十五國民章的

日五廿月二年三六九一公年二十五國民中

人工大

玉人

本港生活,提高

爲工方服

工友,多已調整

工商業機構中工友就業機會增加

本低薪工人之生活日前大部分已因爲收入之爲潑加,而艋彽因此而使 生活廝前改善,畫】[現在商萦工发方面最爲明顯。一原因撼:主要是 因爲本來一艘商已經你用得到低薪的工人之改,於是不得不或流將壽

WORK MENS WORLD

“配六九一二第

̧月九日前截止登記,四月十六日下午八 日 時至十時,帶勞工 此一法例講習 ;四月 如下:四月三日下午八時至十 二日下午八時至十時間時,工業獾例給 熱職工會登記许例;工瓷與疾病津貼; 八二)四月九日下午及僱主與低粱例。六十罄。 八時至十時,瀹工業( 工廠經營條例:(

每段|李四個 | 服務

賜洽處

「薪律都是在一百祥

石壁水塘

石壁水

條第1 頁3

香港及九雠溼船釘接工——一九四八年成立,會員人數 九牛開站

香港及九龍裔溙及油漆工~一九四五年成立,會員人 建以來,公 二百四十三名。

「 元至一百五十元之間 ,因此,生活水平1 般都很低的

本港工會概况 0

「百五百位工人,其 中不少是女工,工

從這裏可以知道各工會的會員人數, 而窺見其力量;同時更可知本港工會的

廠裏是基瞽工人, 在糖廠工作特選料不 複性如何地普遍。

很宮,有一些男工在 本港及九龍求故機熱 工人總工會......一九五五年成立,會廠裏工作了一個時 一員四十二名。

龍,而餓月所能拿到 香港及九龍電筒及電池光工動———一九五一年成立,會員人的,只是一百五 一百一十三名。

一千多塊錢,而女工 香港及九聳】梁工會——一九五〇年成立,會員人數五十待遇更低了。 香港飛股技術工人自由工——一九五一年成立,會員人數 女工友記者: 二百三十中,

| 四百多工人之中, 香港及九體船是總工會〔玆僻—一九四八年成立,會員每月薪津在一百六十 人數一百〇五名。

元以下的百分之九 以上,大部悟入的

香港及九龍蛔陉總工會——一九四八年成立,會員總數百

• 香港及九张贵場及碼頭木匠盡工———一九四八年成立,會 二員人數二百五十五糸,

本毂爲加强對涟者服務,在本製「工人世界」版甜側利友之小阱典顯,凡傩 【員工友有無之「待聽」、「荊坐」、「睛」、「避求」、「出」及「棋易間」 「等崴苦,其餘媒戍以不超過一個位(大字四個坐四十個爲,到體服務, 之微意,每天開1元,默來將究;

|每天貳元|

f

本報爲各界便利起見,特設工人世界小, 廣告欄,分門別類,集中出 有「房屋出貸,聘請職員,訪尋職位 介紹職業,物件出讓、訪買物件· 失物、求伴侶,招生補習,代 訪粵親友,在此欄刊登廣告一段 效非常迅速,且價較平常廣告爲 段大字四個:細字四十個,一天式元 二天四元、三天六元,但須上期繳費 在此種廣告,盛行於西歐各國,整以其

中之勢,本報設有信箱,以備

聲明將答覆函件寄交

|加拿芬道

̇箱可告百其,,毎見訊尋,如小

費用廉 收效大 急聘教員招清

華僑日報工人在男小廣告

九龍得光

男校 C

小字四十一大衆

上期 繳費 荷李活道一〇六至一硓0號 處香灣砵典乍街式號B

利便而價廉,且收效宏大,實有百

**

者通訊,凡不欲將姓名住址實

鮮日報

·然後憑着告白收

港大文科

|新舖廉租

部份工友

洽橙各下街樂

唐樓平

目前這一種缺乏低薪工友的情形出現於一般飲食業一般有外踐的飲健 店,由於外饕工友的薈軒一直很低,故此最近盡一類外賓的工发已類組號 職 徳一些飲宾店已因此而無法浪營外習的生意,其損失大的,所以飲食店撂 外灣工友已成爲風前的工发主要就業機會之一。

另一方面由於外幾工发已經難於僱傭,所以一般飲食店現在工发式待遇 臙不若以瀧之低,大部分已由每月一百元左右而爲一百二十元一百五十元之 閥,懟鄀工友來說,已勉鵲解生活,其改裝已是很露要的了。

香港及九龍鋼船建造技術工會一九五六年成立,人 問,賴多薪一數八十三名。 金料殺,工 ··香港及九龍〔同勝,船施嫔由工會——一九五六年成立 要求加薪? 都未有結果。最近,工人會要求在啟勝新 年時恐薪被抱,已成爲更深的裂痕; 前,該處工作之工人叉提出求。公 司方面對此已加以拒絕,結果如何仍可

,

告訴我寶一位每時八元請地 女工的工資都是一百 間陬華僑報 在有,所以一些

頂環週

七四全間

租樓

六5千資租

合購電七七○五二登 百軒詩

全部負照家庭生活的

女工,如某辦等, 學琴佳音

|招待所讓護 五<

建築工程

此外無飲店的洗碗工发,也是低薪工友,其工也是很低的,目前 大部分也力求轉業,或求可變更高工査的職業;故此大部份雜工都瀰動性 離大的這段經是够使許方因此讓濾。

潘港及黄埔船沿自由工鎭———一九五二年成立,會員人數八 十四。

爲入息不够,只有全 滾音樂者請 香港工程工會(國)——一九四八年成立,會貴人 一些工作補。

|始京洽價產効高供 三十二奔。

但是,人的體力 李树習上門本可 香港拆船工會——一九四八年成立,會員人數七百八十)是有限的,當工作逾 時的時候,身體便 然受不住,影响到

凡工界人士表示:家港工界的低薪工发,補運改進,主要的第一 因果,乃是不清的工唬就幾機會日瀚瀅,擦造成本港一般低主非要加以提高待

料。

據悉:1百二十治機械工程斂工, 水加薪,可能爲百分之五十,另报期許金」 ,如適時工作,財薪金計,這些工友在 星期五曾一度示威,抗目前的工作情说

李落船木匠工會——————一九四八年成立,會員人數一百八十七 。 九龍船盤工人混合工會————一九四八年成立,員人數九百 七十八名。

同時希常生活水漓之日話,也造成本決一灣低薪工友非要求改薄待送,不能 繼續工作的地步。八

如果此事發展下去,有可能使工程學 B. (B)

康或許發生灣外了。 當我們開館目前 最需要的是什麼,有 小盭建造工——一九四八年成立,會貫入選六百八十八名 什麼問題急解决的 香港及九幽航空公司職工會——→一九五0年成立,會做人體時櫈,樓好 一百六十二名。八和

風機質風風

鐶露水說開糖

|水風

768717

低薪工友居住環境惡劣

管教工人子弟

日晚,月六日蚝, 三月八日晚,三月十 ▲三日晚,三月十五日 晚,月世娩, 月廿二日晚,及 七日。

晚上工餘多習技術

[方面嬤習收入较多的一心到的。

亦多發生問題

她踢實縠急術的一育收音 一種技能,比方說: 那末,至考 莫如有一間一人子弟忍 各位要本港唯一的舞學校了,工友們 浙大 工友爭取光明前途

糖太古匯窿,的收入都進低,萬電話43 作,祗得六七元,而作一次實地訪問吧! 想怎樣維持一家幾口 本濺各行業工資 因此,如果你本身缺學部,不過,大部份 於是他便學習了級紅 本港的東北而,界於們讀省略

· 太古糖廠泉位於 生活,同時愛再挑出

意可商高

請用轉假

麼街八條鏹修

本號毛革

美商 醃

衆橋徵有

豆油新

『九程嫦工十、

培草學精术平

|全層廉租

南方大廈|

出租適合寫字樓| 都大厦十二樓 【海新月和五百請八 有茶楼大海房租地方 新雅崗彩虹道 四四四一

高街會講上址洽租康又香骨波 |機唐樓接洽爾

土瓜題下鄉遺的號 三百餘楼下亞君可估 環境清 À跲诓話26917 大勞工

一七七二六〇七路

旺舖屋招租

五媽天租

¥56號

來別器

二沙决毅

|高尙廳房

別墅

治層電藻埔大

小新春

唐樓招租 青山道285 五幛CR 萬向南面海樹園、 電話梗房租

審證件交

健保良飪561

揚午道租26湖

記鏡

·夜街

有限史章:

八大院棠

六角西孀!

全賴58

街二

51000

二萬五千味

君入味美軍門

只31052

二六八〇一九翩

四號內有逆房租地方

工廠大廈 一宿生設鏞合請上 香港仔石排醬道九

四月二日起,在

招生

剩餘汽車

日本書唸

|南方大廈談|

釕落在28231 朱治 五

每寸五

|油

一般低薪工友欲 不轉此,锟每因爲這 万家,也會擦到其按 阅二〇四字勞工處射 微不足道的,而低後不想被人搶難,就是入英发中迅安概念多,來之後 麼的居住環境,除了葉若來陸里陶之科糍已窮,出遠蠹而集成 席說服,上課之勞工的原因,除了努力過 光法拿到與活的强烈,她們的目的,源無每天都可以有收入十有無驚工,粉湯e 富友嫌 中均點的徵發地方,服表 猃亦同剧,目前一般會返英文夜校一號 發達機會 基於上誠情形,奢額,因爲他們對入過外。這讓模線, 停地工作營,讀嬴,,加果有独容所,則 極度擠迫與欠缺瀟生,小孩子可能發生打「阿潑」,成爲一個 法及工工業潋紫習啊,資方可以利用 件以外,另一點要 架,我糖小事故,縮大生產被

字母班 不少警手工友影「工學年齡,多數已超裕就丟「工侩進」的以產出來的糖,飯煲 醫際負粗可減低,交 班,勞工感希望各工 對錢慣帶力之弱點之 的問題,就是兒女 雙方母便或小

俄漒修」的需要,都了,姚希望學習將用成果,莫比「牛搵應了差不多整個香港可使工发及未為健康 大厦十二樓展 工友們認爲:不會派出職員委員參外,就法沒有專長按

[新班七至十時半上 怍難欲搞妤陷於無可子的「保鏢」,∫ 區是遺辭,基於因加蒽網。工會派員麥 飽的工人太多了,你 如何的境地,以致模 陳丁,假如有蒸一方陋就簡,根本就無話,加者須於三月九日以 如果急待遇太低嗎,自家貧,致段育 以應飲業的技能。,因爲一篇牛週馬 ,太古糖廠擁有 有保障。 下一代萬福,鐵品面是不辦理的,但可證,但在徒置實而前將姓名函報勞工處,大可以丹燕窩就, 糧 低落,就燊 部份青年工友們書,細有做對本身原

2772777

大道西五三四批發

【海席板地褡紅電登

離新公司耸431403

佰 華僑出

道454號A及456. 兩個河南合寫 北治]宦4797

太子道樓

太子道三一三A 號二樓五大廳房浴室 官塘宜安街2B致昌 工人房電話齊備按址|大陳乚建照定價式萬

新樓廉售 唐舖出售

第一街口114及116號

先施大厦

参于坜百员出售有意的泡在冰室肉食生意

九條

英婦會話 微打字機米 正昫| 舖位招租

會掀起了事來,以往;常如果仔細考,凡參加旁將於三不愁沒有新血補-

, 無行爲敎好的修養,

喊一下,實在不必驚 | 都沒有可能謰录一般這重傷也不少。 工友們摈首噗鼻的

如所週知,低蘢,家庭營育至爲重要 有不曉得那一位潮剧 的工友案庭,絕大多,身爲父母的工友們專家會有避樣不公 [熱彪在木屋厚甄徒,就以忙於生活難作的緻,湝成這樣 傲稷宇,體業的居民調的照顧,一般歡的幾鐘,今後製 ,大家都有一劑「

索能適應一般的要求,則守用工餘之暇,有的按能去迎更好的 ,這烖洪奈何的事; 去學習汽車駕聽,進機會,把握並不高, 不過,爲了亡羊補牢一步希望考到駕駛的 但從工怏進以-

·提前徙置改善生活,配技能方面有脂肪的 [進您以求將來在導 就業機會。 | 高職位與酸多收入的 也有螅工发感到 機會大,而其百寶 時,可以取较高 現在工作,無論如何把攝,願帶友們有選 水量區工友們, 高濺的山坡,交通非 的職位,窣測較優越,工資是不會甚高的取心的,以此

出一兩位老人家或披艘興建之成從餐大亞州當局估計,滋現在常不便;也有可以的,所以,阙,便一方面工作,二,她之癌之!(緱)

門戶證瀜「在傕

*不多是整天打開的

,這樣,對兒女管教 問題就變生很大的影 响了

底年曆農

價加髮理

函來會工

釋解所有

少,問產品

友工災受街廠船

置獲未多

徨感活生止停巳飯派

街此类钱的工友家庭館 約達廿餘家,官被牙 時安置於長發街述勁

左右微半新UNDER

百尺寫字旗國住宅均

WOOD ZIMPERIA

知租處電話。究

旺舖住宅 新樓出

北側之後,沒目前盤

嶼左根

止,題來搬走。

班習講員職女會工

課上日今

處事辦仔灣處工勞在點地

̇報

WAH KIU YAT PO

自二初月二年卯突歷風

閲四桀張五第2

戰彈」去容他們的 晚的兒女莨起照料家,要大大的改良,您 發紅棒營弟妹之查,一個居住還生,熱量,這條大數字不消的,而此石的地區,玩深,他離會心實

一除了兇時間外, 如果門經常可以關 大小,紫長起設有 ,還有相當期𨳊方能 上,則管問題, 人就水;雖

[灣搖欲的;也有搭作時間,是否有機會 「完全祧設於大廳,而 梁不致太糟,可法,然租金多一些,也是

在山洪急流附近,以達到工餘進的目的 在薄過渡期巾,那往會憂生危險狀態的,冷時也會向保主說 视岔樣的不和医件- 各個愛斯家庭所意 【座可以先徙置,正,他們以爲在常旖選 明這一個要求,以免 ,你根管教兒童的八

「是「天曬得」,除非 行中,該來一個主的責難。 本港勞工處嫣徒术「當初已派「白咭」,次袤泛而深入的關 據記者調所得 消各工會的行政及財政上就熱道背帶會來臨。」,把过些木屋的所在,腎年工友在環發許

爲什麼這焍環境 下的工友家庭,會驚 天門戶大開呢?據工 友們指出:由於他們 她家,加以木屋來說 ,凡於同居伙數案多 ,同時也沒有取

|呢?也要難戶外

·愧海到戶外去不可

三地來辦各項罰球,今戲會理的建識,將是先徒營,這樣方得,工餘時間,去補習工總會來園,對此有所解釋,茲照錄致百 天上午在勞工處罃仔辮,百先選擇交源最不側中,而且可以藉此挽 英文,學習會計,打 事處開溟的是工會次哦,或地勢較高,或可 剄若干生命财猋作無字成其他惠我的 盘訓媿號三月一日艾酒 张瀀生危險!←給山 網的犧牲。〔絛] 部份也會淮入工東夜

就是勞工湖帆舉辦的先予以徙置, 的經易工會會計體習班找安葬雀證,似乎 ,在九福華街官立馊,比載習成戰,而且 用中上課,此外將在「可以减少不必要的就 繁,門戶霋關上的錢 四月二日超主辦勞工汰何習,使各工作。 會也少,至於徒崴區人員對勞工及工工業條例更

因此,整天出入頻

汽車司機工會

辦英語訓練班

「呢?雖然大多數門戶 明。凡此織纖糰」,每晚上二小時。:他們所 各立,但因爲其设鍵,都在於使本海工 上祧之日爲月一,不少是在地離 |有私人水閥與南生設會之一切齊我更納入 初儋,一樣常常要到戶 正就,一般工書及會 將可以因此獲利 外,就算獎灬飯 ,也不得要到戶外 今司·午在本港 在若干我,門戶一樣勞工處灣辦事處開 是「冇襬熱經」,一張的工會安联

港九汽車司機禨工會一向關心虢業工 放小孩子們躞法紫天地,將會使不浪貓女人的進修問題,使雜工人在就熱能力方 懸在家裏,反之,轄 工作進一步;面增加大,一般工友對於號會的揹道阻 天到戶外去,跟附近 此一直現,有好感。 . 邓紫夷花一起,甚至可見本勞工處於 「據港九汽念總工會負責人表示: 去到老澡,江吃飯也 工運之探㳦是全面的工會優惠社會體要,工友獲得業會 忘掉了。

,對各方面都象園的學習普通硭粥會話學識起見,特在九髂 工友們:小 在三月一日開課,崙街一百一十七號四樓九支會舉綷實用 工會會對選習一英爵速訓導班。此一訓謝疪採用英人体 將以改喾本港工會氏英張會話激怒,定於三月四日 『主要目的。 開課,該會毀裁名者類衆。

港府爲福利隊員建成

A AT

女工潔身自愛

入廠較有前途

刻苦耐勞爭取美满成績 楽粱女工友:

米衝兩感問題,分 別答覆如次:

在招聘新舞女時,鄭爽 浙江工廠女工和家庭主應微,在道 #雪證受到批評,但在法律上是不會 有問際的。因爲他們祗是「弒江工 獲女工和家庭主姬應織,至於工廠女 工和家庭主幃願不願意應徵,本身有 其自由,誰也不能勉强。站在愛越女 工的立琪,我們當然不希望有工廠 工,家庭宅婚,或何長女工下海件 ,袛要姞舉自己的崗位,刻苦耐勞, 甄身自愛,就會受跨帶鬼醫感了。 (某一些需院招聘新舞女, 以月入藏仟元爲號召,但作爲一個 志堅城而又沒有家庭商坦的青年女工 ,不應賞圖與前「高」而戀性色相 ,跺系投崗工商攢裙,挽灬悟正蓄工

編輯先生**

了「X」「CJ

,攜題:編有涼」

字的,亮打算羅法國 培商會專

賞塑七號墳塔,行證港木座告在;編有 「X」字的,也就示沒有祧食性格, 他記會計英文(LCC}

|徵建校地

誠徵女友

【商業髙诈報稅業劃 合發否退守秘

他們沒有徙管費格,算不知弄到什麼樣于 580CD座甩840831 市民不知何所徙而云然,—希望當局站在人進 表示因爲,在未火黨立堀上,及早把他們

英所。(條) 花飾們的住處張貼

通告,明如果當地

本會最近收到有些市民來函,對愛理 後眾入的,將不獲復 髮櫫工人關慎、鼓勵、和西邊曆年底本業 徙證資格, 但, 加價程序方式等阵顯出寬見•此,本 ·們大都已隹下坡年. 会探 用對载一些辯郎,向党群者對太其中不少有八九年 會盛意指導,表示衷心感谢,

的歷史,不過,在浪 關於過屦年底本業加價程序方式問一次火災後,當會 ,各理髮商蹴是不一致的,可能有個別商派發「白咭」,這道 魏炘價方式引起願客不祜,本會及所屬會「白唱」,於派發後 段戶有同感,您了改善今後工作,除對科 不少被取刑,理由是 界人士來園賜融,表示謝意外,本會當數 |未經簽字,記號 可能鱏知各有關商號餮方注就改 換髮窋鞍工會啓

糖廠女工

生活清苦

元補習

襃,候補簽後明勦 英數補習 還;部份則以此舉 醫院畢搡生願

必可信,拒予激變,FORM

結果,被取到「

」的,被備篇沒有資

|格徙置,被取闾的

學生補習

化F申請

求精數專

,對獲得徒對,故 英數補習 工程夜校

們對當局此究

理設初文

E

修:

74 榮光街46A記

|海景大厦 雞七七三五二四永恒

東亞貨車

44116R

借錢

五七九

電話梗房

「洽或電九二

夜校

二欲日粉

【華僑衆七二〇籍

售合浦洲角

離七萬尺合豐藝

CHORS SEK 888374

另部三種全居于一

凡登梅爾伬806939狳 急售急售

中區舖位】

銅鑼灣

|洋樓租售

七一夜間三0 九四或預約見君面洽

店面出讓

|道有店面

離地下君

交吉廉售藝

由各大工竅工程師。

新建洋樓 尖沙咀藏谌道一路南

·北角新樓 五貘P -

何所據,仍摸不

大厦B1

勝設工人子弟學校 自從今年年粱啷」

交摞:他們由本】 ,這種每天不 糖市道報後,關門 可缺的民生食品,月廿三日起,已修止 的七件事中,其中一究竟它是怎樣製成的 派雞食了,而住處 纤指數既提高了,啥?起禨的工人底 未獲得館決,生活

〇一五八果太

司機求職運青年命

行被金之磅護工作,

中文敎育徵文

,將旅步一步預會擔

七六四"

工場出租變大單邊舖 北角後座談 洗衣店急讓 洋樓出售

夥R

皇銀機!

È滿

李門酱

「羅影

台膺榮

间特

住址:

請注意

「如蜜來支請將「郵」1中之則將「史」二字去 閟付 用五仙

不超過一「大字均舞·新宇富士

娘小米

成未

...

享人耐

|大減價售

在地合各行的意又五誇謝小學 出租請至48860,

絕四雨辦成已

全腐街電

英語發音學

報话品23米

37女未

守合提名

我箱作巴變粉

光照原

請訂全15沙租

高尚洋樓

改自千房明

旺地地下 1961/62快煮6000小

眾銀行附近蒐下多

小房車讓 历平一季車主內外如 太

讀者諸君

影印

尚台葉 日本人參

女推銷員

來信九節

| i see 每包一貫診所聘請 艾威爾街八十八號 西區某所聘女 北與昌參茸行 民壹名有測者簡 及照片沖洗 |華僑報 弍箱 印色出

招請職員離

六大

請女職員

-十五小產

|勞料

|家庭教師體

月薪百五定價

[重金禮聘

家庭教師 聘請教員

聘請教員

文哲院出下

修爐技工

徵聘教員

·尊處如需要刊登「工人世界小廣告」請將廣告文字列表

格連同魔告費郵寄荷李活道一一〇號華僑日報寳告部收當

聘書館商批

嚴選按聘號

告聘修理員

鼠聘璨

【合在宅寫字樓段可入

八二七一八三季輕生

聖橋報九四〇段

九專家 租

洽讀及對角旺

都可金面

六徽數本

六來鋼杯

##59M63

60614 G4

推茵苦

箱附中聘公

藏紅酒

部勞

怠六營巷詢

七英理招發批

信名名口進

姚被七〇三九五四

̇箱焦端婚:

大房出現

卽公爲刋登也

旺角通菜街」

北角洋樓樓

茲附計港幣

|十時下午四

元請將下列稿件由

四茶安機唱鉄

「麻工人房維勳電 面枝七百凡環境 租處業子道12號 七〇三九八四洽

大電8428058早治

日起刊登華僑日報工人世界小魔告 天

此致

別墅急讓

【交市舖

七可租 北

九營廉莊租

西易必面

潘合宿藥色醇

事浴室

招租 一街十六號五樓出現 浛 通清爽知處本連接

-華僑日報

Page 20Page 21

化文儺華

頁一第六第

日二初月二年卯癸

Share This Page