白淨
報
期星
'WAH KIU YAT PO
百九廿月二年発
真四第張二第
B
伍氏宗親總會
春宴聯歡敬老
五十一位耆英宴後領獎
(特 ] 妨港伍氏宗親會,昨(廿族脊英,聊郚我伍氏之渎風,亦露本性
J 星期六下午七時,鋟座石塘咀廣州酒 沖敬老之震黨。 家四撼,舉行然成立九週年紀念、敬老
今純在平行大靈活,希望各位嘉賓 大蚊、徵求成酸頒獎、及会彘緱铈範牴蒸 :今柽多凶宿道,本族昆仲大力扶持,凉 國「窗,是日蒞臨經積之塞到有:齊族宗親會 陳出涕,有力出力,腐「造襬宗親之共 五、代表食湛、及繁會永粱會長伍時撈船 薯,子今年,发癌于將來。 、竊疑、理事長伍與,對照事長漢傑、兄弟茜代表本會同人,各在亦節泱 唐魯海、佩時、關監事長濱莎、善膩,神務 ;精神瘁康,抻約各位響英老當於壯,謝 年[組黨、伍江、筵超躍、愛民、伍武 字网登。」
衆耆英 公海薈、干、伍瑞、沉、燥、伍丶 縣「伍腿、花蠣、遠視,但黨魘宗親家數百人領獎
觀請永港會長在鴻慶 撼發贊英獎品,該會群英
項:伍仔機八十七歲,燦
學八十四歲,偉菘、岑 、阿豬、健食、緻、炮、步、瑜
,異常熱鬧。典禮開始,首由理事長卓 九一致開會製 伍卓琳 致詞
『本會成立今行 、于深、伍錢、于培、伍李氏、時謀夫 年九歲,本職員已屬鼐、魘、伍李翠、文、生、點 第五糍。鹅惱九年的過 港、伍李桂醇、伍余就娣、祖殿、菩
去,厚發池九件外祚各埌宗親,撼心族 、于有、濃、俄华服,于坦、張
、時煖、佰鵐桕、文盛、時選、武、 樂丶伍熅霄嫂、降玩、壯、雷、伍 蘇濕、燥、明礬、低、伍梁氏、堅實
釀
,陳慨捐助,學有沙新槽三降,又在各 會長賴潤喩码首長理院裏,不斷努力, | 扶持預期,即得全證會員之業,故名
、巧、伍呂潑,伍田羅旺,他 紙,本會同人於自己 餘,亦郭以告融於海內外伍氏全族公见
僎杏澈,合共五十一位,由憐英佰武代 弟妹妹的。
各老人接受獎品。隨論名髅會亞但超 筑 本會此總行第二次發老大會,凡突
發做求底獎品,張數冠軍,軍 七十高齡以上而淸藏費者,均在京之 琪、季軍葦,人數軍賀陽,草位機 列,孟子所謂一惹古老,以及人之老,幼
·蓉、季軍卓珧、優勝獎、五、 星「吾幼以及人之幼,天下可汪宁難」。又俗
璟、伍興、佩、発端、蕙初、伍。 薛說:「家中有一老,滿如有「殼」,可 知港,爲我中國傳統之美德。日就
薛亮伍武致詞,陳中籍裏面漩改網,最後 街坊會有道然之恐倡,批界亦有道德之策 照留念,九時舉行前戲雲會,密間有抽獎 虫理事長低魯茲計對,典禮完成,拍 牝,這寒,何區一隅?糰鑿響良之減 及闊肌興、陳至深夜、始淋歡而散。 俗,有賴于之揚。今日崇忨·
羅氏宗親會
千餘人大聯歡
歌唱戱劇助慶
「特羅氏宗親會,昨日下午七時
(*)
本會成立已屆九年,在過火期間,積 ,九龍淅雅酒樓舉行成立八週年!念亞,各宗長創辦,計劃助,維持等等,盡心 會緻大會容節聯繫大聚餐,蒞會滿到有: 盡力,早已定有純慎,本人承 組競 陳樹菜、李啓桃、張天龍、李沃生、 册公司第二主席,自去年二月接任迄今 會永讓名譽會長難、羅素;羅桂祥 ,時運一年,緊張會務區,紛 、淨天擕、延年、穀索、明佑、洪興、占 煞,自顯綆短汲深,無多建愧,殊影 良;安驛顯問羅香秋、鹽嗣超、永年,景,幸有爾可櫫,祇有無盡縮力。 塔、巍然干主席劉茸、主席置實、華 假憶去年就職之初,本人曾就會中 、肅甜、乃農及各部主任、发事、會員、 阮,罢擬六件工作,擇要進行,及今檢討 宗親等千餘人,筵開百億店,並有名歌 做到的有三件事,正在做作中的有一件 唱,話劇,影相助興,及舉行 事: 幸運抽獎,由紅郎、 主持, 面熱驚,氣氛。
「
宗氏饭
國九盎龙
伍氏宗親會九週年會慶紀念暨春節聯歡敬 老大會,該會首長合影。左起,伍、伍偉 森、伍佩時、伍超五、伍福慶、伍卓琪、伍魯 鮮,伍善。
(本報記者攝)
華僑日報依爾福照相材料廠聯合
舉辦港澳公開黑白攝影比賽章程 鋼橋日食紀念創究三十八週年韶聲好攝影藝術費之興趣,本年特爽英 依耢材料與,分辦香港、門公開黑白縮影比賽, 共分兩:一無綜合報,一天爲學生組,以採用依爾菲林及放大與成 之照片,題材以在本及門拍攝者爲限,凡之建設、勞動者之間, 雞之現象,橫晅#選、持有之風景、人物、花卉等在其列,將此之 堂程分明如下:
「誠、榮、陳家 祥、氣華、黃森夫 【好、舍光、陳君 「大婚、劉大澤夫婿、
、洪瑞雄夫婦、琴
一、綜合類:凡篙本費及澳門居民,愛好藝術 瀨均所險。
影者,不論點餘或職攝影
學生體:凡本满花游門中,均所仰 [甜]。
者時,還有學生證
三、參加比繹之片,以米會在任何公開比安會 正會內比賽拹者除外。
考爲合格,曾參加各精
龍、社鈞、戴少聽 察生、仁和,詳 鼷昌、辣、李 建屋圖則
四、壽加比賽之照片,以最大不得超過 12×15 英吋,最小不得小港 8X 10 英吋,黄花 16020 时之時 ,
上海批准
五、鬱之片太加此之表格網片之裱結背上,《小 心,以後有誤,祂洋敬安作品,照片料、、、 用何相、光照、快門。
二百份
「本年
六、人參加作品过六—瓷。
八、
七、麥加者必須以用依爾福 林及放大紙
「你共世雅樹、九、 照片本報及依照版在懷用其片照片印刷出版之界及九龍各樣新建
九、收您日期:一九六三年1月三十日+
十+卷日期:一九六三年五月11十日。
十一、敷購名攝影家五位担任評判員一開啟之决定財爲後决定。不得
(8).
十二、收機地點:香泭荷李活道一號僑日報械。
築物之福二五九份 。次年元月份總1 八份,去年二月份則 爲八六份。 簡涔惝,可向政府 合署西 越攢及九旺角菜
香踞中環砵甸乍街11號日僑日報中辦高。 十三、所有麥加之照片,請於六月二十日至卅計,創業僑日報中區號再搵街六十六號地下
十四、本報及依爾照相材料廠同仁不得參加此項。
植物公園
「柏生、潤才。
「蹲事:排、漢
、、關。
監事長葉林,
開放時間 更 【李祥露,詹核丘文 (新社)今北日止,長六時計:江總仁、朱交裔、 四日星期日,開始健分開至·午八時中】 咨湖、法律冀林 施夏令時間,本港梢開。由五月十五日起文傑,工祝願問李富 |物公園〔俗稱大兵頭至七月卅日止,邹,名門陳誠、陳 *二兵題花園】虢照六月十五分敬 夏季陽光谠潮拹登出,至下午八時卅分
現,而開放時間,異。洪九月五日起 有不同,現已開始 至十月廿九日止,每 於出六時四十五分開 河。茲將其開放時間 放至下午八時卅分
查冬季標準時間 閉。由十月*日超 係由六時卅分 十一月十日止,很 放,下午七時關閉,由七時開放至下午八 夏哈些開來臨,已於時卅分開。 日施行,是
日前 已施行夏 早起,至四月二日止令時間,但债照熱活 ,毎日由於九時開放季節,係仲時節, 至下午八時卅分隔閡 春陽開放時候,
會學濟經港香
會年行舉入廿月本
區於雞香,千四千本,濺香 ́特
八月定硬 浩假七
泡訊
。由四月日起至四 前往公園遊常散步者 一、如滴大徵求會員,現已授開始
月廿三日,由設六時 衆,若是星期 四十五分開放至下午1日與學海藻图士太年會,選舉下一屆第 懷於仁大嵐笙際行 。捕收入會費及停收年·本屆亦依照行 二、如許及福利,方便宗說,對於八時半關閉。由四月 濟濟,公開開放將,會變數,能 |四日起至五月十四 現已變更,請留意!就. 又穎蓋會,並不爽滋年辭。
大會開始,首由主席羅灣致詞( 另錘♪ 狹筈羅君薄作會務報告,熊 永粜各教會長那胗、執業、桂、天 、經赤、占良、衛生、香林及來賓等先後 致詞。復立副主席羅宮教盤商,成 ̈4 隨举行會員大會特別會談,通過修改會於正在進行中的一哥,就是崇敬面的格 章提案。隨舉行徵求會員投訴禮,由堀 念祠堂,亦寳四次惓磡地方,因還蝂尚未
旅行-郚習音,經常低星期舉行聽會一次 上述三項,都是做了的已成事實,現
新職員今日就職
【怡號,通知定
JUR. LO THAR SCHMIDT
二仁
|茂古仙斯基
綜合訊與學生組品相同
冠軍:僑日報全牌一個、 開四十卷。
現金灣熱五百元、麻爾、二〇】
今夕演奏
亞軍:無日無金牌一、依 書菲林二十卷。
現金幣二百五十元、依爾入110
季讯出衆日詞金一個、俄
第一百一十蕘、醫 現金
儷慪獎:十名,每名獲日 一個、依(一〇) 菲林六卷
華僑日報依爾福一九六三年攝影比賽
姓名:
名
地址•
相機:
光圈:
快門
糖價繼續上漲
二十九日下午七時 「慣來大會堂九被南部 勝發建築商會」,公徐薇定,理事: 演講室,邀請西德怫 會在持,儀式簡報術了。至此抽獎及橫遍 寧食,現仍操練多方找器。其餘未及鐵定期4(廿四)日下 鹽田、黄腾、李小
太古糖再加價一元 「相劈開,一為餅籌交錯,歡聲雷動,直 籓的福利髙游尙多,今夜惟有體案情形 午七時 - 瘞九大
「肚》近來[ 東德幼妙日 、國際骐、覦昇、銀、紅就為,隨機」國際研須有如旭日之上交攔列爲築活,每 惟是一本之戒,對類藥俐落力,所謂雕酒家行第卅六圖 龍波、翻國霓、李志 西島隆河市熱升,不離上源。盤志闲虫五十二钗减至 羅 簿 爲本音城立八過年紀念 集思而後該症,梁志方可成缺,本人主餓理監事就職典禮,詔 、水田、陳、限。 ; 為救市之珠 十四點。 開會詞,並宗親帶師協澈,又是 會好,那於對於一塊南地,所有酸培工作一對杜伯柯蔡宗親會置會所
至深夜,盡歡而散。
鮮魚類區的
感鶻要,盡心策,努力而爲,
本會第四次會員大會,暈,還要大家合力同心,才有美滿的結果,
家濟濟一堂,共同會,圣福氣氛,非常 會的熱秒,時加術導,多予協助,博得會 「熱鬧,此是我們一年一爬見面的良好機會 霧光大發揚, 本會同人,不將厚望。趁 ,也邊我們相親讯面的良好表現。本會间 此盛大會,願與詐发妙,並祝各位傩 人不但感到榮幸,而且得常 B. (8)
街坊會訪問團今晨
【酒樓果行,是期輪
:
巨商竽蒞臨觀縠
「練起,現貨
【至五十七英镑,紙約費升好,有前市发
印度涼令秒將再
「原糖現貨鍅百磅亦由五十二元後,就日第
1寡,馬氏此次來港將|遊事業交換意見,墮 非正式訪問此間旅業 本月廿六日由港飛東 他榮旅 京取頂返鹨。 惟 人士,
亞船務油漆公司
東主余耀舉殯
誔金六七角續挺至图升至五十三元五 「 」、蕭曹夫婚,其守
瞬達六萬元 昨公讌聯歡,屆時當
「六元九角六。由於外及五中四元, 務油漆公司東主,余、黎宿、超、符 有一香魔閙,茲將
|國行市直線上升,使 大陸榴花砂糖,老先生,〔廿一 張忠、吳華鏡、陳少 卅六屆職員名單誌 八國際就,本站柯蔡宗親會,昨假九比間之市暢亦節節推 在各號砂糖一致好〕日下午三時,於寓 忠夫婦、李邦夫瓣、 「散琡華酒樓粄棠首長理監事宗幸,留有難,本港太古難易之 之影响下,昨市亦被內魂轉天國,遺體 ·余焯生、毅榮、李 會長黃部,名聲 會發紫驊發、副會長蔡京制、名譽會長蔡機體形於二十日 幸起,現倉貨館推出銜在池塘機經為惠。、高振酒、謝長山、 牛眼角楣繪三時,稱 會展鍾玉興、鉬館山 、魏監事長蔡世傳、蔡宗澤、副頑監西部分別提高一元,五十四冗板升五十六 昨(二十三)日下午 寺,中敦請後置福務、瞿曇球、周有。刘 長蔡朗山、文林、玉華、柯永竊、蔡兆康而前八二千12日再元。 出發訪問港島各會
處剐處長寜猃徐楝漭 事長陳翔,賣描涼,玄黃,安理監事導數十人。 演灘,毕鱝角術坊會、驗源初。總務
良將各重树幼砂牌假 美國洛杉 席上出名譽會長孫發起拊資購術新,又摄高一, 即 〔糨際 ) 逭法 [縻愿嶺等十五個區虛,足總參浟與熱借 昨經函知各行炘首長芳,財政思縮,交際 會所,全盤熱烈警戒,沙踴躍捐歇, XA浞砂担由五十 九各區榔坊會首張籠 街站會,屆時各會那 者至多,且爲增強各 及理活動躍參加。减水狹,請南楊康
計有蔡颐漵一落元、世倻一萬五千元、糍 五元改阏五十六元, 閣八千元、蔡 六千元、宏澤七千五百元 5S 幼砂由五十三 「離間,期使各商 於今〔甘四)日上午大之歡迎。
文林三千元、玄蹶二千二百元、兆寅、柯 改爲五十四元,四 九時在后褫頭齊集 搽術坊會研究委入,一起,我爲
永鯤恪二千元、蔡國拽一千五百元、朝山 聯包送幼秒由五十六 第九屆會董今就職禮 出發,先後談問豬島 會主席旻&案,隔號 陽光芍衆謀福啊。
,王舉各一千元,疑出六百元、然、蔡、 元二角改爲五十七元 來源:港九各區 四中區、灣仔、鹅、街坊動問組成
八敏際社)東莞同郑會,今八廿四 、發、燙水、宋遼各五百元、柯芬
三角,紙包焢幼砂由
成之術坊訪問劃,將監事同人,亦將作宿 會使此聯絡,发行 東莞同鄉會
買一撟桿雅、大坑、銅線 的係由於各惜所會首 街坊會首品及理豐濱
日下午七時,銀座新灌酒樓舉行第九屆品、蔡說那各四百免。皺領三百元、伯勵、五十大
五月花酒店 東主飛抵港 【特
NO..
「鋼琴詩人吉他
「大會党音樂
開演奏。門分四 PKR HUR :: 三元、十五元、 大元。 堂內有門沽票
二時在香港殯骸館大 【殮,時愛出殯, 【安葬跑烏地天主裟 余襬老先生,從 十年,其令郎日榮等 杉磯五月花酒店東主 乃翁剪務,夜遊素 「馬里特,於昨日下午 ,昨日到殯儀 淼乘日航班機出 及
服晚降
花圖者
新型電子機
古洞十五歲少女
力藏谮抓佰心
個之多,且距樓均有 西貢 一段恆變,學生來定
上課,必須坐小罐, 撞斃女
,本年一月十五日,
窗又健,馬進行下 這事,對瓚案
「若遇大風浪時:坐一 ∫ 季氏丿
「特瓿新界民住宅用途,
日發出通告,定於社
北六日上午十時
灬步棋,篩太子「柒,釅長鄭耘政署於昨日公佈新八元,底價每七百元,在北九龍裁判
八九二四四:話電
渣威理代總
*TERYLENE'
Polyester C
..
「特簏街綠製的上在
整便道 綠久耐菠
與觀大
保特原狀
̇抵抗皺紋
凉快! 又凉快
上述优点長期不期了
Alyester Fabre
.. "TERYLENE
【特麗翎」
* 英國最佳羊毛混合
4.製成之衣料盡善盡美
哈「您愆」百分之五十玉與羊是百
分之四十五而制成之輕有運動上次;
「特意翎」輕臂衣料陸製之 上次輕便舒適永不变楼路 日保狩美观令人费慕不已
*特厰翅」是倫敦人内門有限公司所製造之聚脂纖然之註冊商攜
真正識優者的选擇:
黃國威士汀區特約製造
電機塔全部
WEATHERITE
選用
惠風牌冷氣機
風 冷蟹机
Westinghouse
性能優越-可靠服務又一鉄証
其他选用惠風牌大小冷氣機之機構有
行九龍中華電力公司電車公司牛奶公 香港政府陆軍部香港大学上海滙豐銀
司電報局及其他用户数千
確保塔内精密電子儀器
200V. 50CY MODEL AC-90 1H.P.9000BTU/HR.-
不受溫度及潮濕影响
$995.
中國冷氨有限公司 德成大廈電話:31239
陳列室:
九龍弥敦道奶路臣街口 銅鑼湾樂戲院側