輪船停泊處
(##)(#4)
爛英師茶酀日部典英英法荷打
恰利
VOADEVERKITT 英地模冠加土 DEMODOCUs
【停泊)
B
&
A
15
EK BERG
新興行
B 10
GLENROY
HANYANG
太古
HAİLER
B
17
HENRIK
多利膽
為19
日國川丸
KIINIKAWA MARU
流汗
A 3
MATHA BAKKE
A 29
糖、滨璺利純流
MUI K
PRES MCKINLŠY
SHUN TAT
TAI RU SEK
TAI POO HONG
TCHIBANGA
婆
THEBY
A 19
A10
A
油家酒
A?
TORBADOR
多蝦
B 12
荷 芝士
TJIPÁNAS
華
A10
白腰利汽
VICTORIA MARU
巴拉•
A 13
***
船公司旗下大型貨闊,前往美洲西 * (26) << *-N(1) NE
春八廿月二年三六九一六五年二十五式。
第二張六第
一番熱能。只
印航奇異旅客
移民集體赴美
枝了不少不當問「乘客1,包括澳洲
袋鼠毒蛇蜘蛛 昨續有兩批 航首途
此航空公司之间力山德羅琪等在撂之 浏纛聯保莎尼氏證臂右他同行者尚有球 匆抗之德象安五人,嬴向航已公 巴西航空公司之阿比拉調,泛的之杶體及 經公司之人員的可參加,勝之人可燒 招待來霸五灭,結果獲獎者有荷蘭號,
入口輪船預告
出口輪船預告
C#) 樂拜倫 LORDHERON 糖
(H)
(
(em)
樂街POTO PING
伊無速解 IMERENA
CHANGSHA
LAOMEDON IN FASTERN MUSK
MARU
銀純
日味 利物滷 扩及太古 日本醬县湛,廿八怡和
片偕涵
馬來怡利BRADEVERETT
TOREADOR
超 KYOTO 晚班燕士 TJIPANAS 大機車 TAI POO HONG
HAILER
日本
古
腳装KOMRT MARUT #4 VARDA
社 愛
大阪 扩大新銀行
換機
VICTORIA MARU EK BERG PRES MCKINLEY 京都丸 KYOTO MARU 可倫坡花园 菜方 MUIKIM 鑼
丸太古
脳案 TUN TAL 一日 英
TCHIBANGA
症 歌】 EN 金沿 只求 镪省紐約 奶嘴
补强
HIDELETEG
野山 AZUMASAN MARO
# MUKIEN 奈係無統 P.PRES QUEZON
#MERSKY LLOYD
WA LEH
IH POOCHOW 淨蓉G TITKAMPERS
DIOMED 四 SZECHUEN 日米熊 JAPAN BHAR 海蟹餅 VELEBIT # STAR ALCYONE 游劑&H WONDORA TO 約翰馬士基JÖIIA NNES MEK 夏薄拳九 IIAVANA MARU
VINTNAM
推理辩 利物浦
E⠀ KONIKAWA MARU 一日會銀機 伊娜 JMTRINA 一旦宣
** HODEL, BERG 保署
一过
楽茲加星選二日 藥 林
类耀
日程 日本
別甘 星洲
MARTHA BAKKE SEUA MZUMASAN MARI 涖E磬 VELERÌT
KWA DUR 與報 EASTERN MUSE WE WAIWERANG
KAM F.PRES QUEZON HENRIK
HE MERSEY LLOYD
二樓鋪 海东 NANKAI MARU 二日大霞利 LILY NIKLSEN 一日 海行S LEORABYRON
#TEA PRES ARTHUR
. NANKAI MARU
BENVENUTE
BOMBAY MARU 雪門HARMUND 協和YOHO MARIT
非洲
日本 建
去移泡浮號一A 來往隻船碍免
À LA TRINIDAD
* SONGKILÄ
# # KWEILIN
四
D. VAN CLOON
额
MARTINIQUAIS
CATHAY
森錾武
漆
总連納利 GLRNORTNEY 北
PAKHOL
CALIFORNIA
天津海 医 美
NIPPON
隆吉宮米和古和平饭
「太太太乖間撫大洪大海大太鈽宏太潑酸鹹悟太太糖海,
長
BOMBAY MARU CHANGSHA. 沙 日本限 JAPAN BFAR #FUKIIN
龍强省線約
打機
南非
*
偿洲
日本
彩
古野鲜盛 日本
甘露
蛋
日本
認尼刺 日本
約翰上JOHANNES MSK 大 DIOMED
愛
KOMEI MARU 豆灣那丸 HAVANA MARIJ
紐西蘭
嘿
i
-H
二日
品
山老
四平
天星 STAR ALCYOND
雅拌蒸統 PRS ARTHUR 搖光丸KYOHO MARU
PERMUND
## SONGKHLA 加尼福足球CALIFORNIA 四川 SZECHTEN
多利潤 老鍋選 TJIKAMFEK
興麵 u. A al
48 JESENIC
FEB
月廂波斯灣 三
小品染”
日本 日本美雞
四年
# DRESDEN
州HE
## TOMAR
黑沙村 OZARTIA
APRES ROOSEVELT
#4 HOSANG
嶄打出発 HINDUSTAN
# OREGON
星洲 美洲
WAH KIU YAT PO
輪達套餐
到午上日五
桂林 |綫內
四日返
士打馬力加
外洋船集來往,因此事處乃於龍生
停航入例塢
公司代理
大豐論「士紅 册公司調下,士打系 代讆乛州一谠現由澳洲啓行 ,就日本上落轍,然
卸
羅斯福總統
米行代理日本郵
天星
由美洲經日本四日晨抵埠
·星洲來港,其 鄉,行狀後,
來期瀧告,於3月
式會社路下大型資論 乃由京南非洲塔行
客貨後,即行歌供,娛孖於卽陳啟碇,前往小呂宋。 來行規告,於三月四日上午八時到珠,停泊九龍倉橋,在泡 今次行程乃出三深市啓行,途經日本上,開來本,裙其發 往日本。 (神)總統輪公司旗下室率與客郵謹斯和杰統統,對極於隨娶區,
泊九龍倉橋卽晚開小呂宋“年刮步,并沿
埠洲丁航晚
渡星
朝泼港內天臣
潋,运讕
·向设有一個评
被公司旗下黑烟消系 「麒]太古輪 HR至四首派 H及之維雋6 繩轉日本 語,另有乙級荐的廿三個,乙級洋淘出消
五日開冲,現在告泄海凤有开元個早被控泡,
日返港一泡,預算要數日方俊完成工作
軍綠學進泊百三十村至六百尺長之
,伻 昇 濺於昂船洲海面,然甲級
各监,由於 美洲 笹拉美澌 來行据赵俗,於三月 方四啓院,除縣羸加 加勒比海设|四日午可斜涉,俟在 被及妝囉等地上落做,
賴「林」號,傳泊,對試在所威灣商在中區及尖沙咀
上路與機房,汽鑪等工程,經有三天, 五日 航,寄沿碼辦,由開工到推 港客艙〔星號:於本習一
德星輪明日復航
花 日 郵瀨田丸 五日午泊港 翌開三藩市羅省
體熱議而,榛式會社巢下,大「田丸」,其 行程出日文方面開來,發來行
,於11月五日午高,在您知背後,
「注孜,融入日啓行,前在三藩市
【特訊】搭士利洋行,代日太
各埠 加入
例。
月三日上午到, 米行報告,於
E. A. C. LINES
船名:
開往
E 期
BONGKHLA
小品「三號到
勝家 横滚 神戸 三 號 晚 開
小呂宋 叁月七號到
寶順家|横濱 神戸八號開
寶隆洋行
於仁大廈十一樓電話34111-?
順
MM
美劇 船 公會,就一切做開收費
BUSUANGA
M.S. "STATE OF MAHARASHTRA
日上午可出璐,郎日由和恢實開縦灣
前往拉丁班,加勒比海開各大盤。
做,於1月五日中可到,沱,宇泡,英 祖先上選後,來本粥,照才藝來行湖 老質,即管收來,經鑑於卽 啓,
立紅儅,囡陔险業已由郭滿各行,途非
,前往沖繩島,轉往 日歌,於五日游行
。
SS, KOWLOON BAY
行程乃財萸料啓行,
温那利道 途藏非律賓上, 二日晨到行製出,於8月11 日上午可到,在撒
九龍灣
盧透 山打根
公司
出的科林、孟買
準期三月四日收貨·五日開行
安客付貨附ㄡ人來
游亮兆接洽 對,
代理:「發」* 聯華船務公司啓
渣華郵船公司
歷山大厦·電話:三五四三一
快捷郵船直航澳洲
芝利華
"THLUWAII*
三月十四日落貨
三月十八日開行
直
往
潔(十三)>墨爾本(十八)
布利士彬
下期船:
"TIIWANGI"
芝萬宜四月十八日開行
"TJİLUWAR”
芝利華 五月十八日開行 實客搭船附貨到
渣華郵船公司 干諾道中八十二號 華人經理處 電話:周四出〇七一
行洋順利多
口味
區LA TRINIDAD
W FOOCHÓW
KWRİLİN
MMPRES ROOSEVELT
瑞丸 ZIYO MARU 楷帤 PAGAN
星洲
É
NIPTON
無光注
三珠 新週行 焱
BENVENUE
MM
EJESTR.MALAKKA
养......麗 PANDA
FERNMOOR
# SETA MARU
✰✰✰ SHINKO MARU 昌河丸 SHOFUKU MARS
券商 FERNSRA
ANNA BAKKE
CHANDA ·
# CHOWA MARU
HALLVARD
生鮮
*
* #
HFLIOS
菲為
ZE
美爾菜 MILFORD
五房際士科
灌BANDA
太平
太平 張
G BINDUSTAN 天葵 MARTINIQUAIS
濟州 CHRIU
機
六日購行
吃飯
日本
1
東方鎮 WASTERN GALAXY
MADRT
國際 CATHAY 六行 比利服务 PLUS
送來
DRESDEN 得利斯蟹 六付 蘇利報
丸 ZUIYO MARCT 百 · FERNMOOR
GTA LA RE NO KOWLOON BẢY
日本 打 星河 拉丁猬 羅省紐約
長
香港往長洲
四日:午八時四十五分
四
袋
抗冻
十一
五日四
H上
奶粉
̇炸 宜
機
过
粥品來滋加四 鼠洲 馬刻印月 冲式本
日本。
星洲英
日本
欧西部
#JUNO
注
S-HAKNUD MATRSK
横行汍 HONOLULU MARU 斯维士 BRRVAASKERS,
*
TALISMAN
BUSUANGÁ
### TABOA
HG JAVA MATL
#STAR KETALGIUST
CAMBODGE
「H HAI HING
【白丸 HAKUBASAN MARU 日本
鸿洲 日本 日期
六日 写麻丸 SHUNKO MARIS 七日蒸
SHOFUKU MARU
· 屈納利 GLENARTNEY 七
大阪
六街
PAKHOI
FIRNSĦA
六日
道
$30
SLINDE
七日 多利蟹
鹽...... HEWSANG
游
七
願
成方银河 EASTERN GALAXY 麵
為利MADRI
六街
作
翻琊
建坪州
花灣
安准往荃灣經青衣
站,
深
炎
EASTERN MAID
FAN
八日
淨泡 HALEVARD
日
淚讀
八日
BAYERNSTEIN 百倫
风过
八封 酸割服
檀香山丸 HONOLUTL MARU 奇諾馬士KNUD MAERSK
理代總司公船輪邦美
民二大大中華 樓門藝術特守
司公限有業企華永:理經華部載貨
|元至七 ̇
映
片巨情香艷
犨隻榮
JAMES STENAH.
JOHN WAYNE
由羅省舊金山
《十五天》
P PHILLIPINE QIRINO
每日
港開
下午二時卅分
PRESIDENT GARCIA L冧術
加西亞總統輪替。
季里諾總統輸蓊的售
三月十五)
兩班
澳開上午十時可 *晚上十二時正
EASTERN GALAXY
菲公司
六日落貨
電話:四四四〇九九
GENSKAL LIMA
將軍
東方銀河
四月
七日開行
十三日開行 十二日落貨行
澳港
*下午六時半
煮星期日招開晚上十二時正
澳開下午四時正
德星輪
裕安輪船有限公司啓
航 溫哥華,西雅圖,路 科:砵滿,經日本
燃 輪船公司 | 收中南美洲 加拿大 美國內貨
入塢完畢 定期三月一日
P. PRESIDENT QUEZON
半夜十二時復航
奎松總統輪
定座電話:28001至3
三月二日到 二日半夜開行
PHILLIPPINE
大業有限公司啓
船輪省園美
UNITED STATES LINES CO..
N.Y.K. LINE
日本郵高
龍
The
Liber
凡不傑最
响同作新
受
貉·血啊!
M. S. "ZUTYO MARU
瑞腸丸 將!
協明丸 三月喀貨 九日開行
三月十九日落代二十日開行 MS."NEW YORK MARU”. 盧往:新加披,東南非等
怡和大廈十二
MS. **K YOMART MARUX
PIONEER MAIN
利洋行有
三月十一號到
正
PIONEER MINX
往 紐約 費城 波士頓 巴拿馬 日本 “十二號開
麗鋒
往紐約 費城 波士頓、巴拿馬 永 日本 三月十四號到 *十五號開
菲列賓輪
M/S LILY NIELSEN”
| 華總經理陳業初簷
兰月十九日到
二十自開行
利路
順
M/V "TRANSOCIAN SHIPPER"
往 星加坡
海
直航十七天抵達(不禅日本) 三月八日落貨 九啓行
途經日本,巴馬 收中南美洲及西印度島貨價
M/B “LORDRYRON"
崙、三藩市、省、聖地牙哥等 前往:温哥華、西雅團、遠金馬、蛸非路、
MS. "MUI KIM*
美金 快輪道遊 山打根
往紐約 紐域、出! 中區桃事店德成大琬九八五十六房電話+2456 2571523 三月三日開行 三月二日到港 地可内途經. 日本
新興行李志雄
潍本月廿八日裝貨日開 * 港船務啓
KYOPO MARIP
協邦丸
四成 直透:小呂宋
M.V.“JOHANNES MAERSK"
司公船輪華印
The Indo China
S,N, Co., Ltd.
[M/V "MARTINIQUAIS" (AEE)
及歐洲各埠 三月三,四日落貨 五日下午開 媽往、小呂宋、西貢、北非、倫敦
招「馬天藝」
14+ 26551-4 STS16
M/V
客
越南
“VIETNAM”
直往西貢、星加坡,馬賽
於仁大厦式刨式案
·與附貨開邊或至權公司 三月二日落貨,三日下午,開行
5/9 "SHUN TAJ
直城 石
弍月廿七日離線
廿八日開行
四三五九七八
印度 馬哈拉士查州
鴃捷順船務 公司啓
HENRIK
三月七日到八日啓行
直航:
HELIOS
往往
海:順日本
、馬德拉斯、
站
司公限有務慈港
HONG KONG BORNEO
SHIPPING CO. LTD.
司公船輪磨沙国法
COMPAGINTES,
MARITIME
司公船輪基
MAERSK LAJE
JE LA RAMA LINES
DES
CHARGEURS
REINS
約翰馬士基
輕打街和大区十四樓
比利登輪
省,三藩市,史托克敦 日到 十九日開行
日本
三月二日落貨 日開行社
捷成洋行華人船務部
M/S TCHTBANGA IN
德班華輪 情
S, S. TAIPOOHONG
大寶康
昌航業有限公司
前往:南非,西非各埠
大寶石 億選 石叻·庇能
郎日落貨,廿八日下午開行 費吧客貨輪S, S, TAIPOUSEK時柒十八里歡迎旅客搭染
安客馬門禁到
這
荷 公司 三月八日落 八日下午開行
順昌航業有限公司
M.V. “HERMUND"
岸港口、輔聚柱中南美洲各埠 巴章馬-京士頓·紐約·及美國東
三月三日落 四
太 福建輪往 日本
香門快船
北海輪街 $洲印尼
福州輪 花邂印尼
五日開行
HATHING
HALL VARD
海華往
FERNMOOK
芬
堂
往紐約,波士頓·羅省 城、波的麽並轉暨南美洲西印度率岛
古
太古輪船公司
陑 選頴
小暑点•
2756235326
三月牌
LINE 川崎汽船株式會社
JAVA PACIFIC
現代合勤
菊四五話 司公船
大三人式卷 行萍
次一各岸西
K
S
悛付移民辦人對懽經頂站
亂 權 公司接 代舞 香港東方船務有限公司啓
MS. "LIMBURG”
「林堡」
雜話:三五院式登
華人貨黴代理處:華商行新
M. S BILLITON.1458
卡期發行日期
古華代理
渣華郵船公司華人經理處
四月十八日到 十九日開行
●司公惠和怡
Jardine Mathögöp
&
Co.,
Ltá
理代
司公船輪
結代理 華林洋行 香湖上海西運城行大道一
香港 2458
東
16102264 總經理怡和公
“CALIFORNIAU
三月十七日到港收貨院行
三月四日到港收貨開行。
(CEDANT" 126 183. ||NEN
攤米,經日本
OREGON” 輪 直杭州高廊,加强開
.4
M. S. “RYCHO MARU”.
三月廿四日到港收貨開行
怡和 - 公司船務部啓
M. S. “KUNIKAWA MARUAS
國
川
芝加哥,密爾寫 。
M. S. "FLORIDA MARU”
三月一日啓行 式月廿八落貨
哐航:星架坡、南西非州各埠 十四“唐行
科羅列達丸 三月十日落貨
ABIDJAN, FREETOWN,
DOUALA LAGOS,AFAPA, DUREAN, EAST LONDON, PORT FLIZABETH CAPETOWN, MATADI.
PORTHARCOURT, TIMA,"TAKORADI
M, B, "MIZUKAA MARI)"
瑞川 丸三月十五日落貨)
十六 啓行
直航!羅省中南英洲西岸下列各埠。
LA LIBERTAD,AMAPALA
SAN JOSD DE GUATEMALA
MATARANI ARICA & VALPARAISO VENTURA, GUAYAQUIL CALLAO
CORINTÓ, T'UNTARENAS, BUENA
¥23483 235883
顯發有限公司
#28823 23701
總代理太平洋行九鸡群绣 30574
THAI LINES LIMITED
LING LINES.
社會式株筳海野飯
NITTO LINE
社會式株重日
龍寶丸 11月
客群:山打根,亞庇,古,星加坡
衰等的貨都到本行滋治
總代理巴拉多船務(香港)有限公司
·永安人證大厚蓄精二五二六—
分代理 有利行
**INCHSTAFFA”.
「盈發
BE438940 142053
永樂西二式三號三樓
三月廿五日抵港
廿七日啓行
有海來有限公司接洽
城、查理出敦、等埠
寘號 羅省、紐約、紐域、費
M/S "CHQWA MARI”
長和丸
三月八日」
三月六日』
亞細亞行二〇六堂 海來有限公司接
前往星加坡,庇能,可侖坡