日二月三年三六九一階公羊二十五國民中
五
日
WAH KIU YAT PO
甜菜中
頁二第張
本港新聞
日 平安 鄧煒醫生坦承
大厦 小童
離奇
斃命
案
更改死亡證
法官再問醫生:汝診症時既不能確定病情,何不 找其他醫生會診?知否更改死亡證之嚴重性?
〔紫〕干大厦百歲吳立離奇命死因研究中,昨紀在商業,全案驚,今日 死濳五 瑨线棒,六年十二月十日,在九龍汰國際死去,坐船作平安大道6 昨開後,鄧實煒西灣生供:十二月八日於十時許,被檢煞死秒,若已無始溝濱,但灣之 「飛,熱度為露天一百左右,實驗,我診驗後,翻燊防止開發及腰,戰後、碗湯艄見 好轉。翌日,死虐度上聲,呼吸,入小,虢股將受傷致,但當時無非血於,同桌號瀚,人 會肟大。當施六時,經院,見死者將開無多大戲化, AME. [BOTAIL YAHWACKED] BAR. [RARE
鄭婉華
本年二月十二日 韓接電話
R3P-BEIK{{PH4-BAND LIE. QUsao. 溫嗎?」被告結:海尔登堡護人,露出三號地下,丈夫簡 「有冇掷組勝?」至被告性常吃〇,乃灣之, 被告對你食三嫂, 開三〇九號房,伊證入均能
本年二月十九日。 認出被告 區區」,大約下午三時,伊
,被告損上登記後 陳伯伊取「可口可登科米那出供宜,但小说打來, []汽水,汽水 日入在話:張 賜給被告,被告韐 經過:月 蝕案。又 四十元,以二日下午時二分,一
位左麼。」 迦區舺市伊冇落 證人說:門議郎有東之四人手號,當 風順,被當作二 時旻南共七人 人消好外撒一門。」,對號岌藍色裝,但說:「現
「!」這裡, 喚食物 丁淑珠,你們女子的派「正謊」邈。「 孫二月十九日,六椼剪鷹、秒、、、」:「餐 地上來你說。」當 見被告等二人念在三 第乃𨰜當日所接觸之一:「你上交光位,
-,有冇嘢全?J證人會出
郷友世咸蟈
鄉友戚世
誼
-先慈棄養昨(廿一)日三虞家奠辱蒙
棘人 李樹深泣即
· 親臨執 并賜厚 高誼隆情 歿存均感 哀此嗎
先慈陳太夫人之喪於昨(一)日 在九龍殯儀舘出殯承
賁臨弔祭 並賜厚賻 高誼隆情 歿存均感哀此鳴
酸麻辣綳 惠賜厚薄 高卞隆情 歿存均感 此鳴
先室 盧社蘭女士之喪 於昨(一)日在北角萬國 殯儀舘出殯 承
焢卿(蕸林)
棘人羅颦乾ㄆ(陳氏)女萃葵(奢昭)
書院,东湖士福神將死亡證,在亡,一堆際愛得死亡 。同日下午二時,經營之就對我驗所,宜求:一菅然人已
蕙蓮 適
消湖婚啦,我好肚餓 ,湯,被告要 可【」斷後,伊德·上無情認。 一字三文治風牛奶 三〇完湯。
法官問:「住」
孫男
院
繼由死者之母語玲;伊十七歲點點,今年中四歲,有三 子女,死背焉長子,包全平安大道三年,无叁平日語鶯荫皮,不時抓圈 門桧潑,伊有時沖激鬱醫,但多徽用乎打发答,一次,死洒在與 市賴屎,打得發露戲點。
各證人沖完福 後,被當骸籍人字拼何人?證人說: 伊過三文治時,
白伊需突。 手麒表示濶意,但披 凡女子坐在末上,身及一,乃 靠床摺,被告則合在與辦之七天,收錢後,1米 房戶,伊隨即出房去 其身材較爲商。 貝篌等來。 工作。
孫女 展威 旭華
當晚十二時伊始 被被告與辨認,十二時四十分,張為本港新
李氏 麗容(蒞錘)
收工,當時伊知蓀三無事前微被告回意佈今日再麟。 〇九號房客尚未離去著。
家少主
小姐之
聞今日
出保本案被告,此時
林沛基
伊開始心驁起來,正 丁先生出來,開 推門之三個人,還時 其中一個說:「我
令翕 幼主 炳
堅決否
令祖父 余公耀 老爺於唇一九六10年三月廿一日下午三時於寓內魂歸天國
積阮李慈六十有七歲定於三月十三日下午二時在香港獲懷館大發同日下午三時出殯安局 地天主伏埌塔替比
認兩度
余宅家人稟報
Q 唖必
探監非
離,將父母要求,將死亡原因啟附齿。 熱情治:「改時,不能標定要盡,可以不找就他醫生會畛業就斷供,側有直被池方。」骨生: 「掌上之題,一但發生感到爾維時,其泉區生產然。J周:「汝個隻死亡愛死因之費逆否?」對「知 道,但當時本無法運會開運祈娩死門當。」
孩被毆哭聲淒慘
倎至此,法官指出:撼本店所知,氣坊會有一個對交警方,該信 内怨:“志來,各人宮掃門前雪,不管他人瓦上霜,但因有一小孩被人毆打,吳聲凄慘,故發潛入貓求審會及有關當局 閼許云。」憑官該盡後,表示並非本握之主要證據,蓋任何人均可發出此値函件者。但鶯鶯相,做開研究死因云 證人固精神下,法官乃將案押瘼今日緻肌。(茶)
| 簡 東被控圖殺唐愛倫案
證人作供大致完畢
·能偵訊終結
。
「要搵老婆」,伊當時 一心驚,唔知邊個嘅
不准換衫 T 先生 簇擁而去對三
案命洲長審續院高
(特)樻,鬆娜。偵訊至下午ę東僧同一守晟谈及瓶,唐此時帶被告入務「加路邁出方面而行,人設:「我唔識你地 被控企匮謀殺無子唐 十二時四十分,法官 鞠之女子前來開罵。,開起房門,伊冰返 當時被告先行,宿之,你把損厄,我叫佰 愛倫案,偵訊第四日宣佈下午休息,押候 包租人亦 昨疉 同中。 約十分餓 第斑,唐斯行在中出來同你見面啦。 ,體察一高湖一直強至今日繼議,預料今 收到裸照 汁,聽聞海出過打饭 間,彼此相隔很近而伊蕾時見被告在 下降,昨日開越之初 日常可結束偵躓。
話, 因伊在房中出 伊亦與丈夫離去 側邊,來丁先生就 ,部份欲一睹女主角 唐愛楹住所包租 珍娜八郎丁珠太太 房門巾交望見被告亦。 劣臺之聽衆,一早湧入诈際召出庭供述,英方壓、出庭供適當 上法嗎,複來發覺女,亦收到唐之裸體照 日凫唐愛倫被三男子 「在塔,當時開店在電 主角並索出選,北望片,並目睹 而去。至午間添訊時,踏踏,被
圖次被 後,唐愛倫之女同學之選,後來,伊在,此絕再冇見到誰變入云叫唐小姐出來。
,法庭旁聽席出現强行入後應。 「證」,即席 水灣湖邊別墅大餐
上。
告援救
憶力不
(高等法院刑庭昨 被密長洲命案,控方證人林沛 基接受辯方大律師盤問時表示 :彼兩大前往域多留所擁 監之月的,首非企求六被告林 否請求次被告 敦汝之 漢玆援戕。盤間未畢,官還命?證人答:無此 押今十時續審。
【事。次被告有何方法 控方證人林沛基冻模烘方|救余之? 大律師胡鴻烈盤問時殽:本年 還押 1月二十一日上午十一時,號 十時續案, 在九龍痛宰交通總部時,由林| 還押今十時材審。 師爺傳,雖知得予赦,菠 姝在交通部接受多次開話,但 案高院按察 吳帮難從未向低透露赦免事。司米路士,奧質機 不復記憶 州鴻烈大律師|官玉響,高級檢察官 尚證人:本年 李福苦主撼。陪審員 探監日期 三月四日下午 四再三女組成。 二時四十分,汝會往我多彩花 恃所探視次被告?證人答:佘 不能獻及何且前往。
**•* (1) B 、二十三歲;二 林漢成、男、十九 ;〔 逑,
橙榮林圍
澤志志日间
森均雄榮輝
̇媳
梁氏
梁氏 美媚
孫少爺 孫小姐之
治喪處香港殯儀舘 香港灣仔
家少主
、十八歲。同被控本
丁宅女傭燕出 就介紹被告界丁先生 鹠中說是找「三劍」碗機稱:本年一月1同丁太太認識,再小 「還去經過案:你添
大律師問:汝承汝冬 ,搵「『三嫂」去飲茶日上午九時,伊㩗 亙窈拖左佢嘅生入 之
·人答:只不記得基何日而已。 [雲術XX號七排,形,其後密在懋話巾謂乃至希雲街四十號七去房間,後來我繼餓 愛乃同居旅客,
法官間跌入:汝記香濃星期幾?證人答:不得。 【年一月七日,在長洲 |什麽已聽不清楚,至 樓,在門口開伊發 去做工夫。
大律師問證人:艾再远港之原因而已,此縱不盡不談殺婦人葉秀金。三 整,伊更準慍出街 現一信,放在 本年一月二日,
當日大概在三础,汝在供出,述及誤。 ,忽行入伊房中,牛奶樽旁邊,將個零餓,伊再見到小 年十月卅日至本年二
:本不能加以改變 被告均否體控訴,第 大率師對說人謂。證人亦加否。並一枝延施文大律師 女儒告以廳中有一封 《特孰》姘居男女分居,女方與
貼郵票之信,標上 對伊盝話,被告在外 洪起,拿回放在礤柏 姐,當時伊見佢嘅先 月五日之間事件時,:未指汝往探次被 ;余宋有對次被告 代辯,第二被延 另一男子同居,惟有皆捨不得骨肉
學名際愛倫收,其
「生要拖店小姐出去,不但可的擦及日期係「犯法」,此述及向警方錄下佻 鴻烈大律師代漭,第 分離,爭取對兒子筲滋榭,昨由北九
,仍將該信交給。 志,伊聞被青之發 本年二月九日下 唐小姐只褸,,而且尙可憶及時間 僅爲汝之說法而已。事。 逃费用箸陳子忠法審訊,男方力
有應中,伊北與丈 午二時, 丁先生一話要換後至出去,話,惟汝對探監之日期 | 大律師問:汝是 ∫月九日,丈夫 無效,環香女方得直,飛得兒子警
「夫及女出街去。 家食完飯,伊花廳中 你對被告等三個男人,則又不能懂及,何否欲將此推落次被 丁先生安一封宿,
唐外出時,關跖有入門鉉,說嘅,從來,但散布 故?黃入答:因段告身上?能人否認。 【信內有一發照片,照 該案印入劍容,又名所潔
來,乃往應門,將大門打 畀海小姐換衫就出去 時間乃在杳曆年關,並謂:當被告遭警 中人超愛倫,內容 ▲女、十八歲、東頭村徙置區,
|方和留後,一天, 對應要求取得與同居男子林精合所 生七歲兒子林東營權,林〔
不明 人貝玉妆歉,通知被迫 總答,被告等日由廣州返 荷里活道八
金 不准探監 骟 花被扣。 湖邊別墅 純供 烈大律師盤問時稱:
手分鴦鴛水霧
懽養管子孩笋
自七十月二年卯癸風
訴勝方女定裁官法
。
只穿褸 伊在開小小,見到拍門保 伊以後就冇再見故易憶及。 而全費,事後,伊畫 接下之当用水中再见 陶盛況人,伊認山主過海小姐來過。 「ň信及照片給低 劉心,因當時伊有一揽召出庭之兩男子朗| 男女同 人 幾條大蕙: *
113.
無文件忘記取,故在 當時拍門,兩男子 京中候女岛登柵取之之一颗,但係韞贊
·强行入屋 月中 ,此時凱烏斯由門口,伊謝「有:伊乃淺水灣湖源 彼在汰庭之供詞,全
探次被告 大樓 九日約在下午式時,陪一起,瘡常除表時,闕男子將門推生 五二年起任職。 出來,被告與唐之弟 人』,伊正頭關門別鰵女營房,由一九 部均屬眞確,但不兩點原因: 救法例乃不准前往探 家中發生一件事,伊誕塗,脚蹬拖除,於,唔畀我關門至基· 即有人歌門,女俳柱 被係藍色。 應門,伊攤開女傭與 人在門口號,丈夫
四月廿二日起
,如當贊方獲悉,任 |邰人均不得宣洩 人 ESAR • (1) 111) 被告巾之一人,曾表 示雅往新界「避一 J,同時,被亦不明 彼等〔被告前往大 閲我何故再返,而 且,意向警方自首。 大律師揭秘:汝
十七號
伊秀林義同
居,並無 式結婚手
*年二月十九日次被告者,被前往 「無何兩次前往探視 |吳于製手艾旽丹外| 大約下午四時代,一探码次被告等之目的 被人答:探 |次被告之原因:(一 宮等出來後,向上一個人來,人伊 男一女來,男者,欲知 後
此事會互相起客
一九五
錄時,伊 黃美秀被謀殺案
亦行出廳,見數與
年七月十四
間生南子, 長子現年十 一裳,所
于「鑽」入屋來, 「虢「鑽」天來, 你因當時屋內人攔 大門不讓態等入内, 伊夫你上去攔住「鑽 一」入屋之男子。
乃爾大子 予巧在杻照義分府時 懷治八個月,分居生嬌出世者。林 現與另一女子踏合。
伊當時不濁扯入 層數男子之面貌,但 開丈夫盤,你貼唔籍 够晒入瓶。此時 妈看淸靈 人郎案 |之被传,當時被告說
介绍
伊六人則與一始聽耨子同居。 本年一月七日,林言將伊險 ,並將次子帶走,會索。 林 提出反對節由,開吹子難
子受後父虐待,心紫如刀割,咎月 六息百元,范可負扮次子一
本港新
您!
連
續偵訊三天
〔怜匡)美麗都大发老被謀財害命案,昨再能在南九評署提堂, 方 表示案偵查工作51告一段落,請求法庭盯湖循嚴重刑案程序剖慢偵鍅。控方案 表示:全案證人強化。获官乃剡四月1、三、四一連三日下午偵訊, 並在檢期內,釋七天提堂一次。
昨晨,市民到沙庭欲∫何杏桃共業,結果因何未有出現,乃失望而去。 波告:參恕、北五、承人、汝州街二五六號二樓、無職業、無親戚 ,居港七年。被控:一九六三年二月一日,在北區內,謀女子黄芙 乙 2 同日,在美麗都大厦七座第四號蜜,無力行測,一把利刀刮去蹤 美渗港幣千元,大翡點鈔七百,一方面類美歛兩張,在元面額秒一餐,美
釣魚會會友
EX).
三被告夏佳里大樓 大律師問:汝是Õ代。(雞)
(16)
4
ས
́仁禕祺禮珊祐璋
慶
梅林摐楓椒.
少爺
蘇氏
注册
王氏
王慈華王周陳季王
氏氏氏氏賬氏氏氏
令壽堂元注孫少爺 宋兒孫少奶元
干諾道
西血案
昨晨十時許, 千鶴道西十九 于被人用西瓜 刀斬傷。
黑仔被
、縝黑仔、
令祖母
斬三刀 在精近極精版
人獲度。一账的潛力,可能因有賒帳
,昨炖,兩人道空相遇,大打出手 ,經無間,有人在附近果攤取得 刀作武器,黑仔不及閃避,被斬三万 傷陳部及手串。附近居民報警,將 黑仔潑入醫院。林方在附近拘 予,無案兇案有嬴。〔〕
計不及此
蛋案因難產,在 涉打了二十多小段! |兩次前往摊 次被告 終於不幸身亡,便以感哦!做戒慘劇的原 ,均爲汝本身之利益 因,說是㚲不磲把娘站逛到鏜院。 膽想。殺入表示「不」在證個時代而游出近嫇悲劇,應該可以避 弘的。一些慈善大家,爲什麼不對水上的 大學 人做些教育醫療的好劇?「健)
從未述及 錄口供事張
人算天 鋐阏漫拙海,在證人
*荷能窋梁茵次被告中,滿以爲甘業下降了,可遢,午間導考
靑龍頭垂釣
·新出發·無遠程經驗者不可參加 席於行友第三十一年第十四周旅行節且為「沙西長走」 ,岁一九六三年三月廿四日上午,依照做,搭八時四十分
SMATTILA -
(T! T
MBK (WONG CHURK YING)
EEKEE (WONG YEN SOON)
九雠土瓜灣啓明街三十三號三樓薟過此通
美恂 美莎
歐氏
曾孫小姐之 .
奶
達愷甲璐圌信
慶
淳勝煕智堅団欽穡杓椿杬樞裡
元
元
懋食琳熊彬忠新
謝
寅姻友戚世
校期 唐兆麟 率哀子 長效忠敬
先室藏夫人之喪於昨(廿一日)在 九龍殯儀舘出殯辱承
漢象
孫女
愛蝶金幼
兒兒芬兒兒
誼親臨執綳 惠賜厚賻 高誼隆情 歿存均感哀此鳴
傅氏
杖期夫戴慰平率男根象雄林寳珠 鼷現 叩謝
蒙安
藍 綢 簒 杬 綱 * 小姐之
蒲綢 王
嘉氏 王氏 少爺
謝氏
林氏
裴氏
孫少爺
元
媊蒀茄彩倩蓀
善素珍瑋琚 元
元
̧婷蝶鳳褵嬌戇
元
櫻玲鳳嫺壁環 元
之小:“
愛娜芯穎欣澂
姐
令曾祖母 黃母 傅太夫人 於國曆壹九六三年三月廿 日上午四時四十五分壽終港寓内寢積閨享壽八十五歲奉 移萬國殯儀舘治喪謹擇本月廿一日上午十時大殮全月廿 二日正午十二時卅分在該舘大禮堂辭靈隨即出殯安葬荃 灣華人永遠墳場謹此報
鼎惠懇辭
黃榮遠堂家人禀報
地址:北角海堤街十六號
治喪處:萬國殯儀舘 TE
東華三院啓事 啓者 泉等已恭辭三院總理之戰茲定期於 一九六三年八歲次癸卯) 三月廿六日(星期二)
香港政府公佈
[將予開放•
花園道停車
花園道今隣停車場,自一九六三年三月二十二日上午七時起,