福
「五”期
「日五十月二年三六九二曆公年二十五國民華市
PAC 凱航備單
入口輪船預告
《無名)
EIDONEVERETT
ER PELEUS
美利 AMELIA
出口輪船預告
PI號紅線金金御 摆臂
菜椒美 MICHAEL JFESTN
AWMERITHEVERFTT 大费沒 TRHAMEADOW
NIKKOH MARU #ZAANKERK 大中山 TAI CHUNG SHAN 名額丸 MEIWA MARU 多倫遠 TURANDOT.
《無始來(期(公司)
歐洲 遮羅洲 日本茶山 牌打星洲 美洲 日本
十五鵑來
來古
(但名》
N FERNBAY 工程哪 ARIZONA 項經丸 YAMAKIMI MARU 群 丸 SHOHO MARU 樂施馬士 RAS MAERSK
F
五、拉
國
性來 三
五
的缩 日本
上城河 KINGSVILLE
+ LANG KOEAS 山海丸 YAMAHARU MARU
愛
̇巴拉多 恆多利道 多利臘
LIAVHS 24 43
歐洲
日 南西非
機
六 新銀行
丸國興
到日八十
二十
(*)
開南 檢出藏下
,於本月"
太開來,其
鐵丸」,此次 巨型貨「 行程,乃抗日」
日本川崎汽船
太平洋行代理
大
挝夏永聚金大新獅麗幗焢汌協興
恒選 PHIL TRADER 翨利磨 HERMOD
AKAGI MARU EIKEN MARU HINSANG
飯 GOLDEN BEAR 大利华 TALLEYRAND 新疆 SINGKJANG 海利 WARRIOR
LIKA 烏漏士滿MARIT MAERSK
*CATHAY
THÀ CHUNG KING 澳加馬士基OLGA MAERSK 洲水兇 SURABAYA MARU 協力 KYOYU MARU
國 KOKOKU MARU 選南 VIETNAM ĐÃ T HANYANG 讓線湄劑 WASHINGTON
大海湖
NIKKOR MARU 讓些照 FLINTSHIRE
H HAI HING 海
豆花铁麟滑琪 GUDRUN RAKKE
新遠 SUNDA
台灣士 BAYEENSTERN
SABANG
HEW SANG
裁 憵
英 FASTIRN SAGA 日本恰美利DONEVFRETT 莎批 SEHAVIT
十八
星洲食椰油接送、日宋形
閻人造牛油
【水系九 柑
航 日本太陽油 八大 澳洲燈
斗湖 日
然 小包宋 日本
謝上
日本 美國 迎 曼谷 類 日本
日期 歐洲
WORLD PINK Z SUN PINK 州搜利利 BONNEVILLE
滋味
日本
光星洲
十九 新興行 十九 新银行
怡美多太顧華太
東太太
永赤潮
古來
十六 多利麵 浙江CHEKIANG
站 十六 海士街 躜 货 找機
SAHAR
十八大大中川 TAI CHUNG SHAN 十八海鮮 忌縮桂路 GLENGYLE
FASTERN ROVER 新ZAANHERE
ALLE KINGSVILLE 十七 慈利順 名額九 MEIWA MARU A TREMEADOW 星洲美RUTHHVERITT 十七 海林 列治阿丸 RICHMOND MARU 十七 撒放 多倫送 TURANDOT
HA NIKKEI MARU 「密丸 YAMAHARU MARU
PHIL. TRADER 安鐐 AMPAL 十八方 忌鍵店路 GLENGYLE
委內瑞拉
趨省和約
星測此館
紐約費城
過 菲岛
1H
五
飆省紐約
带市羅省十七
7
[日本紗]
控
四分
一日本語
U MAYASAN MARU 好鼠 STR CHATHAM 糖利塞利 BONNEVILLE
AMITA
日本 西非辨息
榮園
九東為 十九菠菜
糖
A-LEDYVISHVA SHANTI
TLA CHUNG KING 高查士 CALCHAS 日期 NIKKEI MARU
MINDORO 安溪丸 ANDES MARU 蔡櫃 SOUDAN
ASPHALIN
FERNLAKE
雜糧 IHAILEE
豆食KWANGTUNG
CHEFOO 打蜜茶 STR RANKA NHA COROMANDEL
司公船輪來福
Waterman LINE
吉打星洲 曼谷
二十方
日本
日本
欧洲
愛東金過芝區協昇大名
銀銀德東太太太大强太多多太太資認
十八 太古 永丸 FIKEN MARU 十八 望來赤城丸 AKAGI MARU
泗水丸
SURABAYA MARU WARRIOR
KLIKA
中南美洲 星洲印尼 英國
日本
94 11N KECANR)
MAERSK 非馬GEFFIE
雄 EASTERN ROVER 九銀行| GOLDEN BEAR
星近來滋邡 十八 雜費雞約
十八
十八
三藩市罹省,十八:
BENKROCH 黃雞宜 TJIWANGI
二十* | 楽 CATIIAY
+111311
疑爽 HAWAII
H HANYANG
#KYOYU MARU
小品來
跟梁藏藏 WASHINGTON MAIL 美國 超線 VIETNAM
日本
伸丸 KYOSHIN MARU
2 SUN PINK
WORLD PINK
大利年 TALLEYRAND
小鼻农 日本
星洲仰光
星洲歐洲
`生HIN SANG 威士沙 VISHVA SHANTI
̇山打根
B*.
遞 MINDORO
品種約
漢堡
陶渊 日 英國 隊
十八: 十八 千龙
私
——內門100公斤
4400)
新綠 元九
WAR KIU YAT PO
赖
英客郵國泰
由英京經星洲來十七晨到
美州輪船公司
*日安礤阿芬海鞬艺
六艘新型快
常川航行太平洋遠東各海岸
輪全部完成
(韓氧)鐵行輪鞀公司,代理英國鋸刑喾貨輪「噹」號, 告,經茲狗土色堡,轉職南美洲西岸各埠 成邛案川航行太平洋及速度各海岸外,其覺後之第ㄘTO 年間維建最新統型時趙遠二十海哩之快輪六種,除五朝已先後完 ,逗留至二十世啓行,前往重臂 洗卸貨後,還洋與遠間之航起見,以六千六百茛美元在一九六年至六至 英國英州槖鹕公司縷裁JR丹玲氏言稱:讓公司爲加强太平
泊九龍倉橋十九轉往日本
此次班期由奕京啓院,途經星加坡上落啦,然後轉來本港,照
,繼沒收,逗留至十九日練前在日本各組。
〔特钢)類第十七日返
金熊巨輪
十七日到
翌開冲繩經日本 轉三藩市及羅省
原生
讓輪船公司譽下,熊字鉅資客說『熊 八特凱輪船公司代理太平洋透 ∫號,其行羝乃崱非常賓方面啓行來港,
十六日返 二十回航 爾,卽北啓行,優步 前往日本。
在海卸貨後,停留地
,在浩卸後,依馔一日,八十八
此次途,乃由莊
船公司溯下生守系方 月十七日上午到,
|乃由斗湖啓行來港 「夏利團」變今次行 卸貨,行期未定。 萬利方面啓行返粥, &行屬下大型貨客輪」,泊珏字十三號泡四萬二千立方尺, 附聚有空氣調節,華麗舒瀧客位十二 【特訊】參利順十五日上午九時到,其實爲「四千三百餘嘅可娄乾貨八十萬立方尺,冷藏世 公司香港代理爲怡雅有甜公司 .
萬,開往釜山, 號,現日本之開戶 MM丹」號,則爲紅意其母而命名 然後開來本活,餓加州」、「奧利干」、「華盛頓」、「夏威夷」、「MM丹快」 【樂州 公司現擁有新型快共十三題,以最近完成之「 此新輪乃以撼玆之SCA丹氏命,而於數月前完成NT
【船公司,其所租儀之 控俄货物,於本月十六日由三藩市作處女航日本來香港 「時」號亦日於本月六日在柔國沙地耶哥建造完成,立國加入航運
,在茲,
其發行期訊息,
JH啓行,前在沖繩島、經日本,開往三被收餓,逗留第二宝 今上午到
(打,啓碗前往山打根
電
十 翌開星利 天神陣行二八〇二,法團經理三五二〇 分紀公司二九四一 展貨太古 西三九八九六〇來公司二、三九 洪學公司三五四三 洛士利 三四五筷 四一直大五行公司二一九二 總耕公司二七四九三二六六一 微〇七 太古公司五七美國輪船二八九六 公司二三四三 輯般會 新興行三八七九 [ 太平洋行三五五五
【心遏行
(酶訊)太古絹 船公司其磅下邊字案 銀行公司二四二七六 銀行公司三五芑一侧附四四起
多利服_五一三一重器 四三九七七 捷分局二〇四六司
其三第辍大埔
「日二月正年発展
輪 船 停泊 處
湖罐)(船名)
(公司)
(80)
AMPAL
以英美磁荚英英英英美英輝英荷巴英日丹英技獾以H
新行
A
18
麻麻
太節
A
13
美和桑激
情
A11
英
麻江
英簡娜雞
英外利準
菜菜英
群英魷味照
恰
葵 ł生路
那麒麟碧琳
巴龍灣
英 比利華七
RICHMOND MARU大门 丹 綠椒麻士試·RAS MSN
SUNDA
行行古行吉和順和行
捷邊邊太國太
多太大捷爾京太新
九龍播
北骶捣
九濰撥
A
5
A 8
太古 烟邏輯
愤和
27 A
鬟烟酒機
A 17
怡 和 裝烟道橋
A 1
B 21
A 14
敬
太古 吉炳莲透耩
A 18
A 4
| 清貨後,十七日收
「後停泊九龍倉棧格在
[大型貨客輪「邊
J號由英倫開抵本满
安寶
十二日到
往紐約、紐域、波士頓、費城、波地 諾福克、查爾士頓,八途經)日本
M/S "AMPAL'DE!
:
十九日
二十日
二月廿二日
.
廿三到
二月
四開行
BAAA
幽古同行方平行國
物浦、韓侯路、漢堡 行,開紐洲阿丁、利
。
天氣
昇平
M/S
“SUN PINK”
H
往 門司、神戶、大阪、名古屋、横濱
SHOHA MARD
SABANG
SAHAR
YAMAKIMI MARU
預
易寳
"EK BERG"
M/S
毛毛嫩,下午時|
「喝天色明朗,天稍
往 星加坡、仰光
海外各地氣分
|佈形勢由朝鮮南無之
利路順
Hurk M/S "LILY
NIELSEN"
反旋風起,一定後
「高壓脊,向西南伸展
往 星加坡、鹿。
TERKEROH-KRE.21566 · 27712-3
新沙山
第六張第四
司公船輪基士馬
MAERSK LINE
YAMASHITA LINE
司公船輪行邊
社會式株船汽下山 BEN LINE
..28293 21519 23580 27433 33214
232街233车
"M. S. “RAS MAERSK'
花 南菲,西菲各 二月十五日落貨 十七日開行
樂施馬士基
MONROVIA.FREETOWN
M.V. “EFFIE MAERSK"
TEMA TAKORADI, ABIDJAN, APAPA,PORT HARCOURT, DOUALA,
DURBAN,PORT ELIZABETH,
CAPETOWN, MATADI, LAGOS/
愛菲馬士基
弍月十八日落貨
日本
正
邊里岳輪 十由前代 捷成洋行華人船務部啓
饗號付貨到本行華人船務部接洽是荷
"BENREOCH"
"HENGLOE".
二月十七日
開往:盔城、丁、敦,米都、
開往:基、丁+利浦 侯路、 二月十一日漴始落觀 月廿三日下
邊 高
邊行輪船公司 離
M. S. "YAMAKIMI MARU”
山君丸
直往:羅省,基利士多堡,紐約 域奇,波士頓,費城,波麼
諾福克。
M. S.. "YAMAHARU MARUTM**
山春丸 青
十七日開行 十六日落貨
無貨鐵
珮放-三藩市,羅省、聖地牙哥 古屋,清水及檻濱等各埠及冲 多頓簽收日本,鬥司,神戶,名
H + 萬國海運有限公司 分析處永傑沓五聚大樓3218
·翠入貨營業成公司 客転大七片四四
三船商阪大
片鉅色彩
OMBASA MAR
大月十二日离却件啓行蒐古
"SEIKAI MARU”
夏灣拿丸
睛海丸
*"HAVANA MARU”
動,三日裁早啟行
花四且到即日啟行直透日小
京城丸人抓 九日發行 或紐約轉欤之中南美洲加執比體及西印度羣島愛被 埠衆神轉) 途經日本攻缐基里士多 奇、費城、北廠、諾福克、埃機忌的斯灣八此。 東透:黑省、基里士多,直士,約,那
...I BUENOS AIRES. MARU”****
:打、南西非洲各埠
**TOKAI MARU”
東海丸月九日到,十日晷行
直透:石油、東非洲各,
恒生銀行大廈十三樓 E $810 36878 大阪商船株式會社香港支店
28323 28933
KESKEISIDICK27001 15849327 847328
DESDEH-REE-SEL 433216 433217)
出神入化一
六十五天抵物品
德平
太
TEH HU STEAMSHIP CO,"
、門司A 直放-基隆、釜山、大阪
P. PHILLIPINE QUIRINO
SS. "AMITE
·薇俄 德安船務公司啓 弍月廿一日落貨 廿二日開行
地址:諾道西 七式
亞美素 - 直放 金邊
E.. 439957 439637 436609
往 星洲
慶輪往 日本
而往暹羅星 溪西
K+ S/S TAICHUNGSHAN
0 金邊
福州輪往 星洲印尼
2月十六、十七日落貨 十七日下午開行 順昌航業有限公司啓
RION
透紐約 紐域,摩庇 波地摩? 波士頓,費城 沙云拿,紐奧淳、加路維斯頓
二月十七日到 十八日開
和利亞
於仁大臣式樓:
[ -華人船務部啓
司公限和怡
Jardine Matheson
& Co. Ltd.
理代
司公船輪渊業
四三九八九六 費付貨 干諾道西五十
"WASHINGTON"
太古輪船公司謹啓
理代總司公船輪邦美
司公限有業企華
永
樓門號安街利菍锦排香
理經華部載貨
P. PRESIDENT QUEZON
季
加西亞總統輪
諾總統輪
EASTERN GALAXY
菲輪船公司 三月
GENERAL LIM-
東方銀河 林將軍 四月
三月二日到 三日開行
奎松總統輪
聯菲輪船公司 兼收中南美洲 加拿大 美國內陸貨 直航 溫哥華 西雅图,菲路 科馬:砵崙,經日本
PHILLIPPINE
菲
輪 列賓
三月三日到達羅省 三月六日到達三藩市
“ARIZONA 輪 羅省及三藩市 二月千五日上午到港收貨卽晚開行
三月十九日到
二十日開行:
無收中南美洲及西印度環島貨儷 途經日本,巴拿馬 直航:羅省,紐約,費城,波的
二月十八日到港收貨十九日開行
“HAWAII 輪往山、三及 印度
經日本
M.S.VISHVA-SHANTI
及羅省 直航溫高華,西雅圖,感崴麻,朗菲路,
航業
威士華沙希
二月廿四日到港收貨行
二月
三月七日到達溫高華
三月十三日到達羅省
1431458
DAIDO
LINE
States Marine
行洋( Linese
祥
攝已銀行大通和華人船務部啓
登客付費往星加地 *請本行辦事處接洽。
那丁、蘇彝士,尼布斯、熱內埠 「馬尼拉、星加坡、可倫坡、孟買、怡園、
準於三月十一日收貨往
多利亞郵船
山打根、馬丹、雷伊、包、安尼耶拉、湖花 意大利旗 MV.“VICTORIA* *梨、雅爹里、墨爾袜等
爹魯士輪 单於定期就迫
**E M.V."DELOS"
210230L, 怡和公司船務部啓
他話:為五六二一
M. V. "TREMEADOW”
十六日收嘅
直航:堤市,羅省,紐約,波士頓,望娘, 這期二月
大美號 第期11月,爵位
M. V. "SIGLAND"
寘杭:長堤市,羅省,紐約,波士頓,費城 【漪的犘,諾克殿,錘,及侯士頓等
貴客付資請賜治
貨務經理明發行
約代料:香港海運有限公司
四三三七五式. 四三九式 地挑1年發瘠大度六一〇室
往紐約、波士頓、經羅省
多倫達
TURANDOT
日落貨
日落貨
.
費城、波的麼·
十五日開行
電話三五一三 於仁大廈十九樓
卡價多利 洋行啓
行洋順利多
並轉駁南美洲西印度岛·
KINGSVILLE
皇上威利往委內瑞拉 月
HERMOD
夏利睦·往 日本
TALLEYRAND.
台日落貨
大利年 往 星洲歐洲 有沒
HAI.MENG
明 遥糴
TROUBADOUR
寶多
廿一日落貨】
城、波的麼並轉駁南美洲西印度 往紐約、波士頓證羅省 巴拿馬、費
麗
對客貨請與衆人做
,二十日抵港
日本
靈話:三五〇K
華人貨做代理處;華商行 第一五九號
·德基亞,的港,威尼斯及來茲加等埠 直航:曼谷,若幼,亞丁,寨港,貝魯特,
嘉 M/V “LIKA 準1月
畢打街怡和大厦十四樓 緻話:鸯五研究
游亮兆接洽 20 香港東方船務有限公司
BLINE
會株汽川
"K"
日
公司公船輪東
GOLDEN BRAK
.
439418 4394291
香港際銀行大厦二樓
金熊
二月
往 舊金山、羅省 途經 冲繩日
日本熊
三月
十五號開
於十四號到
JAPAN BEAR
馬太強那
ARICA
CALLAO
MATARANI
直往拉丁美洲及加勒比區域各線
|潋爾闩來索:YALPARA JSD :
四月十六日均 四月十五日到」
四月九日
卡拉选
庄文圖
PIMENTEL
瓜
GUAYAQUIL
四月十八日:
四月廿日到」
基士堡
CRISTOFAL
布單那文翻竑BLIENAVENTURA四月五日到 四月廿七日到
下期開行日期
百隆
M.V. "PALONG"
三月十六日到
斷日舉行
...
渣華郵船公司華人經理 什貨調到爭中八十式號,银线443077.
MS “HOFEGH SILVERSPRAYTM
,三藩市,史
富銀花輪 吉士代理
明非路,体崙,西雅
EMS BILLITON
商代理
三
月十八日到十九日開行
·成公司,對
德丽中式十六號四樓
渣華郵船公司華人經理處
國 丸
俄斯、侯斯敦、加爾維斯及由神戶轉
寫航:正克警告,甚多,氣衮那,鞣 SANTO DOMINGOTEKACH 傘、拉俄,由、西班牙滑,蘇利南 、橋市、太子灣、京士輯、波斯、紅
出多寶轉中國洲、西島各現貨
M. S. "KUNIKAWA MARU*`
丸
ㄩㄝ 啓行•
貴客仲貨請移玉街九七貨粱部經理
巒爾¢
芬部、紐約、百慕涇、費的,滿 直航:稻香出、三澤、熱、茲士營資酇 可,多多、克利夫蘭、底特律、芝,
„23483 28682
顯發有限公司 榮路37
總代理太平洋行九眾爾語, 8057T4
公 船
新三四五三 ;話 電 園大山歷
M七〇三门四:新者,號弍十八中消能干:處理經入華
A PACIFIC & HOEGH LINES! ALIE
現代合薦
大三天六式貓 行洋士吉商美 李三西式話簿·司公船鄰華渣
第三四五三:話 現代 司公船郵華渣
NEDLLOYD.
LINE
想營域區比的加及洲美丁拉往直期定月每
次一埠各岸西航值期定月每
萬宜促十八日花節梨,鳳爾
开亲微中九十式號盟能性网三〇
*TJIWANG* 二月十四日開的菜
"STRAAT CHATHAM”. K
士打漆戒 日開始落华西式H往后,大匯
名古屋,蓓報各
"STRAAT BANKA"}
"VAN LINSCHOTEN" KOF
南非洲、南美洲各
萬靈好頓 二日開始落貨廿七日往順當、周他
CRCE-
【芝班拿士·七五往神戶,大阪,各古屋
TJPANAS " 二月廿六,七
芝本鋼
TIPONDOK" (CRESS*
STRAAT MOZAMBIQUE (11
士打茂三碧,月八日開始落貨十日往石忱
+帳,列肚爛,端尼劑各槔
→VAN CLOONTM Matt
清華郵船公司 歐洲各境接駁西非洲各
HH SERVAASKERK”
歐洲各榫接駁西非洲各
美國輪船公司 接洽電話弍捌躉九六二[三〇一 瑙密附貨請到於仁大厦616廠公司 往 舊金山、羅省 途經 冲繩、日本 陳業初啓
- 十六日+夜啓行
崎 直航:星架坡、南西非洲各槺 高丸裁决落
M, S, NIKKOH MARUU
綠州 ABIDJAN, FRERTOWN, POINTE NOIRE.
DOUALA LAGOS, APAPA, ELIZABETH, CAPETOWN, LUJANDA,
M. S. "KOKOKU MARLIN
PORTHARCOURT, TEMA, TAKORADI,
DURRAN, EAST LONDON, PORT
MM
司公船輪統總國
他輔總統輪
爾福· 雪廠街二號地下 電話二七四九查
·十六天到羅省、卅二天到紐約
直往 羅省、紐約、費城 二月廿七日開 渡的、波士頓、諾
客越南
M/V
“VIETNAM
直往 神戸•
·横濱
八時遊一
貴客傅香射貨多玉柔啟公司、 二月十八日落貨 十九日下午開行
於仁大厦二趟一式
26651-4 37346 ***A*,
船泊418娥泡
列治門九 二月十六日
卽日落貨}
四
大昌大 甄收中南美洲及西印照缽島貨費 瑶式行六六大,發式發行
直往:三藩市、紐約、沙范那 諾福克、日本、巴拿馬、 士敦、威明頓、費城、波的麼
大同海運株式會社啓
MV **BANDAW
奔達 三月八日制 创日渐行