精工友講話評理

爲工友服

W

工人世界

商談改善待遇未獲解决

碼頭起落貨工人

【此苦,實在使他們 爲失望與道苦。 郭黼才又指出: 「自從水上房供被过神 求有欲絕,這是不公 工作辛勞 的收國上後,你們東日本 鋼納租金,而現在在 一元。另一方面,該會 收入低微 會員完全沒有酒, |一年工作三百六十五 芈小輪公司的二等 納租,同時艾因此要 【天,溫熔縢年也沒有 相同僑酒,今油 增加交通費,每月之 支出增加煒三十元 【代息-勞工新例的七 公司小輪二等的工 天假期,也沒有享受发兴工街已加了很多 一百元之間。 心的機會,已經很不合,他們仍未改善, 「理,再加以沒有一歉 大龍油藏地小融

勞 WORK MENS WORLDT

·號八一二二第,

老的月入 ,大車三百元,1 二百八十元,一 百八十七元,伏一 「百五十七元。以一個 技術工人而收入如此

九巴工凌加薪問題

|些,他們的工作对如

安方答覆仍爲原則加薪

海鮮

昨突然聯合停工

,架 各恩入以 他們指出: 在相上下了。 以前我公司以工发, 該會會員中任始支持。(在)

當局檢討工人就業情况

工廠迅速增加

工人就業穩定

本出工在工人]將發展成爲政府的徙則日核不易,此 金門就業人數中比例 營工瓢區,另有若干 可澱出本港人就業已 最大,如果疟非裨接人工登在於築巾。 較脆惱易。 本港工業工人之 生產工人計算在內,長沙麼、雙魚酒及香 則總數逾四十萬;由 也發展工廠區 堆,悭則非全面性 「老,因信若干工雙 於人數舘大,故此塊 城中,

保障海員福利的先聲

政府組會調查

招募海員内幕

WAH KIU YAT PO

〔四〕做工〔的。 廿【卽由五時放工吃飯之 →會會務主任鄠 升,生活資担加重而 (一)薪百分 之時間,直接做下去 順才望:會工友 工人待閭仍停留在數 之三十,

轡悉:甘前全港拆船業業工人自製 年五月間由於拆船業吹蘯羨質,部份州 至六者工資要求加薪及過時工作 年的水平,工人生 (二)超時工作,乃利用此次機會,對工人採取九折出粮 補水,完全是合理的 活困難可想而知。同 補水,巨人臉前,的花翾予法,特使無據件癈做「獾」江 元加爲二元»» (五)工人要求;因爲該會會員在天 志誠會會直獬浩三更 下午六時後,每小時作,自此辦法展開後,雙擴及全面,當時 加薪總數加至十一元豬水艇公司工作,千 中夜都要工作,簡直 補水一元。 多年來待遇只調整過 毫無休息時間,每一

「工人以唯恐失業之改,鹹得忍痛繼續工作 約五十人)。 (六)鳕面及橙一式,而近煦年來彅 水舰只有15工人,出:鄭祥水衡公司的方程出恢復十足出镁及不做下翻之要求, 約五十八)。 熱會黃育人又惱。及至目前,以拆船業漸呈好轉,向資 面「科交∫蘑燐九一慣不斷上漲,房租猛 可以H夜 開 工发不單止生活困難 躪以交涉索果,數百名:船工人在僑港拆 工,故此談會遢出過 港九貨箱職工會

,同時工作也日漸繁 發業工會領導下,於本月一日整罷工, 約一百人。 忙,以前藝一天術表示抗籤。

三月十七——老和公司復工,工人

實四第五第

水艇

工友

代表富特数十五日前接發工程有限拆船工潮圓滿解决

加薪

問題

根據該會負灣人表示:工會 來擇何步將長工會開會討 後,所作之次踐而定,不過工則

(三)糈监大部分對此極爲不滿,希望早日獲資力傢醫,合理解决。 一元一五角;

拆船業工人罷}潮,逆昨日爲止,已工情形如下: 所以,該工會索來之行動必感芳質龍根地雪取向加辦之月 宜堄全部圓滿解决。工會發言人讚掛號方 之合作,并將函致謝。

三月一日———袛新茂公司關工CH 人約一百五十人》,其他的停工。 三月二日———興公司,威士公司夜 工工人共約七十人。

HC工人我約一百人〕。 三月十四日———良友、利成兩公司发

雷達

三月十五日————四海公司拔工(工人 三月十六日——九綰公司旗HCH人

故此本港工发蛇 管收音變任何 視 應予以台作,逼退

工人世界

【時要帶水,工作室 定時

絕對公開

定期選舉新職員

西九貨業職工會第八畫執行委員任 期將滿,已定本月二十三日晚間在該會會

三月十八日——會他無公司復工(H 水千多噸,前則每 用於此次罷工行動,爭取合理 人約五十人〕。 工會所提 日供水遠三予嘲至門益,故池允工國總會施經發動各自由工會 上述復工之謂,係指各該公司所示 千順,工友工作無形,及工總聯班各同學分別獻金支援,丼 船部工人,又;該會定四月六日舉行十四 兩點要求加多了一面,公司前往榭爾,此一戰團結力量,將使譽方及 劉年紀念,屆時將對此次領取十足出稳成

建築工程

歡迎工友

社會安樂 大家健康

·劫,對投拹勞宴,爲李與此次誤判之代多 上面已繞港過 缺乏它可能變半小兒 食神之維出分及其 軟骨復健病,鬱症 功能了。同時亦已談 |及缺乏某種維他命和 傘於綠業蔬菜,行世的病症,那

【及骨髓炎。

源源惠稿

百九十月三年三六九一麼公企二十五國民中

界世民工

日四廿月二年郭穾麻豆

事件

集賢工會主席何康工友先復工 循合法步驟繼續與資方舉行談判

全港九陽頭蚝落復工入約佔百份之九十,由昨八十八日起,突採取聯合停 工行動,發若干建抵港之輸船起卸工作,呈分拖狀態。有關方面預料將特價 五天。

潛力管和落實工會主席何康,昨筈殺案常詢問時,來決否認此延現爲該 會變動國有所指示瀚,要不願見有此情避之存在,因此,該會會做於昨晚 那上海街一定好茶楼學行滢撖賓中,何氏在席上特別選切際識各會員工发愎 工,一方而機續行談判。

輪船起卸工作

頓呈癱瘓狀態

又逃出:數月前 宮會根據工发 要求,向商會提出改善調 ———— 括龔高工資及副鷄工時,藝人約提高二 元一天,但商會兩度,年來泐演 ,對所提要求做難辦到,收回成命 ,发黑爭持數月,仍索有結果,工人乃有自工,以表示抗髓之舉。 記者但變有關方面獲悉:起落工,球生活煜度日團,一数日,原日工 資,皆以支持,而強方(承辦艘險之公司、索子筒樹,佢而不納,於想成 激,菜情洶湧,欲發動妙工,但工會多方設法時止,故遷延至今,婚告爆發。 若于工文表示:如非獲得十一元一天的工資,必不肯罷休,因對方對工发出 改款下礎,以工友「三日粮,絕不能發生任何作用,工友將先行停工 五天再說。倘資力仍※打開筋究之門,能俠復工街,停工可能再將演。 該會主席何康最後語記號:希望工友強行沤工,然後打開列之門,根據合 法手續灣行交源,這樣,比較來得清明。八)

昨有工友仟餘名突然集體停工

遠洋輪船起卸工友

今日可能局部復工

巴總代表傳為資方 華僑日報 工人在界小

但須候韓美頓調查結果

九龍巴士工发布勒求,打開之門後,在和體獲 「進行,由九龍巴士職工總會領導下之勢方,除於日前與資方作 首次接觸,獲對方表示原則加薪外,該會代表, 二级 正午十二時再與齊方舉行第二大談判。

撼悉:昨日出席之勞方代表計有:朱淮、懿戎離、雷、河 徒楓、力、顯忠協與七人,資方人物爲:鄧寇慾、辭康、 「盡國華、融熊、鄧兆初、雷柒。談判時間共五十分鐘。 勞方首提加薪要求——底薪增加百分之三十,微詢資方之一 綜合而論,實 就見。 入認爲:該會工

對方 殴原則上加薪,惟須以政府會計師韓碗櫃進行調查近 黼利照顯,實在位工 二般的水手收入,发浸求改待遇實在年來生活指數及一般生活情况以定推公務員加薪之標黹後,作用 敎授結他 |友離以付生活。 已然與他們的船主不理出治分,合無之糁麥致,始能容歴斯多少。

在常人的區躍,生活人數為一萬六千名,美女村人則增加,但張,與勞力之要求,在區,士姚公偷,召各工艺反應,以望 手風琴

華僑九七四箱

【及就業惝况。 「澄些人也有若干在失 在此對立下,滑加之 冰水港政府指出的猢內狹臨時工作 職ㄤ,故此工人 灭:今日,蹰托總工會屬下九分會工言,將與資方作第一 :在工業工人中佔數的收入座時的工作一大有增加,八), 自最大者,乃新營業;而本港側主用 ,此包括卷布、紡紗 還整頌工業所佔工人 的總數達七萬一0 八十八名;雖然這幾 個工業的工人數月, 中的比例最大, 太湖工人的就業 無疑是香港海員的竊 |但職之上一年度所佔况日爲酸府及 。 的百分比來說,已是各人所說, 香港成為各國締 工會將與海面起卸商會繼續談判 爲减退,其前備估 近因爲招募 貝的昑 縶在遠東招募鞴籍海 百分之四十一,上一題,對木龍員的 戲的中心,已有悠長 逾千起卸工人昨晚聯歡盛况空前 年度爲百总之四十七阙就有影响,工 吏,但招募方式, 塑膠工業有很大 及政府改 似無盡一的標準,但 昨日參加停工行]元加至一元五角: 嗣,過衕够今日首先,照給工資其中美

的,不滿目的外工

張少用公開政策, 動者,體洋貨前 (七)管工至 復工,依据兩點:鶯舘(約有二百

本站絨府包委出 多出於樂性質,故 (一)工友今日 HA),乃滿記那館,且迫其偶錆的工人

海員脫鼎公司之間, 一個委員會,觀柰木 祂卸工友,包括太十三元帝; 古、渣倒、及日本等。

|C 數十H3 ) 多數寶,已對任何一個單獨

常有很蓁的隔膜。雅 港貝龍拓募海整的方 〔凡)夜工之工 光復工; (二)工會寫信 工 聖公司之都卸工人在作時問第一更與大野

怍參與聯歡會 的工業行業篇多,法,沖向政府提供有 成這種制度的存在, 內,全部工发然二千 至十一時不變,由中要求將談,將以面

製衣業等。 關需要改善的意見。 因公司營利 之起落貨工友逾千人 多人,昨日營:孝逵二時至六時之一, 起卸商會爲對辦。

本港工廠地址衍 此舉顯示官方途,易於控制,交由 記者詢問何鼩工,一定好茶楼二,三杰類寫欠飲,工度之窩目前本來某些論組 個人或小集團包無算 改爲由十二時至四時 百分之八十。

发今日是否可以復工 楼及地榜、工友,數且仍有增加,日達就地區用海蝕的狀况 了。有了纜雞巾間入 珠 集賢工會主

且及於上涩街,可

|七千三百零五元數目,你過去有不少介紹 的存在,難免有從 據他表示:今月工人對此孫工器件之,朗晚上一年度增加 海員上船工作,有中操縱,機剝削 答說,而且森熊庭上,營下浍工友致 可能郓分復工 查穷 正殿。(和)

歲九百四十六間。其組中間人剝削的情事 的事,不過遇到甚 坐外,傳說有許多 制度有關。因爲演 香港華人船主可被總工會主席市米-乃小梨之工鸿,國政廉大介紹灣和 鵬程度,在有作案湾內米,涉及些中間人如有剝削的龍 引起工发之匮激故此 乃於阼H淼烩

此次停工巧中於

上大工會要求加薪,

|資方對此有術意之

工友之間接強力露

「務,在本來 約有三十間右。

之要求如下:

薪要由六元五角

凡元五角;

角露一元;

Q

示表會工機司主船人華

【覆答延拖再勿方資望希

楊毓案,改章宿主任董才昨

老表示:該含會九次往具可負査人 個工榮區仍在登焍地 紫府此種揹施,顯示 。 ,而未獲任何惡果,公司方以拖延開發,九龍新蒲崗亦 香港政府的决心,此 之態世應付,工皮米宍不滿。該

大,同時勞資索生爭執,無纈解必 受,铖會對此杂感 。

記者論以該工會日前對於此事。 傣深何步:

工友已全部復工

工會爭取十足出糧成功將設慶功宴 讚揚資方合作精神即將去函道謝

不過,事党提在眼能,若干行業 氐應有重複性的工會出現,當進行要 求加林式發生工潮,痰有波見,然 亦在所難免。本版刊登工友要求加 新聞,純粹根擬事實,作客的報導

台端如有促諦工友加強團結的融 文書來,在可脂範團門,當予以發

小學補習試

上午補習

際性販毒和走私,對唯命是從,强迫同風 預科生多年被 一爲,似非全出於揣測 |上午鑱合逾8247301 現在當局决心來」 撕查,黄面有涼, 來一個湯底的哦, 一則不帙 海員之福,

也使影風深受其注。但各級英文時間

不過,這調查委

員會的成就,還有待 於有關方面的合作: 費向濱委員提供 意見,別是海盘本 身,這是有關他的 剁,且显身其境的 人,該佩宜委員會已 一保經和個人會談 一 切,将予齮守秘密。

REE 63677E

托嬰

|誠徵舖位

730 號接洽各

本爲饭筷對者服務,在本「工人世界」版關便料工友之小廣告欄,凡唭懽 良工友有僻之「待蹲」、「花」、「請」,「求」、「製」及「窺房間」 等家,其篇幅以不懈過一個入大学四中四十爲限,以满 之爲意,熱天牧f元。滑沟來筒

座(都城戲院线)

新樓出租

|街115

二廚工房水圬壁

立可送入免頂

3225068314324+#

新樓招租 旺舖出租】

|西隧道南方大 B 三讓合醫務所寫字 |五百元761638 治

露 出租 商業新樓

每段

大字四個一服 | 每 天 贰元

小字四十. 大衆

賜洽處

..

(一)總計 槐樹湖遣一〇六 二行中區辦事麗音來砵典乍街式號B 八一九代理佐敦

·聲者中利查二段效,失介有

,分門別類,集中 有「房屋出,聘請職·訪 介紹職業,物件出讓,訪 物件 大物,徵求伴侶,招生 訪尋親友,在此欄刋登

[個+字四十個,一天式元

但元,三天六元,但須上期繳費,

!歐各國,蓋世

然後

租賃

新樓招租| 唐樓租售

工廠大廈 染珠廠讓(5

|香港英道廿八 定於加薪日期,原則上决定本年二月十六日程計,將來谠市攤經陴時浛九 加薪銜,予以追補,同時,將你摔公務員之加費計日,個早 於二月十六日者,將予源早,於二月十六日者,則由二月十六 日起計,但不能早過一九六三年 月 日 0

吉地出租

勝方提到工問題,對方答:將來實施加薪後,如腐在職 者,形浪補;不在職者,却不能享此權利。 爝方再提將一轉津攝入底薪之要求 另一勞方團體

,但警方,不擬撥入。 今與資方談判

勞方提出年資加薪他爲無限年期, 及將按年擀日薪五沚緻僑式角一,吟方客服將同業中巴 |方面辦理,暫不表示辦法。 整方最後熘赞方合作,在工作上有好的表現。直至下午十二主理補大簒及F 時五十分談判悌一段落。

冲畫

製造5號A5樓

錢授

電話:775999

之用

跑馬地藍塘道 金馬倫道

新舖租售

牛頓數專

告 北近

另悉:今二十九)日九巴另一熒方——九嚣巴士員工加薪 貴會,按與資方舉行談判。(怒)

352276

學校

勞資會談經過 九蒲巴士職工總會各代表,於昨日 在巴士站公佈 午十二時孤行方代表作三次談判後,卽於達成

特論新街

有具光十万

【洽足全洋角

河南售

治服市街式雞

經層全|賣租

773518

別墅廠房】

全線

四房二控車稱 畦5號C塲向東 十幾萬六房四

三房有話 建22千一應|些援會處本機在18

鴻光街七樓五 新村中處 涼里五越租25 七百呎棉瓦屬

370 日夜8067489

醫務所租 洋樓招租

【來所深之步染。

大厦BE5樓GG7409 廠房分租

公寓

册醫師仍將照常

粗體機選樓

三民類三租

七次三號:

址間診團

檄百科巴咀酒

银行位金 尖

吉貨售利

*裝南沙租

品庭房一角

五間樓

照浴可

七婦大蜜租

洽請天千上

唐樓租售

25500 接光街元營街141 號 超洺五褥八盡舖及五抛入

箱可告百其,,每見訊尋,如小

「邱某報刊有,期天為一代件,人

「也號者發百蓋式確段靭·職各世

。信,廣發以費元。,通訪位界

一驗司

雜商

務行

多幼微下腿的一個角,沿到整名柱器,治學不您拜宿

盛照糖名

教師

五待右師

衛廳助

泡菜附县助

街工打胸

|胸圍女工行

費用廉 收效大

本報爲各界便利起見,特

婦女佳音

|大厦

萬寵愛

牙科部

綠到男幼药

或西女雞 更

锌瑩教國女

治松名事分

臻有分壁小

997

「報八四六鷄治

|聘請司機

石話從見肪

【聘請補習

[電骸28231 朱治

7238 750 820674 GE

徵女教師鹹

旺舖廉售

女教務

寫字樓租|雪糕櫃讓 銅鑼灣洋樓

肉食公司

件良好隨時可用八 兩廳三房兩大特快 元出讓有意銷雜八五將入伙出售。 三四〇七石

五型细语

|誠聘教員

旺舖租售 美輪大厦

工廠樓.

對山道五樓全層面積

[十七樓三大房 游街工人风

【裝飾行街3

莖習郵箱15679 治

售造業餘黨700072治

一廠房急讓 5

聘請敎師

|新舖癱

工廠地下千三

洋樓出售

能可鋪润餅

信萬五元過租單 粗幼體全適合各工 業率僑報三式。

(5)

歐老劇,,播估與昨日相同,其咎量造们接近乃可以到管。 婦女麻糬,

次談判,屆時消討論該會日前所提出之炘薪公案。惟預料對方所當

來分租可日夜開

日立租顺信 樓面積幣大830674 別墅平租

藏文英文打字會活

地藏泒租貨

第二道 土紹

或地址界新

腰估地千五尺地下交 五行團各行商業

砷洋樓出售

北鄉箱查三五分, |聘女教師

[英文

|聘事務員

[尖沙咀舖

其始也良 其功也谱 背海材料上乘一 珠算

四〇三八七晡给龟

樓售

青年工友來函

英出25台特帮 南方大厦

全層招頂蜷

於此劉仲著別

3583甘治 假合进813841或午一 |觀洽網兗

雜記

投親一次

七涵男

主張加強團結 要求加薪齊一步驟 志工友: 來函已。台蠵站 在工发立,極力主张 工发加強團結,對有關 要求加;問需要时一阵 線,不應各有主張,亂步驟,雜 十分適館,供人佩服。

拔萃

徵求

道交通促向南三摸F|樓全層三兩案另 元第人有意請

伊無阻售五】

畢業

F6E

祖永斷~

霞道水餃

太舂 鑽刨鋸木 旺舖住宅

期二至五晚701434 花園街舖

地點

午佰餘凡空

招租

【半邊舖租

一金什資新地

|先施大厦

1853494 蘿4358605

聘請

號Q地下頜位地

可用上新

獎柒號二樓區號楊面

吉樓召租山寶

42黃

美誠

吳松街荳四號式樓

i

徵租梗房

八五三一

向南梗房. 花園樓租 高職與青年不炊微

· 九城衙前网道五十 九龍威太子酒店 交通便利有孩 九號二樓風景好租 濃魋禭活拽苺贲簡單·身或女北錦 平日下午三至八時 解街鴻福大連三話八二〇四

大慈全場

八䍺層遊

台灣地

洽飲浴機辠點料

友請

會計師樓

家庭護

14118 號不分退

什工,招請後生

服公司搭照

台灣拼託

蘊過聘聘

跟佳內人 NO1

洽离不數酒

九頭無生阻

合成附數

浩九近额额热

油蔴地上海

歐尚

|洋樓出售20

荷120 二樓近佐頓道 队交吉棒五萬三上 842805%早接治

讀者諸君;

或各行商業

• (*)

向12下任科學

洋樓招租 太子道21iC三樓獨立 |樓梯运房一螺獅生教

965

舊石屎樓

旺角通菜街

洽瀚出大交

捌號隑坐三年期

I座四房一廳一

3577

英語

列海道

42616萬起

○欲類啤滏木

請上輔選

洽期合地戀上

石想道或歲生

六司白街

呂市旗下龙荘

三街先址

捌所邊A IB

含有寛政租

合舖向兩兩室

兹函附

格連同廣告費郵寄荷李活道一一〇號華僑日報廣告部收

對港幣

尊處如需耍刊登「工人世界小廣告」請將廣告文宇列入表 卽爲刋登也

華僑日報謹啓

請將下列稿件由

上午8446839早治

日起刋登華僑日報工人世界小廣告

爲荷

帝街新樓共二層

【校具讓

校舍拆遷有學

先施大厦 箐老街西式唐樓 柚木地板有浴室 將入佔售三 〇一六

此致 華僑日報

邪戶:

一九六三年

|旺舖招租

1764778 兩迁

1

住址:

花園屋 平車住屋

话 三楼全件新對正南

「餓六五九九八洽|歷兩根四房間格

五理反演城大

(請注意)

電話: 妇寄來安祟舗將「黏」二字對反之則將「二字出 村鄭琇箭用五個或一張)

小任捍

跑馬地樓

旺舖出租

旺舖招租瀬大匪七読

重慶大厦

[105 蟹】

凡及寫字意 上址關

面洽

新樓招租

HOME

二二第

「爲猴徵婚

際話431718第日登析 東亞貨車,四房三百 旺樓招租

丁(美)

照官請甓菇 447973

44116東明公司 角官校

手,左

※方出函

「旺樓招租

工廠各式商 隔治 八〇八三〇四洽

沿氣八德

舖位廉售 地下在舗35號查開16 15 尺廉售28629 王

西安膠機

打送掷

獨立唐樓 | 寫字樓分租 華麗洋樓 ※二號十一樓一梯兩 中區成大

及二季五千餘尺適合 伙開邊向南有電梯可 潘志費收絮】

*倾圈做右购 淨拍自付

|旺舖唐樓

紅磡業華地區家 適合銀行商店地下

63653

旺舖售 緬甸合二號地下樓 到一千尺可交吉有

安全期與危險期

老,所以有人說:「一的嗟年月女

男人三十一枝花,凄切不可,

我刚新婚不久,現有關去炤問題

編輯先生:

人三十爛茶」,成

每段不超過「大字四個」「湘中四十個」母天式元

强的一個,其依序提 訓傣行棄與堅决的頭

三星期,否則說不定

286

Page 20Page 21

日九十月三年三六九一层公年二十五國民華中

四藥

Share This Page