日六月二年三六九一阙公年二十五國民中

Ε

WAH KIU YAT PO

航備慈

第二第六集

日三十月正年卯突展览

美告

酒店旅行業爭論

啓德接旅客設備

民航處長提出書面答覆

說機場未建前曾示圖則

截郵時間】

東京世運會準備

mega义 移民集體赴美

(4)

(BH)

搭菲航出發

韓酒

迎接國際旅遊客

十時 印度、巴基斯爭、中 驚,埃及、大英、

+11

〔甲將現有日式旅舘的一部份榻榻米房間改搆洋式房間,可以增加二千床位。 (乙) 新建的公營公寓在租戶米搬邀居住前先提供外各住用,可以加床位 「

大利、瑞典、 、非洲 菲椒聋、荷颺紐凡

一疲

開請私人家寫部份房間開放供外零售快,可增加一千三百七十九床位。 此外在可能臨圍內公民營青年之家以發際用。

東夷、英國、北中

上期六有一批需二十人人 美移民

乘搭港慈讀航空公司無哦 射客機出本出發,經心創前往英。 由赴美移戾榮飛航在一次出發酵, 人數之多以此批爲始,據可靠消息,此 民綯半受寳持之旅行案件,其支付 「之旅費僅相寧於普通全粘度,此已使 有關人士大感興體,開近期將有更多之移 民,利用相關燈帶繃,集韻赴美 八阿爲集 浴胙航客機之赴美

【南熒洲、加拿大三時

.

源緻、馬來、設

假世

(丁)擴建東京港及讀濟,增加停於巨輪的碼,以便告變巨輪直接融入東京, 按爾,所考光客仍住在船上,以減少東京地區族館的負荷量。

【案、合灣、日本、 (48)

六時

爲耢雄辩镜及改意日式旅館的房間,日本政府除對於符合國際發 標準的魏光旅舘的新建,已灣請由開發銀行貸類低利資金外,對於未能事受這 【優待的一般舘,正在南商業銀行高紫金額,

(三)

(二) 預訂旅館房間 日由日本旅雅協會所易的世運會準備委員會 香港酒店業及楼行社當局與民航路就啓科塔安排接待客辯出所發生的手說昨

,指定東京及附近的各旅舘爲一世運館」;「越南、馬來正、黎巴 分一九六二年十月一日起始開始受理,此迷會期間八一九六四年十月九日至中五百

十二時 緻、叙利亚 預訂旅館房間,其方法如下: 論中主要的問題喦目前啓德發塔所安排接待來飛旅客的善決是否伊利於旅行程

(甲)預訂房間同時際段房租百分之五十的價豹命。

(明日】 及酒店熊人氫接待旅客事宜,酒店及旅行業一方面說出航安排設備變整壞人無法

(乙)預訂後應於一九六四年七月底以前將殽其餘百分之五十的房租。 進行工作,而且鼓勵一般非法的探客,但民航局則說機塲關則會出酒店公會會員祈 (芮)返租的處理:(子)斡在一九四年五月底以前退税漸離退還已繳預約金的家 |莨轉交呑汭旅號協會開,然後再依財驗造。 民航處長在胙發表公開布舘機則潑间民航奶時,有反對的評選及整改的意見, -百分之五十,其餘百分之五十作違約金,予以沒攻:《莎)預訂房間後西 九六四年陳高、護、醫院 七月底前,不再選灣其餘之百分五十房租時,則以解除預紵,酒店可以取消其預租 |塭、來、北縠遇 如有抖客問題,假使酒店及將行就固定的制服的話,自可由發方予以取痛。 ,其白鐵的百分五十定金,全部沒收;八甯J潄淸全部房租後,如於一九六四年六月 但澉店恊實務毖尚則證觀店照公會事前未曾見過,不消衆告經諮詢過有機 建造鬥則。

一日至七月底止取消預約,其房租發還一半,另一半則以邀約翁而沒收之。《四》 民航扈長周蝂裙怍通過政府新聞處茲的公開函說,「香港櫛塔爲來往極客供 應 九六四年八月一日以後取消預約者,其所繳房租誨予沒收。 【樓價殽備的設計是配合各航空公司代表,使客可循直接路橞自海威進行而出大厦之

〔丁)預約房間的變客不得姓名及出讓權利。 外,而且儘可能快速辦理。

「這些旅客如锦要酒店,旅行工具或服務,意指示其酒店及旅行就在 【適塔的地點。这些標示價開出,而且放在近旅客出口地方。」

國際空運協會决定

四月起客票略增

港各線提高半成

新實施環游遠東區各地

〔戊)旁加「世運艏」的旅館,含將其全部房間的九成作爲世運會期間擔外 客之用。 八 國內外旅行社預訂房間如有龍第一、二、三項情事之一時也照客收取預約 (庚)如在一九六三年十二月卅一日以前,日本國內發生震大經濟運動,不得不 關菘嵗館房租時,當經世運會準備委員會協商決定後通知各預訂做及旅客。 (辛)預約金可以用日本政府所指定的、英鎊、洪郎等十闆還外幣酒。 日本觀光局鑑於日本觀光旅館的啓超過爾際標 〔三〕限旅館房租

準價格,考科於日本觀光群業的發展,於一九六二年,北殿息 月經會通過強啓「國際觀光旅館整權法」限制舘漭,正內容是:(甲) 政府登記的洋式旅館成日本式旅館,應將其所訂的驚租價格网醤輸省報備,醫璚時亦 |商。內乙週驗大臣對於所報價格得命令,再如違反規定者,處以日幣 「萬元以下的飛蛾。 二、改善交通

元時

時人航踪

、關、伊朗十12 緬甸、中環、丁· 「非洲、尼日利亚、ㄤ

東南 公會 韓國兩位主教 英國、歐洲 11時

地區會踐於昨在會 日本、夏威夷、國發府舉行,最後一批主教兩人韓國主和卢 澳洲、紐西蘭、郭芝,本港聖公會激士多人親至現塲迎按4 、北中南类阙 三時率及戴溫於阼乘机构出漢城超到本港各

(#)

印尼

天氣

十八街

X X X X

澳嘉年華皇后. 年華會泉石門羅小 時姐,昨日(五日太太陪同乘澳洲 今日撄球航空公司之噴射換來花爾光,順道遍 #嘅遊日本及藉律等地。墨爾诂之嘉年華會 和緩,每年三月舉行一次,每次爲期十一天, 預測 陳嵐 變颃非常熱鬧,都算十分機會,有各線探 *密 化裝及花車運行,音樂表演,頗術展館 ,後來部份時間有,美女皇后選舉等比賽。 本髕巍英女夏御墨爾体,該會

送霧訪問。

X. X X

總經理題,於昨

阿機抵常有钪客務部經理經斯花

攤有一千一百多萬人口的世界最大的都市——京市的交通的混雜,向有「交通 地獄」之稱,一九六四年十月除了國外戰光客三萬人外,還有國內光客一百多萬人隔光。 燒入東京,那時的東京交通意的激與混當可想見,爲了防患於未然,東京市政府 海外各地氣壓分別提前於二月底舉行,以示斷竄法。 港遊客可節省旅費不少

正在從田擣塔到東京市內的汽車蔥用的高速高架公路,另外在市區內開闢了地他形勢,由打黑選來 「下鐵路網及廣大的收費停車慣,均將於一九六三年年底以前完工。一模地下段路網完海之反旎風起,有一

瑞航客務經理 瑞士航空公司 各大航空公司的客璞將加價,一俟各有關政府批准,將於本年四月一日起實行,成後,將現有市區內的地面電車全部產止,猶以觀園交通的憐擁,又邀全郊區的鐵路南瑟發,向東南伸展 屆時,香港居民乘飛機龍往美國、歐洲和英鹃,將際付出更高的香開獎:干均約比現及落的善工,也正在積極進行中,此外爲短從東京出發到閲效和柏蛇鐵 ,網球 勱底達(一)日返浓,完成在曼谷一星期的 時的各業愛塤加百分之五,

脫離,便利搭乘國內外航空總的旅客,若名的帝國大飯店董舂巍犬丸徼三先生計襬建大平洋。 但新篓骐改變那決將採用環遊該行制度,使咎港旅客在遠與旅行,可訪問更多池 設一筷長十二公里的單軌架空快速鐵路(MONORAIL ) 由於土地權償問題不易解决 點屁岢省相當多的旅費。

,還沒有開始躉殺,如果能在一九六四年十月以前竣工通車,對於毅岛市區內的交通 航空電話: 泛巽公司三七OME 羅氏传同夫人抵港,目前正性遠東旅 致之海外旅行,其收费已包括百分十五之 英國海外二六五七行,日的稹察各地辦事處業務,將逗留本 服務費 內。英國酒店業對此問題,離西北公司二大六五一泡一個, 見分歧,趨一致,但阿桑納州三家主 民航公司五匹】五二 要酒店,對此問題會作懟要討論,結果雙高棉抗世界** 法航公司三五六六 尚有航訊在第六張第三 或强洲附收服務費。此外另有一項酒店 乃爲英國某一主要系統之一即航公司二八九一龙 便有關之問題, 酒店,對來自國外之在客,其房金現正被 耿百分之五十,以期促進更多外國游客旅 行美國。

據日上午來加拿大蒙特里婁的報導,國際航空旅運協會決定將現有的國際飛」,將有不少帮助。 「行來國客孚價揚高百分之五,此項加價在四月一日實施以前尙須各國政府批准,其游 我脞性質價攆出的期限,自十月一日起到自十七天場至是廿一天。

附加服務費辦法

英國海外航空公司及泛美航空公司的在淮爾人昨午稱:寶新訂的客群價是以 埋數爲基礎。

逐漸獲得接納 過去數年巾,香鍌大部主要酒店及驚 |奥會操行獲附加百分一十之服務費,此 辦法正逐測獲得接納。 美國酒店,現謢此引起 爭論之收取,附加服務費,以代時客人隨

來全香港倫敦間的單程證濟堂客票費將一仍其酶,演过客與發來仍和現在一樣 仍爲三,三二八元。但是經濟位雙程(來)機出現在的五、九九一元增至六 、二萬元,至於會等你來回機票將由一〇+二五三元滑至一、二元。 述泛类航空公司發霄人說,泛太平洋飛行由香港至紐約,雙運票也將爲慨, 但以 保持奶。

(KR)

環遊世界飛行,雜機將由現時之美金一、七六九·四〇元增至與金一,八 七八,四〇元。濕罃位至紐約將由一、一三三榮村增至一、一八八美元。 從樂發實人也說,四月一日起,香港東京間的期程和來同客也無所提高,現 【在港往東京,鎖等二】一,來問邊三七九八〇美元,新收費選粹是二一六辦法。 但從另一方面冒之, 黃多預先付 *口美元,賴基四一一六口美元。

夏落于收藏之们婚婚法。 該書店 漢國旅行社辦

在東京的經濟戰程客目前篇一百五十二·六美元,來科襲烯二百七十四,七 元。根據新訂票價,極爲一百五十五·四美元,來回票爲二百九十五,美元。 英國海外航空公司說香港至星加坡的骐復不論單程或來在鸛程均將署予增加,目 寳等程爲幣一千零二十四元,新盯的爲一千零五十六元。目前導來在雙程客 爲一千八百四十四港元,新的則爲11千零七跳元。

目前往星加坡經潾过程客樂焉八百港元,來雙類的一千四百四十應元,新訂堿 價分別爲八百一十六排元及一千五百五十一熬元。

環游東方客系,自香港經曼谷、西食、加坡、耶加達、馬尼拉而闾至香港的經 濟客蔥依照新尕貭爲二千四百元。這種環行各地旅遊的熱期間爲三十天,但匀至原出 葱趣的時間不得少過十天。

【根據同一辦法,育香港,東京,再向香港,而往馬尼拉、關島,再至馬尼拉斯 【回香港的誦等各臮篇二千七百一十五港元,經濟客則爲二千一百三十港元。 英航七〇七噴射巍客艙內埋設貨運地位。翻爲貨物裝入 說明:

内,搶位 班後再用窗锣掖蔽之,买合用。

水白菜

六、熊 六

一枝

七雄

【倫琴

婆 八日

八日

九日淨

九日

九日香港單程

九日

金貝感覺顧客總是傾向於園意付給當鐵之

說明

吉打 九日感

由自宮字版的 巨FC一四一星式绝琱 年貨航機,已在洛歇飛機廠構成雄形、

露該機機身製造中情形。〕

九日

脚距,九日沃

九日

子宮

台灣寶島觀光團

僅收一千四百元

香港面旅行社以富於人世,忠 含遊客服務見議,創辦一年,由該辦理 赴日本觀光潮三百餘人,創赴日人數最 高紀錄。該社頃以再接再厲精神,舉辦「 台灣戰島觀光團」, 【定三月十六日乘航 公司超級學號崴 出發,三月廿四日乘 原機返港,全程九天 ,收費一千四百九十 五元,包括第一流旅 店,富膳食,這號 台北,台中,台南, 高嫩,陽明山,日月 體髙名勝,台灣 「入,四季皆春,宮

金華龍皇英光武香菜

峨嵋公司第

廿六部出品

重映

「青春殯裹人」靑零艷星

新 華 妮妲梨活

.

豪華

最新作風香艷動人傑作

眞有其 脫衣舞后

後天献映

,爲人生快事。同時

即日開始定座

|啊,四月四日

「櫻花節」日本觀光

[七二〇B客機飛 東京,四月十四日下 午乘風機返港,全盤 十一天,食宿昀 第 *號,每年櫻花。 本酒店均有人之惠 ,該社預爲安排, 應無缺,現開始辦理 手獻,請到教中

南國餡谷

華納公司皇牌

身世史

確有其事論際舞

神川丸

航機來往時間

【到港班機(今日(土)

PSY

直航 三藩市、羅省、蒸士多 雲鵬、紐約、費城、波的 諾福克、(不經日本 ) 兼收轉

航舘 航靛抗

楽仙·泰國·慶普

公司)(由何處來) 泛美槍款印度曼谷

英航 倫敦印座T號

榮 街

(DIGINE)

下午二時廿分

映重重隆天後

雜菜 黑尼穀

雜航 馬 寶號 永珍

卞中一時五分 下午碟

下午四時十

下午七路十分 下午四時五分

下午六時卅五分 下午出時五分 下午入路三

中午十二時廿分 下午四五十分

中华十二時分 上中七十分 下午三三

下午羽開五分

片巨劇越色彩牌皇亞南東動轟

首次公映連映半載 觀衆百萬影壇罕見 袁雪芬 范瑞娟 領銜 張桂鳳 主演 呂瑞英 皇牌越劇片王之王 價值連城無與倫比

離港班機 (公司)(往何志)

泛美 東京三觀市: 多樂 蚵樂印度倫敦 英 印度保敦

英航 果然食菜

經營

燃尼糕

辣台北

民鍵 台北東京溪地

綠號 聯谷印E

鮮菇 馬尼

《開出時間》...

牛牛牛

下午的分

下午三降

下午五時」 下平七小站 下午七時廿分

下午五時卅五分 下午三時廿分

下午麻牛 上午九時平分 下午九時卅分

下午四時五十分 上午九時卅分: 中午二時五十分 下一

下午三

下午二時四子前

景山伯祝英台

刀劍結緣又結仇 劇情曲折離奇 恩恩怨怨 意想不到。 夫妻相親又

只爲視

進美艷 之化境

緊張萬分10

瑰麗

彩色

極動人 之能事

術犧牲

之眞情

片上中

作健意得

人三招 馬劍牌

主俠對

原峨 演

班嵋

華僑

晚報

分類

廣告

每天

P. PHILLIPINE QUIRINO

航梅

(十五天抵港)

季里諾總統輪ț熱油省開

胡佛總統輪

二月十一日開 直在 檀香山、三密行、

Share This Page