十五國民華中 炎
WAH KIU YAT PO
類
第三日月三年三六九一层公竿二十五國雄市
日八十月一年那豬腳
上海所實獸•
本港新聞
消防輔助隊通告
RE-
褪見女衆多的母耦
,詛純兒文·該所托
管,以變出外謀生。 織造業前輩王佐 優
於書件,北向西昨日殯禮哀榮
杳萦防糖儋牒長郝士於一九六三年三月廿二日發出第七 發通告四下: (一)總班:一】防面班:下列港九區做低於
界,醫治了許多許多 的病人。
【神爲息,其不素,其仁畢,云生畫團聚,與驗證人等数百人, 【 歛,前日搛来,就先出发供計术:安伯芹、余近嘉、陳友冖、業 舘治賽,昨日下午二時,在該就大禮堂、陳鴻、方言來,陳逛、楊仲驚實 行安息透興,隨即出殯,安于九龍斯林 、林文柱、王源、高浩、楊日新、 嬴英、王玉麟、胡天培、胡椒、蔥、 一 由於王老先生好行其善,計畫各方偉 開創、孝、劉子機等。 「我飲,昨日發送崦與發射花路甚多, 與司都會以王老州坐長年艾動彊 隆議同哪會舉行公祭 你禮堂內外,親區參加安系雅拜者:,功在捽桑,昨午特由全燈首長理監事 〔國際辻〕中山緱鎮同鄉會廌問、鋼 包括習黨選醫院、保良局,九龍樂帶行公祭,由會長洪主意, 由 本月二千日起度下午六排在死角消防协庭依軸士梁長參加費 開醫院的結實係亂足老先生,為營造終老龍生,以至從年画歌境導、率商概造的會各管員同人、深水埗‘,俺楼攻榮丶 院,設於長洲,使象商繳造總會會遼、佐廷機送處東主王做到
樂堂校員生玄半挞公奈,躺式发 海善團總理、張亞同鄉會全暨首長顯問理 徐埣球、獸境,九龍區巴士,潘有敬、大黨,當守經 慾的小驚。
現貨
防焖面涼:笩區磔受監礤劑、洪永芹、楊興、陳文、
,儉,羅奠定,
(六)青年人,與數上,超過了英系
(乙)水源部楠班:本班將於一九六三年四月十七日 下午六時在九龍漆咸置消防亂摸熱校举行,下列熔九除浸狨依時 去,安愔一組家庭。 的大發粱慣。因此, 子宿舍和女子宿舍 部和本港政府新津貼 【喜後體消防蔞到參加訓練:香港財長:將、林燦輝、 五、殼、陳樂袞、徐斌、體禦、英、滿極與、九龍區綠長 洪育秀华人的質潢, 此外,救世軍分担心集更多的搵歌, :堂守科、教大益、陳啓光、張瑞生、雲熙鈴、鴨巴士、蘇銘光 在臺澄,尤璐類新界:「什麼地方有需要 邱吉爾爵士飛過
•育敬。 (二)期:一九六三年四月十二、十、十五、及二十六 「都农立了學校。 日為公衆無業,本除在該日之寵粿程序一概停止聚行 消防隊 ㄬ張彼得MIB‧
之家瑤燃料。在人之
.
(七)訪周在鹽一方去。」不過,救世 歡的囚犯,有需亞軍也需要大家來 時,也們的支持它和屡店的工
·被棒放出獄之後,行夢落,敬請各人 土共藝羲學,各界人 它們謀生維持實庭。 士的捍欸,請交到香 美孚公司對港九各徙置莖之火水供應服務,可謂號業經營策
〔八宗 散餘力,送在一九五六年,挪於何文田徙愛區內開辦全港第一個 和宜活動,輕 火水服務站,而用轉涼嶽售,爲創舉,其後,撈宇公司艾, 常在救世軍九怡激 實上在柴灣,大坑東、丹山,湖村長你賴符等地設立火水供 ,惹小露邊該區居民維務,並讓其人免費代爐灶,深得坊 許,現美孚公司爲幣合政府在九 攴潄發展徒鷺計劃,又在該 處興班一個新型火水服務站,安生该公司九龍火水總代理市民; 行主將業務,定於本月廿一日下午四時舉行開,激刻在 |宅九龍碼頭躪道 泡貘多為之國國奕宇公司總狀自爾文氏之夫人主持剪綵
美孚老虎岩火油站 火水爲本港市民爱主導 健和給以藐濟。囚犯作啊!整批顧現在進 舉行開慕典禮誌盛 徠區,火*之*放甚大
錢五百四十七號救世 香港總部。
中心舉行。
現時,救世軍正 在新界錦興建一所 邀中心的新禳,另 一所新的學縱
界入士已往的捐助。 教社試很多謝客 本人相信,今年的第 戀慣一定可以超過 徐年。
謝謝各位收超: 這一切的工作,祝各位晚安。」 都需要假多錢財,在辛〕
樂善堂癸卯年總理
春節聯歡宴會
舉杯互祝氣氛融
樂善堂於昨晚九時,濱州酒家四,總行 假巠商景淡譪事行突發會成立九週年結
卯年總理聯誼會岩館 ,及敬老火會,合 一聯歡宴會,到有正則 風流節聯歡感會,對
滹定有一番熱而安。
趙監督鄺命光、余近一
[柳子元、幽立、
陶、楊仲明、正主黎氏宗親會
翠波、總đ君達明。 明日會慶
日槃、洪木浩、壯
新貝就職
华-,大牛銀行董事長執會定期於明萬
罵 燦、余伯玖、體日假座九龍深水埗 貓、倪少、何享盤南街體袀橞[1 、蔥華、錫江、全濕行登祝 陳卓平、關鵡寨、三個年營念的
泉、李維、陳德生
、麒超文、黎逵、
吉衡、魏選等數十
人,開出主席學概
元致詞,多吉祥,
伍氏宗親會 |時會 今日舉行「藥,獎品名娩對多
抽八七菸雞手模司華
現化
唐樓
150
北角英皇道皇都戲院側
楼嬴士風·三面单边 面向東南·地点適中 商場旺盛,住宅优雅 售价廉宜·年期長久
·司公業聯安。
樓唐灣荃
街背河灣荃:地
卽卽伙有
J
舖位住宅
面積最大
興建上蓋
快將完成
每千二尺
分層租售
分期付款
訂購蔫
餘額無多
訂購請速
顯示售・分期付欵
救世軍展開週年慈善募捐
舉杯互阆,氣氛融洽如次,下午五時來
行政局議員馮秉芬
,直至深夜始強選面,六牌放冰 云。
禮成宴盘。
呼籲各界共義舉
《特•香港行旗的一切工苄以 班,供給謹認,變 政局踐濶秉芬先尝述,那就需要很長的,和木工的漆成與學
敬老大會 飾管榮富,感時定有
音工商社團學校
(1)起雜限酒,
昨六腌分別在 時間。我在此簡鬻習,但嘗年男女可得氏宗親會,現定於今 香港緻幹,麗的呼X 「證西北軍在本借的 一技之長,但在社會(廿三)日星期六下 及商業體合,實際演 工作 镤爲他週年慈
龍子
茲呼籲全文組 中心,在九龍,
辣 初夏新貨上市
ARROWLADY MANHATTAN
「一年一度,代 錦田都有設立,它的
應時推出。異常吃香 【救世镔作週卢 任務接受灣南路 的呼籲現在艾到了,事項以及派發救媽
龍子、龍華雨大百紀公司&季臺演 本人願意,爲救世 罗和物品等等,工作
大減價後,以割度來臨,天河漸趨燠熱, 作潑的呼籲,因爲 劉計有:自助計劃 推出新刹之伙苦多蔘夏季新貨,如男裝 本人然救世軍工作是,緊急救助,人事 MANIHATTAN 的強滾布L;逦秒值 之 , ARROW 之的磁凉布甸,短袖恤,发 縮有信心的。如果要務,露宿人收容。 將這個蚍界性嘅大祖 (11) JANTZEN"MOHAWK SENS 褲,美養廠新型純絲襪帶。女裝 LADY -CATALINA - JANZEN NKELSK, ,T恤,短褲,IVOR LEISER 之林邨 裙套旋,剃質料,歟式新。料 方面新科瑞士烤花衣料,意大利純絲衣料 一九六三年度簇新花色,不說色,不 ,尤爲女士們所與至,童裝方面 JANTZ EN CATALINARKMEX MUN; SING WEARE - HARROW KEE- CINDERELLA 女童衫裙,均魔新花款,
五邑工商總會
新員今日產生
【新 五邑工商總會,定今《 三)9泷午十二時在會堂開泵,產生 ,美國烈花布,瑞士潑色海島布料,均 下属(六) 理監事新貴,另定日梭 鄭正副首長及各部主任
又該會定下〔四月六日下午二時, 畢行密度年會,廖機將報告舉結果,省 我行過上年度財政收支换算緩,聘任 接剂本會小學在兩童生觀
龍華
有意領優待 可浓具函申领
野獸節目 樂
戲馬大福常沈
磡紅龍九:地場 (側台電錢無師)環球路鐵廣九
座定速從·演公起卽
演足兩小時 ( 此番]別 )
【還四演武港離輪候!
四獅一歲大會串 六匹駿馬阅埠大會操 北極熊跳舞吹喇叭
·五大象行走梅花樁
混種默奔跑跳
老虎狗盤表演寳足球 雙峰駝 亮姿示範
斑馬弄四不相
一期難測
雜技節目精翠 獅虎頭上築鋼線 網線上面騎單車 單車上面人登入
「四雙跳板 「空中蹬帶筋斗 黑燈面飛人 少林武術大會串
「筋斗滿場飛
單車上抛授十一個球 十三太保盤龍柱
肩上頂杆 紆頂架 梯上立人 仿展翅
不說絕後,
DERSON - FIBERGLAS - CVYING TO
透過其他專上院校介紹
請洽羽
利廣有限公司。優質實業有限公司
演表術騎馬騆東山目節排新
:
選
購洽
TLE:8884 539
VORY HOM
克六一二二
炮巨寸八十・來運歐由購金重 VD銀還票退對絕
馬來亞彌解有限公司
魄動心驚不如
期定
人美射砲巨·彈煙-
人藥
(七)(六)(五)(四)
·香港德付道中德成太厦一二○八宝 電話 20578·31589場辦事斃 電話 104168
盤地本街背河灣
室四〇三樓四行銀打渣灣茶
432825
432659
25/25/2525/25
臨数行
光臨指
AGFG|P!
BDAKSESS
九六三年三月廿三日(星期六)爲 祝開業世六週年紀念入自置行
永亨銀行有限公司
恕
新行地址: 香港大道中一六三至一六七號 酒會時間: 上午十一時至下午二時
董事絫經理 馮堯臻 瀟簒籩總經理 馮堯敬 董事彚副理 廖國
褭理 曾永康 副理 陳國周 褭理 廖訇庭 鯉庭 瀼理、馮堯憲
RICOH
銀徵求 譯名啓事
RICOH HUGS ON 鎂日本 I CHU 時計株式會社出品,精確美觀,馳譽世界,茲爲在港澳及東南亞各地
擴展業務起見特公開徵求譯名敬希 各界人士惠賜嘉名無任感荷1 徵求中文譯名辦法列後:
() 英文名稱: RICOH WATCH
(二) 中文譯名標準:其譯音及含義,以信雅達爲主
(三)獎金及名額:第一名——招待遊歷東京,並參觀名古屋 『 I 鐘錶製造廠(花返五天) 或折爲現金港幣二千元(由得獎人自擇)如譯名相同,均認爲入選,則以現金港幣二千元平均分配。 第二名 SHA (COAD 33 石全鋼自動日曆錶壹隻。
第三名 * 755 21. 石日曆包金錶壹隻。
(四)評 判:由本公司敦請王澤流先生熊式一先生劉錦發先生唐川先生爲評判員 (一)截止日期:即日起至三月卅一日止收件以郵戳為憑 香港郵政信箱第2097號「 錶譯名應徵
(六) 寄件地址:
N
·應徵者請在信封註明
(一) 揭曉日期:一九六三年四月十五日分在華僑日報,星島晚報,成報,香港時報公佈·
東南亞總代理
宴客
香城名釀 3蓖
力酒
展出時裝
促進本浩前女
定舉時表比 裝演賽
面生來有斑點之人,在經期内,熱愛眼、故化粧要過一點, 掛飾,或用敷面漯向法以淡化斑點之色素。
字樣,並請在信内至明姓名,住址, 一份證號碼,以憑核對
香港於仁大廈
寳體出品
Page 10Page 11