四第二排
WAH KIU YAT PO
缀
日三十月二年三六九一歷公年二學五國民中
食一第張二第
甘十二月正年卯癸墓
显于郊的
政在,虛就席,些提我,造 非部是在清,研得闊劃
傷者梁恩,三十 六歲,與每一工
來嚐嚐,血玆火 矮乃因爭參稃貨而起 ,兩人大妈口角 3 耢 亂中一大漠持菜刀剃 邬湖职,桀突出街外
CESI
將在堅尼地城香港仔間之鷄籠環高地
闢建龐大新
。
可藥.
租大樓二十三座
[萬二千餘人
庭居住。較大居住單位
五百元者居住。預定
香港屋宇建設委員會
-第一
*五
有良好計劃中,應首先識决的 如果原則通點,將仍有-
份 草擬一個漸進的計劃的細則。 去学年會討前本員會的 時,本開會在席上致詞務,我們 是明確的而不應有任何轉移 旺將觀時間之消逝,與環聯的變遷而 緩做一個進步團體
三興計月有
租六月百單-
房年入元位
·新期元百一
計可至元百
劃入一的五
。伙千家十
租增屋租廉議倡
租扉不成變屋租廉使勿
臣理莫長處務事置
實施興建廉租房屋最新計 《特瓿乚香衪礬宇建詖委員會三席姝韓昨在核委員會週年大 港四大建屋機構之計 ——在一九六四 會揭露陔委會之新計劃將興建廉租樓宇,以供每月入 年間,將有一百萬入獲得廡租樓宇居住、此珍 息九百元至一千五百元之家庭居住
|轂英氏年所估計者超出二十萬人。
伙委度齊之沉笫歷計 包括在籠環興建瞱租樓宇 香港環宇建設委員會大會於昨日下午二時半舉行,由主席景 廿三座,共六千一百五十四個居住單位,每單位 監 船業接納十年內建屋計劃,該計劃難得全體委員之支持,但在 有兩個至三個房間,該新村可容住客四萬二千人 討論中,各委員分別提出關於瞭租樓宇之意。昨日發表意見者 其餘之擬建樓宇將爲一個房間之居住單位
在主席景點、劓醫務衛生黹監鄧炳發生、工務司英格理、屋宇 建設處長傳禮誠、徒瞉團務處莫理財、餓委員沙利士、李福树 供每月入息四百元至九百元之家庭居住。 • 馮漢柱、黃宜平、王澤森、羅桂祥、李有賄、陳樹、帳愛 發幛習希望新建屋計賨不久可聽政府批准, 地盤工程可 稻、百宮、張有興、王澤流、菲路等。八幸) 於本年內興工,新屋預期可於一九六六年入伙,
工務司英棖理昨在大會那上揭露,目前的魚————根據本,請讀者參閱!)
大建一
計屋年
提
出
住屋有上以人萬五廿使
市委師會一定要繼續做一步的團
處長莫理臣怍] 六年度大會致和
斑馬
關係,而且如果要任何 雨,這組關係一定要保持,互相信賴 李亮相關的,本席要多謝各委員於過去 年來給與各識盈的照拂與被勵。工作正見 殼後,本席要並對各志服務的各委 貴,將其時間思維與精力放在油有工 在上面,榮感,而且本案來信:當他 「共努力的成果時,他們將感到所變
:「徒橋事務處香 毡爲看加量汪金, 他還宇建設委員會的,將來停用在蒼建更多的 責任,是十分互相連·對於自籌經
繫的。這兩個組織的 毫不猶浄加以贊成,因為 關係,鄰非常融洽而,的屋溫和大部份不受能制 金,相差很大。凡宇站 且極爲積極。又因
新測(MARK III)
惱大質和將來屋宇 少林大衆利
建設委員會管理的 我是非常闖心 府讓價屋宇:西設計 鳥的效率的。我希望這兩個 基太相似,彼此關係·將可和推莛聯合訓練計 起來,並且對屋宇富愁
〔各委員演詞,分本頁,及第三、第四面,也同長有升降暢,且穿薈以前所建的 班所產生的利器,以更大的注意。
程過個別水供水。
圖主席韓蚱在 村,可住二 該委會週年大會提請務 - 建屋計劃案 六四年中 稱:「蜜頌動根宇建設委員會的常規而 据逖的 * 恸照常規,委員會剩餅行一次 義。這會的目的與給予委監們一個機會來公開 糜之祖 檢討屋宇建設委員會過去的工作及影委員會太來 的措施示們的意見,上次的大會會對委員 發性的討論。今次的會爲將集中於时 論委員會所認跃的漸進的十年建聲。 根據屋宇班委員會前的計劃,到一九 六四年底時,將可供給一三四、00 作人的住屋。現在要討論的計翎祟屋宇套設 委員會希望能在 一九七二年年底能再供 給一五三,000人的住屋,這將使 超過二十五萬人以上有屋住,這將是一 哦不小的腐就。 上述的二十五萬人並不包括交由本委員會
需求可。的口足之以虛租及翻完八
最後,我主張單獨在意美化征散區·如 作有秩序的洗刷,可使產字素 的崧字,大有雄於管理失當的商
但仍有許多住客,把窗子作用 如果他們採取較合作的態淀,不時 們的陸居更爲感激。關於碎層 我從徒置事務點上對於那
徙置區的居民和住在宇建設委員 谷口人的,亦將於一九
屋宇的住客,以就是有距離的,現在大 少比業 已經難挽起來了。目前在韓星宇的良 客,都是很相似的人士,以前徙置區 主經已,可鏟灣受過社會上的恥辱,現區一掃而空 - 而且綎因爲在新徙置區謀臣廣泛的使用 「村」字,使戇舘府虖得以更快洗臉。 這锺距離得画匭接,我們就應該觀 礙,對楣事務是特處可覺的。 情勢及審度未來的需要,無可疑,酒兩 織屋宇的奥建必獏加鄉進行,而且遲早習 進步,以及談會全體人員對工作的心 必剄應付清除黄民區的怡殊問題。同時力,食作,精糯的態度,表示變賀」。 府不能保證常有治尼經費來應付這項用途
康和一同多低水。,
九有的实汎報時名,準,
打申請人
足見本港現時對形肌量之需求
姐已有二萬七千 可見入总四百元至九百元的一 求亦同樣迫性。 招請靑 訓練管理 府儷際計劃之產生加上尼宇 食之生產,現已達到這個地步, 人造的滿困,而且仍不靈現時要,年 管理事業,前途無限,而現時創樂訓 ,勢必成爲炸盡一批健全市宙創渍的
|租及管理的政府廉似屋在內。龍計劃現已結進了第一個果好,即每年平均供給 好險育之熱心男女能投身於民
二萬人的住屋
體不對數字能否維持到一九七二年,有待政府去世。如果能 推特到一九七二年的話,即是說到那時,舉宇鑫體委員會將實安營聖約五十萬人的 莖,數字估本高全人口的可觀的百分比。
鮮肉
至一九六二年底,委員會已將六萬多 人安堂於九千元百個居住單位,至一九六 七六居住單位, 四年底戒時
人以上被安置於二二、三七〇屋 近億元開支的成饋,酒兩億元包括政府 十年及 欸一億七千六百萬元,其餘卽爲自案疑 現時草擬中的新計劃,
無疑的,市民將會詢問爲什厥屋宇建體委員會今日沒有建議中的屋宇計劃發 。本人知識這件事是小分宜興極的,但由於其中有若干節來臻完整,同時若干費 在目前還未離够公司。不過,一候道新計畫被接納後,即行諫奏。屋字础體委員會 三年四月一日,此數字將到七T CO 政府准許在香港仔與尼斯之間鄉珙[熱布及奇力幫間之高維), 純龐大的新村。 該計劃基校政府批准。預定其建十三座慣中,北南六,一五四居在本世,可容 四萬二千餘人,但插店及肉的地,幫位的髙式不同,包括還方式 個野式的居 散房式的在照·位和班已落成的大廈相似,其供給月式,但 一百元餮九百元的家庭,演襬宇建設委員會目前供應住,她唯一對繞。至於改大的居住 單位是新計的,供入烏在九百元至一千五百元的家遊-决定將這一類的居住 單位包括在讓計劃中,基因爲屋宇建設委員會鑑 目前屬於道一種入息的家 庭,其居住環境甚差,而且無法付出較高的租金以租爾較佳的 住屋。現希望政府在短期內批在這計劃,地盤工際將於本年開始,简呤第一批 居住單位將在一九六六年落成。 現在請各位對木人之動發表意見。對各位提出的意見:房屋處長將儘可能答蜜 (#)
屋宇建設處長傅禮誠
合供此各擾 一份址: 隆在麼討到,的成歌所,有上不人出一的"女魔
「那路一生封 展就和計本嶼,今內有欲。擁有一种教迪認的份各一湿字~ 我,來加計成計必發在港未依成天容一名 力問→口後如餘各演位没凡建特 網諭, 造劃 溫劃 須,來與,是或項位 施壁加了發果本證徦設新 要確因去一個。有的艾浪的環其蔽萬今 將理。算表人加詞感大愛一 1把,次 麻們十顆譯决園進日 內得解我的想在以稿,激發員累
若已移业、性性戀既年需態,的的 可到答當,到沿瀾的七會,
項計劃。
向各議員提保證
所有問題都將獲得仔細的攷慮
但檢討計劃一次,把在上一年內要性敬
的各點劇僧去,於每次檢討時進一年
如此一來,因時移禇易而凡
予供應,可把
前不餃問我該立有中給會
自的應來,謝網紅三大 运狒員出放在
脚的第二
豫一五三、二〇〇人爲,所費 約為二億三千萬元。現估計此歇的三分之 一可由本會以現行租金政策而自行 但如果委質會以实现多安入息 九百元者的政策,作爲其主要作
百元至 供六人庙之單位,其租金平均 一百元,而且對於活個網 份人士,租金
過去三年目標達到 應此造數目少許多,經濟學原理及燕 不將決定各賓計劃的成本以及租值; 南邊對戰低的階及以人每月十元之籤 供【適富的住所,這個目標是辣到了 上升,將不可能這樣維持 ,在降低租金與设更多人得享 利益,這兩者之間,必須保持不
門金價估計今後十年的需要 卻我們對於在房屋
人数 兩住庭,以及我們給予住所的那 的麗宇發,我們在談法去滿了 ;是否已修高瞻遠畴,
政府支持最大財力
政府現經宣佈,政府於顯到
發大財政 支持屋
前進就會,需要甚殷,但可用的 托他社會事務的需要,並
價值,這項工作不獨一割良話的社會投 查:而且是一項健全的長期 政府把它的炧屋宇計 八十二萬人獲得住所 愛十而計劃的另外一項計劃,目的在後 此計劃 目前討論中的量字就談委員 五年内,使每月入意四百元以下的人 二萬名獲得住所,第一個村在官越,可
中西拳術慈善大會
新型垃圾博很感無糖,我希望它會成功 墬宇建設員會在道方面斯忘歎的果被
調查陳健健事件
政府公佈委出一個調查委員會 任何人士欲作證者可通知委會秘書
委會已定本月十九日正式開庭聆訊 [赍訊]政府昨日饮,委任一個調查委員會,該委員會根撚「委員粱力例 八第八十六章顧及執委員會之職業而委任者, 談公佈全文如下:
港督會同行政局行使「委員機力條例」第二舘所賦予之權力,已委任按察司百 湯含安員,依照條第五段所列明之職權,從事組織,及主持一項調查,並將其 結果向港區報告。
港督實同行政局行使上述乏描力,委任魯佐之爲該委員之秘書。
港螫會同行政局並指令,該委員在主持骸黼查時,廚乓委茑樓力與第三節所列 明之所有權力,撕利及待權,係屬方便者。
應以下關方式進行之。 食維持安全起見,港警會同行政局令,該條例第三節內段肶 該委員之權
(甲)所有證人之轉機將不入開聆訊。
〔乙除下開人士外,該委員將拒絕所有人士出庭
〔一〕 爲作供而出處之各說人。
(二)依照例第六節。有酒朝晴代表之任何人所延聘之大律師師,或可能
戰得該委員會認可之
(
認可之其他書記官或其他人士。
可之傳譯員,替該委與記錄證供之迷記員,又可出該帶員
威報導,「一九六三年二月七日香浩光報在第一頁及 調査下開發表之文
第十一頁發表之「陳舊物常遇」。及一九六三年二月七日星島日報澱我描述一個名 + 潄所無檻之文雅或報導。 C乙 2 調劑在七號交險,遂所指稱之事情,讚讓名號逛修考約於一九六三年 月九日被捕後,發遭受虐待。
律政主任羅拔士榭察官丹尼士,李榮慶士經同被委任為法際間,協助該 該委員會之辦公室將在高等法院頂樓,即在租務洩蓋降。.
預料該委員會將於一九六三年二月十九日(星期二)開始正式聆訊。 任何人士鎖具有與款項謝德有關之見習,而欲在委員會作證者,請從速 於一九六三年二月十六日(星期六,以前該委員會秘說,信件應避譖惴筇決簖按 蔡司百巢南辦公室,韓交魯佐之,铟面寬明「號在會」字。辛)
·各界認購入場券踴躍
周有善長昨購五百元以爲之倡
中區祈福利會理事長,香港 裔業總會會厄,鎖港 會理事長,願任博愛醫院主 首長係不勝枚,由於周氏對 献良多:功績偉大,歲榮獲 躺章,周氏年來在商務百忙中 善舉,無不怨力以赴,此次中学 會應學運動,於本月廿 扛星音樂演奏,骨按等,節目,現 年度自證開以來,由於花 緊爲排中,日間便可公佈,此次大會 區遜大會,以凡氏整學衆望,一 九社會各界人士經紛熱烈 麥斯由正副主席丁裤萬,鬱餐習兩位各藥名譽會長,於離孤女,無倒不檻,有 人士大韾為僑團首腦局 救窳湖學之用,日前該會再 有、丁濟萬、陈哲、及 九出券,業經開始預售,日
|克一四萬昌堂、林、幃身舘、號費 健身學院、狁凌 院、中海大學院、河 立天健身院酸樂班,大力士李大園、江萬 國術社、东僑日報巿區辦事處,昨據 會名將會長問有談稱:表示,
•南 會澹珊玼園營盤、經用 認爲助人爲快樂之本,爲密培育下一代分 助學運中西拳術南北鄰演一五百元;再將推出由大會全部預售 之爾備,聯合組成魔大陆容「阿蔥華僑日童子弟起見,雖緣盡力,行隱名姝食、 安慈善遊藝大會外本月世,及四 ,並盼望社會各界賢達響長仁為,他同 建兩晚铊晚由七時至十一時假婆仔土一體之手,務期集成姿,共辦華畢云。 名譽會長周有簡介(新莊)
五元
名譽會長周有福慈祥近照
消除便秘
夜之間
THE BRITISH______________
FOR CONSTIPATION
TABLETS OF PHENOLPHTHALEIN B.P.
BROOKLAX
CHOCOLATE LAXATIVE
.REGD.
四片庄
邕代理:廣
電話:
請認明原装精美 紅色鉄匣正貨以 免誤購膺品!
正品
FOR CONSTIPATION
TABLETS OF PHENOLPHTHALEIN B.P
BROOKLAX
THE BRITISH
僑車
八片庄
英皇道天
CHOCOLATE LAXATIVE
菜香菜菜「布洛力」
朱古力潤腸瀘糖
便咸
可口易服,葯性温和,消除便秘 絕無絞痛,安全可靠,老幼咸宜
「布洛力」之最有價值的功效乃使便秘患 者能逐漸恢復其大便正常通暢促進健康,
FOR CONSTIPATION
BROOKLAX
CHOCOLATE LAXATIVE
【二片压
尖沙咀金
朱古力潤腸瀉糖
大品
英士云
西敏士大药廠
年期:10
总代理:卜内門洋碱有限公司
「布洛力」
IA3
Page 5Page 6
十五國民運中
进十二月正年卯発春荳
WAH KIU YAT PO
目