其三第張七第

自九十月正年卯癸麽夏

澳洲最靚鮮凍蔬菜豆類

福祿素牌

在澳洲食品及酒類售賣日期内 特價價特各大士多均有出售,

“内理:利文洋行 香港街卅四號

頸銷:振興有限公司

FROZO

杰年,將塲的三十四頏萊西

正 乳牛打破選個紀帳,先一

千六饪十三磅,牛油脂肪五百四十

自産酒美良優最洲澳

SEPPELTS

神提

和醇

BIESUNG

ARAWATTA RIESLING.

SEPPELT

REXPELTI

Moy the

CLARET

SOLERO

FOR DIY ch

日二月二年三六九一僭公年二十五鹰民部审

真二張士

新識誕的秋淇及新的牛櫃,許多以 被認爲不適宜的澳洲地方,變成了牛肉 生產的地區。

在一年內,他們登冠了一五七九顧公 半,二四二七頭母牛及八七九四小 都希爾福 的

(四銷當的份

澳洲約有一千二百五十萬琪肉半,以 及一億五千二百萬醋举,在這個洲各地的 大草原上次草。

澳洲的劉牛人以及而邦及各省政府, 每年都擔歇以作肉牛的研究。

4.

肉類蠡門號值,惦年超過七千萬二、 一褔全國性的唘察惴,保證沒有品 安較大的肉類從澳洲輸出。

筷洲的凍礎羊肉及羊仔肉,年年出口 醢碸一千黨務(澳洲),這數字反映肉類 出口工挝部門的大景潑斯

「五不宙塔 橫件很難,所有英式 ,品質上,而且保

所有出口肉類的蔥宰工廠及凍凝工廠 必每年登記。

政府督察檢驗所有粱抵屠宰工廠的鴨 口,嚴格監修·居宰,盟造,包裝及一切過

由於氣候的條件,羊肉的生只限於 豈供眼光有八無 澳洲東南部草原及山渡地區的附水富的小榮及發及大肉 地

可出口,製造 「改良收垢的迅速彈展滑加了產证,夫對潑加織類。 年新南威爾斯省代牲了維多利乘爲主要的 生灣省份,產飛佔全國羊肉橫量的百分之效果,已由澳翊職州 四十一‧台前页焢布餞年嵿折中的灒源 科學及工檗研究機構 漸萎羊。

及新南威爾斯農業部

新鮮食品的凍模

五期

在碟上,肉類是在政府監察下的, 期 [ 直至它古裝戲於船上爲止。

澳洲的憐狽朶類工鼎,以出口入息計 算,名列產品的黨六

的科學家們研究。

在歐洲,阿根廷及北美洲若干地方鲠 五】現的牛的疏病,在澳洲却有。嚴格執 行的葭件檢疫鍌偉及宿生的高水準;帮助 保阬數以百萬鱭計的投資於準洲審的

調養詽究結果报 甄謝锟年生四萬九千餘噸的风肉 凍凝並不影响任何 類,其中約二萬九千八百顯嫩揖許參國食品的他的

·對肉類出吽卲易啜施的同一性規定 質含煜;也不影响肉 的嫩滑。 的監察及檢驗,也涼用於肉類工黨。 有些大規模的體萸肉類啰造商自己 蓉羊及龔牛的塔塔,忙·愛德澳洲的 楣辯地區,

“布賴斯太導,澳洲大的,每層 牛超過三十三蓀護。昆士蘭省的肉類治癒 總額,百分之廿五早在鋬寧來的;昆 士蘭所途的刻類,百分之三十的, 澳洲的雨磁,由破崙的每年七 吋以至西部平搽一部份的六吋。 牛讃從內地運至馬士關偉,每年 約八萬頭,有些聖臨的,其他的長出

凍凝方法的完善 使其他國家的消費者 能够欣賞澳洲的美味 ,這兵他們度離不 知道的。

澳洲的機頂肉類製造工業,在最現代 化條件下,塑造最佳品質的罐甜肉類,保 存色澤、結構及香味,研究科學家們灣展 了新技術,以改良標準。

澳洲牛大多數易英國愛的。

H

,

短角牛在西恩士嬴的岣地區以及較 東的希爾斯咏很普遍的。在北美洲護 的山遠吉特魯廸斯無半,在某些時也受 報一微迎。

褙費者能够牛肉、羊肉, 鹹牛肉、牛腩、粲牛肉、瀛合牛肉球, 及許多很會肉類製品,以及鹹羊肉、 羊肉及羊

火佻及筋肉 + 豬、香隔以及肉及 等都製成體照,加熱後便可食。

澳洲罐頭肉類

每頭牛羊每年

【的,用來造那些種 【類繁多的食品如香腸

的小品,肉檻、凍凝 菜蔬、奚以及凍

潪些食品抵埗

「時,第一流的

,包裝強化了,以 在轉簿時間遭受損

在許多樹蹲下,

加熱後即可食 华美食品

WAH KIU YAT PO

產乳達八千磅

成份比例,而基造商 在燊氏表三百五 依照指定辦理。這在 熱祗朗可食的美味菜 十陡下蒸了三十分碴 肉嶺品特別正确的 式醃出海外。

的費塔的一頭法索西點乳牛,有一些 代牛奶及牛沚脂肪的铡費約數字 幾年前所收驚的關於新南威爾斯 的純種乳牛的熱計數字,揭示然頭牛 平均每年 八千磅强及牛油脂肪

百一十五磅。

一九六一年,

牛奶生難的,牛油胎胎的生态

第二位,它的洪門

半不均 孔一萬三千磅及牛油將勝四百六十八

الله

試嚐欲君

MOYSTON

CLARET.

酒美洲澳等上

EXTRA DRY SOLERO.

購選速請

司公限有正:現代總

四○○七二

三八八一三:話電 厦大山

去年,鮪魚的政變超過五千嵝。

在新南威轕邶有兩間體內監,花露 澱也宕一間,都經營鮪魚的,所 選擇以維頭的最南方的潑,開就医班 小圾的阿爾巴科爾及黄汪。

幾百方哩極目無盡的

澳洲牛羊大牧場

有牛羊一億六千多萬頭

澳洲≦

固力牌全

澳洲牧場 ̇提出其中

其他雜質

與最合理

粉罐上附 食可保 同時家庭 ̇咖啡紅茶 雪糕與食

力牌奶粉

鮮果中 上品

分開佗的 肉 潤及菜

——辺些菜式可以

無核葡萄

財技十二個月,然後 使用。

DES

HE WEN

鮮菜。西或一黹有乾;馆 二十個選十六务 加侖于,無核

萬六段英的相同 意的,萬五萬

冽垓荛有的實際 澳洲茏的無核薢預飩。

的脚快,魨斯的鮮 Gil菖將的窩,一 燃料價値基一二六五 在它們在澤市面,命子及有核 潰叄太陽使它營 莫及業濺都保有的。千二百葉加侖的水要 卡洲里,而崗氣的橙 堪區的比較短的時 荷,梨名列那有營峩 豐富的食品鼎少數 惻亁的方法,帶消除 化爲鍵鼠的散失了。 的风录一五〇卡 間,凍礙的燒盡好的 價值的業及菜蔬名的抵擋時已經完全 水份以减少减尕及整 一碗有核茼梅所 。 英式已經在家滅* [樂部及隆

每年輸出價逾七干萬鎊 對於那

以求在拍寶時獲得高質,都是知 道他們對澳洲肉類工業的將來的實任的眼 大的人。

肉類是澳洲的第三最大的機輸出 ,而現代科學研究使生產者及製造者能够 輕沙上乘品愛的產品,以供消費者的需求

某些大規模的總體牧牛塔,佔數以 百方哩計,包括牛沙漠地區,用輕飞蛾 來巡濕漉界。

例如澳 雅爾礤學會,它的總部設在 布里斯本,立於一九一七年,現有會員 競達七百人。

膪食料理人發現 它們有下列的優點:

,價錢公道,數量多 ,隨G佃5

(二)举的成 】本及利潤的控網。 八】除食物 的激費。

*

一間澳洲威士忌酒廠的蒸酒飯,每甑可裁四千五百加侖 需五小時蒸沸,另需十二小時的蒸溜時間。

下如號商加參節類酒品食洲澳

(日九月三至日

鍾士多

泰興士多

環球辦館

九龍高打彩體3號A 九繈佐頓菹 號P 香港 甸乍街二號 九龍晏架街望

屈臣氏有限公司香港德付遄中三號。

永士多 * 維生士多

永生半姆公司

香港皇后大道東173

香港搬合道8號A 北艏

宏昌士多 永生:番路

永行辦館 永安有限公司

號 九宮宮村道1號 香港域多利皇后街6號 香港德付道中319號 香港德付中213號

在港镞付巾119號

香港永樂街4號

華昌有限公司

香港干諾道中141號

總康有限公司

石浩雲付流中號A-

湓昌有限公司

九 西貢街十六號

香港域多利幕后街十號

九體柯士向路號4

仁博士

九觚臣髾老街蒙菲路兵

第三营

裕光士& 天泰褫舘

香港花園道3E

香道6號

九龍期香港街1001B號

九龍衙前閲3 A

昌蹬肉袞公司

九龍染布8街15--6號

廿月二年三六九一)

合慧士多 林翠士多 兩益公司 利記行 聯合士多 胡安士多 明泰公司 用萬福成幹缩

香浓譚臣道131號

五和行

九龍西岸榮街和號 香港軒經詩道493號 香域多利皇后街六號 香港皇后大貔西179號 香港于精道西三號 忖道中1號

新公司 新中國糖業公司香 安康寧黨房. 九龍彌敦膩774號 九龍太子118

3 蒸菜

山哨士多

香山頂珠車站

北泰公司

香灣租卑利街4 香港赤柱大街108號A 九龍溯教苊223號

新樂公司 先施有限公司

香港大精 新新百貨公司

德付蕸中175號· 香術永樂東街韶號 香鎭付道中181號 九龍彌敦道33號

九龍太子道169號

香料域多利案后锴九號

·

德付169號

天成辦館 泰來士學

捷榮公司 體際百貨商店

香港过多和皇后街二號 香港跑馬地成和鼐4 號

香港忖道中1號 九龍加薏威老道20騰 香熱讓行進中326號 九龍大埔道18號

香港独付道中309號

111 3新

榮陽團漎館 昌興士多

九龍柯士甸罄1346 香港域多利事后街1號 九龍彌敦道九十九號 香港皇后大道中8號 振興有限公司 九龍彌敦道343號

香港基后大道中3A號 香港联士敦道

香港德付道中314號

中華士 大來貿易公司 大來洋酒士多

牛奶公司

九髄禸 芬讜號 九龍佐敦道45號 九龍彌敦道522號 九龍繃敦道74-6號 大厦 九龍窩打老道59號

大丸百賞公司 其黑士多 源和酒行 寶和酒行 合興公司

香港銅嫣灣百德新街 香湘北角英皇道46號 九龍太子道164號4 【養禇遙忖道七號 窖 打這二珧 香港灣仔洛京濆313號 香港靬当詩道330號

洪公司 興

紅磡士多 合利辦館

九龍北京濆39 號 香港鵒道西174號

九龍蕪湖街102號

香港域多利皇后衖四號 香港永諾東街131號

九龍宮塊煮35 號 香港撼付道中19號 九龍山林道六號

九龍士&

金華士多

九龍塔富利士道二號 九龍太子道 450號 九龍窩打老道126號 龍太子道186號

我大某地下 九龍彌敦道225號 九龍窩打老道卲 4 香港菲林道1 號 香港天樂里 32

現已

開始

澳洲

食品

售賣

酒類

澳洲產品品質優良請即日前往選購 澳洲食品及酒類售贲日,由今日起在港九各大十多同時舉行以便患顧諸君選購浃洲優良 忘品種類越多任何出品保證樣樣精炎,

最佳産品均異常髋富並沒有其他特别產品日日期在告白内分别公布请往参觀選購! 明天路澳洲罐頭生菜交兼汁特産日”於澳洲您品售賣日期内在各處陳列出的各理澳洲

各澳洲应品售卖翠均有袋鼠標記購請鄜品者請為留意,

美1

佳食

הו

澳洲產品。品質優良

州道加

一連

A一威

* 號至老

Share This Page