三常張
二十月至常列磨腳
WAR RIU VAT PO
皲
「五期
日五十月二年三六九一磨公年二十五國民 中
第二第强
耳聾機
訪尋關好
『謝身出聲,是一九五五
名家保文
謝
:奨及頒獎日期,日將另行公佈。
泣叩
現有地一幅,落元朗博愛醫
之館合皇
MIL
助學
台灣地震香港無所知
運動
華僑日報第六届讀者救助學運動咋十四日 續收到熱心 者捐助善款,芳名如下:香港新亞 酒店式佰元,黄拔凡先生佰元,紅棉有限公司
內乎每天中午 列各欄至下午一時,再由下代辦轉換身份證 一,從詳塌報,如有未午二時至五時, 公 商試辦程質,如將 明寢之處,可
蠟報 預約登記寫,以 推行至实他各會
迎各界入座。
艾該會於同日下 各國各希
D
午一時起假座仁人酒 家五村舉行新春團拜
獲纁:惣食此 華德業餘游樂社
,歌汪孔人士參加,
理監明日就職禮
因天文台地震儀器遷移未再裝安 人新社 台灣地區前日發生大地震造成傷生極大,掛民因地而死亡魂三名 。 港天文台對於台灣此次地震有無紀錄,經證者調查之後,發覺本港天文台因撤縣 地方關係,紀躁地爲儀器帶因搬遷未能啓用,由上調開始已經停用,故此台灣地 天文台議無所知。據沿府發言人,因天文台找大地方範圍,紀錄地震之儀器暫時停 醌,預算今後開要一兩個星期方能恢復使用。
一五分,啊樂河邊新街太平禑店門前,乘 汽車撞山兩兄弟齊受傷 ,對酒 九 分專 ̊♪歎裤打臣街附近昨晚九潑,九時卅五分瀏媽閣廟,十時正對南 | 熱左冶有汽車撞山,其中兩兄弟獅受傷。 灣錒馬後,小時五分到馬交石,竹 門牌石展,其弟國,卅二歲,侘調嶺 公館,十二降廿分到神物火蒗度,職 三區無門牌木屐。均被辣醫院救治八夜 、 松山、清訓、關心,一時十分到大三 巴牌坊,一時五十五分到花園,二時出 分到綠村廣播電台。乖,完畢,乘搭佛山 日藝術插花表演 【日行友,四時開航港,其他乘搭大來
般居民前在稍事
十六晚九時平在五洋酒家舉行座談,分配 北角街坊會
個人類,如對 釣魚會新員
代區內居民辦理轉換 身份證,歡駛預約 記表,僅於本月七日 招糠理,十二月起,十六)下午四時伎座溧水埔白楊街十九 |復禮 復興第十五屆理監事就職典樁及會員而激 之日期,依時到該會
講門 所醫全影相,以散一大會,並非由威按腳及譽威斯公演國技 及演贊助慶,望時教請工團總會主任秘 ,
馮海朝主持監習,該社理監笸及岑檠庭, 便即完縠,衪至昨 日止,凸到該會眾 豬、薏王山、武齊館、北巣總經 千二百餘人,該會工 間,但被俠時前往 辦理停相平網。
(中國業餘游樂,定脫(
110
一時半?5
北大18年式月十五日
此次代區內
居民辦理轉換身份
(ROSE COMPANY
艾前日下午五時合北地區發生劇烈地震,居民莫不猲建築物达到空嘅地方暫避, 地震結果死三人倒十一人,其非國人受嗆傷,悉有兩戍橫過台灣公路之餘場, 生工发三苦,並被壞民間。據台灣氣消蔥,自一九五一年十月廿二日以 來,台灣地震以此爲最嚴難,當年台灣東海岸地震財二千開,死傷人日九百名云 廠商會改編會員名冊 【特訊】香港中米廠商合會,近年 為發展,各廠駹紛紛沉入,現已擁有會 現已付印不日可出版 千六百多家,包括名行工業,組織應大,爲 本港著名之工業團體。該會編印會員名册】 種,餘列各會員廠出品-無類,地址,電話及負實人姓名,中英文並列,制便各商行 橫加入不少,而各廠辦公地址及電話亦多有成,兩盤以啟精及補-
。慣微:會 近月色喾爭改編該會會員名册,分两各廠調查,其學日報搁,以便闖入,如 偉未填報者,應從速塭報,以使付印。其中一部份色粥理完竣,次付印刷,預料不 即可出版。(你) 大阪機番考察團 〔酹氈〕日本大阪機器劣巡閂一行五人,將由大阪出 發潸察東京煎及澳洲,路經太港,將於本月十八日下午五 十八日訪問廠會
時訪開廠商會。時將由該會會長林集成、警發中、 空關查全 常務會黨製茶點招待,並交換日貿易意見。【從
(特)香港日本文化協會定於 今日下午六時至七時卅分,假大會堂 北部體堂,舉行日本藝術推花表演, 由溅邊女士及奧山小姐主持招待會 .及有關人士觀云。【冰
一
問行发第三十一年第十國旅行節目 爲「澳門觀光」,定明八十六)日乘船往 池,參加行友已自行選定論殽避湖,計 〔甲大來開下午三時正,八佛
代辦轉換身份證期 延至下月七日止截 作,原18本月北 經登記局民達五千餘人 追 【小國 北角 內居民辦理轉換身份 萬換身份維日期, 人群登記處同意代區日起,在會內派獎人,希望拔區內居民
關妤器得你來家事即可解决坤康仍 在柴摸四段八十一號波安仍在大道中七 {十號式秘通訊愆二五一六二七
關潪霖
爲遵照防範生意轉讓
明行就職禮
(香港法例第四十九章第三節之規定》 香港菜餘的魚會主持監,同時頒發啓李泰州萬沆耀線街一百三十八號A南座樓 ,第八屆職員,經一九六二年度全蒲公於九龍湖『瓦 怡意選出,現定于二 開釣魚比賽及約比
東亞銀行鏽第肆拾肆屆股東常會通告
前九龍太子道二
[九鸭路
月十六日下午六時八婆獎品,會後舉行會,商煉銀行大夏國 并有较现公司之營業及善 星期六)假座重鞴酒員聯徽製肏,
點於『人水受。該 「請太不紳土余變,
有限公司社 〔以下簡稱承有人 官與及在此意強之一 之業務將在九龍 於玫瑰公司之債
代表律師堅律師樓啓 九龍攢敦道康宁行大風四一 室
崇基書院徵聘教員
高級盟師或禮師一人(動物生理學) 講師或問眾離一人六物理學】
再者本銀行訂于一九六三年二月十六日起至二月廿七日止在此十二日期內 暫停轉股過戶
、高級講師:對幣三三〇〇起逐年增一二五元至三八
承董事會命總經理簡東浦謹啓
山鐘開下午二時三十分,(丙)佛山輪開、敬啟者本銀行訂于一九六三年二月廿七日星期三正午十二時在德輔道中門牌第 中夜十二些正。參加者須早落船,並E》十號本銀行裏舉行第四十四房股東常會爲省鸞一九六二年總結與董事會及 ,照耀甚佳,今日向設宴招待香港棹商 各 異,轉乘搭基量咭,瀨總自樹(對迷住区、核數員報告並選经蒸事及聘鹠核歓迵等事屆時敬請 入口商落定單成績好有一天,由上午十時許及貿易商,由司忠,宜先能朝友代爲安排》。刘宗在澳門、股東諾君依時贲臨指示一切 八孰口日本家 作 初步洽商。昨日入至下午五時止,微微 會致歡迎詞,堪面離家,已發行方, 易斡旋所及廎京文具 集团案逾千人,多開放,丑,十分熱鬧云。【冰十七日(星期日)上午九時十 工葖盟聯合主辦之 「日本飛新交房用品
「民騭會」,經過月來
左 ) 狻年爵神巡愆會
日最新文具展開幕 (17日本發新文房用品到,由小川總領事剪綵,爲團才所長,左器可忠 團長、左一人爲股東信託商業銀行黨事長臈按年。一下小川無事一 ,與高級職員張志鵬(古)桀解釋。(本報記者攝
所長四方祥太郎 「億部長北島茂乖監督
策劃,呂全部緒
港鐵界小川平四郎
一於昨日上午由日本
|主持剪接開幕
,有股東信託商業銀
行業事長周亥年
香港中華廠商合
,香港中在總商會, 九龍街商會,各大工 商團鸥,出入口商代 尊百餘人由八號 長會東京文具工派 問會長剛忠,誰會長 堀江幸夫、四方所
北海部長、翠龍忍、
歡迎時小川德
「事則由山口國陪同
|蒞會,主持剪綵開
。然後小川總領事與
周僻士開始潔麗塔 *由張志閟代譯及解 釋。此次展出品 日宕名廠品,包 萬有,厥新究用,大 受出入口商歡迎。不 定貨情形,與及各種 有關問題,均由堀 專門鸝員解密,估計 不少廠家已接愼現
日
一九六三年二月十五日星期五 靈 铤(第一張一、二、三頁) 阻止垭炸品經香港運入段第一張一頁 特稿:檢討伊拉克良變⋯⋯第一張第二段- 特稿:西方分裂 如
·
二百│港產雨衣雨帕爾傘等貨 第四頁
開始向杏花徠·
史类行刼不改 變方自
經濟(第五張一、二、三頁)
:
第二
·第二
院今晚舉行會浩 蒞臨贊助:
第五張第一頁 港米噴局部上升大陸、资
·二百米均涨
第五張第一
熿頭磡舃會ê瘵所揭幕...第二班四篇|工人世界特刊(第五張第四頁) 信洎德運動會今起全面
工摠婦女醫嫈浙辘烖事财 | 織铟料: 各徒设區工龙;而人口過 皮擠迫將可申鹄······第五張第四 康樂家庭特刊(第三張第四眞) 實際生活與虛榮心......第邬第四郎 食用物價內塑鸯戽踱蔬菜
乙,
香港一千九百六十三年式月五日
廣生行罐請股東尋常叙會漏啓
溫老本公司對於一九六鸯年1月廿日(星期四)下午試時卅分在香港游鞫膻中式佰五拾就本公司 執行長舉行第五拾四股東蘧常教會宣佈營業情報 各號以鈪省上年结毌務酀依時 本公司股票出一九六年弍月廿一日起至弍月计捌日止停止過戶合併聲明此· 一九六年六月七日..
廣生行有限公司讜溶
香港華人永遠墳場値理會佈告
本會埸招徼承彦下開工
甲、在荃河实盘約份第四四大約第二六二號埋人永遠增塔內營造墓穴以供使用。 香港仔及荃灣附地華人永粱塔塔內之地薮里蘭州亭及職工宿舍。} 凡投標者必须與具控兩份,用倌對對罃拌在信對面霫楚陆明投標字,於一九六三年三月 日 正午十二時之前,送交香港德忖道中七十七號恆生銀行轉香港驚人永遠墳場養游秘費,逾時者將拒 于接嫩。
「至於被樽表格及其他詳細節,可向香港謝卡佛大區五樓體浩明則檢索取。
凡投標者,必須舃工移司所編訂之承建商表册第四至五組內所帶之冊承瘟及皱會爲華 人永業坊墡營造工湼其價值在合約上任單有逾五十萬元者方得標。
·獲選之投標人將須繳付保證立五萬元,以對保證其完善履行合約所到定之事項。
本值理會並不限拶納價值療或其他之投標,且有種酸納任何投標之全部或其中之一部,特此佈告 適知。
香港華人永遠墳場値理會義務秘書 九六三年二月十五日
韓國大菜絲出口組合啓事
(KOREA AGAR-AGAR EXPORT ASSOCIATION)
本組合依當局令准自即日起委託
道利實業公司 (DOUGLAS LEE & Cs)
泰韓貿易有限公司(TAI HAN TRADING CO., LTD.)
爲香港及東南亞全地區大菜絲(AGAR-AGAR)經銷總代 理,今後對上述地區,本組合不再直接出售,如有 洽購事宜,請逕向總代理接洽可也,
此啓
一九六三年二月十五日
韓國大菜絲出口組合 啓
ARIK (DOUGLAS LEE & CO.)
KBKA (TAI HAN TRADING CO., LTD.) 敝公司承韓國大菜絲出口組合 (KOREA:AGAR-AGAR EXPORT ASSOCIATION)委託為香港及東南亞全地區大棻絲(ACÄR- AGAR)經銷總代理,敬希
Tag
11 BE111OOKSBUELOOR100 元止。 三、閱篦師:港幣一五二〇元起逐年增八〇二〇〇〇,銀行事。 元止。 與格:]、具有可之大區學位,二、在研究院深,1、
掛之停本
1以取銷其辦法如下 (一)毋咸街介於大道中與安瀾街之一段由本年式月拾五日 星期五下午十時起等十六日星期六下午三時止
(二)安瀾術亦於固成街與祉蘭灣之一段由本年弍月拾六日 -星期六上午八時起至洽九日星期式上午八時止 式,各該術道在上述期間內將封閉禁止車輛往來 |套:屈跨將准交通標誌就近設立指導各闖軍人出 警務處長 處通 告
務
治處
陳宅家人高潮
關於香港九龍及新九龍各建築物之門牌號做事 在建築物條例第二十二毖所戴,凡屬建築物之業主,均將 本過長所編定之門牌號數,在其物鷗外面,與出,學有明文 規 定。 此等門牌礤數,均須標明於各該建築物之前面裼其旁近地方 ,造假莖婆。
此等門彈玼敬,是否在各該建築物安予標明,各讓業主音隔
「負責查明,不致性。
任何業主,如對其建築物之門牌編號琰標示其門將之方有 「疑鼐之閱者,請將 輔道中六十四萬宜大厦十楼整付 物佔價過查詢,本署自當爲解答,仰
[嘛,本年弍月九日下午经降有一年約十歲之中鞑男意在太子 各物藥業生一个知照,特此公告。 還近洗衣靑打被一貨車價倒小愛因潮鉑命。
(二)形狀:中國男蹴年約十歲約四尺七寸高,花生,尖面, 皮將黑瘦身材,大眼,穿棕色外衣,色長四袂,白膠業 (三)如有任何人能燁糯讓小資或能供給警方有關此意外事消息 孝請通知九龍交部意外事調査組電話八〇九四八二任
警務處處長示 香港儷部(志願)佈告 本部在一九六三年二月十五日及廿二日在該報公佈招商說 下列各項
八甲】辦在防虢年食堂供應及出售嗨食與茶融; (乙口水供應煦北與受溯期間之舘 香港防竊入风 投標祏式及詳細則可向跑馬地寳體本部索取。 香港圈(志願司令官中校艾輔 香港高等法院 一九六二年破產案第九宗
香港政府物料管理處佈告: 本處在一九六三年二月十五日公佈招商承投下列項目, 承惠,裝置及糁菘無T髗薪系及附谠道交換唭過設 投票格式紙及鋅可向北角油本處繳交投企式百圓 後索 該將發還與拕落傷者,
政府物料管琨處處長 裴 格
香港政府物料管理處佈告
本人在一九六三年二月十五日公佈資承投下
承供應生油 :
水供應魯爾安
氶供應蠔油
投標格式紙可向北角油衡本處來取·
政府物料管理處處長
官地拍賣
一九六三年三月十八日下午二時半
爲關於莫池在香港皇后大道中三三三號地下以啓鴻號名鍪經 撤消本破產案之接管 令及裁定破產令通告 一九六二年十二月一日所頒發之接當令及一九六二年十二月 二十日所頒發之法定發令經由法院下令於一九六三年二月九日 撤消此告
破窗理 蹲臣 ( 香港高等法院
面積約計五千二百二十五平方尺 一九五五年破產案第四、第五宗
爲關於陳克潑又名陳炳彞艾名酇数行及其猳賞經營之密彰在 第三次攤派債項告
戏砷通告上述破茏安償項之第三次難日經決定以圓分
她至一九六三年三月十五日止請函新界馬料水本 計算各債權人於收到通知带物可携同身份證及其他證件由 | 九六三年二月十五日起在辦公時間內倒香灣政府合粱四座十二镶 崇基書院註冊主任
管理官領
-香港賽馬會
謝皮
破產管理官 選受托人 香港高等法院 一九六二年公司結束事件第九宗, 爲關於公司條例第卅二節暨港九實業有限公司事 高等法院於一九六三年一月二十四日頒令委任下開人爲本 「索證 委員會委員助管理實處理該公司演算
(1)W.A.REITERR灶
會員告 爲一九六四年預約馬事 本會董事局已訂一百】拾預約馬,以備在一九六四年 出裝,現請本會各會餓定購該批周四,
每匹馬價爲幣四千五百元,該數包括至黨事局按收馬 之日止之周粗費在內。
(高二
安仁先生
《三行腹新希
定諤中翻書格式瓶,可向潑山大附小裤本會訂蜜辦公 所有定繼淼必須以支支付,又各定購人定申精網在 歷山大廈本會辦事處於司理之前當面簽字。
[四]潘先生 一九六三年二月十五日
破產管理官 臣
定攆名單將於一九六二年式月二十八日正午十二時媺止。 一九六三年二月十五日
司理晏嘉士
英皇御准香港賽馬會
啓者:本會一九六二年至一九六三年第九次一年 「馬於一九六三年三月八日星期六,三月六日星期三三月九 日期六日三天一如天氣許可]舉行,是次要馬秩序龙觌馬匹 麥段報名雪均可在歷山大健本會同理,跑馬地本會會門 光道本会廁所深取,
馬匹報名發於一九六三年二月北日星期三正午十二時 赖止! 輝名醫與安後,請用附給之觀色伊封寄向本會, 承董事局 司理晏嘉士 啓
香港高等法院 一九六三年公司結束事件第一宗
爲頒發結束令及首次債權人出資人會讓過告 EV-WHITE ADVERTISING LIMTED, (IL) 灶册地址——香港中建大夏七一九
頒發結束日期——一九六三年二月九日
戏定於一九六三年二月十八日在香港政府奔西座十二棋 南普照官舉行首次償權人出沒人會時間如下: 俊權入——下午二時三十分,
出資人————下午二時三十分
暨臨時清算人
臣
御准
- 香港賽馬會
拍賣九龍醉瓊樓飯店
傢俬什物冷氣機等廣告
(依照英县御准香港與馬會例行 太會一九六二年至一九六三年第八次周,於一九六 三年二月九日星期六及二月十六日星期六行共十六張 「露定於一九六三年二月十八日星期一上午十時卅分在香港打行 八第一日共安鴷八塲第二日共發闖入第一天及第二天土廠本行拍阿房內搭九體油麻地匜質靑門絆十二繞至十六號樓下 俱在下午二時開賽,巍山大厦九樓太會司理室在談隑天俱於上,醉查梁靈店內所有傢俬什綯冷氣機等照現在情彩作一珺當拍 時須鄎以現鈔將全部質職安八懇不接納 午十一時四十五分停止辦公烖承本會監事局希特將是次須注意,说得
兩證請至本行各物於下韃機如有外發 項摘要公佈如下: 競入婚後須全日佩翾證實
贊港昂打行土軍
八年)關於啟來賓席入場券日每枚五元賽期前由會員 具介紹霫歇在下列辦公時間鐡
〔一)第二天會員應會員入場證家已全部售罄
生
傢俬裝修用具廣告
港 聞(第一張四頁,二張一 二、三、四面,三張 一、二、三、四頁,四 張一頁
:第二張第四頁 文化(第四張第三百 实演培法師赴資弘法第四第三 敎 〔第四張第二 拆卸蔼校等於削弱本泡致 實力量,倘能於建築物 落成 保習數厩于原石 棱張襪辦學,則然兩全其
俄话:二零二四 香港欖勿拍賣行啓
拍賣大帮損壞貨物
璣相宜......
八二入塲景將不在同緻出售,賽馬日馬堀不愛會員 來盡入塔券,凡在十七歲八西計算)以下之爲實禁止 入塔
航
訊.....................第六張三、四頁
舊雨新知 賜予指教
修路不必甜爛路面決蘢
僑樂村 ┅第七張第二百 電台一週............第七豉第質 集郵選刊 ·第七第四百
道利實業公司 5 亞銀行大樓加O七度
乙 關於公衆腊談馬笫一天及第二天毎天公作 一時半開閘入塔位十入問時繳交,發給 觀衆入埸後,須全日與此證,凡開 撥幾十元。
九龍城地下行人造三年十
·第二張舘】ㄡ
甲組聯賽傑志夜東···第四張第四百 瀠乒乓日問號......總張第四
於仁大廈一五〇五
***
十三蔗元大湖案假按传
界
·第三亞第一頁
司理晏嘉士
九六三年三月十五日
一九六年二月十日
2169020342
(
-政府大會堂九樓演講室
一)新九龍內地段第四七三六號 八座落九龍新蒲崗
(二)新九龍內地段第四七三七號
限作工或露天堆用途
底價十六萬元正
〔座落九龍新蒲崗)
.面積約計五千二百二十五平方尺
限作工業或露天堆棧用途
底價十六萬元正
(三)新九龍內地段第四七三八號 (座落九龍新蒲崗
面積約計五千二百二十五平方尺
限作工業用途
底價十六萬元正
(四) 新九龍內地段第四七三九號 (座落九龍新蒲崗
面積約計五千二百二十五平方尺
限作工業或露天堆栈用途
底價十六萬元正
(五)宮塘內地段第三九七號 (座落官塘)
面積約計二萬二千四百平方尺 限作私家住宅用途
底價六十七萬元正
(六) 官塘內地段第三九八號 (座落官塘)
面積約計二萬三千四百平方尺 限作私家住宅用途,
底價七十萬元正
(七)官塘內地段第四〇七號
(座落官塘】.
面積約計四千二百五十平方尺
限作住宅或商業用途
底價二十一萬元正
八)官塘內地段第四〇八號
(座落官塘)
面積約計四千二百五十平方尺
限作住宅或商業用途
底價二十一萬元正
(
九)官塘內地段第四〇五號
〔座落官塘).
面積約計四千二百五十平方尺
限作住宅或商業用途
底價二十一萬元正
致定於一九六三年二月十五日星期五上午十時三十分在香港粱打 (十)官塘內地段第四〇三號
行土城本行拍慶房內好現妳在九龍彌敦門牌三百一十七號三百 一十九號及三百二十一現金漢大廈二樓內之被火及水損壞之貨物 正照男女服裝費用具等分批拍 本行有雲與群歡迎到 及於刺月十六日,星期六)下午五時以龍將究出灣比拍安係典上
(座落撥) 面積約計五千八百九十平方尺
限作住宅或商業用途
底價二十九萬元正
安姆面用及索取章報到下區遇政府合八東座,