WAH KIU YAT PO
日五廿月二年三六九一层公年二十五回運
頁四第張一
加連
先膑先選車房
分期4011
只先付按 建築時期分16 有入伙紙分
每月付按價百份
您可由現金或
撕
地盆辦事棠山
華
白
買一第張三第
B二初月二年卯癸麿夏
學
澈底解决食水供應
建船灣淡水湖
預算三億餘元
第二期工程將建大水壩
容量爲各水塘總和三倍
【特訊】含散民解决本佔人口日逊的食水,空前大的綜合供水計首河工 華山兩處來往,但源 該處鄉民請求 期一颗雖然在進行中,而第二類工程經決定進行,此即爲容水爲現有海九水滢三 倍之船灣淡水湖主要工程之大水亦包括在內,外有頓水隧道照首期工程師箋】說 ↓];工程蜚預萆|三億三千五百萬元之巨。
在第二期工開始質,當局單經安排各項冇關因此計劃而受影响之工作,年前, 大埔民府团已自當局另一理民官息寳有關維項工作。 有個船灣淡水湖建築而受影响之村落,計有:六澤、小、甘竹排、背、涌尾一,本岛居民 村民來往及農產品還 ▲櫛喦類等村落,已於月前派工作人員多名,前往進行登記工作,并會作初步 探 村民對徒際意見。
據悉上求各村落村民不多,且耕地面積有,將來徙鐵對村民生活方式不敢有 大之影响。
場冲隻牛尼印
銷滯隻牛界新
鉅失損人畜農
元朗在洪水橋
方指定一處碼鐧,
鄉民要求機碼應用 《時代》新界利行旅。例如南了不便,希望政府能相 藤島如南丫南、南了北街護,在南丫北本 定任何一處地方,設 北、梅窩、長洲、坪方面,則與該地街 惴裼廎利上落云。 谢、東涌等之根运品後公司興建一座青山紫田村
,運銷供應海北,顛躓〔工程亦黃簡單)
爲大戲,惟愆銷工具 萬物,人雄等均利用 貨車翻落田
,仍蹰賴街(飬動來往索盡現代化
(特)昨四 【木船已經持,而南了無盡,但總算有碼頭·日下午二時,新界青 北街溉,百負實兼負 可上落,但當船抵香 山田村村路上, 對癌風交通,對鄉民 港☆,每停泊於壓 生翻窜,一輛小客 旅客可言,極爲不便 尼地絨區之北街號 貨車在開出山時 ,其前第了北淡輪公,處 無完善 楊照,失却控制,翻落路 司爲港九搭客及鄉民 設備,街渡祗有隨意 旁葆田,优幸人均 來往日多,已將再渡 停泊,如遇水湯,安»CH) 略為改善,派術專
惠接備貨物,圈遂新,狗打狗變成人打人
則專爲實旅客及鄉民 建築工人因犬被毆
「來往,但各區南渡,
對於船隻插 九 【酹訊〕狗打架 ́
,殃及池魚,住在元,均謂改會館
,苦熬一定碼頭, |朗嗇人新村的一名逮 利等工作,同
長石等
上落 • 版爲不便,
一對貨物之起鉀及乘客 築工人做某,年約四字 盼各會員今後協力
十幾於作午四時左右
,因自己所豢養的愛 發展
犬,與影家的大打架路,
,爲避免「兩犬相爭 至十時許始黨而效
【時代赴近 來本岀־廳, 因由印尼,金邊, 綱甸,證理等大 梁到牛隻,參照本
影响新界牛坐滯銷
興建大足球場
,及使業收蛮人士 清代葚距。
鍾逸傑在歡宴符蔕修席上透露
偵所爲,爽之理論: 一時,一個十七八歲阱 露于,但從後便向 龍狙擊,照片照面
政府補助外尚需自籓十萬鉅款 一拳,就界不隨
撼:新界部
必有一傷」起見,乃「少
出作魯仲述,用木 將大分開,不料給| 一隣癖者見了,反指
京打姊愛犬,黄某不消息刋
新界
撥建築材料及 風浪,則倨賴 ,一切赍藍晶及牲畜米粮,在向沙咀處网 【與各料等,小型頭,揪 常有斷絕之處,經出十二方呎空地,興 年暨政府協助機與蘇一個雨亭,以便 來往運之用,但望聽,及使村民於候船 今未見事变,自忖孤,但有處暫, 受日晒淋之苦,同 島一日無空氣,結果 生活页無從改蕓13 懟在魔埭一段山
份費的,多收4 另一項與盡橛水餘選及關聾『 天井 』對各項工程,將於短期內開始,被葉使 近來人口日,覓地 ,開就行人路,直
盤,以供應各本 民健,於本 將來工瘵展的時遷頓樂材便利起見,目前向大喵據廣福橋運至門角之現有恩惠汀角路 開懇日,若不能 東涌對面之海過,
有此,當堂滿口鮮血 (特)前任元 葉榮、官有、官致詞,但當朗,還發佛从写十萬 ,將首先予以擒大路,測證工你已完竣。
{法及早改善交流,影以利村民來往。
仔,較為鮮菜,港 朗民府官及會任元、邵巾奔、斑永東區暨育會的會務活動以上,始克完成,但,號角受傷,其後, 此外,科將在订角路之即園村建一支路直至術村之山脚,汀角村龍及摸‘喷地方發展花紙,
客多系於敗將以供應民念,將備價約比 朗區體育會附股會長文精枝、甲乙籠足球 達到最高潮時,前正 元朗地方人士對推兩人一同糾纏在簽署 仔村潮,亦將有支路商議,此等支塔之興建,乃在便利儲水降落及開檗『是天井 J工,等有見及此,現向本至橋仔一段行人路,雖亦多數愛,邊正財,特設大盡速淘 返英,莖日龍獸溪返 園灣推、李娟華、莫 图來陸賞一件盛事, 故在上下一0,大案 有功鄉民 目前由櫻灣海鮮,雖尼生學術十餘二十元,推向有市遠,邊 的符染,去年藥休 啓管班蛋迪生、球員 會長符際儀先生應時 動發育發遊膊雅熱心 翁。(傑) 有關上淌各號路之柯步工作,經於過龍由大埔附理屄府包 達,彭業工程師,樓()恻作本島選檢物品 局撥助材料,日開 高租貴過的漁船一般高約一千尺,只摸險,於以紅花方面,故直接生 演,元朗區體育會同 少林、羅者、陳燦林 同時贳可发攝起我們 協力下,還相信此計 悭鍌鏽,目前印尼狯價,每日約值營百五人於昨(四唃,植松江、李鈴威、 維心,計劃今後更多 是會實現,而且為 今頒獎禮 及鄉民來往之用,特可開工,至於塑極至
(特訊)朗七 十元左右,而新养牛變,則每担 百七十上假九龍新雅大潤挝 何志坤、黎墨業、 活動,錘會長又雜,時不會太多,並祈望 马漆豹府總恤民間,虎地一段山路,全長 宜之業,日前亦有一般買案斜格資時始行 被盛宴爲符會浸洗室 德偉、劉志霖、獸部 在此盛會中特別提出 予以協助准將帶約五行餘尺,由於地 陳換貨客譯,北發粉 方盡,村民人力有 放手,則尚屬有可隨云。 十二人將,使得良,故甚盼政府,協 來往之用。
·程而進行激。
裝富底華設經,會製作上泳各村,與村民商洽闢勰安路所經耕地及商討收地價等杌 據透露..备壐路將爲十五與闊,另有行人陷,將來實施時,將總價收購,並給予 腦悌群及靑茁補償等,波將撥助材料以備龔銠直一村心之行人案,由於工證關係 村將可因此而優先。 各村村反對當此次工瑛,均表示原則業予協。
艾忑,一玢流至大埔頭的北下水消,當局已决定收囘一部份因該項工程所融 ̇之土地,俾便於瓿工。去過末行政局終發出收回上鷄官地的通告,計指定收斜離段包 元朗交電費排長龍
有坐落變約份八脈)第七地段內及石交泉約份第九約地段內的土地,能滑有 五十七段,後者十六段,大部侩都泉浸生收回,祂有匯少是至收间。 : 該通告翁:絰庫際影丈量約份之各地段,現因公用之故,須收同作爲實地,茲 定於本鹚告服貼於款之日起,三個月後,將該段牧園,至於應附何補食, 則H狴照收商官悄理。
委員會喜
鄉民提請改善
「鄉區有多位插民協助
,是暔出席此盛會 年、張康國、劉君華 下一步的計劃,營宓 在座各位◎安和想蕾 計有:元朗線民乘 一、孔等百餘,妪運行,此計劃就是 宴開十餘桌,海滩一迅速與建一個標準 球塲點,爲在 席前首先举行二洪水橋田爲適合
法提出討論,使進行
·敬佩、陳日、
「警察工作有功,警方 工作收到驛书工倍之獎勵及致謝起見 效,詞符 ,各有鄉民均與 一項獎品紀念,究 致答詞,報告樂獎品的預定今( 这英變近况,同時還 立Ó日上午十時半在 在英1謝歌元朗尼球山警署舉行,屆時
慰,希望各球員今,將現臨主持儀式, 後更唉努力,將錦標,少
海獲,以慰當地人仕 元朗貨車工會
兩男子受傷
,
·光,閔浯在座各位團 會員春節聯歡
當局撥助水管安裝筷、吳國泰、鄭 南、體沢發、陶吉祥青山道十四咪半 可望於下月增加收費時間
【特訊 *附近之圾,上嶺1 一、馮大譁、 大鹏、 【特訊】新界元苏宿在港九市區就該類等村落,即將要自來水之供應,離島經 文柱翁、梁福、氣 慶 私家車撞樹 又該地段收國後,當根猴結餘例第六悌之規定,成立一棺償委言,對於所收國之 朗織納健費辦法,在之麽坐,在大增,沙 民府已撥開次千八百餘尺之水管,準豬安 蠅,究應値鶯若干,于以决定。各地段之※主國就代表,將術戲會親自惲述意見。 民提改善, 田,上水及粉嶺沖頭
棠、希、李嵐 、 接駁,以解决該等村民之食水供礤。
黄玉全、陳本信、邵 補委員會之組識,將包括姿萬人,其中一名將由各該地段之主推爆,倘本通告促諾每遇收費時 角區者,多帶有火 滷水愛篋仔坑,現已動工 【期葯棪一星期內,各該地段之主,做以歡回舉突出席人,則該委員會主席將代其 開後,可望不久採取 陳學生季環,其現抑,魚涌南亞如莫家村,牛奶,石榴雄等乃文、無省德、邵開 【特訊】昨,車牌是AB七七結一起,浪翎會長 「特 元朗貨 推舉一入出席,至於委員會之組織及開會日期與鹹點,將在政府礬報內及時公佈。所 歌善措施,以到省民有之逐票至本月底划 處,具包安装水險,如目前在水營安裝完 業、黃汝、部傑才 西日)下午五時左右「八號,是在元朗良協力完成建足球椹汁 茶陵工鄉,昨( 有排價黹求之外,湖偓第八條之規定納島,俟該委員會之組織公佈後, 元朗十八鄉鄉等憐,下季新季樂使用」坡,則幾個東濔之鄉村,獨有自來水供薦 腐、楊生、鄭金,在新界青山道十四 方面開出,干脆至雞園,使元朗地方獲得 四日晚七時張元朗 會,經向理民府提出 期出三月起至八月底,鄉民之湖水需生,將可大改善。發,古道誠、布的全咪近常莚類發生一宗 摞地點時,可能是閃一標準區所,作爲訓 九龍酒舉行會 有關項旆合機六計,曾把工程早已開始,包括花大埔類引水口及泵水站,及就見,指出玎元朗 止,該種新书,路
李糁、文宮、黃鎮交通意外,一輛族新 漼一件突然而來的華 蔥及比賽之用,加强節聯歡大會, 沙田的極水變道,拨建下城門水塘,本港發大之沙田碍水廠第一工程及獅子山 甓照收發茍太少 無印此,定於明 艾:撷悉,新界大跳藝之平洲島,在 堂恭容、沈溪候、院 的崇大房車失寓證物而向路邊,該栽培更多新血代表地 會員三百餘家, 隧道等。沙日之識水廠於來全部竣工後,您可可涝減食水遠一億加亩,該工滿分兩期「,不鳇逾繄俊際鬱芬(曹七)日開始我售狆泉乾涸之去年十月間,岛上千件居民, 慶堂、陳茂、文糍 向路邊一棵大樹,超大機攡個正潢,車頭方出來,腳攝後,繼卅餘桌,並邀請得 ,致使鄉民繳納莲畫,凡擬購坦者,可依 已獲得當局,日由大埔用淡水館運水接、朱勵、張其昌、蔡果單,再子 張英愛,坐車站一由副會長趙飛機致朗 元朗區傑育會音樂部 進行云。【*J 赤立角島改善水陸交通
,年一絕,可獲酎給淡水一種,以至創業、浮志、女醐南館,事後迷人報案: 瑤男子與司機均告受詞,數度開始, 堅助興。 時大排長龍,殊鰯下 照原定丟織僧具本人 側,亟問謀伲改鈈。伞身照片附瞒,向學日龍,島上山潤源泉,爲焦愁,居民認歡張、鄧冠、數十字車鼬至將佈著途傷後,她入報警召至九時許始盡歡而散 簡單儀式,由枣事長 撼有關貔烏蓿陳校匋取由教育司署所 每人瘵日一稱之北翼用之淡水,不敷用均、屍棄怒、焦鋼 基礎醫院救治,現 字軍先將傷醫院 目前據證歡給的表格,與愛,當局有見及此,由上過起特別加「類、郭雅慶、鄧安漵、 有多位警察花詳細地 交,每星期僅有兩天,越向跨局各站購用外水」一粨,八毎人兩涌)仍然用運水毅 鄧廷、熊案、邵堂 網查失赛的原因 -BASNARM¡° (K)
緻,每日有百餘推約五千加侖云。 錢、稙、張椒菜、 你事襠榔的私家 接受獲費,而在此
請當局助建碼頭
及准發牌辦街渡
以利鄉民貨品來往東涌靑山、
之中,又說中
十時半莖下午一時, 及下午式時系出時,
~際此元朗人口日 - 《時觊》東帝對 面積頍大,但人口,現計劃億用一品運輸,已面黹遴島 鉟域正之際,用 面之赤立角島,在飯 做有二百餘人,比案境對漁一,來往 屍府予以協助,准 戶非少,如此易 局大力協助下,姚佑 由於孤懸海上,交源 脊山東亞之間,以便 機動漁簣發給賞 獗小時收發時間,殊 海不够,大排長龍 環境日後愛改善,該不便所致,該村代裝利民來往,及
形足可證明。
·同時請協助興建島上行人路 險加,各村供慰亦日
荃灣鄉公秤
八特凱恩茲頂,同時並請在東涌 愛鄉榮卯年公斤,昨對面之海旁,一小
投價續增加
農產交投仍繁榮
,顯示荃灣在就是城市發展中,交投仍繁榮。
元朗商戶透设 鄉會出事關 繳納我可能被割 落,女大致如下 十武時,在荃灣天后
本村住居孤島, 廟當衆舉行開放,这交通田菇,貝前本島 斑用戶有足够辣間驚 粜,今年投價高達
宮有四十,人 費。 萬劉千四百五十元,
據怨,有關方面 口有二百餘人, 蔌去年四千餘元
現正彩糍于下月起, 用政府言地開墾,從 講镪慤及畜妆,我話 增加收受電費時間, 但仍有待决定究行。 「有主席楊延滯,區天祥、傳其敏、傅德和、孫、孫生、會堅,不宰年災,致 )
展日公捽開挖出基醫鄉群各委員及村代我父老主持,計食其力,以評
榮、黃桀騰、子章、哲滿、劉安和、晉霆灣、質子敬、附魔發電謝爲根,峰游达受 火車學生季 、陳永歆等,開標後藏在內學行期髙歡慶
損失,况在孤鳥出,
李袅灣去年公評投價爲三萬三千七百五十元,該受公評標摸不億,日產及明日開始發
" ∶ 係供作內隰利之用。一款)
家用品,俱經由東源及 一特 爲於薪
。
新界旅行新風尚
駕汽車旅遊
|梅窩
麻地小输公司之梅償綫輪船,有 如單車一樣從三等涼往。
本性油嗲瀧小輪公司殺人 ,於答毆詢問中,對上这情况亦 予鏡,碗當人退守玉,每一輛 傑暨克之運費), 至於三飾落關車則尚未做過, 但可能軟獷二元,發育人透露 一則消息,此乃注於昨午髅一度 有人主辦體跟东旅游石星,當時 一小餘愛跑車,附船前往梅窩 ,浩浩蕩萬開入新路,其後在虢 *財務時盪聽眾皆有人發生輕微 意外,但結果亦檢快安返。 在此特別向者提點, 多,故雖然路上行車疏濬,但千 巡迴各鄉㚲,一直駛石新水 萬勿因前班無阻,〇一時之後, ,以多種此寵大水庫作最終目的 您加油飛駛。 ,此風沿途鴐寧灣監辦法,近來
围運電單車收一元 四輪汽車近亦多旅行石壁
【特訊隨時發環境的轉 之公衆碼登陸,中外籍車主 獅,一年前仍算被篇靜僻的大嶼 有,不過以外籍與女多,有體 出於此公路異常腑,亦驚, 皺,有限方面應使
山公路,已今非昔比,相當 黃運三五難同行,彼等沿新公路 熱鬧 攔在近沒來嘅地無所得, 做成此委質的原因,就是 公路除無常行有巴士,運費工 半之外,再增加一種旅行自用車
Q
總之,圓應上文所述,因時 茲見風尙,且亦屬別開生面之作 代璎境的轉移,一年前仍算甚爲 靜僻的大溪山新公路,頦下確已 除此之外,記者亦獲活,丽·曹非全出,在公路上行段的車輛 在週末星期成公眾假日, 有單寧之人士,亦有不少作宴 已見禇爲熱饼,除經營行有巴士 已經常發現有人將其私軍運 與單車旅行大山,彼等之冠,與運貨,工程等等之外,更 大嶼山作其新公路車旅行,該車出,比四輪之自用更爲方 加旅行汽术及旅行做率1
·篓私家車乃出盤後運動,從無窩,便,因儒水稅還數可直接利用油 立
$60K • (A)
席前舉行一個」
(A) ·業、漢,
青山道十四鑠半私家窜失事撞樹現出之影八本報攝
複層 造
戴維絲
防止指甲脆裂 增進頭髮秀麗
「戴維絲』純凈魚膠粉含蹔富 蛋白質,具高度營養價值,功 能防止指甲脆裂,並增進頭髮 美觀,歷在英、美、澳洲等國 進行廣泛實驗,證明確具神
純净魚膠粉
FOR FOOD
PDAVIS
gelatine
BOZ.NET
AVIS SELATINZTÁ
NTAINS NOT MORE THAN ÍRYEN
THE FOOD CAR DIT TO THE FOUND GRAINS OF SULF
※水漂 REPULSE BAY TOWERS
風濕骨痛三十分鐘內制止
骨神經辆豬豬之痛苦;其效有如此痛,尿劑一點哪三十分鐘後,苦的話,數 球之內,此驚人之妙,對於引起之中質與尿麼,卻能加以溶化而排除之 軽入之新發喵妙品名露賽者,功能驅除卡節炎,臏骨能,然铕,神經炎,5
*於順號,麻辣,詐细,並確滅,乃得华事轉輕,話深如常,能工作
速,無論將歌如何旺,務請今日杂有赚取新發明之科學妙品 露基 炁腦之
,能享樂,此種效果,纇基物能保證為之,否則納將當選,當將貨洋
保
華
總代理:和記洋行
F戴維絲小魚膠粉,純凈
無味每日早晨取二茶匙
·溶化於一水杯熱水中,加
·砂糖或菜汁調味,連飲六 個星期,當獲顯著美滿效 果。平均消費,每日祗需 港幣一角 • 價廉效大, 特满名廚精選食譜,介紹... 「戴維絲」純凈魚膠粉各 種食法 • 請函本灣郵箱 344 號営卽寄舉、港九各 大土多商店均售。
三月份起調整價格 本公司興變中之淺水灣保華大
裏,過苦,設計新,訂價 康宜,現加工趕達,已建至十一 層,定於八月底全部落成,刻所 存单位無多,並府於三月一日起, 價 希請業者注意。 此啟
·保華連公司 啟
東漢吳
庾
僑興
英皇道天后
僑豐
尖沙咀金巴
年期:102
1A6
洽購置: 保華瀧祭有限公司香港渣打銀行大樓七〇二室電話二