「日五十月二年3

日二十月至年穾廢复

WAH KIU YAT”

报道

助產士攷試

昨日放榜

應攷生合格者七十二名

「特》咎精助產士局昨日宣佈:本年一月舉行之助闢士考試,有七十二名照 生得合格,名譽: 政府醫院

陳維貞,張花秀涛、蟹施、郭磊、林若術、筱煜、淑

·棹、李劍劳、冼悴金,許曼宗、湯惠嫻、陳少胗、淑妙網、鄒 啓 秀、花恬出、劉倚文、梁綺玲、梁标玲、李婉芬、鋸齒、蒲錦鏨、鄭慕暖、玉

•宮南麗、黃筱梅、葉佩珍、黃惠珍、湖秀薇、阿桂縣、張潤師、郭佩貞。 張玉運、卓爾梅、梁英、張、運、家蛋、香 東華三院

冰、何爲、何證券、郭業、經驗、罹北命、濮少盤、蜜魔 菜、蘆妙法,胡淑婷、娜美、何秀澗、李香蒍、雷爾芳、杜麗魟、麥基尤、杭燕 總萸、釀翡蛸、張瑛、何慕、鹽志眞、整澄灣、汪 岑、黃薏米、姚美。 陳宇,應辦容,開,羅芬、李澤貞、樊、冼潑、

那打素醫院

養和院 琬瑜(率)

三院今晚開餐舞會

港督蒞臨贊助

各界捐款購券善款收入美请

〔特華三院慈善舞會,令八十五日下午八時三十分,在九龍半島酒店 舉行,香港總察柏基爵士,女公子巴巴拉小姐,蒞臨贊湖,大會穎門醫務衛生、 監燾敬時間宿夫人,破育司應影司憲夫人,亦將爲大會主持巒抵券開變,大會發 傷之拼綠及突舞舉,而暢銷,獄收入,截至目前爲止,將業二十萬元,一元券 ,今臣爲發售最後一日,如太購買者,可調養仁術東鄫三院鯓辦事處買。

今晚之秩序,在香港總褡花立基爵士衬臨後!首先參加鷄尾酒會,至九時正進入 會堂,除進愛跳舞之外,並加揷表演自四項,計,由東起三院香第二小學女學 生表演「劍舞」,二、由韋爾士圖塔「百靈鳥」,並由鞏秀將女士,陳世鴻先生 ▲張金泉先生合唱「鵲夜」,均出攤才女士鋼怦案。三、由保良局賴 五 雙綁帶」,四、由東華三院九龍第二小四女學生表演「綜合土風舞」,大會出文 夫人可憐,恭請巴巴拉小姐主持致送紀念品,並與娜與靜小姐向巴巴拉小姐獄 花,護士代表向麥敬時夫人、唐露曉夫人歡花。

昨收鏑認捐善毖有李擺京永遠顧問二百元,王森五十元,胡兆熾主席一百 元,賀縣平總一百元,旟昌作行二十五元,兩洲凍房有限公司二十元,三院總理蝕 錦泉、正、何世柱、林糍、葉文山、陳仕森、愛、翻、注释、子樂 、文洪磋、吳祥川、余賭麟、剛巽、潘遠生、方漢華、林木搵、孫紹光、劉志文等 以各界人士,滿謖三院:鼎力支持;至堪感醮,待惠函致翶【镪)

橫頭磡馬會診療所

舉行啓用禮

團防隊員張勝榮休

本席醃代表財會到交通問題的飩常什麼要由於自呂的陳陽先生。 作人員致席及7保持香港所有的良 體會董事會同實,好水,他們工作的客蔗事,观望選開) 些,西九的人口及車疏絃面激戒不必要的 香港電 臺辦道間有助於滿足各項成果,使我們引 所的全體工作人員, 輛不斷增加中,因此我失嗎?例如:我們 在我們矮社会的服務 交通意外事件的發生 常帶看到在街上有許的呼 麥司憲主持惜別禮

以爲榮,在嶐務 人 步資訊,快點

中郎成功又花思。無日無之,我們引以 年幼的發意在街邊 風協同之下,工 各位棺運將有錢

嬉戲,由於家庭 4-2-11-2012 RA 並代表同人致送紀念品

作已進行了八個月, 會巡視這座美麗的建

爲了要減少扯會問題他們的長輩 (韓)團防灤榨瑴勝,服務他府民到卅一年,現告榮休 藥物。間診所的殿 被診所於明九時部 生水準的人們,可以 大余生命越索的損失了交彌失事的嚴重國 ,灕民歐談瑴頂村,於昨(十四)日上午十一時行一項頒發|計設備,是由建築可開始服務,所有參隆伯他們將來在這間, 我們特別發起一個變者毫無心犄向他們的 紀念品儀式,

師行馬海洋行提供的 與策劃及開除洛問新 新馬會診所裏所做 通安全的徵文比賽, 孩子們濯輸怎樣保護 察司纛代盛全體向張氏我緻金牌一面,作爲紀念,在藐紐濕,木席要向他們致閲 鬱所的人士,對於征的一切,都是對 一方面希望發此能引 莒己的小生命,我們 物穰式中窭司纈阀龔氏致說詞勉勵累謂:「台湘在團訪號服務,營商周記建築營 們努力的成果,當必盡動與繁榮的驚變質,起大家的注意,而撻 應該用什麽方法來引 已達州一年,在服發期內,盡忠職守,並有良好的紀錄,殊堪 可在延維及裝修方面 感到成就滿足。「試。八澄》 許,現代表難民政 署 入及潮防員向梁祝賀,就 五歲壽辰快樂,八張氏今日爲五十五歲生日】

港九交涌失事日多

麥可憲又說:本同人對台端之工作表示不忘起見,轉選聯 紀念禮物一份,與台」,並祝生活愈快,身際健康,本人在邊 把念長之際,並將服務證明畫一無交興台燥,表明在厚防潑水 良烈之服務紀錄」,(爽)

交通安全運動

防隊員張勝退休,衆民政務司麥道軻代表全致送 帶一面與張氏留念。八本記者攝影

推行不容或緩

龍西區扶綸社舉辦徵文比賽

產房一間。

肘 一個階段的, 愉快,能够 按下設有四個診一部份,在此發展成一項精明的投資之 一望,母學院,段,賽馬會擋在一部實現,時常都是令人 【至大,由石湖墟 健康問及助產士 份很有意的工作,愉快的,而本人深 「至香港仔,卽是舞的公室,一開示 賽馬會已定若干號,今日的典禮正是河 東至西,由南至北,m,及共輛助服務項在油蔴地闋建一間 圓一個繼合,不時在 到處都有馬會主席及的辦公室等。 龐大的分科所,快活谷投下的投資, 「董事關心人民疾病 在二樓則艘有背 門治療肺病,硯疾 可能並不完全是精明 的永遠開諾。此馬 留,有廿二張 及精神病。 「的投資,但無那些 苍生處的永久帶徵, 床的隔離室,並附設 會並賨在管箕灣,當他們知道他們 (特)橫頭磡安馬會診療所,昨午開幕,到會老方政府各居民赴此等診療所 職藝宿舍 長沙灣,元朗,及閒 貢獻以改 首長及各界人士,包括醫液總監麥敬時夫持、到醫務總監 的數字,日盛潑加, 此診所的全部 才提及的黄大仙,坐;沙发福社险, 炳融、巴頓議員、工務局長英格里、羅理基尖難變有關人士等,他們不蠲斜了醫療疾 茲築費爲九六五, 建診療所,我們對此他們應感到一些滿足 儀式簡頊,她氛戇問‧醫務繕鍳麥敬時茷英兵徠潕香港賽馬會幣 我的痛苦,而且爲了50元,設備及家具 钢偉大的感受,灤照 事巴頓發員,在開幕禮上分別發裘演說,茲錄兩天演過於后:颗求如何防止茨病及 費用,則爲一六八殿。 醫務

代表政府及經發生 改進健康的指導。

行政局議員巴頓主持揭幕 診所乃本常習務 床,一間設有兩張带 除此之外,賽馬 不經常好運氣的人,

醫,全文:

OOOR-EXX

在邀請巴頓先生 的住宅區,而這診所 “在過去若干年間 處,對啖臺倜准対馬 朗如很多本花酸 由奕虚御准賽馬會据 宣佈啓用橫頭磡海馬是一個新的錢所, 總監 總監察,此食橫式常有梁行 會的黨海报臉,示 讓的耕計數字析示人,後者則由以府支會診療所,本人初,在供應飛好的住所 敬降發,這次再使本人泡到 架的感謝。 口的微張乃一種趨勢,經常費用亦由政 本人所需的話,足以 一係有這個要的 演說 ·光榮,本人鋡快增值 簡單的說,由大

代橫頭磡及老虎岩的發展,是令人快慰的 橫頭磡馬會診療所揭ę典碴,雖爲慣濺員揭

此於財之設立居民,儒賽馬會在體,將在懟地區居住的 一本報記攝

我們的新樓宇,預 ,旨在替鏡頭砌和老 個迅速的地區關入,將獲得一個地點 虎岩的居民服務,在儷居民蕭利的實際遊中的診所的服務. 【料濱個地區,到了此地區最接近的診僚現,而向賽馬會主席有病時可來求助,並 九七〇年初時,其人

此间一英,及螢某表示感謝,可由此得到各種服務 片可將會達到三13

本人與巴頓 ;以保就將來在此

7〇〇〇名,因此,該發勍在短湖內將與先生主持逐用典禮,出生的兒童免受 我們盡可能的辦法加 香港離子會合作,于 速我們的步代以

,其出方頭的巴頓 鬱索服務的長期增加 發展,亦在進行中 的整。

御准香港 康的知識·本 第二問診察所將在官 議員

賽馬會董 此治療及廇鋲 禇,於短期

的設計,符合市內診 招商承辦建築工程,致詞

療所的標準,它有 後計盡在

普通門診部和母嬰健 及黄大仙徙置區等興

影響

預防小兒麻辣症運動.

國合作,開有強物橫,食在封預防小鎮 本報讀者

敏智老法師

七,截稿及龍獎「先生主持照獎.. 一九六三年三月十 片:地址:在宇附之连、及症之藥劑考,希 洪術難先生門服 五日耥,一九六三語*九龍鄧穎「六巷、或交通要道,三月一日至十日,

捐欸防癆 易系專家游自在跟一 掌三月廿日揭曉,二〇〇號九龍西區扶鞫 足以妨際濤工作及二次預防運動內

对易」,取決經以易 鄭天培先生【香 九六年月廿七日社緻次會狀(公衆後生旁,自再向來揍受注射菜

爲就,乾元以陸新幹 敎躪警務處長槼明 2

行搬屋內,否則之地,张二次莛 香湖游海會收到離 一文翁欸式百元。 易工作人健,發聲,

演講唯識 蘊人繼天立臺毅營北 星期日均佛經漢娶

敬智老師:

第二階段服藥

|標題 四小時

[ 竹林水陸道場

「去,如欲回

民之義,橫江入座 又談會同日出一冷

「五篇「唯識」。本基 银座仁人酒家舉行會期日、十七號下午四 時至六時,常在大

內填請永惺法師主法 孔加

下月一日展開

【取證明,自費用 ,向市政局申,

|座發還,希手合作

,歡迎參黼。

筲灣象棋賽

景:以宾陽兩利,

到經交通意外的發 他他們對激凸骨肉的 生,我們堅決的相儅受襲?

七大壇場經開始佈置 升降機壓死 只要駕車者及行將人 同時駕車入亦有 家長應屆時帶兒童往服預防劑 招损失。

建築工人 ☆海芙蓉山竹林ÿ日經由发林念佛堂永 雙方小心,一定會| 黃任的,他們可能發

(業)政府上次之後,過了八個星。凡第一次服食預 又惱,中區街坊禪寺橫秋老和尚,舉攝法師,親臨負資佈

展期截止報名 到减少交通失系的。生一時之伏宜,不顯然為當局舉行的預防期再旺建第二次。 防潮的見意,爲時請會,協助當局推行勝

[閡,七大莊嚴彩 另方面發文之算的, 戰展本滑不潸前盪 「小兒麻痺症運數第1 現第二個階段 各家長或影楼人,帶沒,昨又發出通告,那一方法界更

(國際)符文 內城亦由永堀決摸時三十分,山區山 希望在此抛磚引玉, 否有車輛來,連車必 個階段,定於下,三防小兒麻速運動, 其前往服食第二次诫他各界人士整濕,凡利大齋勝會水強道 花主法,一迷十四天 佤遒醣築地盤,燕築 街坊會,得國奕桑 使到各出會額補 「爬,而怒了道路的 月一日開,凡在 於三月一日舉行。 防剂,金緊帶 六個月至五大之腿,定一下星期三 ,大臂功,由正月工人,搬運紅磚之際棋會協助,該區 晉人士更進一步領導 安金,我們又應該 國發動其他更有力

第一階段已服食預防 一如第一個階段的 剪一次服食時所發給葉,如在本年一月間 靜二十七日開壇, 週

象棋翠人变,開始報 二十七起,至二月初,不知如何,被地盤 怎樣的方法來糾正

十圓滿法會,集素佾 接升降機所壓,血名已旬日。現爲多攬 【的交酒安全逗蹤,那犯錯誤呢?

劑的兒童,用時請啓形,各政府診所,悶的登記證。見猷於服 (轉) 九龍西樓豕行第二次小組座、沓川、潘仁昌、就是本港就會之隔了 所以我們特別發

饗龍天,爲人類消軒 舁往殮房,親,將截止報名期 其能在各政府診所或 均免躞供給¤服預防 卽可增加抵挄能力, 篦法輪爲响當局談會,出席者、張家淼、附 生命是可愛的, 戰還大傑出橫運到各臨時中心,接受股劑,在港九市區爲月 冤受小兒麻據病的威

災厄,爲爾威後蘇認領。

本月底止, 推行交議安全𨭆 - 胡滕森 隔淺禨、尹德、麗生命只有一次的們,我們詳細的是 「武第二次預防期 5 |十天,将在原推行「奇了。

死者張祐、五--艾該區內各校,多 「籓微文比賽,選,任社長黃永, 培等。

【均沾益,因懔殊務六歲,建築地盤工人 小童組,預算三 問由社長邱| 集望極性意見提高市秘書張子璇,財我像

,不可恩·十四

上旬比交 •、 民生命安全無覺,加時燈,監察謝錫蛋,根體辦「爲䒷蹉要事

法會期内,歡迎各界 費改善泐九交通安·金 邃事黃伯芹、質絕交安全微文比賽 建案,莚各方注意、铝松、鄒啓、張一,謂:「我們經爲呵嗨當局推行交通 俺真獎五名得名五十 。該社昨(十四)日受区、柳子元。及過多次的會議,本社安全運動,特舉辦微 下午八時假月喜酒 何章、郁郎 每一就直深地感 艾比賽,以提高市乙組冠軍: 仲港規模宏大之英商恪民警傷, 美商格蘭廣告公司 陳廣告公司四位職員任戰五之建議,以謀改將掛 頒贈職員名青手表 選年,時稱橙名貴手表八圈 九突鍋,以策人車安 爲該公司經理布祿士爺乎全,此举意都大 娄于廣告主任陳淑壐女士,夯立者爲其他三名獴府爭裘之職員: 茲將徵文章悫列下: 元 |阿敏、柔機、京等》

一、宗旨:九 「人口調帶,交通失事

康服務的設施,並設 建診澹所。

擁有二十四張床的图 此計劃發展 會診療所開幕,候,就向對所

提倡道德運動

起全面展開

,在橫頭磡及老虎 岩的人士,將把在這 「診所工作的人當作他 的朋友,當他們有病

【國際】灣仔街坊福利會主辦,銅儷西阿鵝區、北角、香箕灣與文融消锿界各 大社團,鞣合發一〇本平凡之「提倡道德運動」,大會實傳工作,由今日超全面 展開,此舉不砥爲有益世道人心,而且可以消除罪,保持社會安寧,相信定能 【獲得全撂資方激烈支持。

大會今天爲開鎭日,與其他會儀式不同,將乎今八十五,日下午一起,香港 一體台、麗的呼段、商業緻台及澳門綠村體會,照同時變出一項特別廣播節目,使任何 【心 挽太俗之乎業,主持蟒音演開教育者,港合低 亭理·有米、

·謝業嬬樹、馬超常,綠村官張錦、梁作桓等

元宵慶燈聯歡情形熱閙

雞湯

新住宅區

佐敦碼頭傍

九龍西區扶輪社主辦 交通安全徵文賽章程

李小恩痺症成 糯小兒攝预定,在本 佰元

,忠染的以五歲和五 以下的兒俺爲冬, 一 染上此症,可使

— 中區開始施行

「善信導參加 念佛

街道清潔運動 證 【警樂隊 演奏|

1

所得幾及已在百年 「新】酒中一九六年四月 蹲一九六二年三月止談爾年內港府出售官 地所得入意藝等於一八五一年至一九六 年三月之一百餘年之全部收器,擬工務局 共得一億零七百二十二萬五千三百年一元 按戸促請商民合作三人仙,溜同六若至一年度很售客地所 得之七千五百十萬元合計爲一億八千三百 【國際♪中匾事人員協助,除逐六十萬元,由一八五襃年起至一九六式 叄佰元死亡。因此本港醫務

|昨經開妠接受登記 北佰元 當局,篇增加兒意對衛動瀟利會,法年間獲街道張站通告外, 年三月卅一日止获計百餘年內出售宫地共 季軍:

小兒麻痺症的抵抗力 協助市政衛生當局,並攢戶提前派發通知得三億九千一百九十八萬六千六百十三元 起見,乃推行一項大多大推行全區街道清|错,但請有關崗民 共·七毛一個。 五,投稿手續: 規模的預防小兒麻痺 潔運動,此舉對於全 來穡萨用出名地址 症蕭勤,分兩個階段 體枋衆儷生健康, 及身份额號碼,稿件 舉行,第一個階段於係重要,如地方澄湖 賴

本年一月二日開始,,可減除病菌,含 然,發對本港市民取錄發表時,可用籬 【公民安全威脅極大,營

|一對的口服小息鷄市民健康,推行以 愛發起識文,案发 六,評判:由本 陈遠症預防剂, 冤來,甚獲劫來合作, 姦, 提高市民及氣 釙聘文化界讓担 供給本五和五 獲致黃佳成效, 頃,市政崙生 渾者之警覺性,以謀任評判工作,排名不 歲以下的兒童服用。 減少交濔失事,到分先後,

※繢預防劑服浤丽單局方面,現艾推行中 市民安全食目的。 何建碑先生八躍,可以滴在一塊方糖∑笋宓季 二、題:「如日報 編輯 ・上服食,或直接入 運動,已取得中 何促通香港交通安全 運 郭先生八星中均可。當時一般會合作,由昨日 」?不分文會自話, 島日報徠褥 家長或監輕人帶同兒 【開始,將全區街道, 以三千字以下爲限。碧川先生八星 徐各政府診所 按日分段施行,約需 三、組別:甲 馬脆榮總輯) 臨時中心及流動站 期一月,始完成, |乙兩組,以廿一歲以 潘仁昌先生八工服用預防劑,甚至洗滌地區,係由 【上爲甲組,以廿一歲 商日報總編輯) 雞,在第一階段車 堅道、必烈囀士, 以下爲乙組。

茗媁先生八天,日有一萬兒童眼 土丹頓街一帶先行開 四、獎金:甲組天日報編輯、用預防劑。 始,由市政従生局 此種預防劑必須 出巨型水車,由

梁小中先生入新 叄佰元 睌報總

・OTTO EGLA

大會堂節目

二月十五日

䶮鍛舘八上午十時至下午七時》 博物館°C上午十時至下午七時,

中國新年木刻靈

三樓屡威望〔上午十時至下午六時 八楼展兖堡〔上午十時至下午八時, 六婆展覧鑑(上午十時至下午六時) 音樂礤°C下午五時平至六時)

p祟食:香港校音 樂協會(只限會員 插花表演一香港日本 鄰會一天系會員J

繄)

南演請盡八下午六時至七時半)

大會靈八下午六時至八時

音樂廳(下午八時,

【服用爾次,服食第一 領惪寶員工

,

禨院(下午八時中

依照規劃街道,大

羅便臣道列堤頓道之間

·街坊會亦派出

新建一條短路

韓虑日訊

各界名

路面廿四呎闊行人路闊六呎

(一九六三年二月十五日)

j新經社】港島中山區樂樓大風有如雨送春筍,交話車河大

日落,除殼寬若干行車區繞外,港島西區羅便臣道列提頓道 「之問,决定建築一條短馬路以利交通,此路建成後,祖和范黑|香堂西區输泚 |蕤蜅田聱一帶居民大感便利。

東華三院 該短黟决定之行車路,调出四呎,其行人路恃邊潤六呎,宿會 路鋪上柏油路面,行人路則篇混凝土,上環工,包括將列 港九獅子會 堀頓道一部份调至四呎,兩遊建有八帆酒之行人路。

冼建築比一條之原因,歐篇使將來拍值及羅便臣道與工 禮仁學會 墻體時,無此新榮路,便臣道變成無路貫通。至於維護學術座 *之潮潤目的,配合使半山區一條橫貫東西之馬路。

香港產品列所 國際攝影學院學生作 天福行料展暨會

馬來正協會會齮一

港九百貨商店職工會

·樊會〔非公開)

在軍周團上演英語話

|證

今日備忘錄 國

團體名稱 活動項目

通濶期

交樓

午條例會

宴包话

聯合午餐嘅迎國黨額 百樂門餐

游日在演講

「周易」

會員新時團拜·

布頓法官專荃灣

【新】位於法庭之案件,今因希 荃灣上海膽豐銀行四 法官歸來,將

「慣之荃灣浩案,將于於本月十八日起,

下午八時学

活動地點

活動時間

大金龍酒家

下午一時

百瀚商家

下午八時

下午十二時四十

大堂九楼

仁人酒家战

英樓

mkáž Note Im!2

一聲,珍願量;證

佛一拜,黑波河沙,

際藝

子賢孫,禦名參加, 黑除,星期日下午三

【至五時,在維多利

座位,天雨取館。

茶浸信會

劉錫俊證道

荃灣浸信會國語 一堂,早十時半, 「崇拜,由

,艾胞八降水管額

救主堂靑年團契

公演「樑上佳人

· 九黼音路德會教主堂爲

珍堂 邸 建校茲念由該堂轡年團契,明鹿八時,假 太子道伊利沙伯校堂,公演熊式一博士 慕時费名著「梁上康人」。秦微分一元、 復禮興仁學會:1元、四元(邃稅)、除四元游尙有少許 ,留特門售外,其他已售器,主演者默

講學與團拜 好年,經專家指導,半年排演,已球館。

熟,料時定有一番熱而,又能會協同堂, 際肶童 青年團契,亦幾廿三日(星期六)在大

興仁學會,過日學術 東協同中學校營歆演「樑上佳人」,張價 七復在大食堂九樓演

梁座,定國曆二月廿分一、二元、五元三辑,

嘉年企業有限公司

歐洲芬蘭國製

萬花板

美觀,堅韌,防火,防蛀,花

「力士」牌

式齊全,現貨供應,適合工廠

香港渣打銀行大厦208室: 糖代理:英商工程器材有限公司

電話:27789

,學校,及傢俬製造

中是大厦一六○二室 電話:三八五五八一八四九三二〇

Share This Page