真二第張六多
當局有見於此,特鰌】轉以一天時間 锝一個祃號醢藝岛的鐵會,美國旅茏運業 號客前往美國,匆匆路過就感,
有志於葑究美國旅遊業的人士關。
空中遊覽夏威夷
鄭天只要爵租六弦,薪的闢,亦不 可到變玩個痛快,在夏威夷渡假,單人 館誠在海酒,或在內,都無關係,你 無私家海灘浴塲的忌。因此,你的旅
海八元三十元。至於可以自行糖梨的家庭
WAH KIU YAT PO
報 日
六期星
日三廿月三年三六九一曆公年二十五國民華中
二航保單
入口輪船預告
(#2) (* *)
出口輪船預告
白
「日八廿月二年卯癸麿夐
贊三)
EXT
#
EL
三
馬士忌于THOMAS MSK 釧路丸 KCSHIRO MARU PEDE ASAP.PRES GARCIA
MIYAJIMA MARU 羅丹十 ROTHENSTEIN ES BALI
TG KOREAN BEAR
ONEA號PRES IARRISON
奘灭 ANTENOR 蠟力舖 TRIGLAV 海利HAILEE
廿三
三巴拉多 三
廿三 鎳
知多成吉國古林啯方古行號
公
林
明像丸 MEISHUN MARU 緻糖 FUKIEN
來利器球 LLOYD BAKKE 門總G PRES MONROE 游鴻 FERNSIDE
U
馬時樂 MEKSEY LLOYD
PIONEER MING
食 四海
威馬禮士 VELMA LYKES 九龍麵 KOWLOON BAY *## MOKUSEI MARU 湯馬士馬士室THOMAS MSK 菲律筵 PHILIPPINE
愛熊 KOREAN BEAR 英利加丸AMERICA MARU MANN BOUGAINVILLE
E CHUNGKING
比利 BILLITON
AMERICAN MAJL 忌過加獎 GLENGI.OE 素鋒 PIONEER MART 燕娜 CELLINA 大中山 TAI CHUNG SHAN 四川SZRCHUEN
136
AMITA
耀威丸 NORWAY MARU 多糖 TOMAR
山川泰丸丸丸
踐路九 NAGASHIMA MARU AC 伊健 ILLINOIS 百 BALONC 協烨丸 KYOYU MARU 老班拿士 TIPANAS
HE EASTERN QUEEN 協伸丸 KYOSHIN MARU
HENRIK
協推出 KYOYU MARU
2 HANGSANG
廿三方
電台羅丹士 ROTHENSTEIN
四※
BALI FUNING
夏利區鏹統PRES HARRISON
比利 BILLITON
加西藏M統P.PRES GARCIA
MIZUKAWA MARU 瑞川丸
F HAILEE
FERNSIDE
爽爽宮為丸 MIYAJIMA MARU
門統 PRES MONROHM
静四太
快四麵
四
四
四
海明俊丸 MEISHUN MARU 五太古
得拒保 TEGELBERG
五街
丹碧學辦 DENBIGHSHIRE 新熔 SLOTT
囯 多利屋 海域淇BENVRACKIE 背版 巴拉多 發溪炭 MACHAONT
利物浦 歐洲 日本
四
·韓日星
器
廿大写 文蟲 MEMINON 方 海娜 CLLLINA
S TOMAR 安天娜 ANTENOR
大
和邱方和方
天
小耳罩 R
美洲
日本萸洲
由菲岛同程來改廿九泊港
利近巨輪
翠開溫哥華西雅圖及砵倫
伊蓮諾開小呂宋西貢過羅
冷落,其發來行期數館,到於本月廿六上午可到埗,在港 螥「伊锫」,其行瑾乃由美噐啟行,洽網日本上落啦,開 〔辱甓〕艾怡髙翕歇公司代理,美州輪湾公司踢下之大型貨 「賞後, 一日苡葳,翠〔开七)日啓行,她從小暑求,傳四雙
拧「檎「柯将近」號,此次,乃宿維律賓方善行來點,據船上 還照歐賊,定廿七日午啓碇,前疰平鏹,轉西雅區,透金馬, 帶來貘魚改本月九E可鄉,泊A+泡,在約後, 【特》怡甜的絆公司代理,美評論滯公司旗下,大萃
瑞典承建
規
東后
斯船靬承
千顔汪油染
大運清雅身長九瓦英覲,個一百二十七英 一艘,將於本年四月間盤行下水。該微
巨運油船 能流 改廿七到
啟市些大四页挪蹺伊
返:
披上客鐵,開來本港 ,照船上發來發
正啓院,途經星期
行代理下之大型貨輪 「莎娜」號,由總
「特珙]天祥洋
百
溉
萬方 卡 慈利鍵
發 INCHSTAFFA 慾 VARDA
張鮮 日本
福建 FUR HENA 發行 BENVALLA
納 LABUAN HAY
啦
·必達馬士拔PETER MARSK
FENGTIEN
HAI HING
職頓 TAOMEDON 伊合 ELIN HOPE 基士團馬士基KIRSTEN MSK 利打 M NEDER RHONE 海聚 HELIOS
加利鍵 GARRY BANK 大丸 OSAKA MART 蕁好姐 SCHOUTEN 柯利 OREGON 德費 TAEOA 廣
張您 粥糖 日本 日本 本 欧洲 日本 東南非區 東康 西非非鼠
蕁
廿八 多利題 廿八古 廿八 新鲜行 廿八
廿八 新出行 廿八成 四川 SZECHUEN
老車
大中山 TAI CHUNG SHAN 挑成丸 NORWAY MARU 忌油長路 GLENGLOE
金鑽
易洲吃飯
六
星兴京歐洲 廿六 山打機斗别 廿六 滋索
背长
八多利潤 廿九 銀行
日本 日本 日本
主跳 皓
慨
九
九
手
三十 3利願
十大阪
三十菇 三
門 FERNGATE
富語TOMISHIMA MARU 相鄰述丸 DJAKARTA MARU 漢陽 HANYANG
日凇 日本
「微
HALLDIS
巴 SIMBA
美洲
鴻源島
一日 巴拉多
天津街高酒 一日太 星洲
綠湖
怡捷德大大太太太多買 太多大
華昌古古林和古吉
銀大澄橋艏太太鋼製宏
利來NELLORE 伊蓮娜 ILLINOIS 元榮丸 GENEI MARU
AMIMTA 海興 HAI HING 九大飯 班拿車 TTIPANAS 九華協縱丸 KYOYU MARU
YEW BANK
山打根澳洲 台
日對
日本 西非洲 小园流 萨
威 古
跟
林
室 NIPPON
九嬾昌利打 NEDER RHONE 廿九
KIRSTEN MSK VARDA
古
日本 星洲印尼 星洲
长 廿八 廿八 廿八 HA
九 九 九
廿九
*y
域
廿九
HANGSANG
三十
Hi
薄 TRAN.MERCHANT 玉洲西岸 BE MENTOR
DE LA RAMA LINES
傑 EASTERN RANGER
#KWANGTUNG
SIMBA
#HALLDIS
A FERNBAGK
必犘海 與協與協缉盈
散各地,
,停留一H收做,曌】船公司旗下之大型貨 茶山,韓日本, 於本港碼潁起落
寳康
墨於卽晚啓碌,前往 * 日開始收費,超
,以期靜候消息。現
明轉暹羅
輪
六收貨
山打根、江湖等地。
入塢例修 起卸
|隔下之大型貨客黼「百蠢」號,其行程乃 加勒比海各埠 。 你做,盡於晚啓硭,前在拉丁$渊、 午可劉步:泊A字泡,在港創實溃,即行 港,照其發來行期報告,於本月廿六日上 由歐洲啓行,途經菲律賓上要做,來本 〔特凯】蘆華黏櫃公司代理利來公司 卽晚開拉丁美洲
於第四日 打根斗
百隆巨輪
廿六晨到
佔三英歌。「} 經營電量,將超過二萬年噸,船面積約 面開來,將所發來行 十七二五海暖,溯估計選滿所需之 此行程乃由日本方 八綱中之张洵醫崴四十二暅,直 日藏域,沿直字泡, 一萬八千馬力之蒸氣旋藝摩托,最髙謝爲客「肉后號, 甄,於水深度六十三呎,並將裁茵染有二船代那下爽字系佢型 在港師灣後,曹停 約於下月妣行啓菜, 消,等候入將劉,
期絕告,於本月廿七
四月
力富
工人
工復體全晨昨
談商後留項各他其
功
落健工人
風潮,ㄚ
假特工
經四日之
風潮
解决
求,每日加薪二元,及午感級,架高
提出之
今晨泊港 八項條件,除河薪外,爾有減少工作時間
等項,共橘每日每體一,勞方实
卽晚轉日
當晚答,前往本云。 ,加難經及,於 海之起落,慣見忙,倍形緊張 「溯球,泡,在入貴落之齡,紛紛變盤入境, [於今(三)日上午羸,李雲街,復工消息四,在海外婚 【世後,即行歌 兩港大小應,可供不應求,而客蒲多 「來港,如無題廷,可一些形勢嚴鷿之本港首次碼鎖工人意工 二行代理南斯拉夫大| 各項相談到要點,則於復工後再行商 ,由歐洲經印星啓行乃於昨起始解除怠工行動,全謬復工, 「還貨輪「愨力寳」號解決。工人方面,亦接納先行发工之際, 〔特凱澤洋 以先行復工解决風潮之首要件,其餘
牛黨要件,惟資方以雙方將,非 熱繁榮之糍,乃决定先行擬納加要求,
(公司) (279)
A 4
A 11
九醇藥
AT
九蘢僽
B
5
B 12
文
KWANGTUNG SINKIANG # TRBOVLJE 莗英佳 AMARITA 新譭SINKIANG
MENTOR 陀 美康 HERMELIN
:樂 VAN NOOKLAN 阿波丸WA MARU 整利士選 DRESDEN
RASTERN HANGER 淨爐 HAMBURG 大家樂 TAGAYTAY 胡佛總統 PRES HOOVER MANEATOZAI MARU 8 海淨TRA, MERCHANT 海牙丸 HAGUE MARIE 月光丸 GEKKO MARU 學乙出 LAERTES
门
FERUAN
AT
日本 日本
ITEM 歐洲星洲
美洲 三幕市 康报 詐
歐洲輕
康美
利物油
贊利躍利 BONNEVILLE 微和
OREGON 百利
4 HEWSANG
G蛾E士基PETER MAERSK,
* NIPPON
ĦAMARITA
德寶威 TRBOVLJE
三十捷成 德數 TABOA 三十多利順 * HELIOS
三十
大阪
1
1 1 1 1
中國館 CAINA BEAR 深褟HAMBURG 忌鐵納利 GLENARTNEY 胡佛總統 PRES HOOVER 大家發 TAGAYTAY 魚 INCHSTAFFA
大盈海文京廣森海芬
三十 三十
|來本港,接船上發來 電話 粥個貨後,繼續攻案|盤來公司二八三九三段行公司五一一夜黼深路三〇年 途經日本上落做,開太古 四三九九 洪湖二五二〇}太平洋行五五五 尙有航組刋在第六張第二頁
繽郗公司二七四九三讀昌 四強八五 限發公司二四九
登山啓行 太古公司三五七一一
九龍撥
長沙灣
BAAAAAE
太體大銀漣源云,太怡聯太太 東鐵 榮美 捷 古廂阪 行行行行古和古和行书古行 國邦 統
CHUNGKING
DENRIGHSIRE
FUNING
GLENOGLE
IBERIA
KOWLOON BAY
MIZUKAWA MARU
MEMNON
MOKUSEL MARU
NELLORE
PHIL.BEAR
PHILIPPINE
TEGELBERG
VELMA LYKES VAN WAERWGCK
司公船輪基馬
MAERSK LINE
行使新奉西藏富安
三川建寧慶慶
日本
基隆
古輪船公司
和
M. V. “KIRSTEN MAERSK'
基士頓馬+基
三為八日落貨 廿九日開行、 耶加達 泗 水、孟家錫 路日式〇四六翌 納入為持洽易荷
【三孖冷
星加坡
捷成洋行華人船務部啓
三月
廿三日落貨
野啦
輪船停泊處
(G) (ME)
(14)
ANKING
AMARITA
AMERICA MARU
BOUGAINVILLE
BENVRACKIE
英思
HE
# NARA.
BENVENUE
BENVALLA
龍川 星
灣丸丸來
燕英赛英英深巴日英日英
安班觸湯湯湯丹富居伊九瑞文水利 菲菲得 威萬
荷 e
海利
HAI LEE
往 星洲、巴生、庇、仰光
【一塊多利洋行啓
電話三五一叁
FERNSIDE
邊往過
表刻時車九廣
湖羅至龍九由 段英 龍九至湖羅由 九躕開 到街舖 九駕開 灣 羅湖開 到九發 除油脂 葉九
6.10 7.10 14.45 15.55 6.20 7.22 14.29 15.83
5.40 7.42 15.45 16.16 7.38 8.46 16.50 17.58 8.40 9.43 17.40 18.40 9.25
6.50 7.54 15.34 16.38
7.22 8.23 16.25 17.28
7.56 $.5 17.13 18.17 10.29 18.25 19.25 -9.03. 10.06 18.01 19.02
10.30 11.34 19.12 20.02 10.08 11.11 19.04 20.08
11.40 12.40 20.20 21.20 11.13 12.17 19.52 20.57
12.45 19.45 22.00 22.57 12.19 13.23 20.59 21.58
(5)
13.50 14.50 92.45 23.42 13.24 14.22
(E)星期日及公衆假期加求一班下午十時四十五分
下午十一時四十二分到資銀湖站
深圳廣州 (中原時間) 廣州至深圳 深圳開 ̇到大沙頭 大沙頭開 到深圳
【快)下午一時至下午445分 上午7時43分 上午10点30分 【每1下午年5分 下午9時56分 上午9時28分 下午2時35分
行洋順
「經九中澳大仁於
一五三:
興海海多
TOMAR
HAT HING
HELIOS
HENRIK
往
四月
公 船 郵華渣
「CHE: 六十八中游干:處理經人
社會式株船汽崎川
斯敦、加爾維斯敦及廚神戶轉殷SANTI
M/S "GOHSHU MARUTM
江洲丸
各埠電報 直航:概香山、三藩市、省 有限公司電話
芬那、紐約、費城、戳的 貨請移玉雪廠街九七槽
難收肉丼士多轉中南美洲 西 DOMINGO ENSENADAREEKS. 四月
【28823 207011
-:805754
M.V" **MENTOR"
文陀快船
岸港口,往中南美洲各埠 巴拿馬-京士頓*紐約+及英國東 三月卅日落背四月一日開往
M/S *TRIGLAV-
司然船輪亜藍
2754296326
準三月
廿三日落华
廿三晚啓行
鐵癱富 華人貨俶代理處子|櫳華商行 | 往 神戶,大阪,橫濱
林堡 MS, "LIMBURG” 接跟代理 黼 碗 | 華林洋行船務部啓
三院二洲金椰油熱 三四元三箭牌:(磅】六八 |金龍晬 七章
棉紗
四时
们送门
二六二新飾綫節
七八〇 3醌珠光*五〇
【30安盤白嘅七
〔台灣區紗)
八以上部凡計大打洗粉】水㐌一元AH 二三五二水摊
701
KOO SKRKIO/ER (27) ME (BE) B00/208 11
費】
由羅省舊金山
〔十五天换带)
P. PRESIDENT GARCIA
聯菲輪船公司
GENERAL LIM
林將軍 四月
奧士文納總統輪 加西亞總統輪月廿三日抵襠
„PRESIDENT OSMENA|||÷HERE
期船船河央中R
DAIICHI CHUO
KISEN KAISHA
中四月十一日抵港
十二日落貨
十三日開行
TINDALO
天泰來 五月
IINO LINES
十四日開!
社會式株運海野飯
挪威九月 法代理 泰山有限公司啓 往 星架坡,庇能
地址干罃道市的二擔埢話:445523 448432
貴客付貨哉到本行接洽 直透山打根·亞庇-古-加坡·巴生港
水安人務大臣香五二六——人 總代理巴拉多船務 (香港) 有限公司
KEKET 339236 439238 地北永樂魚街115號二樓
MS MIYAJIMA MARU” 本期三月廿四日 五日行
分代理 有利行 李西街武三號三爆
九隈辯蒸處在角快富六維話〇三七七
威達
理代總司公船輪邦美
樓四號愛微利ž港香
司公限有業企華永:理經華
部鐵貨
聯菲輪船公司 |收中南美洲 加拿大 英國內陸貨< 航 溫哥華•西雅圖,明菲路, 捷科馬,碌崙,經日本
PHILLIPPINE
WD M/S VARDA" W
往:星加坡
三月十三日到,廿三日下午開行 伊蓮
M/S "ELIN HOPE"
伊蓮合 三月廿】
438940 442053
人民前永福+ 新興行李志雄啓 在紐約·紐域-波士頓-滿地可、吐郎杜( ) 日本 BROEKEROM-CESENE.. 24566 27712-
蟹號+438627 438791 CHINA BEAR
三十
廿九號到
P PRESIDENT QUIRING
S. S. TAICHLINGSHAN
大中山
司 季里諾總統輪
途經日本,巴拿馬 直航:羅省,紐約,費城,波的鋼 月三日到 四月四日開行
築收中南美洲及西印度環島貨
直往金邊
直航:羅雀、三藩市、史託克敦! 臨月十八日到 十九日開行
-四四柰裔片流 貴 惠誦到于西北四式樓本公司接洽荷 三月廿五、廿六日落貨 廿六日下午開行
钆 順昌航業有限公司
德和
·有限公司
/TEH HU
STEAMSHIP CO., LTD.
司公船輪東遠洋平
,下期錯開行日期
- 達科馬、溫高華各
"HOEGH "DENE”
成公司 三七四 渣華郵船公司華人經理處 五月十八日到 十九日開行 [好富丹尼」 *士代國 -中八十二號四四三〇七
百隆
改九司上月上月上月上月上月下月下月
澳大山縣
下三层三:话電 理代 司公船郵華渣 NEDLLOYD LINE
埌各城區比勒加及洲美丁拉往追期延月链
「庛文圖
JAVA PACIFIC & HORGH LINES
现代合器
經的話 司公船郵華渣 大三六六二話馆,行洋士吉商部
次一埠各岸西航直期月每
鐵人
筤渣
M, V. "BALONC"
三月廿六日到
日
SEK
VALPARAISO
直往拉丁美洲及加勒比區域各總 四月
|
卡拉氏
PAITA
PIMENTEL
ARICA
CALLAO
MATARANI
五月三日腾,
月四日到
五月十日湖
五月九日
五月八到
GUAYAQUIL
5.5. LABUAN BAY
納閩灣
透 山打根,斗湖
李秀樺大樓五二八案 鋸話:四四弍八七八、四二七四
代理:聯 華 船務公司啓
D.LTD.
司公船輪澳東
【期船經洲澳
S. S. "NELLORE”
利來」 三月
【廿四日到港落貨
廿七日開往
·爾砵、克烈並收轉駁大溪地等埠貨 貴客付貨蹒笈 至本公司拼接洽爲荷
鐵行輪船公司辦房黄熾普啓
立閩、山打根、比利士畔、雪梨、墨
辦澇電話二三九四
M/V TRANSOCEAN" MERCHANT
總代理 華 林洋行 湾上35
貴客村黨請到干諾道中一五九號地下 華人貨代理處 華 6 行 饱 砵崙-三藩市,羅省,聖地牙哥等
直航十七天抵達(不經日本】
蒍士多
CRISTOBAL
五月十五日到。
下期船開行日期
前往:溫哥華,西雅圖,達金馬·朗非
S. S. "RAKI”
力奇 四月十六日到
司公和怡
Jardine Matheson
& Co., Ltd.
理
代
司公船輪洲美
明日開行
貴客付貨請到干諾道中八十弍話443071
四三九四二九一
·渣華郵船公司華人經理處
禇上海连寳銀行大厦二楼 【三〇一五
TEGELBERG
您:31458
MS,“LLOYD BAKKE"
TJIPANAS
三月廿六日開始落
來利碧琪輪
三月
【芝班拿士 貨廿八日往藝品,爲他地,都會
丶被髙颢地音
澳洲西部福利文杜培
前往小呂宋-石助,庇曬及澳洲西部 嚮付貨撂移 玉至本公司下游商洽爲花 小宋,石動,難會做專業房養蒡經話鸯二九四號 周啓奎經理電三五二術 第二十四號陈
廿五日啓行 文杜埠
士打馬力 加 日開始落貨四月一日程 芝萭 六日注神戶、大阪、名古港、橫濱 TJIBANTJET SKECHERS
STRAAT MALAKKA三月廿七
港開
鐵行輪船公司代理樂信輪船公司啓
域
M. S. “ASTORIA MARU"
吐蠣、尼自各 樂 九日往關、納比亚、 VAN NOORT 四月八,九日壽
STRAAT MAGELHAEN
|士打麥高八日開始落貨十日信店動,宅風 北、南非洲、南美沿冬
TJIKAMPEK EK÷)
萬 宜 十八日往墨酎、体
芝錦碧十一日往石泐、望巴沙 南巴、打沙林、鱝蓓埠
TJIWANGI 四月十四日
歐洲各埠接駁西非洲各 SINOUTSKERK
"MERSEY LLOYD" }]
歐洲各埠接駁西非洲各埠
船公司 山大厦地下
龍、冰
LINO LINES
MITSUBISHI LINK
社會式株澄海野飯 社會式株運海菱三
快新
中國熊 三月
往:舊金山、羅省、途經冲繩、日本
KOREAN BEAR
高麗熊
四月
號開
,六號
搭容附貨請到於仁大廈616金融公司 往:舊金山、羅省、途戀冲繩、日本
接洽電話弍捌九六或二一三
多利亞丸 準期四月
三藩市、羅省、紐約、查理士法
貴客付貨請到本行接洽 九戕辦事處旺角快富大廈電話八〇三式七七 * 498940 442033 總代理 巴拉多船務(香港) 有限公司 「紐奧達、侯士頓、加爾維斯敦, 永安人壽大臣話三五二二六八 丁 永樂西街二三號三
華總經理 美國輪船公司
S.S. "AMITA
陳業初啓
三月廿六日落貨廿七日開行
亞美泰I 食放金邊
S.S. “AMARITA"
亞美佳 織 三月
三十日落貨
卅一日開
·按鐵處 德安船務公司啓
直放 斗湖山打根亞庇汶莱砂勞越
"OREGON"
地址:干諾道西廿七號式雙
439957 439637 436609.
M.M.DANT 四月三日到港收貨開行四月 到達三藩市廿二日到達羅省
四月九日到遠瀧离華
三月廿九日到港收貨開行
IWASHINGTON'S
航!高!
電話怡和公司船
四月十五日到港收貨行 往橙香山、三楼及羅省,經日本
「半夜十二時
日下午二時半
德星
澳開:
上午九時
**下午六時半
公司接洽
(星期日開下午三時半, 店設備新型高貴預定房座請臨本 大業別墅 爲澳門最豪華之花園酒
定座電話 28001至3
大業有限公司啓
佛山輪
M. S. "TOMISHIMA MARU
正分
共 四月 號,日
直选 三藩市、紐約、波的摩、費城、
兩班
*客付貨到太行接洽
港開晚上十三
下午六時半
電話 四四四〇九
逢星期日 港攔晚上十二時正
澳開上午十時面
開下午四時正
裕安輪船有限公司啓
永安人薈大度岢話含五次二六七八 總代理巴拉多船務(香港)有限公司
分
季 代理有利行
水西街或三號
•E•438940 • 442053)
九龍辦事處 角快大財;八〇三式七七