENT

直往拉丁美洲及加勒比區域各埠 節日開行

KELKK VALPARAISO

甲树

五月廿五日到

- SS TAICHUNGSHAN

ARICA

五月卅日到

馬他那

|卡

MATARANI

CALLAO

五月卅一日 大中山

六月二日到

|瓜祗基爾

GUAYAQUIL

六月七日

M.S. TAIPISEK教新型客貨輪時十八渾歡迎旅客搭

基士多塔

CRISTOBAL

布管那文圖拉UENAVENTURA 六月九日到 六月十二日到

31458

開,怡和公司船務部啓

四月廿二日到港收貨廿三日

·在檀香山、三鬱市及推送,經日本

《時速十四湖】

三月廿八、廿九日落貨 廿九日下午開行

三月廿八、廿九日落貨 廿九日下午開行

大寶石

三月、卅一日落貨 卅一日下午開行

直透 暹羅

直往金邊

石叻·庇能

萬機

下期船開行日期 五月三日

M. V. BANGGAI

四四登

順昌航業有限公司啓

做客付貨到干能中八十弍號進话443071

亞洲郵船 樂於和蝦時捷

意大利旗 M. V. “ASIA“

跟丁、擦爽出丶麻布斯、熱內肌等 馬尼拉、扇加坡、可、孟買、卡

#M.V. "AROS“

四月十三日

四月十六日]

船郵

一三四五三:話電鳳大山歷

一七〇三四四:活堡 號二十八中道語干:行分龍九

四二五八话筒 六四至四五四雞敦嘴

處理經人華

· JAVA PACIFIC & HÖRGH LINES

「現代合聯

三四五話 司公船郵華液 六三六六二話電 行洋士吉商美

次一埠各岸航期定月每

區大山器:

十三四五三 話電 理代 司公船郵華渣行洋順利

NEDLLOYD LINE

填各填區比斯加及洲美丁拉往意期定月链

海興海海

DE LARAMA LINES

三月卅日落貨四月一日開 巴拿馬-京士頓、紐約-及美國東

| 港口、無往中南美洲各埠

文陀快船

HAI HING

HELIOS

興往 日本 三月

北婺洲

古吉詩巫

A

、達科馬、溫高藏各埠

四月十八日到 十九日開行

·航:羅省、三藩市、史托克敦, 遽倫、非路、砵崙、西雅圖

M.S. "LIMBURG” SELE

濱華郵船公司華人經理處

“HORGH “DENE"

「好富丹尼」 曾士代租 渣華郵船公司華入經理處 日到 十九日開行

成公司

TJIPANAS.

乙班拿士 貨卅日往爹品,度谷戰 花巴巴,麗、高

STRAAT MALAKKABIDH

士打馬力加1日開始落貨 三日往神門、大 阪、名古屋、各埠

TJIBANTJET SCHEES

STRAAT MAGELHAEN HI

芝萬宜十九日彷急梨、熱爾砵、

樂 三日往磴醒、納比恩、盈靈頓 吐類、蝦花白名

錦碧十二日在石材、避沙、丁 巴、打沙林、牌煉各

士打麥高九日開始落貨十一月在石油,唱 TJIKAMPAK 四月十日開始落度 鳳士、南非洲、南美洲各攝、

各雄

SINOUTSKERK.

VAN NOORT BR+1

TIIWANGI Hㄇ

RUYS 可冮年1月

RENEDER RHONE

歐洲各埌接駁西非洲各埠

歐洲各埌接駁西非洲各

渣華郵船公司發出大眞地下

港婆船務有限公司

HONG KONG BORNRO SHIPPING CO. LTD.司公船輪東遠洋平太行洋祥天

亞魯士輪 準於肌電圖在

山打根-嘅包、馬丹、雷伊、比利士報、

匯豐银行大厦四樓

對望著 華人船務部啓

CHINA BEAR

中國熊

四月一號開

三月三十號到

往:舊金山、羅省、途經冲繩、日本

KOREAN BEAR

高麗熊 四月

七號開

六號

接洽電話二八一九六二】三〇 往;舊金山、羅省、途經冲繩、日本 搭客附貨請到於仁大厦616 室敝公司

華總經理 美國 輪船公司

M. S. "MUI KIM“

陳業初啓.

負責特此握告 ...

入至一切倉租保險等費用皆由資客 提貨爲粉否則做公司代將各貨起 貨文件駕臨敝公司辦理一切卸貨手續 港銷各有關貨家於船米抵前持憑起 定於本月廿八日由橫濱經大坂世

美金快輪

另本輪準於本月廿九日裝貨

即日直放山打根

請各付貨商號醌成敝公司接洽

港婆船務有限公司啓

Share This Page