WAH KIU YAT PO

國氏樂*

貝二第張二第

群一初月三年卯关居夏

日五廿月三年三六九一曆公年二十五國民中

本港新聞

日| 港府在賽馬歇暑期間

#

發行三期獎券

委託馬會統銷由匯豐銀行各分行發售

(新亞𩵚) 在賽馬歇暑期間,香港政府將發行三期獎案,所得利·仍撥作社會福利基金 之用。據悉:今年政府獎券,仍委托爲會統鍵,由於馬會已與滙豐銀行協議,夏季大馬季 托匯豐銀行之港元及新界分行發售,將來發行之政府獎券,亦將由馬會各售票處及匯豐銀行 各分行代爲售賣。

某外資銀行十年前發生

冒名提款十三萬元

商業罪案調查課最近派員赴澳門 拘一男子返港希望獲得破案綫索

《澳門特朊凵 草堆街濳號二樓茶商行職,司波段術捕,前日下午料解登體呈論,絕對香 點,交警方露理。

談男子姓郭,四十二歲,在澳門士多紐拜斯馬路號:在誠商行任職兩年,此次世補郭锴·米 协十年,資港發生之某外資銀行一宗皆会把氯十三萬元案有關,該事件發生後,帶港方一直擦與 健逄,其獲悉無人可能在鸿,洪波國商業來翻查日昨派出高級人員多各來,請求司法 總將協助,將郭拘捕,解氣香港,泄警方希望後郭某口中變得樂綫案。

澳門漁船限期領牌

<澳門特邀門百百九十以上出海產標 ,並前,停止向門將申饋評照,他政府 期

失去一大懿物入·港爲此,經通告补氣翻 區口最近檢辦,對以茲欠納牌灣,不再追究,由六月份起,如無門牌照之漁船,除不准低稅取 油變長生界,出入1日亦要申辦手續,並出水發予以檢查,作爲不定開班亞緻

擔嵗:近年來,咎港有部份我勦漂船來湊捕魚,當機體盡臺灣計,南港漁船,如有門魚保, 照樣可以做門牌照,否則,如費香港佔入口有,先行中,並帽定泊政府碼 受檢查,讓 政府此符法,乃使香港非你在澳門能取評照。

【澳門特訊】此間不少漁船,近日對不能殺往

唐家灣共軍突戒嚴 達德鐵鐵风精簡,行還速門。該聽,皆

家潑強路方面,共嘅日本施行戒發,距導五百公尺 海河,亦荼止船隻發近,在海面體有紅旗,麥示危險,連號近視有遭受射察之處,體形,據傳

·因前八十九凵日晚上十二時,唐家一倉庫發生爆炸,共方認爲隱融入之食共于所需,乃嚴爲查究, 因此在水陸阿方面,均旅行,我漁船亦不能進入唐家灣海域作業。 【澳門特瓢)錢來出山附近偷搬來魂之鄉玲

水壩工人泅水抵澳,但若諾言、紫龍族民教塔器,每日有些人入住,

雅山共軍過去食袋、制止輸出口,聽上關防更潑,因此,一澧多月,極少演成功。 繼派,最近前山水水臀關係,曾有兩名被派赴體過工作之工人,在工程完成後,仍逗留在灣 杼與前山附近,前晚點夜深人靜之辭,由水壩附近珠海洒水逃走,因談搵河面並不汜大,且艾因共軍防 鐵網疏,附工人逐件無門,上時爲覺拘。 (澳門特訊)澳門一個宮女被人强姦,事。

鵡入舍之仔蓝。 方正繼續偵查, 娌激與清㬎人物活 劉域對大共營搜查, 在一宅對再提 八肉數斤,一男子被威 【方拘捕落案,週末 被告李石、三十

號二樓,被控三月

「一下华九時七分, 在上址有磅十安

肉香嘆石李

七九日「不減四卷一三好,轉逐天社新

元百一罰被

時晚一月,宋包者六一但慈商

馬頭圍道巴士肇事

老婦被撞暈

申請入英籍啓事

羅說(LAW TI又名說(LO Y)又名竊銳 (ILO II) 香港九龍金馬倫道廿九號三樓現向海 【 申請入英籍如有任何人有任何理由不應准其入 港島兩處車禍四人受傷 英語者可用礴酾签名將覃實向本港輔政報告

【新新泚]昨日下午五時許,紅磡馬頭圍道一七二酰 前,一老這樣過馬路之一,被一柄關在九龍城將A之臣,變 搭巴士撞倒,不省人事,尝司無財長時,老媽被外

申請入英籍啓事 ,皮再來受還好。發力換報,召救做車將之婚鼻至九弱玆院濕熱泉(LAW.KAM CHDEN)又名羅錦泉(LAWRENCE KCLAW J 又名羅錦泉(LO KAM CHIEN ) 住香港九 龍金馬倫道廿九號三樓 現向港申請入英語如有 任何人有任 -應准其入英籍 「名將事愛向本港輔政司報告

雄激,並翻查失事經退。撼慾,外省六號CA AR 人口說整層巴士,被甄老妇會山人,中途花甲, 昨曩十處許,薄發生交通意外爾宗,男女大小四入受 傷,送院敦治,其中三人因氣留醫。

有六發生在北角英烹鷄氣和戲院附近,魏車西河三选人 *]女子兩小意低。

好者·会巧胗、四十五歲;男童變綻彩、中;林登 龍、一對亭、消融大園A六樓。

太宗發生於上珽文成西街,一男子被萬衆車機,足部 受出。傷者資豈有、四十四歲。

二、住大井街+X

「士狗肉,會採用作

「食料者·露,

「述云,因「腎虧」,

「擬將之「挤身」。 被當巓一百元,七 天內繳錢,否則入狱 分,警方接安無患,十四哭作。

冒領西褲

拾得洗衣單

申請歸化入英籍啓事

吳祥川 (GAW SIONG CIIWAN)現住香港藍塘道 三十七號三堠現向

英籍如有任何人 有任何理由不應准其

用面簽名將 辜向本港輔政司

拍賣名貴郵票

機勿拍賣行定於一九六三年 三月二十七日及二十九日每 日由下午五時十五分起拍賣 名賣郵票

承業權人庫務司命

由新界萬憂示下於一九六三年四月五日星期五 午十時半至下午一身在荃料大河遭碰度玛郡主會服務中心 開拍鷇落香港新界荃分爲十二個單位之十二废物業之出售 細則及照約

鋼粉業包括:

機勿拍賣行拍賣廣告

坐落香港新界褡製在荃鞬民府登記爲丈登海第九 咨潽滋承粉嫩地方灋院命準於豐九六三年莉第二至三〇般地段上稱爲若鞬褪飂大珽「B」之十二楼 | 三月二十五日创造期一日上午十時三十分,学其細節鲜各該出售機数捽淑如下彖管連宇錫第二證 塊在香與打體行土体拍國行內將地段四十份之一相等而不分割地福及骸大厦共享之都優及 埣由英女嘉依利沙伯二世一方及廚務需另一方 一

中在新界上水盤(商店

八以上各塔名均觀音(HO FINE *二年三月二十四日之十二張官批批的發給保有其批翾 八九八年七月一日起計九十九年之餘 微桜楼宇毎年地穚元

FARM.A FIRM SEIZED AT CHEUNG| PAK LONG, SHEUNG SHUT, NEW TERRITORIES) REHBEANH

衆拑岛以傑高瀨投得者限國民全部貨 欸以錫紙橫號發於指定期內將物 出潸下裼之後若有源外之 自理特此聲明

盦二〇四 香港概勿拍賣行啓 梳沙拍賣行廣告

(牛)中銀羅士打渡店八樓 斑斑,昨日下午六時二十分,發生火 豬,夠一度相當猛烈-酒店管理人

咨茲承九龍地方法院命定於一九六三年 致電消防局求

三月二十五日星期淼日下午弍時三十分饱 招人用周投標無建在新界打戲橋之嶺英公立學園工 在香港選皮做七十五號至七十七號模漢六 梁,甄火車經 湖 用滅火 樫斯宫落標必鹚在封面上清楚寫出投標承建英公立悞養殖工 臣土庫本拍變行內將存在九龍明倫黹11千 程宇檬又必隑最遲在一九六三年四月八日正午以前到大埔現第一六號A地下 TAT HING 燕小喚醒故! 府詖校燬盤工程之建築及地盤閶則可為該理民府景崇供港發之ANG WORKS, A FIRM 遠院(譯音,各 栾神十五分餿 |建商必须与出其商業登記證以備院明主事人無須受限制以納取物照法院所爾的當豪拍瘐以價高者得下糠 將火救熄,面

低取任何之標並保幚接受任何投標之全部成任何部份之力 熱門將到保證交滸並觀極推定期內總 各物搬 房內部份設備

嶺英公立學校建築委員會 遭焚點,但無

梳沙拍賣行啓 人受摄,接失 KK. 據查,別

店酒打士羅告

警火房廚

減熄鐘分五十救

起火警者爲厨房內之熱水爐,該爐用 油渣作嫩粉,起火原因索悉,相信部 滴出油液而引起。〔〕

幾個飛任用到「美 低压滾友 黃北喜罰四十元

人計」「滾」一個太 (骐】「拾道開門下大量火水 于爺,前两次共「溪」得一百塔八元, 不報」係麻油行需:自殺,可居發覺結案葳被拘,就是「低」的「涼格」 一漁人拾得一張党表 劉將,深入醫給洗樹」! 該男子名民忠| 披星戴月 單,濱舉行洗店取

對令時間,昨日凌 ,七震,最近其 物,結果被控「花」

慢開始,長起上班,還 类然離家,可能因 「行鼬」,去個在術𨭆 此刺險,鷿測輕生。

是天色宋明。「披星戰片,年夜之奔散 產鐡爽康納為應

* 」 說來吹有道理。(〕

六、漁、住

•(#)

被告:北嶺、「新財富的創造」 鼊彰鎭獎之八幡

「特榮國際

漁灣南安衖對開海面 在皇后上映受歡迎 ̈式分就出品,七婚記速 於昨日上午十一時假惪后戲院特别演出,演「北海道之多」 源甜。被控本月廿一 日,在筲箕灣道二八及「揉琜女郎」,除一部份招待外,一部份售票,爲擠 四號A樓下,安宮紋。三部均爲七多汁,其中一新財富的製造」將銅鐵於與蔗, 張疑 明强必被人还行,乃向言女崔面可疑人物,盲女 到厭去一條西裝褲,明。對於發活在海中愈遠一點,這個觀款被商濃厚興遷。因該強 膈,向新香漱洗衣公 煉製成游良霸鹼,以致與戰各種工齡用途之網路原料,有詳說 雖翻倉屋中人有疑,但因當伊被姦壽,被人用物盡口,不能手點,對方場被獸慾,始終不作

採用墁新之方法,用「Z」及「H」到機打淮海中,造或柱 ,乃其所有 際,便無法認出誰人所含。陰力對此事做偽狁究中。然寵女計六、名X影,月前由廣州來, ,有根向製洗衣信領眾之「襞賴」,然後加入三土,是一個「接一個鐵 长河逊新科某號房,晚前熱中發生此事,

#,便熱成壓固不移之地基,可以殺底工廠,其出品在管方面爲 主控訴案科:僻 世界最優良者,在數及擴發友熔爐方面,則居世界幣五位,同時 八門)日前深夜,下附近,出現一三

日,被告拾得一張浩 爲第一位,亭之,一時無兩云(冰) 创跳海自殺,因常將附近甚少行入,故無從施救,

衣跟,我地形去一矩 財富的創造一:八幡之「鐵鞋」打樁嵐游法。(張 昨日凌晨,讓男子屍浮起,由水警召來十懂事,將屍體移山頂殮房收殮,死者對海原因,無知。

西裝,冇查 【探經過,見被告取式 |偵查,求 攡怨:「豆皮蘿形跡可疑,乃于查 *及在琯謝黃附」係黑社會「坐,被告支吾以對,

中年男子投海斃命 小餅,蔥護上式,藥械男子,在當造能徊不久,

專向報販收保護費

大角咀之虎已落網 《新新呲》橫行 獄變,臨報亦大角帆|數 • 鹰佔鑱己

「大角咀多年,有「大一帶活動,利用無勢,將地發出租,日 角班之虎」之黑 人入會,以嫩 收取雅。在對方米 「會人物,昨日凌彔二數對象,採南六檔播訥時,會一

J

「近無快,將「豆皮下」馬」,紮識「四警探,下, 「二門六紅棍」多年,被被告卒系起袒被非减 所有·彼洽得洗衣

有夏慤道汽車失

淡,一時心,多 領取。八均)

車身損毀無傷人,太太突然離家 時計,在旺角山東街 收取像館費,如打鬥,號威嚇之開竅近,私家車HK二╳三九號失祺案殿。然 (刷)昨謝十時許,夏慤道水警無附 黃民忠閒輕生 豉油街附近,需警方不付給,斜坐馬你,,向反照組告密,反求當時向西行,至巴士站前,鼐上行入路,館里十X號三樓,昨 〔特】紅磡 以武力對付,一般報 大帶羅路,派貫樹木殴像,右邊損壞,幸無傷人。(弱)日下午二線售,奥 「大角咀之说」「販與宿,熱散而不 梁餓,綽號「豆皮 露。 」,五年前,以

爸爸應負教育責任

孩子長大入校讀書

番「和安樂」關係, 龍湖大茶開始營業 「麥加一 仇鬥毆案,「豆皮藥」爲爭取

·被判入獄兩年,【地公,發與某等人物

兩人涉嫌

劍的士司機

移地院審訊

<新積木月九日凌晨,九龍天光 第一遭發生的士司璐被測案,警方據報,展開 二」偵查,拘獲兩嫌疑男子,邪北九龍裁暑 ,控以評業行時那,個案再提堂時, 【方請准將案移交地方法院,今日訊。 *** (1)KE+UR-CIF 誌謝壁畫,並說,均失望,在落山道熱門 牌水陸同被控本月九日,在九龍地區

黃詠申請增米飯費處判增加六元

[特]業運法庭判湘分居之尖站,再坐對薄公堂,女方要求增給米飯, 男方反宿熤常到辦公地點區調,致使失去職位,現已無力給付米飯,法官以 丈夫有與膽粪兒,雖然現時將仍可算得工作,以後每月給米飯六 R. 米飯案 號款,處申請要求夫陳章撥加米爾賽。

儇貴向處;伊夫去年經法庭批准,被丹付伊※五十元,現因 兔子日漸長大,日入學習,學費十餘元,因境困難,被告又不按時給付贍安 費,故伊要上門找被告,被告怕伊追歎,性職不幹,復以失 过, 企圖不低費。

被告:痢;彼並非不給米飯費,只是入息不够,有時拖欠數日,其不說, 露不斷到工作地點泊獄,某生因此將其辭,現已失濃,自己生活問題,無 能增加米爾費

洪宮以虢告年时,我工作國邦困蘚,且不相個被所霫,我之祖倍被色有心

百發現有縫泥卸下跡象。且前年極附近

皆有拆樓及樓,不斷將受打樁控地影

遷址啓事

本診所定於一九六三年四月一日(卽農曆 三月初八日),由廣東道一二三三號還往深水 7埗大南街六十四號式樓照常應(由柏樹街口 入,卽原址斜對面]

診症

上午十時至十式時半

晚上七時至九時 例假照常 星期日十式時至式時

旺角西醫診療所啓,

氣候凉快長走沙西

府社行发百廿一人,昨日同你「沙西西走」,先乘火車至沙

,該冽座樓宇皓基魋飾現象。至前兩天,田,九時十分在外廣猲集合出發,適過摩嵗控粟之規集,液新 張

一九六三年三月廿四日

商標轉讓契約不包括商譽啓事

(一九五四年第四十七號商標法例第四十一條第六欸及細則第四十九條第 「欸)關於一九四九年第一二一九號「孔雀」商標一九四九年第」二〇〇號 「健羊」商標及一九五二年第三六八號「抵羊」商標

啓者東亞企業有限公司其事務所在香港新界葵涌靑山道丈量約第四四四號 地段第二七七號係上述三商標之所有人會在香港商標册署注册在案憑一九六 二年四月四日立轉讓契約從該日起將上商標不包括該生意之商綦完全與 或讓與東亞太平紡織有限公司其事務所在香港皇后大道中萬宜大厦九三三至九 三五室承受再者承讓人根據商標法例第十三段第一款及細則第四十條向商 標註册官申 注册爲上述商標之繼續所有人 香港雪廠街歷山大厦七樓 劉陳高律師事務所啓

一九六三年三月二十五日

商標轉讓契約不包括商譽啓事

(靈九五四年第四十七號商標法第四十一條第六款及細則第四十九條第 一款〕關於一九五六年第七〇七號「變」商標一九五六年第七〇八號「 山」商標及一九五六年第七〇九號「愛人」商標事

醫者太平毛絨廠有限公司其事務所在香港荷蘭行四躪養蜜上述三商標之 日起將上述商標不包括該生意之商譽完全嶽與或繞與東亞太平紡織有限公司其 所有人會在香港商標注册署諍册在案源一九六二年四月四日所立轉契約從該 事務所在香港皇后大道中萬宜大廈九三三至九三五室承受再者承讓人根據商 法例第十三段第一款及經則第四十條向商標注册官申請册爲上述商標之 繼續所有人

香港發廠街歷山大廈七樓

一九六三年三月二十五日

劉陳高律師事務所啓

商標轉讓契約不包括商譽啓事

(一九五3年第四十七號商標法例第四十一條第六款及細則第四十九條第 【欸關於一九五六年第七五號「火箭」商標及一九五六年第七一零號「龍 門」商標事

·啓者太平毛絨廠有限公司其事務所在香港荷蘭行四式案係上述兩商標之 所有人曾在香港商標鋭册署册在案憑一九六二年四月四日所立轉讓契約從 日起將上述商標不包括該生意之商譽完全鬱與或讓與東亞太平紡織有限公司其 事務所在香港皇后大道中萬宜大廈九三三至九三五室承受再者承讓人擬根據商 標法例第闫十三條第一款及細則第四十條向商標注册官申請注册爲上述商標之 繼續所有人

香港雪廠街歷山大厦七樓 劉陳 律師事務所啓

一九六三年三月二十五日

商標轉讓契約不包括商譽啓事

(一九五四年第四十七號,商標法例第四十一條第六款及細則第四十九條 第一欸)關於一九五六年第七潑六號䒑梅花」商標一九五六年第七壺一號「洋 房』商標一九五六年第七一弍號「嫦娥」商標一九五六年第七一三號「海狗」 商標事 啓太平毛絨廠有限公司其事務所在香港荷願行四零叁案係上述四商標之 所有人曾在香港商標注册署注册在案憑一九六二年四月四日所立之轉讓契約從 該日起將上述商標不包括該生意之商譽完全嶽與或讓與東亞太平紡織有限公司 其事務所在香港皇后大道中萬宜大厦九三三九三五案承受再者承讓人擬根據 商標法例第四十三條第一款及細則第四十條向商標注册官申請註册爲上述商標 之樹續所有入特此登報週知

香港廠街歷山大廈七樓:

ENGRAVI

上開所指目錄

出版第十

第三號 五 四號

五第卅一號 五花鋡二號 特此告所有有意鏡上物粜灌米人於下性後節3 交揽金二千五西雅正現款霸二千五百元面額度一張亦可一個

支單必帶領群人之執行證明該发两定可兌現,否則該項股

九龍倉經與使用第四及第五號碼頭之各大 客船公司協議,爲願鄀公衆安全利益及避免 癮起見,由一九六三年四月一日起,各界人 士之往接船者,須於規定搭客上岸時間開始後 一小時,始准登輪。

各搭客親友,及旅行社與酒店代表之不欲 久候一小時者·可在海運大廈迎接,但裏先必 須向各該船公司或其代理商號索取盡行證

承銀主命貴重物業出投

香港拍人熙沙先生定期一九六三年四月四日(國四 日下午三時起在香港熱成術·七十至七十七號機黨大原土庫 刨荷里活道中央營基斜對面其拍澳門將下的物常出 開

此物雠坐落璚 新界大山梅出仔灣在新界民政署 出 圖注册爲新界梅高第二約地段第六四寧號上述物業之管業年期 雅政府一九六二年八月十日發之極地會約四一西路 西赞之條約與批期九十九年少三天由一千八九十八年七月 一日起

每年繪說:三十八元

固演:十九萬九千零七十英方袞

欲知世帼及投鷇意間店捽師希出律師行实拍資人 沙先生便知

-霤港大蓪中十五至十九號公主行弍一〇一〇 發主律師希仕廷律師行 拍賣人蘇沙先

愛劇雖礙體啟動有有重調撥動關携足够現如上香港一千九百六十三年三月十六日

「述之部銀行證明之支賬支付按金爲要 本網期分以中英文刊印如文字有雜羁時以英文木假根

[香鹅一千九六十三年二月二十五日

Jan

出售人代安律師 劉陳高律師事務所 香港山大厦七樓

恩平敦德堂行通告

本邑敦德堂友公張穩定括下列日期舉行公祭: [[〕香米掃棹坡咖啡陶公:定類四月七日八 十四日星期日)上午十一靜坐齊集,蹲正午十二時公祭, (二)新界和合石墳先友公葉:定期四月十四日八葳 三月十一日星期日)下午十二時平齊,讓下午一時公祭。 (三)祭掃辦法:往年辦法辦理:銀行囊, 期諳各鄉依時避剛參加。

〔四】附:木邑乃在新界羅湖沙值,設有安葬先发骨石 金搭墳一段,凡同鄉如有攤先人骨遷葬而欲方便者,可 到灣仔永街四號二樓平同鄉會,領取硼龸營冤我鐡

東華三院啓事

啓 飾等已恭辭三院總理之職茲定期於 一九六三年(歲次癸卯三月廿六日(星期二) 上午十一時敬請

「殷商列位先生駕臨香港普仁街東華醫院大禮堂 公學殷商總理接任院務如屆時 列位有未暇 院者作爲默認此啓

東華三院總理鍾錦泉等謹啓

九六三年三月二十二日

家王 留明老太爺之德配

承銀主命貴重物業出投

啓港的愛人蘇沙先生定期一九六三年四月五日八朗星期五 日下午三時起在香港熱咸街七十五至七十七號模漓大夏土庫, 却荷里活道中央警男科對同其拍内將下開物業作當衆 開

歅物撀坐落香港新界勒馬洲在新界民政署土爲 二九 號第九十六約離第一七九二,一八六段,八西, 七五九餘股,一七七,一七七四,一七五二,一五五府及 【七七號上物業之管業年期雅官家批與業主之托期七十 三月

五年有超再續四年减去機三天由一千八百九十八年七月】 日進期 悅年地說:四元五角五分

「界第九十九約地點第二九九0,二九九年,二九九

體:四八(約六萬五千二百七十英方尺)

【欲知粹組及投賢章 請問買主律師希仕延律師行成貓人 鞑沙先生

香港良后大簇中十五至十九號公主101至10元, 賣主律師希仕廷律師行

拍賣人蘇沙先特网啓, 拍賣大帮新女庄衣服

香煜一千九百六十三年三月十六日

傢俬什物廣告

滋於一九六三年三月二十六日星期二上午十時三十分在九鹃 利士巴利道十一鏕撒下 "HXJTIQUE”服裝店內拍变女生衣服 1 帕、濬、淨孃、蒸糕、糖、丽粱、大溪、冷蛻篾、吊燈、窗段 、掛籓飾柜、枢、家電京+寫字枱、抽氣厢等由三月 二十二日星期五下午二時三十分起任由參觀投得者於下桅時限 將全部買價以現宓一支恕不接納) 香港逼打行土產.

食路〇二三 橙勿拍賣行啓

少主 老爺 她劉 佩 譚嬌小姐(適丘)之

有 炳榮

·歌陽金

令壽堂 幼主 葉 孫少爺 环鑣 丘網容 (2) 孫小姐之 令祖母 再幼主 强曾孫少爺 鹹鹹 曾孫小姐之

令曾祖母周母羅氏老太夫人 於民國 五十二年三月二十四日卽農曆二月廿九日 下午六時零五分壽終於港中分科醫院積閡 享壽八十有一歲奉移香港殯儀舘治喪定今 (廿五)日下午四時大殮廿六日下午一時出 殯在該舘大禮堂 靈謹此報

周明德堂家人禀報

治喪處:香港殯儀舘37 3

七六〇五八七

·PPONRI

通訊處: 有記建築公司時調動,

版椿大厦十三

防事務處總部,以發該辦。 凡未頠有消防務處處長核發之牌照而貯存南藏有危險品超 出危險品則例质豁免之敷章乃屬路法,至於該則例所規定之第一

Share This Page