眞四張

八十月王年郭榮度買

WAN KIO YAT PO

龸B】產物:木漿、水阀、桐油

、奶油、谋腦油、褫皮、黑寧、軟木、

(C有益於人民生計,容納區資本

,容納多數工人。前撼國人民直接開

【依靠林業爲生者,全國人口百分之4

0(12%)

風暴等。

間接利益,亦日,無形利益,祈論如

「AJ和氣安冖B

濕。〔C 防止土砂。〔D)防止水 福一改良作。(FJ保護漁收。(G)

[二]樹木的课。

中國樹木潁狸菩鎘豐富。約在兩千瑜 以上櫛風還不計算在內)。分藏宁六八五 屬,一三四科。在北半球區域內的菘越科

水塔加

四期

禮業畢士護府政

日星廿二年三大光一层公年二十五國民運

港督 流動小販難題解决

今主

持殞

證書

ㄟ酹 若干輕织習,經小獸與市就系爭實質昨( 日下午會商餞,已獲和平解决。此等均由將於下月一日 新 洲街市營業之甸街號獄小戰所提出者, 圀動小販之代表五入,由凱區街妳會主席馬道常陪同, 市政事務助理長羅士之送,訪問該署藥

就職聯歡宴會

中外宮神名流到發者來 星期日,全行世括港 《國際社 澳殷商舖介老先生, 九各區缁市 魚桧 爲雕望族,世代財香,生平熱心社會桑

,她業上畫油畫區」 公益,發結團報,在遠安享晚年,於上 ,故該片將無雄魚 月卅一日無疾而終,克至七十穴就高, 髒,一般噹魚之士,且兒孫衆多,尤絳福壽全歸,昨爲三礤之 |鹿加注•

异, 萬國殯館發堂幕,行家 《浙」其後,中西官神柔流、銀行界,育界、 焢討發術界,及融氏輪发等前往致祭者甚, 包括有沿府工商誆管理處高官, 粉 九 夫婦、合作事業及漁業管理處副處長發冷 甫、太平紳士踢效良處處、何添·馮敬 、馮莞潔、廖媽宮、仕夫婦、呂縠銘 大漏、馮聘江、徐鏡诃夫人、蓉夫人、 凱莎夫人,傅何美館、靈伍棠英、 明、永舞娘、世、甘德強、任緻 、白雪仙、誠倩紅、穎家權、非、陳 寶珠、張慧、川夫婦、周滋汎、衍 -茜、奧國祐、馮亮潔、永幹、仿林中學 裢何一全證教師、澳門菩提堂同人,旅順德同 會丶及聯誼會、港九各記關代 人等期百人,各方致點檢際花,仿潑 堂內外,祭嚴肅穆,備極榮。

發站看齊。凡音病 醫槳打針等,全以減少困習,確保 廿日( 就診,踮收掛號費免費,內罹病坊 ㄓ,共享愉快生活 ,一下午八時, 一元,以難跌序,其業,獲術照,祺地方云云、 「廣州酒家,行十四

港澳殷商龍介笋

昨日家寞哀榮

[出食用著而本寊你 燈籠洲新街市

曉揭試級初局士護

生誤載十百與設別劇時

「無發揚光大,隨請察 全民證何 顯:延年

將於下月一日遷入營業

、游疆民、李大、 高棄演。最後 由監事長黃才寬致謝三 詞,拍照, 宴會敏特嘉賞識 四時餘桌,賓主觥交

難盡歡而散。 何文田坊會

小販之難題,曾由小販管理層及市政事務爭斯市組之損 以討論,除其中一項外,所有各點均铖得裤决*

此一項未係關於邈涵蔬菜與在新市內營小 之辦法,媞下超小代與該裝之一位市專業性進一步之商

(新

)何文田

醫藥保健 譚氏宗親會

風湘琪,大家

【街坊福利會,十年來

對坊

整保健,你

昨春節聯歡

「無

除慈紅&理臨行证一麵 讌會誼聯長首坊街

行舉一週下期定 近底越南等正席和新下腭

云城首機請加柱、八,湖,每聯萄科坊區九一盥《

本會食黑演多心泉漫果利福善慈講濆泉錦鏜

得意,從心所欲。次 由監事長泳準, 會長立朝、國光等, 分別致詞,祕頤| 香港氏宗親會、勤民、勉、 大力支持 之中還長期性壢區辦,昨(二十)日晚,羅文,股市、保濕、 烈。就雜交營,開夜三院主席任錦泉 。一片歡聲,凉熱 举行,屆 溫站外,同時在會所 假座上換新光酒家,選、蛋、華、 盡歡而散。 八神訊】本港态士局上月舉行杌新精神锕士考試·下列爲人,被西醫贈診所亦鱀 那行癸卯年亦節聯歡 、溟文、關 鮮魚行新 就職 小數於潮,發說,到:正龍、、、 就診,日數十人,導楹、洗寬、燈謀、偉生、佛域、鈴溪、本星期日食無魚絲齊傅利 傅錦瓤、林陌儀、劉凝官、灤秀華、配達潮、楊元占、陳榮,有神全坊圖案保健 圓際長鴻藥、鑑 森臬。宗親:振輝、 ,震試姝非洩辭。 選,名譽會營立朝、豐悴、川、河源、 |可克服一切困難,今

滋爲再進†步摘]光、、熊、波、鐵質、潮、 後尤盼本 共同努力 全戚醫保健子濺,佰鴻、溪、黑邊、振,郛、 ,誠分作哀共,下月八三泰實。龍嶺:華杰、文街、華、海鮮、 ,以及就會先進時本月)一日起,該會 澤、勃雄、中、財村、等數百餘人。 導,啓發,則診所,實行與公共'仲良、鬱南、郭、開南主席團體致

。柏寫基小姐亦將在塔離職。

各考試合格之體名單, 澤、呂甘棠〔辛

水上居聯總會

春節聯歡盛况

森林利益重要

關係國家盛衰

香港水上居民一年「九一」風災發 誼會,昨八北)災民衆,協 下午七時嘅坐油藏助喬生當局的進水上 長洲 舉行聯 居民消業衛生防疫及 牴大會,到有純商名 預防小兒麻痺症運動 沉,就會發達人會員 工作,賴居民 親友們數共約百餘人合作, 至於防火 ,濟濟一堂,氣氛 撒施,亦頗著成效, 快,典禮開始,全體近本會艾响街

凌道揚在九龍西區扶輪社演講 苘英女皇宵像行致敬 會提倡憼運動舉行 禮,富長榮穿被摊 有關泚會一切公益事 【特一個國家之盛可於做林 豐富的國家之一,這也與氣候及地形有關 會爛,望過本會弒項,本會莫不積極協否選可以臨之,若半山熱融,不特大 。龍新界之樟樹,閩江清域之杉樹》 旨在聯絡水上居员工所推進,不過一個會煞風景,並於天災的防積也是徒然的,此 (三)林業與農業的不同處。 助互愛美及促焢一之組織,須要有高度 爲我國專攻林業專家變道揚博士在九龍西 [般謂「林繄」,嚴格的說是指對于 社會公益福利焓原 質與服務水準,若區扶輪社演蹛專送所指出者。

森林的培育管理,及代揉等項,訂有合理步 則,其要斯爲樂高居 其是以經濟強件最 該社砟冖卝】日下午一時但坐九巴會,瓤,無用料學方法,來求取林木竞利用的 民文化水準,立會 夾緊,水上局凡十 讀經學行每辦例會,出席者邱德根、胡 高利潤之整個經營過程而言。林業與啟業 且讓校及精機 你戴米之多,本會標張、黃永賢、子班、無時緞、资伯芹、 的不同處,正是它們兩者各自的特性所在 變技術職,學辦樂「水上居民之組織是楣、博羅松、雜啓、司德志仁、張予 。例如:

I

郭如圖書、健身、電代表, 坐水上居民旁、鹽花仁、李選、謝錫榮、買英國、 勰等設鼐以及中醫之大成,居民 對於傑希托皃等城糀以支染,雄偉,,測費恆、鄭岩岩及发武藝復吳多網、 柳子元、蔡樂園、羅其銘、詠光亮、淡 。從之,高地或傾斜應較大之地,則多宜 于林类。林業其營業,同湾立國之生產業 輕生活負世,設立進,至能有成,而會 謝柱神、伍赤剛、桃懿、湛兆霖、寶龍 霧+森林利用山陵,邊際利用平面,國內 平等數十人。 費合作歡,本世成立 陈亦得到蹤。方今

之土嫩,真空佔平平原之多牛,豈袜山 不過坐十多月,爲時太空時代,會文 因就長邱德根由日本歸來,由關 雷諾蕪,而放地利耶。 甚短,對會瀕推油方明,而人事改付, 長黼盛孫代行職務,激我國林業褘烕及 (B)林業收璇期較長,盤業的收獲 針,均能按酇就,科學愈進步,期民至被育界前輩凌諠湯博士演講「中國的林業 擗月跞一年,少有趙逾兩年者-林業 賴各同人鼎力助好否,應環境而定及林業的重性」,至爲詳盡,背者謂的收恋期,則爲數年至數十年等殿林木 ,與近會賢達及各界·銜。但說什生困號「出下我木人早年是研究「林學」的,所 的秪質而異。 (c)林業用人工少,因爲森林树 然救人予以支持,我們評爲社會公民 以在過去數十年間,對於中國的林業情形

,都選用謰於瘠土生長的種子,故不須 導,雖然未縢完善,一份子,應有賣任崖,也就特別途泡。不過濃個題目的範圍太 但可以說是器具雛形 立良好系統及 戲,在這短促的時間裏,只能选择來 用料,加以森林树多能學,其技 之規模,本會秒於去會推進一切公盆,一談,能够增加在鼦諸位先生的 葉相接,森林區中保持相當濕度,故無 八圖爲該會首長於前

獨用工人灌溉。

森林的利益能多,尤其是在這林木料 用的範圍,一天一天抽加的時代,利品 的項目,熘難一一列:一般分爲直接利 紅與間接利益兩

直接與攝接到錢, ,亦曰,有形到盆,

八A物。

八C)准益於人民生計者,

(A) HUB.

〔4〕主產物:大宗木材俳給人類生 活之一。

[四中國林業的狀況。 關於中國林業狀況,我只一點來說 朗,擦過去中國的統計調查的記錄,全國 森林面積,杓篇上站總面積百分之九。若 與懷餓的26%,英國的29%,印度的24% ,日本的59%,漏置的63%,緬甸的58% ,以及印尼的64%等比談,則我們不是[ 瞠乎其後」了。

末由武友鄭捡岩致謝詞而散。〔宇) 凌道揚博士在九韶西區扶輪劤演

鮮魚管體會,定於中區鎮躍報名

牛頭角街坊會 新員定期就職

(特)小顚角皙坊蹴測會,無定在本 月廿六日下午五時假班牛頭角逍术方大注 樓舉行第七屆理監事職。抖萦精華民飲 濮司何副司跲瑾先生躬頒發選任證書 ,會 舉行聚會,製抽獎招待。 昨經铗會會長謝元、麻鄋、事長 劉茂、監事長閩南、副理硭長號建權、楊 志沖,萬大獎等有關人士蒞臨 5 竊時舷有一番盛况。

趙崇舜昆仲尊翁

趙耀東逝世

今日下午一時舉殯 趙崇墀、崇恩鉛仲會破煜東老先生於| 二月二十日上午在法國發院逝世,享年五 十一歲,泄匯率移香港潑儀館淪喪,定二 月廿一日下午二時半大險,一時出殯,安 彈暅馬地天主教墳

謝希韞之喪

本週末在麗澤

舉行追思大會

謝希導主任信九個關澤中學創辦人之 一,因任教多年,勞成疾,於一月13年 九日魂歸天國,謝主任服務教育界三十餘 年,桃李滿門,知次不少,一旦蔥涔主 ,門生故藝,無不然,現區嚴淨巾 人定於二月二十三日下午二時在濕澤中 禮堂舉行追思大會,以其悼之意,變時 一 汎長謝主任生平友好,定必踴躍參加。 冼祖銘昆仲会堂

韋太夫人仙逝

今日下午大殮明巖辭靈 冼銘、祖、祖撼昆仲之令經常率 氏太夫人,于二月二十日下午八時四十五 分 那打素醫院,六十有餘,背 | 萬國殯儀館治療,定本月廿一日下午 ,二時大殮,廿二日上午十時在該舘大楼堂 黹, 日本柩往柴灣歌週臣角火 堀舉行火化槛。

郭動冴昆仲會翁

大會堂節目

二月廿一日

三樓處案,上午十時至下午六時〕 八展覽室(上午十時至下午六時, 「院(下午四時四十五分

香锴產品陳列所, 絲湯殿鱝岛覽 桜務儷生醫媵士證

各界读者

聯合國香港協會 米

用戶組

(一丸六三年二月廿一日】 (RA) 團體名稱 活動項目

GD:

舉職員大會

郭錦坤逝世

明午二時大殮後殯

郭颡汾、勣牀蒽老先生,于11 月二十日上午十二蠲四十分病逝娄和醫院 ←辜壽六十五歲, 遺體崋移凾殯儀館 洽運,定宏月廿二日下午二時大殮,月 廿三日上午十一時出發,隨在柴灣哥連臣 角火葬媽舉行火化。 本報讀者 捐款防癆 華僑日衆昨讣日 代香裝防癆會,收到 熱心人士捐款,就生 式百伍十元、擺位

,共金寶式拾元。

日備忘錄

「歡迎團來稿】

活動地點: 活動時間

中環雲咸街二號三樓 二月廿一星期

四下午三點

萬能角鋼

FORPLEX ANGLE

只需用螺絲栓接即可 構成各種床檢架機間 格倉房等、安裝簡便 質地堅固、欸式眾多 經濟美觀、用途廣泛

香港湾仔乍靠道四號: 電話:770866

總任命 東方公司

酒類

明天開

澳洲食品及酒類售賣日由明天起在活九各大士多開始舉行澳洲運品 品質優前請記得明天前往選購.

在各霆陳列出的産品種類多,各種新鮮罐頭及包裝食品不勝枚舉樣 樣精美在澳洲食品及酒類售賫日豐富供應。

設有成人及兒童的遊戲比賽歡参加各澳洲便良產品售後均有袋 鼠標記請留春.

澳洲產品‧品質優良

佛是即人之齋食

油活甘

新型

萬寶龍

<墨水筆鉛筆

原子筆

「藍雀牌」雞眼藥水

設計精密・華貴耐用·各界仕女・人人必備

MONTBLANC

三天内

清除鷄眼 功效神速

澳洲

農人欠飼料賬徬徨

華僑日報編譯:(中文本)

公共衛生市政事務法例 各業商店工廠均宜購備參考

十六開本書紙印刷精裝一巨冊港幣廿元 本礤內容;備鮀各有關行業壈所工廠所採用之衛生管制法例如次:飲食業(酒樓茶蜜 咖啡窆餐室等 凵、食品裝造食物工場、加色與混雜食物、食品藥物(混合製成及標籤 )、食物防腐、冰凍 糖品、牛奶業及牛奶塲、牡口鳥獸、洗衣業、商業浴室、小販、 遊樂塲、泳塲、墳場、殯儀舘、不合衛生行業(例如製造肥皂、肥料-、電池、油墨、 木油、製售獸脂、獸骨、皮革、毛髮、毛羽、魚翅、鹹魚、石灰 ),

售畫處 香港荷李活道】「〇號華僑日報總社 電話三八〇六六

香港砵甸乍街二號B華僑日級中區辦舉處,電話二一八六四

·亦頗爲尬

所云 搭車,恐萬份工作都

備有膠貼

及藥水兩

種可隨意

選擇

BLUE JAY

BAUER&BLACK.

美國藍雀牌

Frá KENDALL <óvTANY

internationat Division: Chicago 6. U.S.A

膠布製造廠出品

「捲代理 旗昌洋行

電話二七七八

总代理暁莊貿易行

新型藏寳龍水年配

有專利之 18 K9 1454

經特别大型精巧珍琳

字體清晰已建空

尚未有之境器

四期

Share This Page