WAH KID YAT PO'

特研訊,透出雨情况相

3 驗無用 不裝

X光檢

於頭顱破裂

, 引起胗,常晦陔就已不酬 腦光致死。梦死人來。對彼謂: 治療之西邊生鄀烯 出庭作證,據指出:

直移動,被閂光 檢驗亦無用處。問 以一個意外下臣之傷

法官謂:「事 也沒有絕對者」。 醫生又作供: 頭傷勢,不一定要 流行治療,阿先治瘕

下午十二時卅分。同用詭計施暴力

第三、四、六三被 法官崙虑後,到首被告入獄五年,第二被告入獄三年孕。一言同日在長沙灣還肋 郭保明手表。〔 控方樾出六項 罪,其中三項 行

【出內,暴力行劑男子

【時,虢與潤明相約於

| 同日下午四時在佐敦

薄發會面。

騙刦手表

劉志?裔生图:不同 死於頭 爲何不替死老闆光有併發,顯係腦部受料。因此係一種衛 傷所影响,但可無後顧不 破裂

,再找得一遊車河 :如德長洲,則 親,第二、三 被告返拇山偉,其噻雨被告 一人气虢不能憶及此切勿人 |人鐡第二段第三被告

?_喾耀?光對

·彼恐汝一人自稱】在 等詞 長洲爲人認識。」 ➔對彼叫:「該木屋 往瞭樓旅店房,入 時,首被告並表示。

於梅勢亦無效云。

路,法官巿憫今日,

ㄕ十日,在九龍國 醫死去,与前 安大豉五樓燕號房

不必先行醫治,以

裂 長

達七吋 作供 年十二月十一日 瞼死者,剖驗時,死 洪死去尙未超過四千 八小時,死者頭有 塑螟,其裂瘋長凡七

已有

时,但

起腦-

血致死

} 至此,官命 生:「還願有受傷。」 案押今日網訊。 握診斷 凱 法官問冫此發痍胜取磴形下,有禁 冇無可能禸被打而引,另一位醫生進 起?法堂答:有可行參說醫生客,無 6因他對談定已有把

断排骨不慎

S

斬斷兩手指其中一人

鄧煒

【食物館伙伴,昨日下午在 有船些該露 嗽?答 房英排骨,不做我們自己家乎指及食 “有,問:有無找出一指無齡,痛入心脾,而售股,而伴急報 【蘢供點所在?答:售*入醫院。ň伙伴名毛港兆,十五歲, 將生,在一為直頂村全香飯店伙記。《》

醫生供 作 北平綢緞莊職員

虢於一九五七年大 陸來,一九五八年 加入港府醫套很

一九六○年行 梁,在彌敦道五IC

| 年十11月五日,人

男子批該五歲小童

「理性及所求器,

海前往萅懑統一碼

痕,亦無流立。罈〔會如此?答:不一定 。。注:陈斯佛斯資檢踕,何以會獲知內有一男子及一本過房後,第二被告表示五錢「殺」,故不,使獎在統一至十六自内

|緻案三被告來 龍先後發生詭計行

押候三天待查

名飛型脊年,疑與此 職業;(四 同一月七 六宗案件有關,昨解,十七歲,無職業:

,但因狗吠太厲害, :「虢〔卽第]]被告 彼前往長 首焚怡說後,弟,及屈五時,小鬼三、暴力行刦疑案六宗全、十九歲、無總熱 「故未能詳細察看云。,决定就往長洲。」 一位醫生興一位醫生可以獲知。

至綦,彼等一行選起 飛黝第二被告「勿去三被告即自讓中取出 被告,彼蔥與腳渡海,犯案者供麼阿飛鸞;八二)奈戇彎、甘 龍、院求)。衅不肯

亞洲商動頭除返」。首對穴被告翮:一刀,用手表示: 返回九龍,對運返瓛 徒,九龍友阿槃祖雄歲、裁羅區:八) ,他謂:「上次(推 歸納來說,總會有些「然則,你龍頭傷痕 下午十時卅分。 自然會意見不同,退 法官問醫生:「對,抵達福島將紅館「汝入去後,並非停一手推住幸雄,一手機旅店,徒則定一脫 探大舉出動,抱獴六 李XX、十七歲,無 兩日前你與百勝,

到許多景。」次被告用刀指任老谮之心, 方處。 柏同意見。在廁 ☆解哦在巠菇呀!

維以對老博恫謀,當 抵站後,德與第索 「之前,作X光檢驗、 【」後來,將彼解釋,係好滑尝遍者,尤其 法醫官义證實死 二,三被告相約於 未變:被對第二時,㹴灣各人謂「 日ㄩ十時半,彼在 北九龍裁判据當;五坐,一 譚先將試堂至入九龍 戴家有入, 於破淼及濶皿 (卽一月二日)八、被告:「汝簍 如此事警方偵知, 樓旅店時,見首被告 控方宣讀控罪,以 叢、無職藥;(六) 營國醫務,由彼去函 臨無傷痰,又無號?」醫生答:「解剖時王八時卅分,在濶去去,但切勿傷 |切勿供出,彼乃有份 臥於床上,劉明則坐 案情戲盒,待進一步 李爾頂、廿歲、造 介紹,並出獲勝該血,何以不熱他照王時虢亦見過」。 斯戲空門的見面,其 虢老熠。」第二、三者,」當時,其中,梅樹上,被入房,偵訊,請推抑獷莒天人 9 辦。能會用氧施光?

渋穹問醫生:腦 後,虢便返周龙龍。被告其中一人答:一A立加答允。 我,後來又用冰敷

容生都受侮,開刀是否可

「不打緊,余等前去 事情並 治,當恃况已相當

證人建 換 答:以得救?響生笞;在

八時,並非有何目的,只示不會傷害該老婦, 轉去荃灣 「虢萬年入而管是頗有

「在取餘而己。」虢與被卽表示懷疑,並問 法官 無絕對 無恩者。 分虢在約定地點與第兩人稍萩片刻後郭行 各人有何保證?第三 被告表示願意發好, 二十三被告卻而,當時離去。 第二被告問我:「 翌日下午二時許 此發卽表示此事 汝是否入長洲進行骨,虢至飛機旅店, ?」被嘗謂:「我 第三被告臥於床上, 唔去謝!」第二

謝俊儀失窃七千餘元

結婚計劃已落空精神大受打擊

[醢道二一九號北平洲戲,昨發生案,攢尖達七千餘元。 失鑅馁,乃無緻庄店員,開鑿刻儉,積發七千二百餘元,邀術最近糍, 不科娀人偷去,結婚計開浴空,精神。

.可以搵食 「怨老婚並非富有,

擦能在香帶,成 一門概拿的好手藝,磨 且余與此乃係 襞,按此事後,雄 雄攻五曙、六嘅,擦虛也收三,只要工 柴被人知筐,將會不作黨佳的,兩毫子已經冇交易(悼》 好愁思者。」 羡煞生人

但某翁仙盤,子孫在 其嘅禮中大舖與,宅 筋紙紮洋樓車高華奪目,圍觀者駐足不 死人兩定中的享受,就計多生人! (a)

務處消懟:九日下午四時左右, 誠徵日收市後,謝與另一後生留店看守,十五腦,然後生外出發電影,對拔祺,男子在英皇滋位裙,被實家還倒傷 躉店主住宅,致店嘅人守,遼 真空。十一時許,讓店,發登內有衣料數正一,方現找目觀點人。 丟察地上,心知有異,即鈽上閣世被說物,發覺自己衣物淩亂,後再發現皮咤被打 關,隐內現歐上予二百餘元不飛,急做著方報案。

傳到超顯査費,望能利用隔究之光髀招牌作讓,破會發霄,

凡自視與次意外事件,與節操供有機 消者,與我方交涵意外關產處接治, ii四五式弍號,讓分樊三號三號,或

将任何勦報告亦可,

追索米飯費

庭判月付二百元

「R)宾变皲用「忘記」之片鸪職員,與女「臨記」 結合,生一子一女後,朗告分居,女方循法律途徑,要求男 方負起丈夫及父親費任,魯活兒,昨在北九龍裁判署密理 ,男方對庭記類,謂英職業無固定為患,通常每月收入約一 百五十元,無力負起照警責任。

女方對指出:教片質摺「記」,

用 一名,被告可得相金三元,一般說來,月可有千元入息。 被考奥伊分居前,早在外開世藏嬌,且其「唉暅外母] ,生活綽有餘裕。

伊本人則無收入,過去做「臨記」,每月約可得四、五 十元,伊要求庭判被告低月付伊及丽子女生活費共三百元。 出宮路,刻,明被告四月一日起,按月付 凤舞臺裴二百元。

戒毒特效良藥

[:(甲)第一、二

、三三被告本月其

【R,在界限街橫, 【詭計品不知名學 宇;〔乙)第一 二、三被告同日在

能治:

驅風救急

頭暈眼花

傷風咳嗽

疴嘔肚痛

遠年風濕

香港手脚

總批發處: 文咸東街55號

耀基行

福樂

下午 四時

這六個靑年涉嫌

, 與經明會面,一起

彼果在佐敦道碼頭

當時,人選 林桂蓮票控衛君

無熱熔方偵緒,任何 八决不向警方供出此

由活甘

各藥房 均有代售

貨車撞傷人

警方求見證

宗米银剋司 當辦人林桂江、三七號,住 屋年 世佾B 五樓某號;敬君,又名謝,四十七歲、在大 埔道一二六號三世,原告以傳報方式,控被告叡伊及八 兒于,七歲女兒之微麼責任。

日本最新發明

(片劑 )

CONFEROL

紅,黑,白毒患者救星, 服食容易。全無痛苦 不碍工作。功效迅速 無副作用 絕對斷癮

囘頭是岸3

健康快樂

三週年紀念

特價八折

本港獨家代理

興記行 公司

啾話二七八六三 港九各藁行熟薦店均有

日一廿月三年三六九二膺公年二十五熊庆津中

真四第張!

爵士與六人,也有蒞會

香港大學同學會會長吳業牒,代表北港員們,向雅路 行識進留念,參加隔離會的青年們,有與蒼校服,有·本身的 民族獄,一起。洪與學生代表們,][源談笑诚做

葡京硬性執行

管制貿易外匯

林沛基指三被告行

大律師盤問。「

裁判·加西米嘗以目前失火事件 類類發生,爲難團公衆利益,

並參加發誓永不宣洩 青年班長素

遺書輕生 同時,虢該向第狒問被告何去?笫事,祂決定對該老婦 財壽命嶷案,豈年昨 二、三被告卻儀器:三被告表示:次被告不加傷坐。結果,被父親所寳,殼慨服 續在高法院刑庭受 不如去荃灣, 換衫云, 一起發誓,發力 皮水,就獨自殺。該 響,控方證人林基14

第三被告起床後式,有人將一季放於黏年名字天淪、二十 臺灣地方住,而且 力三被告合璩行湖 假對談處人士經不抱,與後一同外出,在桌上,相聲起舞 歲、锲大埔道「九三 [澳門特颢]莼京官行筲燭融京贸易外匯,不准商人將套得之外分證入黑市,該 洩出事。三被告曾與

時已深夜,彼蹲 夜起誓永不向:方線。當時,第三被告 牌濡用膳後,再往 記骅帶找緈次被告 離去,瀕行時,第三發覺,至数院海胃無 留下遺書,被及時 何 須行門,規定於三月一日起施,由於浪官實際低於黑市貼來,而

貘:不知荼褲之始 【際人改另一

【被石 返房,相約 澳Ä日商過去之外匯,均售給咨濕外阿銀行,假駪行析例,工黨員無形中受到折價 你爲弊方能人,但 示 消歇否?同時,

• (1) 翌日中午十二時再來 泰之秋,先知有無行 第一被告图 「出應作」談及分

下午 黹京對新例 硭性執行:昨 J日澳門出入口商,向沖府經濟撚入證,

入銀行?如果存入銀突然出現 之窮。深入伙號太

六時 自京一批白酱酒返換,該照新分沒人,很向政府西洋行辦理外

行,便會無歇可取; 卅分,彼在骸贈啡盡 得財物 ,言諭還押片詩十時 但長洲則較生,在長照第三被告获到明見 分爲五份卡三三冊分,九龍中 月由銀行代向面京銀行申钻,批准後方能辦闊,否則而貨物不能換,此露禇京 說審。 【出貨 外匯之聲,

案由高院斯咎週之老愈,只得一入面,第三被告問劉有 於讓複輸歷,乳前為過渡時期,因痪府已代出口商强京求,豁免官 可米路士 •

掛住,其所地點且否? 見給與 奥运斯 方稍點,在未獲復前,不就行娩 辦

瀕官主審,高級檢察 舆攥浯相距甚遠」云第三被告兩三元,第 《澳門特颢】澳門經濟息 , 官給三。隨案。亞是,我即表示:被奇遇難後,的殘,坐幾五人一超難去,用

辟入歇一千元。法官在判案時蔔蛋 警赍被告蒞霁龍同檢外,東會 處最高罰歇五千元 被告蜜、快. 大角咀金馬街三 號鐺下。被瘞今年 「月廿二日,在上 北存貯一萬二千餘 磅嗟彽科,還犯消 防筷例,被告認罪

牛頭角海面

洋船火警

集 果

詐晚四比容以男雙打怒,十六分鐘,鏡光車刀直進,近門 的暈暈烈,菲將組合推入二〇,五分鐘,猛攻,莫 燕,而必得利,改證是:曾有一記射,嗚勢超勁,却被與國陶 【林建瘿八星)嚀融入港一千五此千,千五比大,接得,飛分鐘,楊作業射門柱韓出,上

餘萬料紙廢藏

元千一罰重順麥

阮海邦

(K)

泰永合敬

統雄福

再犯卽予停刊

法庭給予『香港夜報』最後機會

(梨香港夜報因刋登逢變性文字被檢控案,昨午再在中央茲州礜康士法庭摄 堂,法聆懾該報代岩大律師陳詞後,考慮案情,搭接納大師要求,拒絕接受控方

該案逅前摳淰時,法官裁定罪名成立,編輯及察郎人各術五千元,人到中

元,當時,控方會申請令雙報停刊,法官將案押曇的裁定。

談議延張奧偉大師反對申請,控方由莫理壯檢察官代表。

昨午開庭後,張大學師庭陳述反對理由稱++該報刊登此段文字,在現實來。 對中國人影响不大,蓋出一九五四年至六二年間,只發生過兩宗性變案,至於說 受報紙之不良文学影响,莫如臨榮犯者本人有問題。

圖片說明:(上)鸡警柏立基爵士接受 香港大學同學會會長吳翻際代表致融的第八 題、馬、港大學校院運動會紀念旗。(下

中午

時,被異刻明及中 照角對開海面三 三被告先在旅店見面,一艘在拆卸之洋 THEKE

,補至旺角網站,途

四漿漿

微獍,如無來源證書者,但與納百份之五出口貨說,對於由香業深入貨品,無執 |行證收百份之五入貨稅,當船隻抵澳時,即派員嚴密檢查,以免瞞稅。 據經濟窕洞息:今後政府不俄留意出几渙品要納稅,如與省港送入貨品,大部份 迎抵步時,准許商人其保後,貨品行起卸,限期五天內補浙完庶手續,入稟及搵

士指,被告係骸 紙店東主,本月二 版大律師指出:該報每日銷絡在一萬四千至五千份之間,比起因刋登「要買案J 日,消防局 到 而被控之各報銷路,每日十萬份說來,實有天淵之別,且日前其經濟情况不甚佳, 店巡,發覺堆有 類消停刊處分,各員工可能遭失險之店。 大量廢紙料,因該處並非做舞,防火 主控鹍飙稱,沄年十月十五日, 被告:八一)陳定」。彼等行步後牌,劉與第三被告人 中,似聞次被告:,五南冷布始將大 被告因組相同狳例,會費五百元。 |蛋、男、二十三歲;印分手。

內「作戰」,後在外「入長洲取景後,

于月廿日,該處附近發生火災,當時 超火的 在輪| 消防局已發覺被告存有過長廢紙,乃 等筷。未捷,第三被歇如何分配?」次被 途遇劉明 (二)林漢、、

「出與劉「幾稱」而出 楣潑分爲四份,彼 慶房後船尾舳備服澈加注濕,本月二日防器辦巡爾時, - 鑽銑瑞祥大靈廢紙料云。「泰】 、與、十八歲。同被

設備又不足,故極易引致此務。

同時,警務處對有過「案底」之報紙,如其事記時,有將其印刷機器及紙張-

公 【之權力,所以,本宮見且該不會再犯,並請法官考慮上大寵大之们歇,于

·康士官老店大律郑之陳詞及案情獄,卒指控方申購。法官判案時指出,法官在 「米杏定前,已將S轕報上文之罰款問題,固控方之申請係在該報之後,而該報 已蒐鉉誠。法庭現天予以最後機會,假如試報將來不願法庭尊嚴,食記上述名,法 「處將不 停刊。一

DI

長洲謀殺人案

,第一被告处推文大 醌:有兩男子訪號 「付房租。

律師代楚,第二被告

,彼預料此兩男子,

頭顱爆裂引致死亡

|胡鴻烈大師代辯 ,三被告莚奠

,知第二、三被告

「亦須納百份之五稅,以前有貨品,可以融,發近已不可能,但當該貨品由香港十九歲;(三)東逑 買收音 四,與彼同往用颼,牌 閻何故要將之分為四處,起火原因可能與

,按貨假納百份之王獅,逆者將營造柱。無形中,無法商人消貨出入澳門,已增加控本年一月七日,在日,與各人均未見後再速旅周,錢找列 碗?次被告答: 泇牾源油引致魔)

五歲小童吳家樺

法官開庭研究死因

面,但於一月四日

被告,惟不獗。當時明無份前往長洲,當

。被告均否認控罪於近崇時,家人告彼 ,波驛三被再 然不分與劉,故分四

份,按聞後,節 同晚十一時,波褒示「反對」,此翻 可能爲第二、三被告導至瓊孝雄店,見第:如果五人有份,則 「被告及第二被告在 應分爲五份,彼 大師代藥。 多在綫品類排橋品在房內,彼乃向第二枚 而將就分為五倍,該

梯間暴力行刦

實地踏勘 ,乃欲前待與之盤面對查問第三被告何六 五份朗德:第一、二二一乎妹,兩枚戒指及現狀一〇七元。發探石尹金、王明業經偵查、五、六四被告本月

歲月意創奇際論,二生僭:顯及智告 :百份之夜確。 滿,不過,彼覺得談:本年一月一日,徙:如果有事,可於

女一再三位陪資,

讓人。途中,徙與友人 木屋情形 粉猫 明相值,劉激發同往 ?次被告告講:「信、三被及彼各一份後,在案發後數天,將兩賊拘盤,昨解九龍地方法院審訊,其杌 十四日,在花墟道附 「去左打牌。」羹, ,割開則佔牛份, 「否含控罪,好操作,又改爲。

近,暴力行刼勇于婴 (社)去年, 法官問灣坐冫該警察诎所作之供詞|停片刻,醫生改譚: 洪登證人台在主控官 國賢攻音機,於是,

「除份,昨篇領輸 與第一及第二被告

被告:〔▲陳方、四十五歲;〔二〕許同任、卅五歲。嘉倫手;(戊)第 十二月,平究亙五!

,是否準確?證人答「彼亦思疑他有受伤 李碾碎引導下作供稱 彼對第二,三被 喱當時有無傷痕?湖

同外出,,結果在体 及用將。

被控二月十九日,在元洲街一五三至一五五號六樓梯間,使用暴四、五、六三被告本 涵旺角碼頭時,力行动少婦黄杰考。 黨街一號麻雀館

日月十四日,在詩歌 光檢 官作X光檢驗,並無 吉與數人所討一件「經晚六時再打咖啡 【第三被告。同行時, 三被世中之一人, 控方指出:原告常日到上址擬租房,當行至六樓梯間,兩徒 横巷,暴力男 間:帮助,彼紙用手慢慢 薹情」,其後,並與 橋見。

被吳明於當日在香 告突接出,用刀指嚇,將歇物劫得逃去。二月廿五日,晉先後 于何逃生手表;(已 彼曾惬向被告 索中第二及第三被告 一月五日晚, 無盡瘼驗,况用X 同在長洲,聖地爾察在四非橙入蒸氣。 問:爲何帶一被告會 港一磅或相僻,結 【將兩被告拘捕,第一被告因另案經於宏月十一日被判獄兩年, ,三被告卻乘輪渡 檢驗亦未必發現有

一間木鼠,精調後, 三被告不變,因知兩在該店?次被告難後 海而去。彼與李明慧) 创网在長洲一家仮店人多在麻雀館無藥,切勿高憬,但未有正 面答。

「開在角調額時,約 用膳,俊在長洲管踅乃筏找之,結果在1 影,軟溫後,經然間麻雀館辦三人, 第三被告 木屋下面時,第二、 其後,彼與第二、三 拔刀表演 三被告登山樂,徒被同往用,游龍 則立於山蓖相係。

|六不知名男子爭, 「西】六被告本月十 五日,在金巴倫道三 角花億,詭計去不 知名男于手表。

兩匪重判入獄

... 另三項暴力行 〔少租撼,在梯間申侯,被兩大漢拔刀指戱,劫:〔丁〕第三、四

從各式各樣冷氣機牌子中

如何選择最理想的一種?

·選擇名陬的洽能機德比歟貿怒街上平时推獅子點上興

·又要選择一家可靠的代理在你買了玲藏惯以後能時常给

你照料和保恕你的冷氣柵冩最上策。

工欲善其事,必先利其器

現代工商界注重速率及效能閣下之辦公室是否趕得上時 代在乎有無適當之王县“市牌”T2型打字機具有多種 優点可使閣下辦公室工作効能增高使巧有文件整悦目 “快市牌”T2 型打字機之優点甚多思舉如下

2.字體秀麗清楚悦自,

·字盤輕巧準褓快提

FEDDERS

護達牌

安銷量最多的冷氣機

FACITY

快示牌

灉潯牌A組機是最可靠耐用所以在香港交 野毎年銷量總起酒 其他牌子的冷氣機

HANDY ANGLE

.走位特別設計機 ̇

械記憶作用

·出厥嚴格試驗可用 十八年以上。

辦公室機器行銷一百卅國

分期付款·首期收爱少

利息低

服務最可靠的公司

歡迎參觀及試請電門市部3391总

30321 20867.24609*30659

TURNING

總代理: 宏記有限公司

香港畢打街中建大廈地下商填

電話:20888,33918.

道隆有限公司

中建大厦四楼

香港無打

最偉大之

槽路

·途廣泛寶地圖

註有供割截用之記耗角鸽意面 塗有色光面晚深足以防绣出感

Share This Page