日六十月二年卯癸春夏
WAH KIU YAT PO
報
日
儒
日一十月三年三六九一年二十五國民
̇期路
新頁一第張三第
第
常缺乏
行,沒拊相宗頌一百多明尼加宗 以上案,係本人代宗戕全
神 濱前所將二百元合計三百元〕,岑永、浩、向會員宗親報告者。謊黨為斂宗親、必然, 願聽取而且坐然認可通過者。深望會員 川、波、岑撼、岑、驥、六位宗令 ||各交入會基金一十笩, 合計滃幣三千等一宗親,經常關傑本會,乃自己索親共有之 張「六十元,將來刋印二號粛信鋡特定然列 禽,多多蒞臨湘導。如有鸿両砍斷,請附 謝雅明告,本會與監事何人,定然皱心济
青衣
葵涌
分别
竣將盤地灘高區置徙新闢衣青
續手理辦民居村新設建涌葵下
一种在港府㳦腿堂星
带
市計劃下,新界青衣及葵涌,正,以注意改。 分別開建設,在麥衣話方面, 自經當局列入發展衛星城市藍圖 上水置業公司 範圍剖闢工業區及住宅區後,隨 舉行春茗宴客 上各項建設在年來積極策辯下, 我已潾手動工程築新馬路,張萬 徙置
上水置
【公司於昨日下午六 降,上水源園酒家 青衣島之發展當然典茶覺
舉行祿站獄待地方鄉 城市建設不同,荃灣之工業區與 「餐、沖,各於國首 住宅際湖分相隔頗點,輕工業與長,倒 上水鄉夜 軍工墜區亦分陸,當高之工會,石湖造商會,田 豐區分佈於住宅區之邊檢除市中科米業協會,内行商 心區外,每一住宅區均有工業之一會,東莞同鄉會、 用地,統計該島有六個工業區人州同鄉會,上水村公 個住宅區互相縮搬,將來該所管理監事,委蝕, 工身所用之工人及一般居民入廠上水署、防高 工作均感佰和,如此王人可以在一,瀟怡、邱政局導宮 工餘營衆腦家務,又可省伙食費多人。由該公司總 ,絰方正孫計 工入住宮問題,一經櫌陳康忘,高級 「職葳陳伯友,我 甚至手工業方面利用家庭式生產
空海涵保險人部 以瀾低成本與厰房用地之問題
劉乃珫,區鄉, 日前該高興工開山路,
說全及該公司上水 地鯭,以興建首批徙置區,安 島上因發展我緻而需要徙之末聚 居思,以配合地方發厥之需要。 據悉:高徙置區禸浟會撥捐十 萬元與雄街景三十韞忙,此等 徙置 兩日式低開面積百餘尺, 凡有水甓並關新路貫通至爲完備,將來交由術置事務署管,並可能蠅 大殴。
建設
至於高商之開山工程,已大學良開,已將近闢地盤,當局已首先塩築一逍泥 彤,還貫宦表踞上新旗北與商業之間,以便開亞地控訴得之山那還出新撾地築新馬路
至獎測方面,下葵涌,鄒族古村,已有數百年史,村民致十戶,有相當, 耕摸爲生,該材地整冰列入糯星砂市發展計劃團,全村居民,勢將一如其他發展區 之村落,全村徙盤,官民對此問題,曾作商,握有闆方透露:該村原住民船出 ,而將所有土迷,由政府給假補拙,村民另行鼐,向政府地區建立村, 主要之補償及地價問題,最近深經官民變方之注意合作下,已邀成協鱎,當局已指定 下炎涌附近之「霹靂下」山鄉地帶,作爲村民闢建新村址,還染交通之建設,及水電 供應項,均出當安排,該地區保在九華徑與葵涌山坳間之北面,將來各項試市性 之公共靈蝕完成,不失爾良將地區,此籤决定嶽,當局已褒助若干歇項,交由下葵涌 首席村代蝕鄧生,負世首先照逖該村鄧族祖爾,越築工程業已開始,昨日舉行上微儀 式,不久朗可落成 關于補償等問題褡翾定政府以每尺廿五元之補償優收假村民垦地,另補償上蒸发 荃灣興民府,無禳期手米,供政府發給補償後,即可鵩求另建勦器,包間 甜面 稷,蝕與陸百餘尺,將非均風速言潜式之屋宇。有關該村祖鑽之分產粛轉名等誡 現亦在理局府及遇委省人士協助辦理中,不久之將來該村居民生活習慣,將踏進另一 激戰,目前新村地之山路,將亦成爲笑输苦色之新村莊。
新界村民及農民
用水糾紛多
()
十六開本書印刷精裝一巨册+港幣廿元•
本狻內容:髁戲各有關行業與所工廠所採用之術來帶甜法例如次:飲食冖酒樓茶咖啡包 劔等凵 食袞物工塲丶加户舆类食物、食品蒸粉〔源分類及標衒心丶食物防腐、冰 凍糍品、牛奶點及牛奶塔、牲口為,浩太深,腐灝溶室、市塔、小、游緲塔、沐畫、境塔 、餃館、不合術生行業八例如搬谮料皂、肥猴、無池,汝等,太油、轡售湖脂、獣旁、皮革
別。此外,該村村 此村一帶當有店酒 民均感覺所居將成不之處。自今雨穗巴 【安之地,西染之防洪,到水患的陰影。」 大溪塞,南邊元朗壇 已毀所有的村民 大罵路近北海艾(少)
#KOKK
日
品作護保涌東
則三約守定訂
護維守遵相互
鐵 費利福-
欸罰儺賠者遠
荃灣,入 附擦會對于鄉民收闾北租田土而引起之紛爭,經分別提出全體村代表 大會,商討對策 荃灣鄉當經通過概須換照鄉中讆例辦理如鄉民批租日土而有此者 ,收闾時額以北約爲根據,爲無批約,則依娜準于冬沉前念日通知,翌年正月收商 郑亦經作同樣出
接各鄉有關鄉事首長及鄉民
其次,一般新界鄉長因田土糾紛擬向 新界田土租務糾紛,處需建立調解忡 法庭提控時,對於全用英文之表格多不錯 機構,若勁辣鬱鬧上法庭,則珠感爲· 狗寫:有等殺請運民府官良協助亦感 英理由如下下 第一、新界各村之田土租務料紛, 不少鄉民將此等田土租務料提交) 事會,爲避免耕牛 因年租有限,多非大宗,所髡租值不大 事宮調解,因而鄉事會方面涉將鄉中習例 黃損害各村機作物、 ,若勳術請律師打官司,由於質熱养區 提交理民府俺案,並承認一般舊式批約有|保安全,召開全醫 內尙無律師樓之說,而由港九聘請律師 兹兹伲一般鄉民批租田地時,先在民村代表大會,訂定互 新界裁判署上堂,難幫千元,殊非一般新 府霸中海璐會見證立約,以使除紛爭。 界鄉民所佔資照。
租務糾紛日增
鄉民批租田玲 收到時,往生三 爭論。荃改 元朗各鄉鄉事 會爲此包謀對|
請律師去新界動輒千元,上法庭打官司難 x,抻攝詩賞| 担,鄉民理民府設田土仲裁員。
地理民府協助
軍總會,新界地方總部,舉辦幣四 十四屆小狼領袖訓練班,全體合照
雛田、八鄉、十八鄉及荃灣等均有此福,鑴鄉芎料向灦民府提出海 ,主張在各區理民府設田土仲裁官長,以便惠嗇就地諡處茁土祖務糾紛。
政府積極發展元朗
大建設多告動工
將興建四座徙置大厦
安置部份將拆遷住戶
百間舊屋字,及木造 府已派人將数方面接 錢市計劃。各寶公私十九家店舖,康莊市 「楼 元朗新時廟,合意街 巾之康大厦後面近, 有建築物,月龍理民 大
地蒸沙龙五十餘間木 等地方,據大橋村民 詳铡交量,擔開業主 建股紛紛區開,在 濶元朗至屏山之公內,將有数百家砗逮 篓商量,收地補假,會商補償逬[獍涤件 工作中如防洪大渠,尉。在元朗計劃望園 稱;政府區開始與渠 已與政府有多次舉行 2 略,元朗敗府合署,築物,臨時石木菜或袂地等問溼,至於 因此,政府潑有興建 ‘十式座六搭高新換。 及元朗新铋海,一道拆遷之溪。從愛大厦所在地的現 位於藍圖內未有 行拨個大棠道,興建 设一部份因新建設施 泡拆卸的住戶,是慣 徒做大厦,公衆花園 ,茲樂想所,成人計開透露後,接透 [樂中心大厦,件事 拆适的É, 宀特訊】 總會新界地方總部舉虢 多剀近在何同診等。此外尚有私人投 夢想賨安在熊 本年度第四十四顾小木章初級訓練班, 【所,惟該過 興建十七嶽高的國大厦內,而求于點 經一萬兩日候錦田蒙薹區校黍行,昨八十 [得星期〕、四兩天有 深大耎,及多杭十弐 藥完成後始懿拆。 日已告圓滿完成。
訓練班完成
醫生到局鴐病診治 及十四股新質。因此 政府確有計劃興 參加受訓之小強領袖共四十六人,由 ,因此得避一、西南,預料元朗妣于三年趁徒業區,但不知何新疎谠軍經監肘爲榮、元朗區摠籃黃劍白 素材爲摊罐,熱村之 天,阿東局榮病 後,將以新酒百出時始霑鬱工。 在工、腳曼柽彤胗、梁溪照、馮漢傑客镪投小 朝發展計紙的藍灣內 狼訓練基本原則,成缉黃瀚〔新) 村代麥銀仿希、鄭諾 北爲等此,有於日推 不少舊的威臨風示出徙置大厦共有
示眼前 。
鄉會調處忙 此刻,還為他簡約,台灣的學南丫南爆石起糾紛
「將有關當局,增派醫 市計劃的大建設下題,並無確定透露。 此母座徙業大厦 【時代肽) Ë,距料此阄金水忄 府當局改憼農業水利 生長屣何險商,俾 崇除,已接蒸 类田灌溉及民食水,如何對流研是之間間陳氏等對曇民之 篙村及附近一帶数 告者,有同氩市埸及位燈,悬在大橋村京 ,目前非常缺乏,震 冰求(冰燎3汭,渡 困境亦甚表同倩,惟費苦村民,有病時褲 大棠道沿邊共七十餘 恊耕地,及現在賓紀 用水問題引起之糾紛與論冰識,而好 以大衆食水肉各問題 呢!這集就泉路上「死村」「歪瀦]· 烤炸雞事件特多。 嘩然。鄉事會主席陳 委員會爲此全 有、周司接獲投訴後 問題,境近已研究
段大南第二十多戶居,作親往環海南寨,她们好。 對農民之訴說龍近數 「詹作熬湯,對於制造 再來其碱液物已Ž缺
上水代表籲請 ;而熱動經審委員會泛水涼茲鄉,包被偷 增强醫療設備
調襟,嘅際營形,酒一半,會有一個時期
多戶居民所讀
【特訊】上水推 本水源被古該來,必無收入,生活以 事所嬴古洞村,由
維持,而聽大之肥有'於大地肥沃,可愛 ,榮聲又被逛樂欠款 作之土地股閲,凡 ,流入蓄水池,日間,引食水用以澀溉 大發, 而以耕作 [稀少又夜則有水流入 乃不惧感之源,語 改爲活之發黃大米绣
十八郷水蕉新村深涌黃坭
三村坑水乾稻
村民苦無食水
【特訊》元朗十八鄉水荈新村,榮而及黃泥墩三村,向雅文 坭墩坑水浣用,現因久不,坑水乾涸,千多村民落于無水
·坐之芳,陳感焦急,已請當場墩水利畫會計,促請民 協助猴。:
十八鄉及山南鄉十餘村代表所祖黃据水利員會,爲此 森一特定于今日上午十時聚行會,合併各水利间題,提出討。 : 元朗瑪厨府方面經 知驗,當局已决定于本年內安裝上述 界 三村自來水,其獅件村民必繳納水費,若不將水用于灌 激,惟目前寅泥墩水亦里乾調無水,安裝水喉水或問題
在水蒸新村,觀及营侶嫩三村,俱無水井,而僅賴黃泥 水食用,現水做牛,村民架以爲苦,除食冰成問題外,三村 大部茶田,亦已因缺水,這得下一
發生爆炸傷人
鄉民要求停止施工賠償損失
【時代就丫島兩段聚罟海之打水 娛潢於石前又不貼示懷誊示警,但 澤,因當肼在香港仔煩地築藝,承建商村民戒,本月八日八星期五)下午三 在該島進行開石戲,爆石恒教毀傷股紫潢,有居住於打水灣居民嚴某六歲小龙,適 一,此事早經鄉民握反對,由鄉事會主席 於當時在附近孃戲,在餞工地旁狯獏↑ 陳伯業固鄉代表見理民府要求商工塔、「狼」及盈色子,小兒無知,乃帶回家 將有改善,及對適民之損失汪付賠償,仍 中,聯同與兄長及小米拆狂,於是然】 在進行交涉中。不料工過於本月八日下 喀,爆炸前起,當時之「喼」由其兄十二 午三時,艾發生因處理烁石强(引子)不 所持,首當其衝,於是致之丽指送貨 小心放棄,做成炸傷三小童事件,現出處 手脫班,六歲小盆亦輕傷面部,當時爆炸 居民對此說表憟慨,盼當局從遠處此 翣一啊,立即驚動附近居民,及其母親, |事;以兔再有同衆事件發生,
翠街時粱警西村長嚴兆通在水,圆 辜機該石嗅公司在打水工地,距離 報案,方立師無綫電召水薄到現 民居不過出五十码,而所速到之風幾長器 導,將傷者灣入聯醫院留醫,將方並將 村故緻田敬上雪搏,又不斷以防禦工事, 「哦」及引子帶台灣落去。
[特·新界村落名稱,有些怪得令人 發笑。假如考取替游初,在考取新界的士車 牌的司機試中,以「晒死」一個村名來 詢問,慰攷人,相信有不「瓜者。此 村落何處,相恼驗當地土人或久居附近外 ,十居其九均瞠目結舌,不知所窖。 -查得此村坐落在大埔區林鐵公路旁林村 公立學祾後難,但是一條非常小的村落,
村名晒死鍋 確是奇中奇 座落在何處 唔講你唔知 我只有三列,共十式的勤式維村路,人
億三數人。
當地村人稱:此村位攪室不多在小山頂,池鄉媜高,食用水奇缺。故老相瘼 ,村民所談的鸚口,因餓水供應,在一天内全部臨死出此取「晒」三個字 來代表村所需梁煮,是此地衔學之實情形。此村名一直沿用至現在,最近有 A將該村附近改稱爲「馬南」,但不甚流行,若外來人以放馬甫鄉民;大 部份均不能作客,但問「死」村時,當地婦也能指出
現政府在該村前面檉來水街啊,-
足村民所需,現在貌衬只 有晒死氣之名,而無類之實有。C
(#)
〔一)非作
現險
村代表朱材:
[來茗、黃、
、孔對落、孔照神
六代昨八十星期日, 新界郊遊人士热撕,尤以離島地區, 爲遊客所响往,據遊客稱:新界內 雖然有火車、巴士、及新界的士等 交通工具,方便遊客,但在多年來, 遊除已性,同時如荃灣、元朗 大埔、上水等區,近年來工商業發展 ,崴天大厦亦森於荃灣,對於接欣賞 鄉村承包旅客而言,已消失興趣,反 之離島地區,倘保持嶷案整村及漁區 風味,這俗所,及漁村風光,置 使人流週記日,交籬方面有小輪到達 奭船比愛車還更 方便,消耗方面, 豐食路人,遊筅L 岛一般人之理想去 處,以存留入杯澳 過長沙、雪福。
水口以至石群、此
·路程最適宜於年
牛官出口售費,元。以上
[** << • C#)
·東涌碼頭建成踣雨亭,侯船乘客今後不致再受日晒雨淋之
泰者界新港郊
島離
香吃域地
‘
旅行險,蓋登山西
「
工程分而有之,
、水,及多石水
「其大爲最近發展之 南了,南北兩島, 大麻多旅客多在 路嬅賦乘油薄地小
守信,使田
汫地,彼此獲得能談
天朗氣清郊遊者衆
灣各酒家,海鯨能, 土益商店等無不生 28. (A)
增開三班
尤寳路尖沙咀站
,最早七時卅八分第
6 斧守約如下: 時,絕對禁止將牛放 致於田學,以防損 任何作物,否則
東涌碼頭避雨亭
輪前往离犭禀索營運,做完後,
[六字火联到開行
酒家生意興隆
「元完賞證明人;(俗 途山光水色,風飛宜人,直瀧南丫能
,已告塔座。出于乘一碗港幣五元,內將三三 | 在玆島之新公路,步行約句絲鐘,沿 客越來越多,許將 特班車輛調用, 捉爭》,餘二元撥 五月台,還儼乘客 作鄉等福利•
[訊昨日天而三綫巴士總站,出。
。不一時,該班車 (二)任何耕牛 氣和授,熒普照,候車長龍。總站開 是日十九咪狍舞 座後,郎于上午八時,如由山岡聞 禾田 |又值遇日例假,迷九出的巴士全黹座,大 遊客亦多,天氣溫綏 十五分開行往大埔境,從去禾穗者,每根 人士陪遊攝鎚 元朗部份係長程乘客,中,海水仍谏,下水,中途停沙田站。該創谷画,作當聽說 方面及新盤,彎山灣烩極少落事。在青山 遊泳者寥寥,大都在班火車開行後,乘客 尖之优,多少照 一帶遊人如烟,下午道中站上車者,均不 沙灘上閒區遊行仍繼續湧至,油麻地 計。
「往九龍之十六號廿六 登者會,紛这元 。附近太白觯钫 -站乘客亦說,同 三鄉內各村
爐及在新城之十六號總站,候車更形客一,經龍別墅 及冈山 上午九時五十分,一開耕時,一切醫
黑貓咀
長煙
現在煙枝
油荒地小輪公司撥款與
候船乘客不致受日晒雨淋
段之榕樹灣,再由南丫北街渡返港
,其他澱,如長洲、大溪、棗等亦
| 爲旅遊對象,總之彼等希望在離岛郊 上有更多認識,亦則指九人找 新刺激之所好。
成無雨亭,并有坐椅,以供囊船者休息。
昨油萨地小输行走長年梅與小煎
,南丫小驗,大澳東涌等小輪;籤 钔班船開出搭客逾五百以上,可見港 九客對離島之槁往云
特别加長
CRAVEN
(KING SIZE)
狩
VIRGINIA
碼鎖,現藥油藏地小輪公司在碼頭對入處,癌
東涌郑事會因碼店距離鄉村至,四週又戲地,遊客 經東涌上島帶至多,鄉民來往你,故船時,飽受日晒爾琳之 苦,在通天然,更感無處躲異,尤是待攝食物與表作物,平,
,若失來雨下降,淋濕投域,此一損失,從應預防·
。屢請離島民府協助興建,現已完成,村民遊客今後休
CARRERAS LTD.
LONDON
,長煙
什枝庄亩包仍售 $1.10
英國製造
黑貓瀘咀巨型
̇總代理:天祥洋行