日二十月二三六九腔公二十 五國民中
一航備運
入口輪船預告
出口輪船預告
(84) (# )
剪用球
十二平 二海行 二甜絲 十二多利麵 十二行
平洋丸 HIYO MARU
BUD NACHISAN MARU
星洲東部 十二 對應仰者控 十 歐洲
十二 多特顒
监 影保
BENHIANT
# NAGASAKI
* FENGNING
*#AMARITA
麻
十二
二
TJIBODAS
印度
十二沫游 十二太古
太太
1811
十二 新興行
十二海來
十一東西丸TOZAI MARU 11 H丸 FUJI MARU 新拙 SUNDA WW FLINTSHIRE 奥般C•OF RIRON. 山君丸 YAMAKIMI MARU
AS MUI KIM
奇諾馬士共KNUD MSK 奇障 PIONEER MYTH
列游門 RICHMOND MARD 菲庇襻 JESSELOON BAY 九灣 KOWLOON BAY
* LIKA
莎域SHAVIT
會太學證巴大太隈銀萬港捷美大聯聯照
| 古行行外 平行和行國號成國 翠華林行约
伊莉莎伯體七FLIZABETH LYKER美國 珍鉄中共INS MSK 姿健康 BEN VANNOCH 按關總統,PRES GRANT 除霧速 BOGOTA 巴塞斯 PANAMA * TALISMAN
大丸 CUBA MARU
鎩 PIONEER MYTH
丸 FUJI MARU LITUMESTR VAN DIEMEN 導當保 TEGEL BRRG
發
多 HALLDOR FERNRAY 灣
過孟波斯网 十一 日本
羅歐洲
是孟波斯劵 十
省中菜
英國
啦
日本小品宋三
躕瘫
六員代表十一人龍C十日自遑加酒 首都客襪都,進行研究謀長客榷材都 巴基斯坦國際航空公司及其民航諾
·韵代麥町打野妈奥尼泊躇民海
第六第
麒麟碧琪 GUDRUN BAKKE STEEL DOLIUS
港星辣姆 上海
三
日
緊三樂張大
WAH KIU YAT PO.
B九千月正肉食
好淡安濟永
福來輪船公司代理
海興
和利亞巨輪
十四日返
翠轉日本
翠開直 由美洲經基隆來十五晨到 星洲怡美利十六開釜山日 藥「國」號,今次 波地摩費城 洋行健下,大到貨客
【J多
,及银城、繕、地崴、波土、費城等地。 在港卸貨衪,停留一日收,超八十六日啓碇,底就前往紐約貨後,留一日 來太浩,照其發來行期報告,於本月十五日上午到涉泊A字泡,四日上午可到,在 貨輪「和利萊」號,其行程乃由美洲啓行,途經淋上落,開行程試驗,於本月十 [特)宿來輪船公司代理美洲雅文輪船公司所屬,巨 壆浩,據船上發來 收,蜜(十五日
|行程乃由組方面
停留一日收翬,經八十六)日啓淀,前往冲齦、金山、轉赴日本
美利」號,其行程乃由吉打盡行,途經有上做,開來本 ,转其發來行期報告,於本月十五日上午可到步,在洛娜貨後, 百億士泰 【特瓿】又甜來輪船公司下,尖利系大型促爚「星洲怡 啓行,開赴日本。 十四日到
輪船停泊處
【凍凍
【
(公司)
丹 阿那堆馬士基AGNETH MSK
獎 ANSHUN
B 3
A 13
̇時利桑那 ARIZONA
英邊
BENIANT
新SUN PINK
九幫機
BOGOTA
克風 SAHAR
十四 新興行 十三 怆 物 十四 行 十四 新興行
A
英 伊利沙伯糖ELIZA LYKES
A 19
百倪士 BAYERNSTRIN
FUKIEN.
B.5
裝機 SABANG
英 忌連佳路·
【鬆餅
̇GLENGYLE GLENROY GLORIA MARU
怡營類選通槽 怡和藍炳通橋
日本怡美利DONEVERETT 皮利區士 PELEUS
A 8
HELIOS
HERVAR
HELYO MARU
多利順 多利腰 菸土縦
B6
B 25
A14
'竉
HERVAR
LIVENZA
多想
B 15
巴莪
MAUI POMART
丹 勿地打土基MATHILDE NSK
NACHISAN MARU
那智
NAGASAKI
2 24
PANAMA
A
ATBLS
RITA MATRSK
四川
荷,土打萬達民
電話香烤31468
衣癎8102300~4.
PIONEER MYTH
怡和公司船務部啓
奇鋒
AMERICAN CHARGER
美
$ZECHURN
STR VAN DIEMEN
TEGELBERG.
ITALISMAN
TJIMENTING
TJIBODAS
TAI POO LOY
司公限和怡
Jardine Matheson,
& Co., Ltd
司公船輪洲美
A B
天東太脂糖太衒多裕询雕
方平來
五 真北A 五尤九A油
順
# 18
B 3
B 13
九龍香
天日新丽和大名邊多
#HAI HING
ER AMELIA
BRUTHEVERFTT
大奥社,TREAMEADOW
求美家 AMITA
新利選 WARRIOR
MARU
大中山 TAI CHUNG SHAN 名額丸MEIWA MARU
BENGLOE
TURANDOT
康上威利 KINGSVILLE 慶生 IINSANG
蘭意亞士 LANG KOEAS 山春丸 YAMAHARU MARU
波地
癦 PHIL TRADER
H. MICHAEL JFBSEN
行洋順利多
苦苦
三:活馆
4廿一零三四
話電料发
KINGSVILLE
皇上威利往委內瑞拉 月 興華 往北婆洲 沈月 月
HERMOD
夏利睦 往日本
TALLEYRAND
大利年 往 星洲歐洲 二月
TURANDOT
多倫達
HERVAR
怡龍葛太 海
多
二月二日落貨
十三日開行
電話三五一叁一 往星洲、巴生、戚能、仰光
際化大†机 多利順洋行啓
四土得大芝
美英英英日那那日鐡丹丹;瑙巴丹 喫荷 茍 邢佾 茍 英
「 捷成洋 行代理,西德翰船公·第一百賞士面啓行來港,照其徒月十三日上午可到达 來公司二人三九 謝日本川,在港貨後,停留日啓,前往上海 順、四四一片 太平洋行代「十四日上午,一日收餓,(十四
FIC {$) 來行期預報,於本月,在港卸貨後,停留部公司二六六一 ,土安系銦」,行程乃由歐洲方|船上發來訊息,於本 | 國二一九六
七航調 沙賓 翌轉日本
|莎厦新輪
十四到埠
翌返歐洲
十四日到
「行轉下大型貨輪「沙 八縛紙)太平洋
翌開星南西非洲 · 賓⊥號其行程乃由日
本啓行來港,招斯破
丸高日
到日四十
後,停留一日收載,於十五日啓行,前往 歐洲各埠。
罚灰下沙宇系新建之大型促客輪「莎號」資後,停留一日收 號,此次途径乃由日本開來,昭斯發來行(十五)日影 新平十五轉日本件拍糊售,於本月 〔特尔)本港新興行代理躞輪船公 十四日海楼,在牠到後來行程訊息,於本 ,開起將運籤,韓
陽訊息,於本月十四日午到場,在港貨
星加坡,轉發南西非洲各埠。
八特额,又本港哥美行代理鳐
尼
祥寶
日上午,在質後,一日收
程乃由仰光啓聽,途經星加坡上落截,開 公司朗下,大型偉綸「牛」號,此次行
※本港,照其發來行期報告,於本月十四 十五日到
,經八十五日啓航,導演開往日本。
李轉星洲
多倫達巨輪
十五晨泊港
翌,開羅省轉紐約
落盤,啓行來港, 饗丸」,現由日本上 一陽下,大河實輪「祥 本三協汽船式會社 務公司,其所代日 [特 【東方婚
蹲,團赴約,製土頓,發飾。 蹲二十六日啓行,開往教省,途巴啓配,直航前往馬 午可灣,在浩卸貨後,停留一日收藏,攻酸,湖(十六) 溶,照其發來行期報告,於本月十五日上 在貨後,留一 「多倫望」號,其行程乃由菲律賓客來 本月十五日到涉, 八神明利服莽行籬下,大型貨剿此張來行期告,於
港澳輪船表
船名 港開時間 澳開時間磚頭 德星 14時50分 上午九時30分 港溪頭 华夜十二時正 中华大時30分
佛山 下午二時30分 上午七時
午夜十二時正 下午六時平
杜所島大型「日啓行,開赴日本。
,精多利亞士 太古公司三五七-- 麻花 WO竖M米
輪船電話 東京 四三九七七九 CZNE STAER#1}}
星洲 泡麵丸轳 日收低,照(十五)上蒸龍。
西非
程乃由日本
開來,照其
翠轉上海
大來 下午三時正
半夜一時30分 港澳碼
《逄星期日佛山德览下午四時正】
德星澳開下午四時正)
社會式株遠起協三
,輕型貨輪「多行公司二四二七六 【艄公司旗下藍畑頂多一路行销K1] 八绅》太古卷明記公司四六〇七六合公司二九四1
由利勿浦港開來,照 新興行四人七九二 第六張第二百 「土」就,此次班期乃 寳誇单行四一党尙有航
明上午到 的选用七四九三獲發公司三大三 洛士将 三四六五一衆經理 天体举行11人〇二 | 五四
太古 四三九式九六 太平洋行三五五五
日有限公司
馬德和輪船
STEAMSHIP
CO., LTD
S. S. "AMITA”
直放
亞美泰 賣出 金邊
MY. "SHOHO MARUTM
祥寳丸
投魂 德安船務公司啓
弌月十七日落貨 十八日開行
地址:于游西廿七號式
12.439957 439637 436609
在
擊打街中建大厦
TEEMNEKKELUH 810201, 810202
- 理香港東方船務有限公司啓司
權證公司接洽.
俺:三五袞式海
司公船輪來鎘
Waterman LINE'
社會式株運海協三
協協
船輪省國美
UNITED STATES LINES CO..
城-波的麽並轉駁南美洲西印度箤為 往 紐約、波士頓 撚羅省 巴拿馬
三月二日到: 二月十四日到港收貨開行 “ARIZONA:輪 #羅省及三藩
途經日本
“HAWAII”輪往體、及
二月十八日到港收貨開行 羅省,途經日本
三月五日到達三藩市
"WASHINGTON"
「灣及羅省中 直航溫高環,西雅恊,塔高隆,菲路、
三月四日到達溫高華
二月廿二日到港收貨開行
十三號開
十三號到
往 紐約 贊城 波士頓 巴拿馬痨經 日本
是伸雄
搭客付貨請到於广大厦六碑六空公司接洽
總經理陳業初啓
途經日本、檀香山。 往 紐約、費城-、波士頓、巴拿馬 月 廿二號到 廿三號開
OKYOYU MARIUM
JACKYOSHIN MARUTM
【弍月十八日潮十九日牌行
直透:小呂宋
月十九日到 日啓
文客付會請移玉華人背經理處
九龍繃事處邵氏大廈八樓慰籍810201 810202 惜打梅怡和大度十四榭爾斯三五登式登
縣打網坤达 權詑公司接洽
理代總司公船輪邦美
司公限有業企華永:理經華部鐵貨
〇式五七式·九六九叁金解铁
號有三四區大行銀打渣
DAIDO
LINE
0
司公船輪基士馬
MAERSK LINE
V. PHILLIPINE QUIRINO
季里諾總統
[亞總統輪
聯菲輪船公司
EASTERN GALAXY
東方銀河 著 我特
GENERAL LIM
將軍 四月
廿五日】
日落貨
太
FAR EASTERN NAVIGA
CORPORATION LTW
直航·西貢活羅
M. S. “CUBA MARUW
斯頓,加路維斯頓。 直航:紐約,費城,波的竄,諾福克 ,就明頓,查理士頓,紐澳連,侯
十三日開行
玖:馬 丸
-卽泊A17號酒費
直航:羅省中南美洲西岸下列各
贵客付貨請移玉公司接洽是荷
HEK#1301-2
會德豐有限公司 569 5 CCA44-2959 44-5716
418518
M. S. "NIKKOH MARU”.
MATARANI ARICA & VALPARAISO VENTURA, GUAYAQUIE CALLAO CORINTO, PUNTARENAS, BUENA
LA LIBERTAE, AMAPALA
SAN JOSE DE GUATEMALA,
韓內網219
M.S. "MUI KIM*
LINE
川崎汽船
金
K
直航:星架坡、南西非洲各埠
日高丸月軒語讀
十六日啓行
M'S, "KOKOKU. MAREW
ABIDJAN,FREETOWN, POINTE NOIRE
PORTHARCOURT, TEMA, TAKORADI, DOUALA LAGOS, APAPAG
ELIZABETH, CAPETOWN, LUANDA.
DURBAN, EAST LONDON, PORT
三月二日到 三日開行
奎松總統輪
菲
P. PRESIDENT PHILLIPPINE
途經日本,巴拿馬 展中南美洲及西印度群島貨 直航:羅省,紐約,費城,波的 三月十九日到 二十日開行
列賓輪
收中南美洲及西印度盡島貨
諾福克、繩日本、巴拿馬・ 直往:三藩市、紐約、沙范邪、查理 士敦、威明頓、費城、波的廢、
十六日開行
大昌大
司公限有務控婆港司公亞藍
SHIPPING CO. LTD. !
一科馬,砵崙,經日本 航 溫哥華,西雅圖,朗菲路
聯菲輪船公司 飛收 中南美洲 加拿大 美國內陸貨
P. PRESIDENT QUEZON
DE LA RAMA
LINES
古
玉慶輪往 日本
順輪往 W
往 星洲
行接洽電話四三九八
一名渡快船
福州輪往 星洲印尼 太古輪船公司謹
↓罘輪往送羅星溯澳西
陶仪
M. V. "MINDORO".
大園太古公司啓
本月十九日落貨 #日開往酒 巴傘爲京士頓、紐約導痳途輕日本袋轉殼傲屈
興
士多費轉駁中南美洲、西印廉島各貨 SANTO DOMINGOKEEXEEKER 靚魋斯、斯敦,加爾維斯教及由神戶轉駁 *榻巿-太子港、京士頓 波多斯- 傘、康拉伐、路、西班牙、利 度航:朋克營典,共士多費、巴侖發、勃
國 丸 育
M. S. “KUNIKAWA MARUM
貴客付資請移玉雪廠街九號七樓貨運經理 財、多倫多、克利夫蘭、底詩律、芝加哥、 芬铈、紐約、百慕、費城、泼的、地 渡航:杌香山、三藩市、媚俗、去究、安
川丸青發
HONG KONG BORNEO
美金 散选 山打根,顯發有限公司一
23483 28682
準本月十四日裝貨卽日開行
女星 5 大同海運株式會社
香港婆船務啓 恆
·總代理太平洋行九龍带E 8205754
直放 小呂宋 宿務
S.S. "THILIPPHINE TRADER"
電話弍七六六六,弍女人,三或八七五
·在櫃橑村13式
雙斯四五六九
M. S. “JENS MAERSK*
準二月十六日落貨.十七日開行
8,5, TALDOLJY
《有名牌鼾迎盡心
珍施馬士基大寶來 微透 石叻、庇能
接藏處:澳洲船務有限公司
直透
BEEKSYKKRE..442729 • 440757 431248-9
弌月十弍日落貨 十三日開行往
二月十四日落貨 十四日下午開行
M. S. "GUDRUN BAKKE
孟買、卡拉蚩、巴拉斯
暹羅、野林沙、古域、巴鐵大中山 S/S TAICHUNGSIAN
金邊 麒麟碧琪輪 式⺼鋼 發
二月十五、十六日落貨 十六日下午開行
M. S. "RAS MAERSK"
樂施馬士基
順昌航業有限公司
澳洲西部利文杜埠貨撤离啓金經理 鐵行輪船公司代理樂信輪船公司啓
昭移至本公司下列爾務部面洽爲荷 往小呂宋,石肋,距能及澳洲西部福利文杜埠 地新三五弍登在轉二十號內第
十五日啓行
在 南菲·西菲各 二月十三日落貨 十五日開行
亞
庇灣
S.S. JESSELTON BAY
M. SHRIYO MARU”
平洋丸 愛,即日開行
MONROVIA,FREETOWN
M.V. “EFFIE MAERSK"
TEMA,TAKORADI, ABIDJAN,
DUREAN,PORT ELIZABETH,
APAPA,PORT HARCOURT,DOUALA,
CAPETOWN, MATADI, LAGOSĮ.
打行樓下閣樓啭括:六〇四 警號付貨 本行人船務部接治是荷
式月十八日落貨 十九日開行 *西印度盡島等。
羅賓、紐約、紕域奇、波士頓 、波地麼、費城、哈利佛士,
日本 金巴拿馬麥收轉動中南榮洲
愛菲馬士基
M/S "SHAVIT":{
# 神戶、橫濱。
MYS "SAHAR"
開到
九龍灣
·直透亞庇,納 斗湖
預定二月十三日由日本抵港 十四日開行
S. S. KOWLOON BAY
冷藏椁大樓五二八室 代理聯華船務公司
預定二月十三日收貨 十四日開行
直透山打根,斗湖
道話:442878 442749
23 德星 輪
**
(逢星期日澳開下午四時
店設備新型高貴預定房座請臨本
大業別墅 爲澳門華之花園酒
公司接洽
定座電話:28001至3
大業有限公司啓
N.Y.K. LINE
日本郵船
直往新加坡,東非
M. S. "EIKEN MARUTM*
億花:加勒比海各
直在:日本 天葬丸 清汁阳到,十七日開行
沈月十六日落街 十七日開行
MSAKAGI MÁRU”
M. S. "SAGAMI MARUTM
相模丸請後 大日開行
頂往:縉省,紐約等
每日
合配公司
薇四四兗伍價查 德道中2 姚式地
捷成洋行華人船務部啓
港開
日下午二時半
【半夜十二時
澳開:
莎域
十四
下午六時
-M. S. "YAMAKIMI MARUP"
注意
莎厦
往 星加坡、南非、西非各埠
M.Y. "WARRIOR
和利亞
E 安寶
十二日到)
二月十五日到 十六日開
諾福克、查爾士頓、〔途經日本 往紐約、紐域、波士頓、費城、波地麽 M/S "AMPAL"]
十七日到
十七日開行
佛山輪
每日
港剧
·午二時卅分
時正
YAMASHITA LINE
社會式株船汽下山
治和大摩十二
26010 34165
,十四日落貨
-五日開行
山君丸月
直往:羅省,基利士多堡,紐約,紐
域奇,波士頓,費城,波地。
諾薩克
M. S, “YAMAHARU MARU?
侯斯頓等 沙云拿,紐奧連、加路維斯帕 波地摩,波士頓,費城 紐約 紐域,摩花
和平
M/S
"WORLD PINK
兩班:
上午十時正
十八日開行
往 星加坡、仰光。
逢星期
港開晚上十二時正
TENDERKEROH-R .24566 27712-3
電話:四四四〇九九
大概食調華人船務部啓
232街 233粉
28293 21519 23550-27433 35214
裕安輪船有限公司
獎開下午四時正
古屋,水及橫濱等各埠及冲繩 直放:三藩市、羅省,买地牙哥, 多頓案收日本,門司,神戶,名
十七日開行性
山春丸 月汁的游戏
分 永東查窖五號弍旗招話 439238
· 入質做成公司爲式七八四四
萬國海運有限公司 啓
新興行李志雄啓