WAH KIU YAT PO
日八月二年三六九一曆公年二十五國民中
其二張三
五期
談灣 十棠村落,,監選官可作最後的
原應有村代十七人一次定。.
*其中有一條村落名
錫降村酒,於去年十二
家長必須注意
賞
培兒心
養
童
理
HAPPY HOME
號五七一二九
要责褥够稔才可口的費用七。
有悲有喜
高峰 献
有生活的味
盡美感性
本月二
太夫人九我開一認良辰, 其孫輩假座灣仔英京酒家五樓設 稅,幷歡宴親友,筵開數千坐,紳商名洸 【陳樹桓,張發奎等蒞臨毓賀者數百人,冠 薈聚,濟濟一堂,僉以太夫人高年
怎樣把孩子們敎好?.
兒童是最窰模仿性的,大人們的一舉一動,不添好醜,他們
,一律不分,是非曲直均以大入爲榜樣,故此父母的一舉一動,很 可能給自己的孩子發生良好或嚴露的影响,父母們不能不懷。
水憂愛之,約有北分鐘,就將蜜棗及豬內 加入,煲范菜猪肉皆稔即成,這些費用一元实殛。 荷蘭豆炒蝦仁,
荷蘭豆式神,紅蘿蔔凹街:莎 誨,蝦三面,先將蝦去壳炒熟,然 將三缐菜皆切絲,紅油發時,就一齊入秒之,妙一 會後,加少許水透稔,然饬將蝦仁加入匀成,一定
令視加黑加
平啫,了
之肺感 I
作腑人
【堪的納維照半島各處「種事物外, ,且曾到過歐洲大 奢女描述一下香港 极地方和美國,南區的特色。 等地,所到之處,她 風給本來裝飾】 「都很有興趣攖集各地 彩色繽紛的商店吸引
|撼,兒孫盈應,與壽成,一時祝賀激笑
衛
牛肉蒸葱菜 坐内式,肥猪肉一面,菜式而 生粉、鹽、生抽,熱油各少許。只 將牛肉與肥肉切片加少許生粉拌匀,然後又將蔥葉片加上 住了,並準備以輕蒸然,淋上熱油即成鋌透米,淼用六毫。C玲) 談到「良好家良心一下今天中
,極熱鬧,并有名伶演唱助慶,直 消夜候十二時,賓主盡歡,始找醉而散。
服的 ..作爲一個父母,,假如父母是不崀胃去哄孩子,這是要 的,孩子會學他們 不得的方法,孩子逐 如果想給自己的孩子 以一個良好的榜樣,一不議價的,常見漸長大,認識到造
可能做出無
[*]對他們崽 母們對此要他
哲
·兒童對親切的
有如對食物那
一雜誌本身,舒爾亞國之脊飂籲的民間顯」
生
上元節屆 副食活躍
上 艾主藏食用
今伏, 元節,市面
·蹲,不過,
【夫人說,除了撰寫各 俗。
-色物兒女替
丈夫的秘訣
下面的十守則,可許多父母,喜歡用’你們的
「以適用於一個父母
對孩兒之用:12 |怨不可含案:毎一
|個兒童喜歡從自己 的父母與學習一可
實的知識:假如遇到 孩子的詢問時,
弳緻單而明地
父母到不能客
我瀜& 不便豈于
「嚇的態度是不對的
你們可以向他
,
爲什麽不能告訴你的
原因,或者響應他將
「來說給他聽。
(1)****
會兒童的心理,
假如你的女已到了及跨年的時候,你該怎 女兒的婚打算呢?該怎畚女兒安排,或怎糠 兒去物色乘快婿呢?尤其是後愛,則永父母的; 的一個問題。 - 在你還沒有決定帮助女兒去選捽丈夫之前,首先 據此間兒童問題專家指出:要使島變爲未來的良好公民,必須食片的心理 術,兒童長生長在一個怎樣的環攤,將直接影响到他將來的整個人生,只童心理
注意下面的幾個先決問題。
•是健全的話,無疑的自然會自然成爲一個健全的人。反之,心理儅生不健全的岛
一、當女兒正在 對的時候,別在她面前活潑 蜜,就會變成所謂問題兒童,社會上的童貂,少年罪犯的阿飛,都因此而形成了。 據對心理衡生素有研究和經驗的教師與社會工作者指出:隱對生長在大家庭學可
天因各地供 不停,某乙夏服太次離婚,某太太又給他丈夫毒打一頓······如 邀之各强副霎突出缺乏,而损零售亦一致 此類的話稱是可以影响女兒的心理,而營找尋丈夫的問極感到恐 寒有下列的利徒,他們在幼年時就有機會成羣性生活習慣,習慣與各式人等相處, 再度受波動,劈陶所及,至今天市面相信 稅煩惱,以致心黹不安,戰戰兢號去交際,神智不濟,很容易 艾因有了乖入的照戲,與衆多的兒童寫伻,心理上就得有较大的安全感覺,同時可以,不會變化,以昨天來 五元四,大漁四元八會議交友而跲害終身的。 避緻對生母有過份的,對將來成長後踏進計會會有較好的準備。 那些年證而缺乏認設的母親,因含有家姑的帶助,就省了許多無謂的焦慮,間接兩天一樣,總鷚慣每 大塔西元,該條弍元 掛夫問題,別提供太 父母的熱客套一點,點大多數是朋友的家 翁,案禽類以保持上,扁魚四六六,土籤 二、對于女兒的,落了,換盡之,則做 結果說,媒介 地也就特鲋的安全感做到兒意的心理上;但是兒童生溉在大家庭盡,也有許多弊端, 斤六元四,將五元入,魚五元穴,水多資料,否則也會使 從旁冷際觀察女兒的,你可替她在朋友的 五一例如婆始,姑嫂韻的妒忌來爭執,常常會威脅到兒來心坦上的安全感,並且對兒京的八,普過中糖五元 魚六元四,荀壳魚七女兒心有急圈,不知男朋友就就人的說些家风安排了一個定會滑蛋扇的社會見聞, 被湛的舞術,卻給別易雙雙母的花 養育和管愁,也常發生分歧的見,使兒童無所適從,此對兒童也很不利,
元二,四點八元, 其就是先還被許多享制的成人管教,容易量或邁份服服的弊端,他們沒有說會發 毛第三元八,惟略帶子肉五元),並適從。尤其是對親威 和漢強,必澤時還得成無會,讓她愉快在多見一些社會衆生相人一個契刻的印象, 影响,故此假如你 两人有劇烈的爭執時 麗獨立思想,因此可能成熟較遲,成年後仍不能負拒查任及缺乏自脩心,又可能因在治,水鴨每五元四,海黛西元,們的力就更不可過信借故引退,讓小情侶結證異性朋友,或向,事實上,她也喜,那就不愁沒有少男去 家中有太多成人的照料,還反而矢去宮主,而產生了對前途的缺乏信心與遊徨。
花瑩三元五,大花蝦,做父母的然有他們們有傾談吐肺時的嫌朋友從中介紹,紀 這些場合的,要是她 追求她了,說到其他,應避冤在孩子的面 龍,因將淇態 在默妾衆多的家庭誕,兒童對生母及異母的關係,常引起心理上的矛扈,異母的 主要肉類,是上 【五元六,中-
四元。的主意,要知道,這會,假如你認爲對方,但別對極證明這鼙 只管蹰個豆去鬆餓影的才幹,也像上述所 兄弟姊妹之間,亦常存在妒忌與仇恨,您出的女兒常常不易繼妹,幼子被渐变放縱牙必鼐的家被宾 彭厅四,榮二館 已,是你自己探婿。,禮貌可靠的話。 勝傑亦屬,生榮一不僅是他們的寓樹而俄娄不俗,祯吐大方命是得她特別安排來,逛逛公司買東西,新的一樣,熱機會辦 度不皆可以留給孩子 的,不然她又會 浓些的孤獨塲面 妣盡情揮好了, 以惡劣螃;同時也 ,並且因年齡的珠,父子之間難互相親近。
用,因過去昻費市勢,外
三、對女兒的學 生長在大家庭中的女兒,其地位虽次於兒子的,因爲娄成女性的自卑感和過於俗,價格亦與上蘭六
(六)著是薄: 可以影响孩子們的心 做父母的既然明 在一個,默然实的 沒機會給她物色對 賴男,她們很容易成爲被胸及懦船的人,到了自己要組微家庭時,也不能與丈夫共,前兩天一機,應與包角
夫進行別太積極或录穄了以上幾詁之後,了。
獵時,然遒亞孀毛逖計劃之一,假如她摸 愉快。 「到了意中人的時候, 〔四♪她參觀不成?
∑不可躁 之過急,比方她的男伎可手幫助女鬼去 同負担家庭的去任,在外表上,媽們好惋忍耐,很有感,內心裏面有說不出的矛斤四四,上肉菜心,
(五)宿助她去 你得功成身退,最多:對付小潑子是急 痰,做父母的別太過 助方法,首先要注意 會和其他公參塔所, 啓發她的才幹,假如 也只好做出的幕僚,不得的,尤其是湛 下列的幾項問題條件 不論是男女混合的是清於跳舞的, 謀攻戰術好了,一個性强的孩子爲然 宾,把她的男朋友
純女性的塔合, 該隱帶她參加舞會去 別再挺身參加戰團,,如果當孩子做了劳 那個不休,對長問短
(1)先要找出不妨多帶她去參加,1,讓她愛去發揮她 毛手毛脚,也不用 事,除非是彌天大禍 ,反把自己的女兒
女兒的習慣上的弱點
,黑盤四元大。
盾和流言,且展有神彩变子的傾向,生長在大家庭發的長子們,幼年半多被坡搽,但四,陪內三元六,總五角食用的好丽友或避人幫臨的時我還丈夫了,說到带 演譜會,俱樂部,舞
因他們的身關係,年稍長要遭受嚴格的管教,過寬過嚴,其對兒童心理衡生同 機有莫大的影响。
說到小家庭方面,研究心租衡生的人認爲,生長在小家庭內的兒童沒有老年人的 結崽,不容易孌成際縱的習慣朗養成獨立性格,而父母對子女殷多接近的機會,但 報, 是小家庭中長大的孩子,有等對人與人之間的關係,甚至親葯的關係,有許多不大清 滎直至全不明瞭的,這些都是有網的敵師,根據實例所說明者,
自說,我們不能殺明磁大家疑出來的兒燈以及小家庭西大的孩子,有甚麼 主要的差異的地方,不過,能雙重認兒選心那衛生的發展,則是培變好真意的一大因
•#• (@)
中國居室佈置美
1式陳設的影阀的中國 舊式居所。
家庭烹調味道濃
【英國「良好家政」雜誌編輯舒爾曼夫 人應香港官方之邀來港考察家政情况 ,對中國食譜,居安衛置中廣泛採用 柚木地板等,均感興趣。
英國雜誌「麼好 問頂方,已逐項研究。她說:他們有 家政」的編輯舒曼 香港的酒楼營 識儉的笑容,對於 夫人應本港官方之靈 泆+且準試一頓住屋地方的佈設,她 來港訪問,在熟悉本 家常的中國網, 也深爲感動。 地形人士協助之下:英國,中國 舒爾對夫人在-
迄今已到九龍與新一定體受到人們的極大 任「良好家孜」雄誌 癸 若干區域作過有興愨。
現職之前,曾任「新 趣的視察,她待| 舒爾曼人昨天紀」「 悅的長看到戋妙的 艾兒到九龍彩報」的家庭真攔懟 木地板的廣泛使用。察·這顯出了親,對於治理家務各活 月,她說:柚木是轻奇妙 自探討所到地區情况 事,感興趣
的木材,現已在英國的熱情。而且,作爲 她在港境亟龙以 五 越來麟受辙迎,主要一個有羁竄的女峩人求的,是參觀一現 日者基斯蟎的納維呛华 友善的格顿时代化樓宇中以傳統方 盛如汁淼等斯熱缐 鄩物店的熱戲,她 覺得自考察录了解 除了倍案所的地方和人民的傳統方 研究外,舒露亞人。
也有與靈於穆艏各地 談及她在徒緻
肉每斤二元二,赤排,西 四元;肉排三元八, 排骨二元六,猶乎一 如,猪脚一元,稍 爲與上兩天不同的, 有猪肝,昨天已外至 【六元八,心腹五元二 內三元四,牛腩二 元二,腩一元, 羊肉五元二。 淡水鮮魚,于 品安關係,市集上有 她單獨遊厎過斯 儅怎市,昨天皖魚要
福
黃芳
珥
郭良
布 部標 林啓成 陳玉
伍出處 為夙子銘 為 黃淑儀 李麗麗
余瑞祥 鄭林 ·布 譚类式 嘉杜非離 為李萬全 為朱祥 羅 宜
黃文秀
金安賢 實挝 郭秀美
對外 觀 結婚之喜
雄西商會主席
桑 眾之長公
岑幹英 馮鼓籍 何淑
糖
酸梅醬烤
用料?毛鴨一只,約二斤左 右,切勿選用光臨,因光骗大多数基 老鴨,其次是融二,蒜頭約六粒. ,覦龜醬一而,衆糖二面,老抽, 豆粉,生醫等約酌量。
上遨呑線材料骅巠之後,首先 毛鴨宮凈,其次是將酸梅核,爛 成茸,蒜頭去,亦要班或梅湖,此 時將所有酸梅,蒜茸,麵豉醬,冰 ,生鋆等一獅混合,全部八將肚内 ,再用牙簽二枝梅密口,用老抽將 只鴨皮塗上,李偉界安,燒紅錢,落 一縫生油,復將蔡凡鴨四面醫爲辣与 ,原只上一只大澤上,放入蒸蛋 隔水約蒸兩小時,够穩坐便指出新 性,餘計埋少許豆紛獻淋上即成。 [ 培)
許多未涉足让
的少女都有道樣的 【點:【A】缺乏自信 沉錚 ;〔B
毛鴨,然在 目前市價較爲貴一 些,但以弄輕來說 ,現在最肥笑,而 且最緻,翻製鴨的 方法很多,但要吃. 來人食慾的,酸 梅醬鴨亦不錯,現 介紹如下:
_面;〔p⊃愛導處一 偶三步不出門
(A)不得就交的
味三鮮海
在本港,居民补食多意見,以促進她的,否則不可一時前台 【攻勢,道都是一派 太甚,應該慢慢地找 海鮮者頏不乏人,有没
A隈客,常喜光顧香拙障,要知道,凡事欲 機會把他們開導,用 垒的海烨艇,就是在雄 不法,你意想遠 敎力去糾正他們的錯 處,因爲孩子是需要 腹速决,那媽的羅曼 史進行更纛發會容易 有附心地循序漸進的 「予以感化的,事後的 給你澱的。
*口往新界或離島持 幽探勝的人,在游山玩 水之餘,也喜歡找莨珒
一嘗海鮮爲掛。 然而,吃海不一
(七)透是善後 狠狠的打一頓,或大 計劃之二,侵如尬的一撈,往往會密 羅曼史攻勢果就失敗 抬出他們的電處, 此緻。假如你能邻定要光顧,如在家自己製作的話,味 出了女兒的心理弱點 進糸必比人差,而且費用要認得多了,如了,那你但不要再挑 孩子不知道你爲杼麼
,那你儲會有計畫的果你有這麽恩,傍晚經過佐姐碼頭,有時起知的惧史,除了對 安罰他。 遇見幾艘漁艇停泊附近,向插海客堅經海微外外,識得被她被 、辦法去帮助她。
(二)帮助女兒 鮮,就不妨選薄幾頂,也可在遊船離忘期
你可裕際,許多少 湖、南丫、長洲時向漁民購買,這些比 女捽夫失致的原因下,在各區灣市所变的要新鮮活潑,蔡式三 外是不善交際相。 的便是太過度激交
石菇絲及缴拌和,在 ,這回者長各走極端。石斑的來道無疑是身上,蒸時須等粥 的,不善修過撈魚中的俊傑,中水滾,然後入蒸 按——這也是各是吃時不以煎炒,而用二十分鐘左右,熱得 極端的,青年國醫,其味更爽滑僻取出,一面把豬油鍋 熬熱,加入適裝 對比會都是合乎男,把魚宰殺去鱗 女交際的地方,倒不、鹹及內,洗淨後油與魚汁,卽擁在 妨引她參加,坻戤見 用少許酒及聖避擦魚身上,另撤下一些 開。
「魚,然後放在書中 胡椒粉卽或 (三)接專家統 - 把鎝肉絲、 (1) FES 計了九千多宗婚的 小少,歡絲、多把甜取剪去懟攝,劈
痲疹併發肺炎的徵象 (C)
成兩半,半又切成 四塊,锎滾後抠 龍蝦塊放入,翮AE 分盤,並放入鍋湯( 國內,白斑, 、葱花、薪片和胡椒 粉,將涉片刻,使上
在出糠疹的過程中,如果彚有其它合 生氣急琰喘的藍,就得注意了,還可是薩焗五國,可
·于菲蘸若熙本 侨的病變,是一種不良好的現象其中尤以併狻「支氣管肺炎一的現象。這æ痰喘興起,吃時蝦肉甘滑鮮 金散。 姚遠大析 天會及所港見的人,把名中經新鲥公亮之長女於子珍流小離,於中難民國五十二年二併發肺炎——支氣管胱炎最鱨险置,賽馬 粉初期將陵未灣的漁閉和無促不同,誨,北外殼色本,新 月八日在香港九龍婚姻廷册署舉行結婚。新郎會在台灣想南校上由醫生來沿海,以茶愛生不良的後果。 翔翔氣促撬痳空將透米透時的滋補徵猁,,銫引诱食綮,爲下版 西區婦女會
高額,饱學多才,新娘曾在香港大書院育系,推淑德 尞疹症熺急性傳染疾病之一獄;肺炎 而痰喘【C痰多喘急,讓基糠疹期中呼吸{,下酒佳品。 。乾坤爾宅均爲星在知恪人士,交源素鬥,是夕假建上海大酒家 也是袋劇的症候。翁若出痳而又競忠额 官受到底母的影响所致,由於抵抗荫力 證宴餐方,獲蝕數洽,到賀者數百人,賓主般實交錯,喜歡
新員定期就職
西塔女福利會,定於本月廿五 星期一)下午五時三十分,在必列楼上術 六十赋會所禮堂舉行第七屆執行委員就職 典禮,敦監乖政務司聚翺主持典禮,雅 選任號,會後證綢尾酒款待,該重 會長李文祺 天何笑瓊女士,主席王文强 夫人?蘇帶女士,要會長副主席執委 ¤ 日發熱邀官牌名流,社 長 、楊女團體、會親友,願降臨產。 文:誤會附之托兒所董事,包葸期 帶,月前改選,李佛笑說,仍選燁 事會主席,又該會新任正副會長主席全體 姚委向團熱心社會融利之女取名薇預
·若老郭份均獲蟬聯,各方經得入云。
炎,那末,悄况便相當做了。
(111) 2.. 滅謬,便容易受到肺炎病菌的俄機在風 此菜一般菜館導 肺炎的症狀和過程是怎樣的略?在初 情况下,咳嗽更加撚出,熱度也突然滑高 風送爽時用淡水 一起的時候,落會由長激戰標開始,大約 ,氣息喘急,晃餐爛張,嚴重的時候,面來製作的,但此時用 經過牛小時後部發熱,而瓦熱定很高,約 色蛋白,唇暗色,中粲望渡澍而且在 產的肉蟹如香蟹, 【在氏一〇四度上下,不多久,胸部側 涎中,含有驚艷般的顏色,還就掉院 又何都不可,把短 生顯著的疼痛,或者在乳部及胳肋部融齦 在出疹之外,患上了肺炎的激徵。在 鍋蒸熱凝剔出肉會發 作痛,特別以咳嗽時疼痛的程最爲厲害 噍期中,發見到這些有危險性的,但离注意不要累得 ,呈麟烈的刺痛,呼吸困離,然啓瑞意, 病症,如果病年齡適小,常有死亡的危 太碎,他镪熱後先把 呼氝一分鐘約瘗三四十次之多,比較受 險,因此,爲謀福救 由盤生來處理,切 肉絲,再炒幾下 健康的人,要快一倍;同時,更有促勿擅自用藥,蘇是很需要的。 的變嗽,咳時覺得非蝕困難而多,痰 含有你鐵標子的顔色,痰裡面有些還 有一點點的血,在熱時,常常會影的腦部 神經而謖出警語,狂安抽搐等現象,江 是一種危潑的花簇。
麻疹對哦,一是有的, 有什飂大問題;但如有該而同時艾
茲於上述慚形,凡有小兒出世時, 使剮,不可與外界接觸。因爲 此衆多從空傳餐而來,證蹲之後,一方 面可以防止意獷可怕泥买的梅染,另方面 還可以預防為他傳 染病的做。
〔三十九
放下葱、末, ,馨、油、糖 、梁及潑水少許, 後再放趉菱粉紫迎 ,片刻,
【四不說話
:對孩子的態您鏡賞
適口的...
常服美味
海力補
橙汁魚肝油之兒童體格 更壯健活力更-
沛防禦 傷風的抵抗力更堅強
首先要採用露華濃·
五美容必備的化
粧品這才可使你的
皮膚常時保持有一
種最理想的青春光
澤-永遠艶麗
馬美之始...
動人
瑰麗
色
森優風感冒炎味密口是欠童歡您的理想保健佳品 「海力猫」橙汁魚肝油含有豐富的天然维他命A.C 與D功能構造堅固的青骼與牙齒增加抵抗力
海力補 橙汁魚肝油
英國愛蘭百利有限公司西品
香港建代理:丹比及軒士有限公司
14A3
面孔. 加和你四 其對,這正是無事情也不和 子的必然的天性,以致孩子 思想習
奇此明 也險麽愁起
露華濃五神妙的化粧品:
使肌膚清潔無垢的“月滴”清潔霜 *調理皮膚的“肌膚調節水”
費每分 廉
消除皺紋常保青春的“特效養顏霜
抹粉之前用的“月滴”潤面粉底霜
用以收缩毛孔的“醒蘼霜
效一)
一元
大元告