**AI
日一千月三年三六九二磨公司二十五國良塞中
對拆船工潮
昨發表意見
九龍巴士若干路綫
*港鈈鐧*工潮 然是忍無可忍矣,苎 十二三元的平均工號
懿工友講話評理
爲工友服務分勞
вод
王人士界
电器商店員工要求加薪
勞去資提加方 方
函方出薪案
分別致附電業總會及無綫電聯會 希望了解工人處境協助進行解决,
港九醸 商店職員會,於本月七日假灣仔汕頭街北五號六撚會所召開運事徜 大會議,商討嫩器工人目前生活處览問題,意爲、租費,生活程度高,急制 工資,以資泰補,最後一分別致函 九兆會及港九無綫會,希 協助進行解决。該會芑于一八〇日代表團送函件,內容如下:
邁啟謝:本行工人工資,於一九六僻年難調號,但至今已有三號,期間 樓租一再加,粮食,,日用品等等物質不漸上漲,而工資則仍停滯散工每 工千元左右,憂工訾熅一百數十元,盡此逅工資掃起碼生活,甚感離基:有 家崴食但者則更慘。所以,我行工入近日紛紛提出要求完整工資,藉以捕。 !本會同人,經多次會商討,一致决機要求本行各商號體對工人生活困難, 迅速聯工人工瓷,其無繼擔爲
利用 工餘
號〇一二二第
而包付由於人參與為投考工廠書記工
具,惟有樂巴士,.
之故,類單平小時 前往活乘搭,亦 海誤點之處, 又識:大部份工
板對上下把之時間,
須具有中學程度 華僑日報工人去界小廣告
承鮑爾站問題,分 劉答覆如次:
,拒而不納,換言 一之,工发縶時上班,
格,通常沒焦在中學程度,而且要承 萬不得其門而入,是
勝會計,包括珠算、寫等)每月, 水洗剂、及其將悞治}於工尝來說:徒獏日工資,即無從獲得 「工業,都是整年不斷得-
分而良好的工業,故搭車困難,對工 收入大約三百元左右,倘若僅有小學 程壓而又對工業技術感興趣,不 地招請非熱總工人而技術,生產力加友生活,問接發生酸
冰習技術,作一個工,也會有二、 ,生柬迅速,工業自滾的威脅。
三百元收入呢, 故工友一濮意見 他,獲很大的利益。其次 謰工人 偵學徒的待遇較佳,,希望巴士湖市民服 的形式黑龍們對學習敞挞技術 務,應儘量適際需求 , 特別行走工廠區之 分很多㳦 自然迅速。
巴士,在上下班時間 另一方面,由於 有大部份 學徒學識了良好的生 |内,應加車行定,以 工業及一般行業技術,可以櫻新 嘅因過擠而致 時上班有誤點之 採用舊式學徒方式, 式的生產工具,生產 不過現在的舊式學徒方路雄,出品重粉類,否則,意招商承說巴士,以解目前之交不能在生活稳定日高 方式,不像你前那樣高,於是收入也大篇 接僕工廠工人及學童 通困難。宀壕) 苛刻,現改變其學徒外,生活也爲之改 工總主季何康
利用工餘時間入夜拳善不少,是故,就 進修,獨門, 在的觀察,式 的基本图議,使其潮 的改良性學徒制度, 漸成爲追上一日千里對勞資雙方來說都 满心的機械發展。
(二)僅有小學程度,投考工商 紫棱棒的初級文員,無有被取錄的模 會,有些機構招雜役,明鎖具有 小學程廳,至於投入商行當雜役或 阿學藝,而機會有光明的前途,問題 端在乎本人有無興趣而已"(編者)
貓
本爲加强對讀者服務,在水「工人世界一版和工家之小廣告攔,凡與傅! CHKRENŢEBJ • [#] • [BBJ •TRKS TEBJATEREREJ 韓演幹,其篇幅每段以不超過一個位〔大学四個字十個,以阿 之橫,毎天收二元。斯迎來新刊登
招牌
琴理樂
經濟5號A5樓
生校「電話:775998
東亞貨車 窩打老道 高尚洋樓 旺舗租 - 唐樓出售 自僳新大偉 港 七三十四至 咀麼地道產東大厦H 泥涌道在處地區有形|局街14 分 九芩醫食品什貨妆戏 棋大小均有面 前三樓兩面單邊三房 號舖位出戰國雅 凡交通便 75808 444116ER 快有電話講來面洽
六一八〇七接洽
三面單邊 河街一四七號梗房店 |模分庐州祖有凡火 六四三二模合商業用途
舖租150元
每 段一次穿四個一服務一每天贰元
上期
繳費
賜洽處:
〔一德武咨鸛荷李活道一〇六至一卷八號 三九龍代理偉營 倻
「之際,不加反,而
百傑工業 773377洽
令工人難堪,况且 種特質的苦力工作!
補習
【必須體力强壯,才能生
租賃 牙醫佳音揚著
【其薜良 其功
|旺舖出租】
多做多兼八按件計算四三一六八商洽
心,我有足德的警力
光黄
,做足八小時以上的
街115 號實際地 六時後電話6507062
工作,才可得到毎日
|啓聲聾兒
,發生湓今,包滢间 問目下自政府以至幹,資方絕無理由說
|抵買現樓 張
职臭鑵8241 五书
四
做工方面:工資——照無底薪】郭懋加百分之二十以上八倜如原來每二十 冗意提高到十二元以上,餘類推)。餘——每工以八小時爲準。 護工方団:工衮——以系有底一律加百分之二十以上,工時——由於本行 郭移轉蜊,由勞資方協商解决。
連日班次失常
日,仍未獲得解决, 選的有謅案加薪之際 鍛工資高要九折出62--442616 到府保落 月1 工團總會主任委員何,挨鹕業勞資糾紛落。 碓,對此事件,甚表 篙遺倂來的?我
六時地址
河街一四七及一四九 登 利 先母問一千二百餘尺 橫門華
六六〇七五一治
天面漏水 時 +
戲院各行商業合 有意思
○八蛋
盧點,必須特別注意 ,才有公正的輿論 涨聩的存在。
係最惡劣的制度 招 因爲這中間
字母 班
東大厦十八樓I 房或暈772635
花園洋樓=
|啓德大厦
床
費用 收效大 洋樓出售 | 工廠管理 聘女
,聲者中利查二段效,失介有廣本.
然明濕之便此天大非訪物都一告報
本報爲各界便利見,特
脚告欄,分門別類,集
#職業,物件出讓,訪
失物,徵求伴侶,招生補習
凡
有意八二三
別調木倍
六出墜自可
「 條交姓信效於元四較網招讓請,見
攻頭能 售到華名箱宏西,十年刊生,職集,
法院取保住,大歐但個當燈補訪員中特
「農場出頂
老頂
箱可告百其,每見訊帶,如小
「侯日排以,各須,廣府習習,發
也號著登百藍繳式廉段郵,職各世 信,贈發以費元··通訪位界界 件報宜備國上一告告,物訪出, 可某報刊有,天爲一代件罩,
SHOP CCO 打 字
【聘女教師
管事司賬護
盛慈苦文特精
急聘幼師
外勤記者 幼稚商
名將 近照蕥借巿801
女售貨員
聘女護士學
招請司機網
東大厦二楼134
說請獎
治療將名英深
聘女致
聘請管工 流利英語及熱 面
建築管工一冬以
學鑽名定貼茶
校石有教學津
僑報铵七八四號
「招技工等精
薪間週五發
箱體踹拘聘校
融到伍女!
面箱交新
|騁推銷D
物理
爽鸽工熟
胸圍女工半
原洋幹或科招
菜葉
党言是電器行商人圈證,對對我行工人處境困難家會同情,對我行至之合 乎鬱理要求諒會支持,爲此,本會秉乐電工人旨,今時面鐘,將上述整翻 辦法轉述及促所應商號,日接納工人要求,迅調整工人工背,以舒困,是 國?感。並常早日示慣,或拆日期商討為荷。此改初九卍業總會籣理事長文威, 湘北铖器商店職員會理事長:陳彬。 九無綫電聯會理事長。
適應工業蓬勃發展
工廠訓練學徒
B
F
爲殓一個工業製 品姪上新時代,改進 的國資近的他命,證 當首推要有良好的技 窘訓練背景,關於這
WAH KIU YAT PO
本港工廠
七千餘家
繈如太湖清湖米, 呦会有工冻門學校 豐行供許裳學徒供 工廠,慰個形所輔總 外,常,冲 後開辦工會行政運、 工會行政講習班
截至一九六二年第四季季末止,本港 已登記及已存案工廠,計有名,三六 ,上季一九九家。
悌察工咸長報告語:一九六二年袜6
內,勞工處接獲佉照工廠及工業經營 園中站登記之申謀畫計一七四份,大部份 係爲在九龍寳者。
航空公司華員協會 內張貼公作,以非會員關。八] 文及數 「執地工友候的東西,不道
雜匯上之時間
會計班、工會領袖鋼
週年餐舞抽獎揭曉 四月一日起上課
生活維持不易,由於年來所有的拉 練工業技術人才,後
來自新界之申請畫融然有增,但
教,似乎於世界 英文教師 本港各航空公司讓貝協會於去過末在 工會行政講習跟;八方)曌月北九日 橋設在九確及香港之工廠面串籍登記者, 美麗銦澀店大禮堂舉行週年絛舞會,大會 的工友們,已顏於海找不出什麼東西來 以「執地」過話離,儘管搜索啓四, |才,雖出發點不同,
,乃勞工處賞了促進。
其數月及百分率已。
主席由F航 獬葳永祥担任,是说到會 汰的遊糅,阿輝立足。這就過使他們生活 低發展工作炔能意義 會行政效率起熱
一九六二年十二月底止,已登記之一者有民航處副處長福樹甫,機浙總監李理了。據調奎所得,他 陷於困境。 則】,整工馱善其事來歡的,此1黹習班 乃出數上八時起, 憑及工業經營合計四,四八二家,其中新成航空公司平民協會太福主席楊著安,上 們的生活,主要是殺 ,越必先向盤,啊 乃出該處職工會組主
·費:以洋垃圾 發登記證計二六三份。此外,在案之工業風主產店忿洽,委員許煒興、楊友信、麥 在垃圾堆驗檢拾隨物 在萬,都有辦許多 家庭補習 幸時止,如各工派 橫越能,常有滿者,將於四月一日
經營計二,八二三家。 長壽加,將於三月二 之收。
̇想豔,均雞公司藺中学,英泥外航空公司 在街邊執烟蒂的, 優觿、玻璃楸、網布 鼎榮大學建業富補 同季內,因所有赣宇不再作工業用途 腌上五時起,假雪钻 頒出很黹烈的, 憑仍高上打道路的呼十日前,將參加者雄 高透伯二屬警銷登記證,計共一六空公司及嘉賓數百人,會中並奉行抽獎及,由於有關當局對地西,可是,現在呢?生補習各機加爾六大 遠粜区宜傅主任葛李白及各该行社,各沆 可是,在最近一年來和其他可以換的東 古九龍區中小 各經工會轉 勞工處份。艾在不瀟会褪宇開設之無登的工廠, 在工人立樓而會,所謂大股二〇四勞工
一元二家,組合關閉。 謂不學無行,當然, 雄分區雛泰處舉辦。 職工會組。〔和) 一個本身工人,不能 此一潜班乃共| 直起無經費工的上八次,其上
流蕤助哦,情形至橘熱烈,茲將中獎號碼激的處識,相當嚴格簡直無有,總不概是 零七六九爾先生浴,誠徵舖位 ,無論挑粱或放暈的給倒垃圾的工人先走
自六十月二年卯癸麻宴
四張五
,就算是熟練按 期:四月
,也※必可以勝任一;(二〇月四
·曆乎己的類排工作。日;八) 四月八日 篮,前烁大;〔四〕四月十一日 卯,企業及大小農工";(五)四月十八日 竝蹒跚颖學徒的悯度八六四月十二日 「毛说如何?
一七四月廿五日
屠牛職工互助社
新員定期就職 社員春節聯歡
香港羼瑪層牛職工互助下屆新員, 濃經倓章選出,定期於本月二日(星期 * 座廣州瀬家,舉行成立第三週年紀 念、低四居職員就職,氣質者师数大 第一,第四潁職員名單如下:
勠謝洪、財務主任吳錦燈、組瀟主任劉敬 育主任黎水雄,思科主任湖滋, 樂 *池煒、-
隠主任黃鍋丸,贊
頒獎三九五六,1亵四三三七,三獎,都要用蓋蓋舒;同 一步,可以換婆的汽車接 第三三-四獎! 九五,變三〇五九時更禁止「戰地悟」西,通通都拿起來了一案時至下午 六處二九〇六,七嬴二一二,八獎二把垃圾砌起檢拾東西,輪到「執地老一當合意者請 二五二,九挺〇八四六,十獎一五九三,,這樣一來,他們「然「執輸」。 水星街 此外尚有入圍獎五十九名,均由各航空公執地」的工作感到
至於執煩蒂的生 會員 司指出等名貴獎品,入圍獎號碼可了。雖然他們可活,也是我退至無可 爲的環境,因爲,在 最近一年來,各香
雷達
「以有機會辦警方
工人
*港不少工界人士希望前往外洋工 作,但由於他們并不知道究竟外地说 工人爲那一類,溪那出類工作的工人數,
丟在街上的烟蒂,好五保一年 浙大道西九龍上海 也就變成剩餘無多了
欲往
招生
海外
逭一種困難不單止使海外的倔主受 押失及本港工人受損失,也使本港社會 受損失。因爲本港大部分行業都已早 寫的狀態,如果職 業問題不獲解决,用失業的人數將 增多,如此對於社會之推實在也很大 了。
需要
與解決這一種問題,實在只有政府 具有進一檟能力,如果當局能够與有關 乃面聯繫,使工人獲知海外所 阏哪一類,同時盡觑對他們所以遥助
適當
指道
【五國民莘V
「多,故此本港工发想往外汽者做然 。在透邰脩形下, 電話1716隔Þ 姓魂目的,另一方面也低海外信主米餡 如複獲得所需的工友。
們整天在街上
「察去,也沒有多大 發現。
他們特就上述倩 「滲指出:最近由於九
准吸烟的緣故,也對 「他們「執地」的生活
「合從事「氛地」生活 的工宮們,絕大多數 市轉行,而登
「的,可能由於造力方
大體的行爲
|改愛慕滈它,它的影一維持大圈和對方就盡
速分初級。
|蔑稱如下: 愛近幾天,由於有同樣情形,致不
, 近年來,本行安商體我有灣展,河工人工資力所能及。近日, 港九
〔一)勞工當局 九龍巴士有數十輛車 少工发因搭車蒲而發 公佈去年勞資糾紛事 兩區已有部份商號接續工人要求,閲上運辦法愛 誆勝工入工資。對此商號,
食得無爽的,是工际工程 我行工人表示歡迎,盼其攸商號迅速效。
(二)拆工人| 勞資關係最不合理 沒有開出,致工人上誤點。
一件藏盤減少,這不是 一下識得感世事,說 到底九髂巴士司
按件計信的,且非 得,必須擯棄。 懟味灣本嚐勞資關係 :這種情況,是由該 機傩冽原因而致有局所協,而是完全 熟練米不能勝任,其 [四]我們同情 若干巴士司機沒有上部「羅馬」,則宋座 爲工人能顧全大暨學 工作是「千錘百餃」拆船工发的遭遇,和 有關方面證實,但 以忍所。 班所致。
的質力做出來的,過 包工制度之存在 十年來已認爲「工,我們必須極力支援 就以昨日情形 微情形,影响交過I 項工闢之發生,多篇 的技術工人,其總數設,行走深水埗橋到大,不近工人殷切期受方無理的措雄所引機一檄的工資率,健 理解决。八) 将近值」,一向保持,使工湖早日得合 可以從餐成工的招購 至佐敦道碼頭之四號 待予以被態,即全港 起,誅殺業過去,會 業中人表示:目前每 巴士行走,但祗得七 此無點。
更爲其對資力表 【 月該際所訓織的按工開出,以致擠迫情 工友們指出,苦 合作的態度遭並不 ,平均逾五百人。 「無以復加。 干大工寮固設有專車 工人待遇已到逵」, 此外,拆船業、 至於行號九龍暘|接緻工发上下吧,但生活水準以上,而
自從職工會登綦例實施後,本港 機器製造業、建築業頭,牛派湯、土瓜灣 透袛屬少部份,且遠自點「承認」法辦,工處對於各職工會之組織情形及收支服 上門教授 、造船及修邊業、坭及牛頭角巴士,亦 處於郊區旁,如官 四爲調薪 兩性的異常注意,除各職工會須依照該原例規定 錢記|濟工的費,押
、牛頭角等媽郜份區,而不時艇生活指數章外,對該收支自怡期作 者日前副予上视方面的時間無
家,始有此種安排,加薪才唸常理,今拆 李震之呈報。 業鎣 睨 結果 利,一些獲得此電該
但如屬市區內者,一船長,還 據悉:最近由於若干工會未能佔期村一區三段 ,除港府 層的工友,亦多能
土瓜灣及深水埗、鬱'耎額外冤斅巷刳頭 收或所報格式不合規定者,勞工 群之禨 心致力發展對工作按 成工
處分派度前往資核并加以指導,庶使 一點,有礙常局] 注意到,除了尤寵紅 洪若干機構發工廠,
多採取新制度
喇沙 無賴佩斯車志點,吃的降開和勞力,分野一颗目之收支,能納為正職。同時,依照類 是一漩再號,工人假 坐,對於傢月收支賬目,并風拨月在會所 基乘中各 材上下班交通工
覦在垃圾堆戤檢拾有
鄉意以師替能
合角餸午在
手風琴
*婦女
誠
意
汽車
強
三五七八
新均
左體
土瓜演
灣道
|租售均可交吉829277
|旺舖租廉
面街640 尺透天廚 27821
76260545 |
北角廳房
旺舖住宅號三樓前这大洲
尚住宅分出平六時半至七時半洽
435860年
【純電話梗房梗】
新樓招租
徵求合作 梗房出租 男女服裝 等保證不
均拆或院
可拥各大
生活
典選天气
775998
高費 137 預
班尖
八德选
太幫夫房
麗東大厦
時人尺道
機房五38
【時惙六二一七零
南方大厦
A座 15 15 18 191B
旺舖
•境 有意 門前巴士分段合某供
修收音機全層租
直三元换零件按行
新舖招租 新樓平租
巨文奇公
藝情
巨片
體
國正道打
旺舖出租 分段車站蕪湖街 十一號地下每日下管 七至八時上班四樓洽
廠房平租
明四角
四人丁拾
工塲出租
十七〇二一八八治
三津各醇 租
出租
|代理
易經算命
|香港摩羅上
已鏡
七租五地灣
舊樓出售
羅八五三 4
三陽
『餘四公
|福價775144
電饿773518巷
銅鑼灣洋樓 理想樓售
華麗洋樓33
別墅出讓
昨一早滿座
69653年
意館棲區西
通惠家彭記805188 新班七至十時率上级
卅呎舊鐵
春拘本
合學校向 樓九樓一間 南三面單海全座È分 200尺全成分租 際接洽處地下 百四水浴海交通
下位
一七九羅淪
板樁待
廠商行街
非區通起
求精數專
中區近缁典公司 左腾式百餘尺有 電話機制區新街
【
工榉醫學和待過時
二十八至十二歲學徒的
浦高初疵 英漢本草 代數幾何三角幾
僑報八(
[英文秘書
必須依照規定
華僑報八〇五
61文化中油
三範大
段何理學
羈保九文微大
洽民成巾機票
英審遠
道初算英
提窳外品參
箱拔求地
微積分彌敦道二
尖沙 空立大陆回憶, 五洲大厦 咀房
三浴廁画工水電均齊
他
三機香館沙尖!
22506 8214824
廠房租 住宅全層
捞越有房
鹹光猛梗房一下湖百呎水管全合
小型工業用大角咀 商空氣好
七街模方
大洋樓招租
- 洋樓招租 可租可售
二
1座四號十一榭爾
洋廉售
許租伍佰元一四四五二七二
|西德捕蠅 35塊|
輪美工廠 20
榮街十號閣仔或八十七號地
·壹壹七五三沿
太子
鴻恩工
一筒立部見激比 毛發七四
詩百百房租
地舖與雞雞與
55東方 華街85部:
英
藥
維西百花地
四大道萬別樓
·九頂輸伍
罐來贊美隊
七萬國
二次
滿仔茶醇新
哈无鬥三街德
請
萬隆十三周四
金摟舖房十
號者淡促環近
沿舖主樹筆王
捌有極屋
四六三
八或三一五八方洽
|花園街舖
脚踢女工
請女傭人 戲 龍眼
男校務
雇日文數
「你道 縦地下
|處函 僑報7912
求職注意 家庭教師
|樓賣貳萬|
聘請教員
|筲箕海大厦啓發不交 生收數員電話生等必一叁佰元
|吉弍萬式鸯層术交吉通英及店保的華 弍萬四階交吉式橋九五六簡約 |陸千701976
籍合約不合
日本人參 每包一員
聘女職員 | 招百葉簾請練習
兆興昌參茸行發
·翳者諸君:
生意經說識英語識十八至廿八男性多名著百元 會計有意者請將履歷 生熟手均可供增宿 國重慶大廈商 九龍昇松街
110 佰通珠嚮往十二樓驕泰行洽 無
鄴處如需要刊登「工人世界小廣告」請將廣告文字列入表 格達同廣告費郵寄荷李活道一一〇號華僑日報廣告部收當 卽安爲刊登也
華僑日報藥啓
牛
上合平
洽尙地內
治下不租84段
管手租餐 六幼千
七工三角,
鐵129000 譚
高息
舖位出賣
茲函附 計港幣
+
元讀將下列稿件由
日起刊登華僑日報工人世界小龐告
爲荷
此致
鬻爵粜啓明街 最旺舖租750 日夜八三〇六七四家價
啓
| 九六二年
月
住址:
高息樓售
【光大梗房 17
* 唐樓出售
如寄來支俪將「郵」二字「去之則將二学期
電話殼難以不舉炊
九萬餘元分华息|土瓜
三樓廉售價
至拾時82 旺舖:
Page 20念,2第四屆職員就職,新緻容節聯歡大 會,第四稱職員名單如下:
增多,如此對於社會之個害實在也很大 IPH 了。
你想一段AJ 白濱人像選科染仔波斯富一保證意宇宙修理部 發生影,所以,取 大廈三樓送761118 「在從事「我想」生活
E
各行業踮P-348426郭
適當
「的工友們,絕大多數
日一十月三年三六九二五年二十五國民華