WAN RIDVAT 66.

*

日七廿月三年三六九一曆公年二十五國民中

“日三初月三年卯癸廢L

五聞港

真三第張三第

飞鸟

Amma Jane MH ST N CC Him

「、推廣、菲臘。 會開始時,首

沙利士蟬聯會長

豆類、黑軒、海水、羅笑、經憲鴻

頌健、陳福、周乃文、槭、逻龎基夫婦

英女皇姑母

周有令壽堂昨出殯

、蘇炳光、曾德堅夫、林素姬、舜良, 社團致祭

梵甴「

*娟、李志黼、李源 楊大版、徐、 、臨鬱吾、周亮屋、殿、東海、盧國

f

參觀 香港街」

八五)混合變打:古文科、河 阿文、文化玉、十五〇九、千 公開 德對藍氆索、陳煥經。

八次錘打)月梅、韓蟮·勝

·昨晚在印度會的五導善樂, 何德,陳姬、五此四、比 的女子菱打彭丹拖枳之间;整

誠推可貴,今晚好爭氣, 「移定多,而且各洛點憂亙得勝仗的 臺寓,到時將有精彩演出,且 管誰人等得希接了,今晚門频收三

爾樂堂、葉洋 員工會、石行鮨工玄民互助會,中哀學會留腰痛何堪。」 百貨商甯、榮業商會、满九石港總工會、 戲劇組,國際新開社

何梅衡輓聯云「全歸,慈竹承髕 各異沚團歌尞霄、鞋業興造商會、宗 神黹家做裝飾業商會,建公榭法學院,仿會館盤閎蘭名賢,好 钉令鄎季一時裝, 親友執繍二千餘人

|林邦祥、蕭麗波尖煜 洪、花佩孫、媲展才 ,除上永公祭外,做親聯誼會、溫𨧀社、新會潮遠同鄉會、 林中學,柏附中學,菊無公,何酸系承知交號附,生芻料死 云「總樞黹爾皮 英女王之 【國際灶】有計建築公司東主 窿科、新榮華企業有限公 丶醜狴树、陳盡染、、王蘇书、李何少有兒童安懋所、商、西畫婦女會、新界 香島官立學校教師、端正中學 , 覊僑整 對華籍技工表演感興趣 茑臨 茍譽街、篮藤熱善社社長、中區獨坊會Ë事長周有,其分類、、、明大雄、陳樹槍、塗、林賜明、林鄰、 會所、中渭總商會、 婦女會、王氏、吳氏 特清黨軍德曲、精武駟學校,鍵擦多法團 參觀,其梁氏老太夫人,於前(廿四)æ下午仙近,假香港殯儀館治喪, 杜永、巯于傑、李、趙鍅選、文桂枝、 商灘合會、南探、前 南海縣女參 員 育會、陳志會、香港 刘夏活伯爵夫人及埃斯里斯夫人同行,勾留約十五分鐘,對難 於昨日下午一時舉狱。各方致梁生花横面布裹族表母儀者特多,如、陳典、洪裕民、隶、關文煇、余於正 增濃、榮焙餅、甜堅、羅侯新、伍卓

賞鳥揚青 潘純一昨逝世

余思瞋、愛爲招待。

周湛、傳金城、

· · SER · VŒE,

鑑太社 [薏館,慈佛, 松館,沙田天 龍安老院,香港道撼 定今日下午二時舉殯 小會在門善詞,乾元 龍宮 怿麥股會女好別貫活純一氏, 洞,悬做佛肚,妙法 於昨〔六】日上午十古代在寓所逝世。 建造膠盆理事等。 |查潘氏乃臺南大學醫學士,億革命元老大

各方輓聯 |元帥府軍長趙超中將之元酷,安楚尖革 童工作有年,尤以參加率李革命之後,澹 皖全體盥毎甗邪云「 今日在粉嶺安息禮拜 國文孫中山先生器。氏爲人俠業持射 ]有哲才定, 泰國信、國智、國產、阿祖、丶 *鶴才華,爲世所強。今溘逝,親友

彭朝仁逝世

再大學,學有專長,利於時,

寳明大樓

慈善社、中隆街坊會,商業鼎公會、崇正總會、建造商會、新

徐湛星,馮雄、協會、港九中醫師 郭爾科、譚立朝、 英女王妓節目觀大棺女士馬裏繼織造一張東方色彩之經榮企業有限公司董事局等,致潑熱杯、崇軒、花牌、樂、

建公、吳公儀、逸 彭國信等昆仲令 時猜:「伊必爲世上邊有忍耐作者」有人世以本港有數以百計之什密共達四百餘個慧位, 滿佈眾黨四過,門外亦雄加山積。親雄、張耀苦、郭漢鐵 娆女门熟習 罍粜時,英女王始毌艾謂:「彼等從事生產此 佛之長官、紳商名流、僑關首長、各界親友共滋二千餘

•簡子煜、李志嘉、 愉快工作,生活必號彌點滿。」

甘親、方潤華、 然丶顏成坤、蕎泱賢|郛綝珊、江紹痷、吳元傢、甘糍輝、李永 夏活伯爾夫人請張離上一張彩色繽紛之大地,有集體公祭 天盤、岑休、張 昌、張榮光、醋、涼涼、潘國昆仲之令拿彭朝仁於本月廿六日上。潘氏遺體定今〔十七)日下午學世爲,令名傳香 廿一入解裔謂此乃萬 帶來會無发作品複製瀚,皇姑區活 過於资流,揭前於中 湊、李煜祥、胡兆熾 源、陳恩傳大爆、鄰、交國酒、臨松榮、午四時半,在廣華醫院息勞爾主,得年四 在北角萬國殯族館大潑,同日下午二時出一海,是良母笑著全 七福伯靜夫人不期然言;「斯風矣。」 岛姑鬻J突象牙工埏中之探品獠牙球,並問及其棘作方法。午十二時,各界𩵚個,勞累件-翊討俗婚 中鉆夫際、黃雞燒、梁燈飾、劉光、十歲,定日下午三時在新界粉嶺幾 萬,在該辦機館大積堂雕鑿,安平於九龍,已樹養,燃起 學校:號演舉行法、原門市、謝州六周啓賢、蜜椒楷、廟、羅林、何交粥、 堂舉行安息禮拜,隨即出殯,安教會故 度梅。其哲門結節、曾正,畢業於國立中瑤池。」 虢艺參觀雕刻精緻之魏橋,數分鐘之久。 當虢爾該橋乃表現向國之災堂時,可稱:「此乃基嚀甚窕之 公祭儀式,凡十餘單 難、伯芹、灌年 庠,何 位,計有博愛醫院,、燭日光、周效良、 綠、梁省德、翠綠風之。鑂妮庭、屈西 燊始旋镪斑木板製品,間技工张君其計用以製造者突爲何 笼蒸熱鈴就,中段考 滑國祥法爾、陳德、阿輝、胡忠、補濕文、許阿娜、賈 第一星木村,狹旎被引至腰號縮之後,日說此一燉木栢將稱:「余之坊會,與岡蔡錢曹丕、何善衡、何添、孫、鈴鑑堃、周 他熱會,周氏宗親總植偉、梁球景、梁昌、、吳文溵、蔡明山、、節約、紅有年,花 发好會辦案方者,有此物。」 喜室鄀究等又對手繪之裱牆紙,大感興玆,進入於靈綫內會,到頂通濟公會,一、利國偉、黃藻森、蔡文華、周君怡、陳 參觀平能琴女士繪製情形,可活佑爵夫人伴:「桑雖歌舍下一分陈玄學院,孔囊學院 大生進行齒長善館 仲裁、梁媒腳、馮公 宗、張、靈 開用此橫牆紙裱裝,請問何處可以賜買此新?」皇室貴賓一行業,香港兒紥染料院) 滕、、、線 夏、黄炳禮、陳仿林維素、戴天路 、 橫過「香熱街」參觀索清熱利工遯低品,並將得玩偶六個,人造 均出各拔和線首段周到、辣雞、陳欣甫、丁河墓、業 航酶,阿媽榮、黃天 鷄年,寫國琳、陳驗明、榮調、許【劉洪武、黎灤昌、王、、永松、劉照紀、 焢㚲細岢本港之霾鎭品後指一件黑色纈衫拼:「此衫變池、趙勁強丶珽鍍墀

然、佰花國、劉其培 |銼、約幹丶 作何其灣巧。」

、黃允政等親任主導之、娤掛號、何傲瀅 、陳慕迪、張持志、 3、邵佩涼、古梅父、 黃迎康、龇秀山、與、林植瀠、潘家雄、 超仁、佘樊、車蔣榮 英國房髽部部長杰斯,約瑟爵士之夫人,亦然隘「香港街」。佘泄九各區街站 劉灣仲、龍炳棠、阿 多泰、張錦添、方樹 何茂、海獅、陳 廾衆手繪袨牆 有問別黃越,有人告涉可以浓虢之意思裝被其用 會首長公祭則由吳 問,決人答曰:「此思考何尖也,他日余將爲之。」

◎聚主祭,學校暨生」、曹操安、曹克安、康、陳呂盧薇、梁 鱉、賓甫,號的林 泉天婦、李茂機、 佐芪、山、李 公祭者有仿林市型 靈境培、林文傑、張發南、孔憲統、台陽榭、黃蓮娜、莊成宗 百餘人,由校長陳玉麟、李文祺、六體、阿爾一、凝儉生、 良、歐陽志光、昻 明由曼谷抵港林主編。遄燃油斯屬 闕、岸栖演、補祝國術模生、鄭與初、越、李伯常、安少染、 宀國際社】英國四苡員百餘人由社、岑才生、質訥夫、櫛離、李、北京、何君玆、附 聯合參謀學院院長, 長袒擬錄主系。此外 鄧郁郎、鄰國阿夫婦 棠夫婦、閻能基、馮

(%)

|雀鳥五頂,均爲本移民所製者。

八本報》

青年會舉辦

|第堅中將

系列工業參觀

「魔體元夫婦、余漢

歡迎各界參加 iMF,赞壓中將另有周氏宗親總會學、黃北緻、黃蕙章、宪帶、吳仲朝夫婦、

,定於本月二十八, 校徵生,孔激學院大 鄺英奇、甘光米、賀何宮絡、區國昌、羅 中鋼花致脊年」於黛力無求,變次定 明H,搽藥艟* 學校啟生,上水惠 錦平、許讚成 、 何藻、吳裕光、葉大眦 速到 四瓿機倒曼賽抵港,浙公學員生等。在麼洗夫婦、黃、黹之芡、劉內墘、 曾《德付體水二十五 並於本月三十日搭 蔡禮中,有來自新界 永康、曾、何 列工業類,使能提燼酸藥大四十二檔 「USB」六三五八之上水惠州÷屬同鄉 柱、林繼振、孫東

社會人士對本港工業 認識起見,舉辦 在本港市民對本生

班機液星3漿。

演劇,中東商人韋比 職業,強強愛 明訪問廠商會

各界人士參加。

貞子榮、李添、花逸 樵、梁文夫婦、

會,及歌賦霫火災徒、閼如路、湛江森、達燮六諦、廖烈文、 歡於摩星嶺之居民代 附超常、魏能力、姊 按團,地面之餘,燃 搵之、建章、邱泳 肉、陳萬璇、黃錦 佢點宜、发帷偉、 近年所體所少見,,顔榮,吳多案 英、胡文賓、邵堂 偉秘哀榮。 、、陳頂池、稃球、

、歐煦照、海乃文、 熱過後,候車選 余近廍、柳子元、鄭 杰賓系列工牌 赴日考察團定期辦旗 山村私邸,復出對 命光,盡體,谳海門

、、

烈,其對象包括棉 〔特訊、香港中山寶寶易與腳各個純薄,沿途甚多街坊、方東來、阿理南、明、陳培榮、張富樂 耕、飲品、磁筒、 米佈會會爲拓展 鳥類,有開經擺設賂系,最後即赴 盡述瓶、岑梯、黃 、鄧德育、柯榮福 漆、汽燈、火水爐、離外市話,前融雪花 港與中東貿易問。 東號莊熱柢, 薪灣、高卓離、王寬 镪濱穴品、膠丶麼會流定,分組中床及 洪禎,每次參謀, 做考 定—八九 已定於四月七日前途 執行列 敎祭 梁燦輝、櫨南、馬

赴日工商業發亭醫,

「誠、湯、李志剛 昨日 葉、葉若林夫鞣、 幹事領導前往,霧纳 月間出發,日本老的 孫察。該會同人氣北市銘澤、關稅號、馮 良、黃再修、蔡章閣 赴日,渡作兩星類之數牌對計有道啊、 鹽魂、朱石麟、徐冷 李加者,獲得學登三柳則定於四月七日出色起規,特定於四 反,能對全港該械工。

梁芬、周邊年夫婦、、尹致中、林根、 [片日下午四時在 業 一般生產情况及 工商管呷處以該誑緊緻深

一周年、樂、李 李樹,鄭光、 生產過程,有具體之 會將有中東忠寨之行 瞶機起動會 孑珌夫婦、巴燇森、 祥、局茲年、莒縣榮 部散及深刻之印象。 ,爲使該動團民對中 表躞旗與該團王慿園 何商、餓速傑、鄧、余基榇、江蘇、 | 現第一次之行程,與貿易造况,李前有 黃嶺鴻興、辛、炳輝、江宗淦、黼宗 周桂梅、東、問道 篇訪及飲品,定於本 較明確之認識起見,他還躓会舍業及營業 熊、馮渙柱夫婦、陳 寬、蔡榮市、惠螺亭 「月三十日(星期六)高值中東對人莖比先 小組主任滘會歡治。 窗桓、李烈波、李葆、閔規川、郭泉、郭 下午二時十五分出發生空龍之便,特介绍 《從 ,李鹗南粹紗廠及香賞到廠商會訪問,談 治質品有痍公司,福會定於明八八(H 下午四時,在玲 型,其產品及實理, 設茶會招待,屆時 均發現代化,語法: 會正融會長黃維、 百開不如一見,該會 提供此寊宮鹩我寳慈林禔成、尹致中、蔡 義之系洲工業參與,

菲駐華大使 n賓駐器大

(E)

使賴亞斯,於

羅慕斯返台 下午一時

中釆民狁超詨照借證由特瑞台北,絕 非業作式門,轉返國安挑戰過節 月,陳問總統於六月十三日法京訪菲, 向这台北,因此君亦取消香港商|任所 (菲駐讓大使羅斯阼經凖遫台♪.

獎、郭賢夫淵、順、郭琳、郭 周有令浄堂周母羅氏太夫人出殯孝堂前之孝子賢孫。 「本報記者攝)

波斯露衒100第112號

各工商社團學校有

私家地自蘭新街由

波斯富街奥通利閣山還

地籠演戲

敢同神鬥扭

馬大福常沈

場球路猋廣九工能九扯攜

(側合體後無郎》

我點七.

半點九:場兩晚每

姐小蓮玉沈生先福常沈

線鋼架面上籠獸 車飛演面上線綱

演雙女父

司雨庄街人半點兩場日演加:假例末週

網全安用不 演表狗虎老

養比球足

磡紅震聲笑

·毫兩位每園物動觀參·

、、實黎、 陳家、文霫好、熊

敦道中國絲網公司

可伯、林榭春、吳池

、何智埠夫語、何子

LINE

N.Y.K.

20844500

三房一廊由式第一仟餘元起

旺舖:由八萬三仟餘元起

*#982.

垴購腮

香港華源業有限公司 永安人寿大腔十一烧娅 29851->

金道生行八楼708星電話:37960 38174

「蜜華窴藏有限公司

馳名世界英國製造烹飪電爐

Belling

啤令

WEE BABY

BELLING

BELLING 47AB

清喉

在上頭施技

敢同銅頭鬥頂

有關優待券啓事

*做售愁紅磡以來飂接数千個工 商士團學校單位之要求盼發優待券 此趕印以徇所今已就信且已開始 大研發應於演期有限决所發出黃色 用紅字之獲隑安提早生效,受特质 出本月廿八日恶 即星期四)上述優 符缐一律通用假期不限。

数 團事務處白

【本團招請學徒啓事

敝國擬請有志身戲按壓之 年與女四十安康團批坡,翠發期間, 免費供給衣食住,但對並有用本 钻,有意者龜區附半身相片一張向敵 圍事務 申請。

啟 團事務處白

本公司香港支店謹定於一九六

三年四月一日開業

貴客光顧敬希

駕臨接洽爲感

德輔道中二四號

香港金店愚創興銀行大厦六樓

日本郵船株式會社護啓

喉炎

首創舉辦

飛經

北極

款式繁多

任由選擇

军情請詢

您字楼及陳列:於仁大厦十八樓 電話:135821(十幪

̇税代理:同和洋行有限公司

除炎

歐洲旅遊團

EURORAMA 3

環遊世界團

SCENERAMA 1

一九六三年五月二十日起程

精茂詳細旅程手冊備請函或電

請一嘗防冒

咳嗽蜜汁

法國航空公司

香港中建大屍,電話三五一六六

FAMEL SYRUP

公司籀房均有出售

梳理頭髮·保護頭髮 双重作用/

礦物油製成之固體髮腊及髮乳之革命産品

髮之紫姊妹云品

純植物油剉液體鼕腊

群辦日本超收录

行路及專利註開

Pomadol

優菜

@含有山茶花油蛋黃油楡樹景結等滋養頭

及保護頭皮之優異成份

●防止脫髮断髮祛除頭頭垢絕不閉塞髮根 毛孔保持頭髮清潔舒適柔軟貼服自然,

:本品分男女用两種。

●其黏度介乎固體髮腊與乳之間

●純物油製劑清爽不膩。

香港總代理 聯大公司

製造批發

株式震社 加热乃棄本舖豆本·祥

5-5004

處發明協會發 中央奖食

Share This Page