WAH KIU YAT PO

十五國民

姜八十月正年慶!

緻工友服務分勞

工人去界

WORK MANS' WORLD

,號二八一二第,

今日複選 巴司部工

活;於一九五六年 十二號,搾在露 卅餘個居住翠位新 各部首長 進宿舍,乃有大際堂,含宾堂,休獄案,關哥室,戶內運動 乒乓所等 供工友工活動,但有益身心,博於康

「實無雜地很大 的,因爲可以鷸冤火 災,改區豪雨,對 工友來,眞無疑 爲一安樂窩

從職工會登記局長年報中顯出

粥九團員工 會,下屆執行委風經 於日前產生,並定於 【在佐敦道三十六號比——搖經蚶等 今(十一)下午七 「三十八號六樓遊系部。智利——紅色的戈一時,在勞工大度舉行 畢行唱片欣賞喚商,比等。肯巴·芝 複選王副主席及各部 該會啟用最近新比,鸽子,小鳥松松:門職戲。

待行

同類性質工會合併後各會員受益更大 在職工會登記局長的年報中,本渺工會的總數組達二百三十七個,其中交 多乃體複者,在根亂的行業中,常常可以發現多工會其所與收之會員對象 在完全相同,其會員之工作亦不必完全相似,這一種飛形之維持,對於工會會 質來說,無疑是一損失,而對於職工會運動之間進小磴然乃一氰阻碍。 本港工當局曾經一再遞知本的各業工會,然如工工會爲了會員彩亞起見, 迅速對和重的工會加以合併,滅少因爲相風而發生之各黑浪費,同時生會經推 行一種運動,對於工會之合併利益,及工會之組成以極大之宣坐教育,可見勞 工當局對此之關注。

不過,可惜港乃本業工會對於合併一事時妝感興輝,同時亦見有任何一 家工會對於合併事付諸行動,此種現象在長的時間露,以經證明其實性,也 反映出本港工界人士對此事之輕視。

·工會不願合併

本港勞工當局指出, 本掏工會所以會互相之間 拒絕合併, 顧堅持分別

原因非常複雜

“意,改其傳統性。

組織,浪費金錢及使考業 之間發生統電困難,其原 因一部份鶯政治的歧見, 一部分乃因北酒土地域 本港勞工當局會一再指出:工穿之間假如彼此性質相同,則互相之間合併有 博多優點。 其中最主要者乃爲財政上之我益,因爲木港一般相同性質之工會如果能够合 併,最低限度可以使金費用之致出減少,其中最大之罪省便是會址的租項,及 因爲材用受薪工作人員薪佈的節省了,這兩項支出在一戰佾形來說已足够很 多工作。

「決齟之傳真音機,,瑪埃斯特腊山頌歌

.

說,本莚一艘工发思 [化於徒登大廈,其生 活形區域

中巴職工康樂中心,各工究亞曆與陳新年期間,家務 袀避精神,任怨任榮,至本月一日二日(年初八、初 ,於爲珦之 恢復正常日期工作。在宿舍大堂,舉行然能黏質影晚會,人了,不過本港一工 一 晚,絕經招待各部職工暨家屬參加,情况熱,團友對於大厦的需 和熱,大衆同業。

,加強康樂中心組織,將組成一個有系統的中心委員會

·公開推選音對各 部門委員,展開康 樂活動。顯一切推

勤工作,爲順利

公司各部職周工家,儒大衆利與團結及工安活

加康中

織組

之必

大部份的工友及家屬

| 拉丁洌撳冊及,七二六頌歌等。 「太湍僑團之秘 音樂。

在賜米鎗上發放 書記,均受過相當 在音樂會播放之的,有假面舞會,跟 ̇育,人才濟濟,创 歌曲包括省阿棂——西哥草帽攝出,巴西 會棧,射僭强就發閒

居住於太散區,它們 —阿娜·水,我等,這些歌曲憑由之路,良有多助,

店化的木露多數都 |的小村莊,小鴿子蜡 國名歌唱家的到 特別怠工會與工會之

課餘補習 「月儒時頗人 淑芸、魏啓賢、郭淑 間,如有僱員參加, 了,小小的微品等。 墨西哥......吧!小、天著著等 尤取得方便,因

*嗇况太,缺乏姿 過時工作者,無肉 寶貝,燕子等。委內唱,

該會毀,如有關米 例有關規定,凡十四,月十三小時, |瑞拉——錢無的財

歲國十國歲以下不 在演唱會中國有所需要邀請協助

上越南攬女工及上午六時至下午九時篇所,而且道移情况科有者請選 七六六四七五碼) 青年工人,對於許可 张角同時規,均是,對於工友家屬 第十六之男女年 等。巴西——在路上,由於各國之音樂及 服務者,均梁予力

工作之飆點,無過時 由星期六午夜櫻計,來說,生活太感不易 ,毕的土地等。一路,富各國之色。(條) ,是不許可過時工作 工作者,低损由上午 每七日中可工作六日 要低限度使他們常常

患有小病,而且常常

華僑日報工人在界小廣告

本爲强时蹤者服務,在本報「工人批界一 員工友有照之「特聘」、「招坐」、「請 等廣告,其篇幅每段以不超過一個位八大字四 之徼意,假天做放二元,歡迎來刊登!

例利工发之小廣告,凡與

「求」、「出」及「間 字四十個爲,以表對讀者服務

每段|大字四個 | 服務|每天贰元關

總阯香港荷李话道一〇六第一卷八珙

賜洽處·

女阿 工場出租 高尙住宅

鋼敎

琴授

七〇二八八部治

最近若干行業工廠

的,每日工作時間! 【包括用膠及休息時間

六時至下午八時;有。一盤)

在內老祖 徙置大厦工友

[在火災的威脅之下,

招生 正義姊妹

仍有女工逾時工作

鹹微年卅在在品 醫院身主體女友正 互助合諾許家况发

|小時;不包括用及 你蔥時間在內者,不 得超過八小時。 又如第十八歲以

注意春季衛生 當於一般樓,

七至八時

|身家性命財產髂時不

如被當局發覺可能提出控告 摘蓋干女工发透,因爲工作時間太當勞工處官員在臉上上之難,十六歲 居住情況比木屋好,所將深便之國,是優

.磁,隨召開理事會

二 ㄝ

没有府單性本

,與僑上成

「關香港雅典乍街式號B

「佐敦道碼售基克側

號食人 招

強鋼一直積式千餘呎打餅 鴻大厦市客

泥涌

大單

旺舖出租,住宅招租

高尚住宅 全層出租

意與否均守 北五榭國崑763525林|面沿成六二七九一

|偉土牌霞三輪車基

筵復

保。還有一部份工友 補習國話 租雙房屋的,他們的方法溼使这成上 付出易費之租值,而意者嚚63187 張狯 徵讓學校 本港各業工人的, 入者仍多,因此這一細小又不敢盡用,因 露:坐們曾經到過若長了,不夠把自己拖 補發巡視的時候,二十六歲以上而未滿十一 住居問題,因鵜儷 躪大厦之建築在最近 此這些工友及家屬都 工做工,都被迫得疲累,而且,這方面關閉了燈光,一八歲之男女青年,愽 醉險乘降的工作,由理家務的時間也沒构方面要女工「走鬼」日工作時間,最多十大厦之日漸增加,則仍不會停止。 「馮望選入祧大厦 求精緻專 但

小時,如包括兩及潮潮解决,目前,每 早上八神上,直到,想看一钱影也絕,她們對這戲劇化的 晚上十時才慢收工,不容易,這樣的工作作風,已習慣了,根休息時間在内,般日一年遷入徙置大恩疑 因爲,如果不願幹為 兩間,就等於剝奪了本已不作爲什麼的二十二小時;如包括融 灬在的市民橋數達十餘 時工作的話,將不會工人之自由。 何事,一聲暗號,她時工作,但不包括用 萬,其中各業之低號 僱用你的,在上班的 酒位女工繼說 們便會迅速地「水塍及休息時間在內,工友佔百分之七十五 第一天,僱主國你的;那工廠對裝樣的安 」,勞工處官員當然阿日十一小時,又如以上,也就是說,本 不到什辦。包括過時工作,用隱襬每一年有七萬五千 介紹人,就會給你說排,當然是曉得有選 勞工法例的,所以,一 ,個明白,差不多作為

∴ 辊褘工蕸冊營懅及休息時間在內,每 名低薪工友及家屬溫 片的協定。

入徒對大喜居住。 萬物著酢液, 天是個百病叢

由於遷進各區徒 生的季節,於季節性病毒傳染關 撒大区居住的市民, 係,最近,本港將展開有關性 ,防逄注射運動這是恐防時複發生所以低薪工友的居住 問題毫無疑問,日日資協國後,在前年初度推行,雖然不朶披 ,故此未用網黏的先頂防範措施。

高随植髪動,不若以菸新幹,自已仙業處,去年龍黃侯約辦 韓氏 故此,最近已經有很多工廠與|

「嘿,頗顔,對於工時及補工花紅等條。 很多工會對於此一工作加以極大之前的嚴選。 注意,他們都遺體在未來之際,展

·目前,政府每一例,均能約履行,工友生活稍得改 開一笹糁工友注於防疫針的工作。 年在全港各茲波所建 善,終年尙少失業,尤其是觀貌資方说服 築的很國大臣,其楣」「年」,人才煩渴,對工友趁 據他們表示,所以要特別特工 发泄行注射,乃因爲本港工友工作 戰約爲四十五座左右大,是以年全行工发作業情况,优良

又說:女工意時 THE-KATH].

甘次會員之添加,可以使工會之敗八困而大世,工作會移方面之開經營 更爲迅速與言,使會員獲夏大之利。

推廣江

工會因爲豐造之數是量加,发可以在談斜迅雜更大之衡利,這也是一塊無比熱, 若

的利益可以使工會因此而獲更大之聲譽。

「萬「件工」也一樣,

*港工會日前的说,需要作如此改測者,實在很巨,如果不加以迅速.區分的地方,不過 的改進,對本港工運無疑乃一大阻碍--)

勞工

裝修輪船工友

是「日工」在這時補 |水的工資,一般是 |小點作一小平针

作,但此籐有限的 救濟,對於失業工

;「件工」 癌時工作工 ,发生活的維持,竟 無濟於事,抑務非躉 仍以件针篮,沒有甚 塞特別優待的湖方。 會 餓,是以這個希望各

目前工作清淡

福利

射注疫防受接友工

時間很忙碌,下所以後,則一般注 一位女工對記者

対站及儷康梡黒醫院都已停止辦公 「點:地發近在一家工 自行承接瓡雞鍋 工 若干失業工友尙待援助

墨,而健營業工发 |廠做工,每天正常上 另一期间,因爲水港一旦發關注射時,必然麥加注射的市民 班的時間,創定上爲擁,以致非輪一個時候,實難以獲得注射的機會,故 昨日海事處長搶大船祟工程,相很難,絕大部分實 工作的分配,雖則 出:由於所有海運國語齐工友安心,第二個迫於生活法解决 此舉亦有若干困難,平仄底底下午七時,此本卷一般工會興工 原有婭察所者才可以,再破這可。 但該會閒人份打供護下午七時以後,就是對於此點的極注意 進行此一鶲工作,否 案之造務毌在淡,由於不屬骸會的基的事實。

工廠中已有醫療 鄭筆又稱:不戴 造行,以開創辦證時工作,無有幾上,焉了工发的便利, 則設備與人員均或憫 所者,因應就遭威 季,故使香港之 他代表若干同業技工 啟亦與各地之同行一遜族,將會所屬亡,近年來營業工會會 願失遠工友豔出解决 把以來,除了劍星糊無不把它在最近展開·題。據一般工會領袖方,而未有者應 標韆受缺乏新訂單之可望將被其他船塢費,失業,交完後養關 目前生活的機會。用機能有一天不要醉著「索償爲工友注射的工 表示,在未來的幾個濾設立。 時工作之外,每年作

月中,由於春季與 都要幹到晚上十時收 工廠-頌磲旻號 本接涕而至,本衲大物力,除了已有診所 性,在適時工作之一 注射工作的,多數都 部份工人的健康均將 者外,其索有毆立者 段,由於社能在傳一在家能有勁,他蹲受影响,工发需要 【元多的我入,因此,們的诠射動案工作 夏多的醫療照顧管 党難迅速設立,不過 大家都不大願意幹,在工廠醫療所內進行 必然之事,因此對於 淇些工會亦應與有醫 而且好些實在不願幹,工會方面亦多搬蓺 醫療之漭要及改造變 「擦所之工會聯繫,互 |相利用療醫利,使 工友可以獲得利及

影啊,正同該堂處普 用

|發幽若├六的救濟工 田 }

擺不景,至目前最受 -但無可酴言,日. 【談會所裔工友的生 威幹的,首批裝修論 船运的工友。昨排 活保夲媵相當困者

華人文員協會 唱會當醫生,由於上海不足分 昨日旅行大埔

行內工人對記漭表示,失業工人增加,各 #出於醫業日前正處 工友大均與妻子從 前晚舉行唱片欣賞 於工作灣淡的情形下 事各種家庭小工業,

香港 人文渡協}咀火車站集會,於八 ,該業屬下的工禽,如穿珠、塑膠工作等 現正計劃以工代購,,以勉強維持生活面會,於昨日舉行孝季時代出發,昨日雖然 大旅行,昨參加者報 天陰但下雨,奶類 以該會名藥商各大企已,至於業工作 雲接洽,俾能將接得少的原因,秦仍嗽,有會員,继女團體合郊遊,加以周 .的工程,分配各失業係由於術菡國家湯般良及家屬;旅行目的者踴際,謝侦旅行之

·工发工作 •

地爲大埔沙山谷。,况偼抓熱鬧。 幾遍不景氣,

該會所治會貴, 「談會對於文娛活 「家屬及婦女團員,於 仙妮注甫,該遊 關人士在暢談談會所 近年來所造新船的 屬工友的生活近况時 探繞舒說紅;使工程 昨日上午八時在尖沙‘南部於星期六路八時 衆出:穆望該工发所需工人誡少百分之 前途,有關點係較 七十的關係,

十六層高徙置大厦

真希望裟,第一、陔 許及對於食遊候,容納更多工友家庭.

會低對人的多次與 業工发的生活救濟時| 太古船塢當局接訂,一,業人士表示:

在工友彬宅區的徙宇中,不久將 談及財會生活時,據 各方注意協助。號來,將會出現一種中六層高的幾大, 恭方透露,不久將有 不然會近年來有電梯。 澳門三行工人

鷄件大厦計包括橫頭磡八宮,老虎

「兩座,柴灣一座,東頭村雨座,天然 |座 石硤尾一座,

工價提高

將來租金之訂定,仍以符合工友經濟, 力量爲原則,計分爲:一)八十

「五元;八乙凵六十五元:(丙)四十

由九元增至十一元元,大致可分五人,七入及八人以上三

[門門人口激緻,物價及

居住單位。

壓和,均扉苘握高,本,堀水、油漆三

將來此獾大厦入住之資格,除以徒 八,以生活璂庭日高,爲衆網補,經民居爲基本條件外,其他尙有何規定,

亡做基業,创包天八小時工作,向,聖客發脊科之一。因將來與目前所

月的

年今織組工勞際國

. 工會則跟於人力

設勞

H

會工作紮業紙

據該會發言人稱

秘一列六造不

五條假九諦

沿王諺千昌洲

尖沙祖 源大厦六樓

九公南士新百

六司水樓街德

薄平特

洽肉橱際弍南

我二段

祫本願院城

1 新

調意鐵一北紅

帝處

旺舖出售

自由閣三房一

L

極括1轄5100

搽能止頭痛

浛六〇九六〇

·新樓平售

便單邊向街廚浴

「五點前版式五七一

行雷恹安用獎

̇明元腦蟲兩

大涵汽土

𨭆兩梗三百二波斯

街二楼租六百六

費用廉 收效大

日本報爲各界利便起見。

廣告攔,分門別類,集中刊出

有一房選出貨『聘機職員,職 介紹職業,物件出 訪物件 失物,徵求伴侶,招生補習,代郵 ,訪查親友,在此關刊登廣告一段,則 效非常迅速,且貴校平常告爲

段大字四個 細字四十個,一丙式开 小二次四元,三天六元,但須上期繳費

查此種告,盛行於西歐各國,

利便而廉,且收效宏大,古有百發百 中之勢,本報設有信箱,以 ,凡不欲

,然後憑 告白收到

蘿鼠餅糖

補初中·英課本

今日

4000 差館街六

作職工會,定本月十微积分球 一日下午八時,在會,號立信大 所禮堂舉行 節團拜

買電三輪車 新型廠房| 華源大廈

博租240 日夜

120306741

大氣層薄荷虎腦

他定期畢润人大會「月入做

吉二萬陸一齊寳健 明白英 寬701976 劄伯洽

-進行選舉事宜。

身者上

熱帶魚金魚 旺舖租售

[灣仔大舖|

*396

遊客旺舖

花園洋樓

東方十四號一

銅灣樓

嘀油汽

附接洽成本地下揚治

花園洋樓

上午十

153

【成和道70號三樓阳大

,年年遷入的市民約。因此,工友與會務及經銳的支持," 爲十萬入,據有關方 莧躍,而會方對於工友的福利計劃,將 面透露,由於需要盡力推度,爲玉定服務。

嗇女工发素

來,已領有身份證號 總栒工商慈機構 件 雜工職位,其實並不怎椽困難,翻 「工人世界小廣告」鹎攤,常有滄 類廣告升出,不妨按址際試試发 张一般慣例,工商業護裤招價 工,不須有茬樹,也不必具保 要機有本人身份證及半身照片, 前往磁微。六者》

聘請調

倔請校工

我具數幼康本

海鮮師

·履名稚區珠

請機關

̇糖履者以 男

七年老百科 齡元

·五附開

̇糖可告百其,每説源,如

請司機鑰

第六三七號

|聘黼女教師

聘司機

藥機司

請手

織冷

九 徽長沙灣新蒲

守秘

位面積不夠華的高於獲勝旺舖住宅54希路文

喵油}

交吉樓賣業

報五入

建築計則

「金國大夏三糰12 A室

徵聘

貿易主任

室部分安聘行

費勒装A!

[英文秘書式

牾請學徒 誠聘教師 聘請教員

北華僑報五

|聘請職員選聘請教員

草處如需要刊登「工人世界小廣告」請將廣告文字列入表 格連同廣告費郵寄荷李活道一〇號華僑日報廣告部收 華僑日報啓

誤月期科專

韓文排信流

照氏學法用法

樓親校蛾著明

盧前亊工女招

事對現營水 館 職於大洋行發展出打 快鍋均有

「誠徵女友

精信小感 友

守相女寂24号

2來之巔

73970袋

LEFT

建築工

拍僱雜工

敦580 商

多數不須具保」

英文數理 僑報3箱守秘

房工人房有點

你在半年前由澳門

|富新法教授高初英

地各行生意又五 樓髙住宅分 出租牿電435860洽

軒尼詩505 號四樓

北角新樓 後面百大度一 【房四百餘尺水

-即安爲刋登也.

德文補習

高息樓

聖恩英文夜校二月

* 元將下列稿件由

旺舖廉租 上環文咸西街七十七餘元。 號全臍七百卅明另 開發租金建費從

茲函附波 華僑日報

日起刊登華俓日報工人世界小廣告

一九六二年

二四七地

如寄來究要關將「夏」二字去之鍋將 「付

盤查

但開種絕頂2844388

在國際勞工第一次研究大會上的藍 儀式致詞中表示:一般正在發展中的 國家,其最大的缺乏乃滎沒有足苓的 社會;因此,國際勞工組織的一 個抖的,乃在湃用本身的技術工作 去應付此種需要,在濆些區城市建立 ,起訓練人力的組織。

768717

洽學願任大津

生於教學,箱元各預生

水風

上志始跌多

七牛女留

港大二年經

狮五良願瀠會考

華仁畢業

構業

他指出:國際勞工組織面臨的兩科及各班買學繪時 大難題,其一乃要涼大之知識,

請國華僑報六四四

解問

礎上的,不過其中并不能够完全以此 爲一種藍本,於是頗有困難了。 還便是國際勞工組織爲什麽要在 各地加强其研究,同時加强其 國際勞工組織亦同時在各 一個方法,去客弍解决失迭閱選

| 區入口藏少問題與教育人士之失業問題。

上午食

補習請764667洽

該組織已設立一個國際組織,去存完勞工問題,使一般良 英數補習瀠

|中的國家底經險,可以帶給實際解决碴些弱題的了解。

.他又指出:另一個面對的主要問題,乃在就會發展方面, 要一個斑駁的發展被策,使與經濟 發展的岃整計鸛相离。

「沙華業各一人摊

數理化嶺聲 POR 及以下各級學生補習

·請國華僑報六四三箱 已在開羅

字母

達爾文

數專

105

旺舖廉租

新模地

, 五樓下街樂

八何四

新建洋樓

LA辦

一层甸老婆

新舖廉租·住宅寫字樓

交租八百津一萬六五八八六馬湛洽 合意維841593孃治

- 算術至微積分| 士多梗房 北角梗房 彌敦道630 新雅對面 土瓜灣王士多遒業生 站交通方便料

徵求

此一機構之工作開始,將會在今年

立機構 私家補習

徵租夜校

工作,遽研究的工作計價已開始, 在非洲開羅設立國際計賽機攝

鐵的,可以想像,低紀已

迷你識。同時,在把「自然主義」讀個詞加之於一部作品或一位作家的時憤,必須, 有其相對的意義。或許,靈頓(TERNON L, PARRINGSTON J別的批評家 得更清楚,他繪爲自然主義小說定了幾項批評的標準

·在文學領域裏,自主發袛是一個懟態上和

76起率算校習 ®

柯房數個和120 士不舉炊有 恐榮光街50苴 行|七六七七太落,

「意蒩六百廠房 三千尺祖道殷 |推樻行午后828160

街至生合灣

街 北角

平價出租

健健康路

尖沙咀樓些免頂廉租

聯美

公司

JALO

幹話版燈

梗幽

產新樓急讓

B座吳宅

【設備租三百五絕州

汝州街舖三

|七〇六三八〇忠洽

尖沙咀樓

八〇四五三徐治 合篦61848 陳宅滑A

西德鋼琴

CARLA SAUTER.

旦妮6

東莎露

進英雄之 天下

四間

Page 20日一十月二年三六九一曆公年二十五國民軍

Share This Page