日三十月正年卯機麻裏
WAH KIU YAT PO
報
白
卷
錶
日六月二年三六九一曆公年二十五國民塞甲
真四第
三期星
新
四事同入等團體損到礙歎一筆,現定月
日(星期六)上時,在風裡再賅會會 介紹
所舉行第三次發服歟?尅災民百蜜
me
鄉民出租農地收回困難
荃灣糾紛迭起
粉向鄉會投訴
村代表大會通過槪依鄉 習慣辦理 如無批約可于 冬前叁日通知收回
(印有美容術承索卽寄) 林黛 李湄 林翠 藍娣 鍾情 丁丁 喬宏 東方明珠
及水坑數千尺,並裝 機會。
[牾[凵荃灣鋈食,昨宀五日)以當地鄉民出租地,批約期滿收假時,每邈 拒絕,以致糾紛迭起,紛向鄉委會投訴,園處困難,鄉民推失甚大,提出全體村代 約七百餘雞屋,全部,彈指一算:迄今頭」無變至,禍不單行」無人命攸關的 謝,但該島人「包A 表大會时吮,常經一致遁過, 對此槓科紛必緄佽搽鄉巾傳統習慣處理,以維鄉民 權
次祗是財物损失,抖 霑。八傑) ,火伸出屋營:有硅光顯,還可膦「福 已淪於熊熊火海之中,僅四天,又再遭程,但得來,此,亦可不幸中之大 粥加,而熱育設備 ,尙付缺如,且因交 连日會議於下午二時舉行,出席各村代表五十餘人,曾舉行新郷鹫,由主席楊 「如千萬條煉獄火蛇, 廷陳致詞,請各村代表不分彼此,共爲鄉市謀福利,隨芥推高齡父老曾秀代表政
【直衝 漢,遠近居民 詞,勰全鄉鄉民新春幸吗,少年添丁發財,老年身壯力健,全餓朗起立互相恭窩,喜
,均見紅光滿天, 是怵目驚心!該計 見狀,爲之大驚失色 ,忙大聲呼喚,「 燭,火燭!」。
繼即席舉行村代表大會,主席及總務愆德和樾報告寳師後,開業,楊廷 | 主諾報接獲甚多鄉民投訴,鄉民出租耕地合約痛期,何多重耕地啖商,鄉事 會進行調解時,原有合約又不受尊重,以致鄉民損失甚大,勝捱請各村代表公次,經 熱烈討論結果,當一致蕸過各案如下:
該農塔主人,一 | 你四十歲姓男子 和附近芳碑,被曹吵 熱的醒,即十萬火
八一)關于鄉民出租瀀地,如需收到時,概依鄉中習慣辦理,付費方訂有北約, 概以合約爲擦,若無此約者,則抄檻,習可更多前三日通知,即刻于明年花月夜遇 防止此類糾紛之级生,泱將上述公决密見提供西民府魯宅,并盼鄉民出租耕地 時,在鄉事會或民府作證下訂立約,以冤报失。
(二)關於經審會維建會所地址,前經理民府裾定青山道橡滅火局地六百八十方 哭,現以讓址囥衤生丙使用,能立即出,且面積太小,建成後召開全體村代表大 會亦不能容納六十餘名各村代表就坐,請理民府另發予弍百方以上址,對 火局址之攒發則保留棰 (三)關於木棉下村村民鼦產分房糾紛,經鄉事會調解不能解戾,按鄉中各村 習慣,主張按房揪平均分配,向理民府提供意見,以供參考, 發佈該會拎於昨晚八時,恨座九龍宮舉行赤,镘宴全醌村代表,并滋芟 灣瑺民府官鞏忠信、眾交、潘康確、何子平、陳永煜、丁紹生等作鞣賓,太平紳士E 傳亦在應邀之列。 昨日出沓如下:楊廷安、滿天祥,但其舘、傾微和、榮、肅、漆 捷、陳潔芳、會涝、張榮開、鍾秀、韓國、吳娟、健康、李盛、傅忠、桔、
綠,奔來搶救,這時
長洲慶賀元宵
今起一連四天
各團體街坊日夜演唱歌劇助慶 並分別舉行慶燈酒會情形熱鬧
侯,火勢更形猛烈, 且逐漸向鹞舍兩端州 【曼谷 由明(十四)開始國,蓋指控,張燈一燈開燈娩許之便利, 圈,火舌跨過兩旁小 社關,變祝元宵 劇,早已製定 結糅,一連兩天,賀 同時各均精致發迎酒 巷,在一節,將以各邑社團 恩學社担任,將 唱男女伶星與,並 桌,及公演戲劇歌唱 半房側邊的一大堆木 梁主體,個別舉行,在海旁街碼頭曲之處 定子夜(十五) 助興,臨時歌壇將于 板,與看一座大妤 在繁盛嚮殴, 躉搭 塔,蓋搏小型戲棚,座何大信酒家,畢行今日開搭, 深房,就快要被列 臨時歌域,不分晝夜 爲增加娛樂氣質,並體會,將由主席 ,明日起將在會所張 香」,好在盤計「蘇 劇,均由合 铖得香港服俦記總 鄭炳有持,同载 目」,急忙從鵡舍餅 紅伶,體肜江星,播 會音樂資助,將派 名參加者殊爲賴, 水池,汲水將木板換 江簣等綱演出, 褻海明易型彎初、脹 煮豬九養傾前往麥會舉行,聽就氣, 熄,分開火險,致未名樂界茧,
加,談當歌谬位于中 港九邑凿及當地耆老 月兒、尤聲普、江
心街區,然而自 均將參加。°C) 人,在衆萬芳降協助,約有五六萬衆之
、邱資生、曾熙灣、陳永和、通盤昌、陳永發、劉費案、阿永光,雙流芳、葉王、陳紅殃及魚池,無垠主 計各社團有歌唱節目 紅、張實梁等,我離 串演唱名曲,由張 在家中 但子章、含案狁、晡氣容、陳永欽、楊錦粱、黃、東陽及、孫子珍、陳賢,何卓渴之下,火餓難未稍骸多,各家厨爭取總米、龍站烈、鴻鴻等第 、何淑才、孫文、劉容勝、孫維德、徐煜、兩龍、孫炳麟、佩琳、孫生、羅成 ,惟奏不再讓它繼續,莫不重金聘請選一種,一萬三夜,
·孫福、邵生、林文、耐安、何卓盡。[
屏山羽園農場
深夜再遭火刧
元朗消防機,在歌樂界士女,早已接
長洲中山同鄉會 大埔商會
傷車等先後肫琪,台漠,多者則 元宵,均舉行盛大碤會,正副理事長高中 理監事,會員好
兆祥、黃保記、
盼建公立學校
·故而望號當 這就兒童六十餘 局在該興建一間人,現僅信用一九六 一之學校,使當地兒童|一年承做水務局工程 |薄得正式之學校就讀 之幾合公司道下之棚 |發,辦理秏字班,使 該島村民已分晷 兒童斯獲攻說,但
現有二百餘村民尚無教育設備 希望當局協助使兒童不致失學 新界民政署,雄島雖居啟破壞不堪,直
n ♥ 大山 | 通不便,村意就會面 交通不便,故發展哉 木棚一間,舉辦謝宇府,敎育司署,及公司隨時可將棚意拆 |東鼐對面之赤立角马癌困難,故返隆當局感遲緩,仍有待當馬 班,越記裝經極所臮 猲林烖等幾榍醤求協師,一旦拆除後, ,在當局大力協助下 協助,在該島與公之協助歇業,該島由膠,該木棚破壞不苦 湖褫理,垦交大教指叄村凫激立造失學, |在馥島中心區之深愛 立學校一所,變遊带於人口日,適就,四過僅用油紙遮蓋 出東涌赤立角島之深而本島居民,多自食 ,已有水被四座,與食能就地獲得入學讀見黨亦日多,目前,光機做成問題, 灣、高澱、高背灣、其力,領用政府官地 巴有六七十名,但因 面破洞甚多,下爾時優笈齊、白頭綫、黃開熱,艾竂連年風災 水管使巖田水利及 赤立角息面试 交通不便,路途遙遠 當無法上課,桌椅雄沙醬、及虎地褥等村,致邊村失敗,久不 【鄉民生活,大獲改醫大,包括有深画 無,村意不便遠赴東 用橋木祝打做,地面,一開會决定希 敷出,無力另穗,故 ,而農村亦使得發展、沙、湖灣、高啓 就眾,村代表黃還南京非木板式三合土,黨當局協助在榮灣地 慧詩鈞府簽恤民困, 機會,當局並派有經、菜商業、白頭玉及,解决此下一代之 李爲泥地,四凸不平區內,撥一萬尺,發展鄉村教育,學日 療船縲榙前往該島震 虎岫灣等村,村民維 教育問題,目前僅利,且地方狹少,僅能興建赤立角公立學校 興建公立堡校,使员 「 鄉民跲灣是以鄉民之二百餘人,多以務農用建水務局工程之容納三十餘人,據村一間,其中包括一個黨實還有析,實爲然 儒生健康情況,亦榮爲生,由於地方無關建築公司这下之殘破代表南稱,現課室,營師宿舍、河·便, 大爲改進,綿民對 東涌赤立角島學校尙付談如,僅利用一趟籲辦證字; 所及運動,並能 「 愛尚之德,至深憾,村民盼當局迅速興建公立學校。(本報攝)
五代表昨分謁
分別遞送呈交請先安置
紅伶矼壓登寫,若于時定有一番熟鬧。 半燈節,來熱鬧, 舉行聯歡 元朗大拆遷七十四商號 長洲五邑茼郷會 本年照于正月十六日 :八大埔 起火後約一刻鐘,印,將由今八正月,成立跌坐三年將會下午六時,假巠併大會於昨日下午四時, 派出三個滅火車,和三日)日起鬱演出及
有勃發長, 酒家,舉行瓞燈霎 嘅座嶺南酒祔舉行全 【壤,臙山莊士頓警司 爲三號夜,少亦有 鯤,今崮己定于栊唇 棠、楊銘、黃野灣 雕歡聚驁,到有馬世 主及吳士滯幂, 街,一部份歌
離宮、雲濤、 亦率値警員召來維持壇,將由今日起整體元月十四席,假座何 輕,已涵滋各會員維安、黃鎮類、潞车 、 大信消求,設燈 刻參加,並邀港方有 |秩序。未幾卽將火勢,公開演唱則分由
,同人聯歡,并邀港 關來賓邑麼,與共 記、劉興邦、嶺南、 控制,至二時四十五今,明兩晚開始,至 方色襻參加,是晚起 磁
【特訊]元朗;丼北姒各 號龍自行),與啓盤(恆泰 分左右,日綿數進 于各團體之際煜安中演唱八音歌偷助风 焚燬媽舍一所鹞隻死亡八百
長洲惠湖會所及 榮堂、蒙棧,徐世以來最大一家拆遷 行爲地際岁,則盡盘木店等一行,昨 ,總共分別爲四天, ,一塊兩天,己邀請 臠安所兩團體,均爲 昌、王潔、陳良之大棠路一帶· 予以協助。 日上午九時午,首先 事後,該主行,一部份亦由今( 估計損失萬元暖爐爆炸所致
紅伶打星道任。 上元燈節之主要集團、蔡木涼等多人,整七十四家戶代表, • 該批商戶十五名 赴元朗民府調溼 「人靳氏語記者稱,起十日開始,其餘
長洲四邑益鎏堂,兩會穎日均將于各開多案,在爲熱鬧。昨(五日經分頭 代表中之五名首席代 七十四家商號聯署之 ∑P 無變 閭元左右,起火原因」發生火警,起火時,都被飛得一跳,後火原因,可能因該則輪日舉行,至新正 ,定于第二十四)日該會所,設立臨時神 ̇間出現馬 亞,蹶不單行,舊年,恐们是殺舍內酸爐 最在发放一時十五分 來才知道只包變一個 屋內兩個囝汰,過整 十六日止,由于各籤下午,在興街當線,以供同鄉人士還 世安等鼙祁向全後同
文,當產銷還 13元朗民府及界 〔河行| 官息,一時 踢屨年廿八逬祝融,突然發生爆炸致 左右,當時萬俱寂事。
引起舉作所致,靳氏 團之邀請嘉賓,而長
民政襲長后,通垦言,奥志牌、平安染 中餘,各代表與子下 人恭祝賀生參與, 光桜的臊山羽踟烖麼,但確實情形,尚待,附近人家,都沉入 最先日緊起火,復稱,被焚燬熱量中洲居民亦不少邀請其 ,頭尾坐西向天,昨查中。
年空之蓁澄石→新 幻姫散。(六) 夢鄉。突然,有一晔 乃一名猲薏卅餘男 的八百變中語,經此親友,前往一趁熱置 日凌嶭不幸蹈瞀 ̧港府拺叫爲「爆炸望,從羽關子,他就是該埸體一役,但蕩然無存,,故料港九及新界各 十,1座佔地七百 華麗而高尚住宅 傳出來,許多人從夢 計,甜的,他已戲 苘被焚宇,估計區人士,參加長州登 三 會被燬,就雯中區」——海山唐人新 中魋,初時大家整彩,古名將外傲 快約萬元左右云。燈盤發證,亦將由今 時間又 以爲發生搶案, 來拍拍燦伙望 據悉:羽開獎日起陸前往,各該 ,不勝路與,即行出於舊半年八晚發生 團砟过起包張燈結 親,只見濕诬烈火自火,該次所遭受很綵,由今天起,長 該迎「立體髒」舞台
日 全部蕩然無净,瀨央村,
赤立角島上發現
百年歷爽古廟
全部用石具體
「訊】赤立角島,位於實油對面一孤島,面積荫大, 但由於交通不便,僅案小蕤來注,故居民不多,近年由於當 高協助歆藝水利,此一頂扇,始南無人所注意。
黻岛梁灣村右邊之廟點,最近在密草叢中,發現一具有 百餘年史,全用石建成之,「天后合期」一座。
該古關方樹約十餘尺,所有題,緊逍地板,神來,神 ※及門等,均用蒍,甚至酸,齊注等一切物品,冰用石 搬,影工頗為邊巧,蛋頂衬板之上,加蓋普通為,個免鼐* ,正額群翔「天后宮」之啊,冇「道光三年立」等字線, 足據該廟已有百餘年朥史,而全用石建之廟宇,在荅批亦器 佳見
劉村代蜜經南稱;洪勝過該為有千餘居民,皆在 附近開採石碑,可能由於當時居民就地採材,用來得之发 ,焄此期,後因時勞變造,居民難去變成荒島+ 現廟對上,有一石碗公開採山石,有數十工人, 湖附近之山葦,亦台艾去,在融已滑晰可見,據地村民 敬,今年天后誕期,將舉行一次蒸菜肉祝。〔)
槟出來,火勢國躉延 版,其一追求,同
,輕體間,該座佔地 當年擴大約六萬元 長洲東莞會所, 東涌赤立角島發現已有百餘年獲史之全部用若興建之天后古 :談村代表谤案在廟漒所舞。〔太報》
實拍期定署政民界新 衬碧石灣荃
宇樓層八十
【特訊行經過兩 窮事跨鸞,概寞至夜空,提請先安谈谈, 行,朱瑞典案益银 午式快赴新界民政 ,已經裳局示同情局),黃變(凤米 靬,速迭槲之錘變
村百餘陪撒字:新娘 民政暑現已委托鞑
撲,定期本八二5月 2
二十一日,在荃灣雅
麗社區服務中心,
拍資其第一批之人
官有樓宇,爲石碧新 村A座之四摸或五樓
蘇樹樹嫩之市溫祐璃|
重要,當地置業
據石香新村,乃菇吗丙興建大熊山 石壁水塘,需您歡石壁古村之村民而在 盡興建,共有五大六座,計有樓宇 百四十瓣,除一百三十三層免費分村民 ,以供安居及補償遷村損失外,尚餘地下 舖位一間,四樓威五樓一百〇六間, 局早有薏予以拍險,但自該村於一九六〇一 十一月入伙以來,一直空置迄今。
此次定期譽之十八間樓宇,計爲A 座之第三號三粱、四號三樓、五樓 六皺四、第十三號四樓、十四號四、 骨守號四樓、廿二號四樓、九號四樓、 剪號四雄、第七號五樓、八號五樓、 五號五樓、十六號五樓、廿三號五樓、世 四號五樓、卅壹號五樓、及卅二號五等 ,其在錖雅緻瑞社區服務中心拍囊之時, 間,需上午十時半至下午一時,及下午二 費至四時半。〔》、
南丫各村供電
二期工程展開
約兩個.月後可完成
(送)
交通一片擠擁 加
巴士行走
荃灣 國巴士逍潞荃灣者妳」淋之苦,一般乘客T |港府當局發展潮墓油 供。此外, 公司當民能早日 你計劃下,地方建設 灣區內至葵涌、深井 在各巴士站興建上藏 H盌爲榮,而市區、城門水塘等籟巴士,及於客潢篷時間 內馬路之拓展,更綸 亦經先後關設,但惜 多派軍網行港• 橫交錯,店祺房林 因居民入口寬大,宇 立,居民人口劇潑, 來戮,故事雖算不
故當地之旺盛,顯往少,然亦有香溪不護 華僑晚報
接來,與世九市區不情狀,其中以南山道
為修護,由於居民文 幹讀之客搭巴士站 分類廣告
需要,先已公 儒甚,於假日或放工
司除將行走佐敦道碼 時間,各處均大師墨 三天三元 頂至荃灣西約之十六龍,加以碗車處均爲
蘭人已士加强斑次天,快渓,橫費廉效大
,而元朗、山·乘者每感不勝日限
上招院費
一心文科:文、外交、凤
光夏
三商科:經濟,會張、鹿 八各學系一年級新生及二,三年級轉
生”
-香港新界潑告
附學校;中小學
「院長:王裕凱博
【時代當局二期供機計對,北段 對新界南丫島之第二 接近榕樹海之楂村 公司由南段班 地方加設一座衆力瑜 梅村,大平村居民 二期工程,與已開始,高塱村,大園村,一設線至北段時,一張,工較易,但眾多,而北角新村 ,前日特派發人烏龍 大灣新村及大灣村 電源線,已經過其 北段供之第二期工 然,且途經之澳仔, 在勘,研究忭寢冤,將範早期解决因該校片,現時只由該 程,還很松樹灣传石用等地,有多開皮 妮裁剪女學校 校夜校招生 問題。
李村落,係屬平坦,總分支線村,之山區大平村:廠及規模浆大之盤塔 據悉,南丫島笫 有一部份鄉村,在爾同時在各村或鄰近及沿山區之北角新,體力甜園與其生產 新班開二月九日 元朗舊境合發街作為發生大火,消防人盈在過引喉粱救情形、本記者 有賴大關係,但因高科
新景岛或善定期拍夏之添视石熟新村4座十六章银子(本盟石油股元朗墟合發街大火
晤談一小時許院
七十四家商號舖 冷代表
「民府及新界民政
廐緩拆遷期限,先 行給予適當安散,站 [于拆班外
陶紅蝦膠
三間木櫻被焚
損失初步估計約十萬元
【特訊》昨五日)上午十一時半, ' 約四五萬元,只有六萬火險,至乎 直供略 元朝她合發街發生大火,三間舊式兩層木 莫左脚之卅一魏爾安銅料店及冶群之世七 獲各長 棉被焚酒頂,初步統計損失在十萬元左 號和奕白像店兩間亦發至部被焚通價, 右,另外五間商店黜避免及,遭水 失數字布近五六萬元,該隔安調料店原購 方代爲近地聚移 的損失亦不菲。是日火鲒雖然猛烈,幸 有火險一萬餘元,但本年初剖後,米 ,希望各詡能自行發生在白發,居民綯觚知飛盤,故無傷 有向公司繞約。而附徒波及的廿五號仁和 亂地,并萋示如各宿入事件發生。
借來店,廿三盤限膰味店及在國安絅料 火警發生後元朗、上水、清山、荃灣 店旁之首記紙獅店,飛行車車店及良朋 鹽燈以便利協助
等共澧十部火車祂救,因災媽是狹窄的 昐店等閒,店舖難未被火劫,除被救火 查元朝上述接
【捒遷台 街道,防不能追近施救只有在元朗大 水喉所姆殿的物品甚多,損失亦不難,但 商騰,係因常優計劃 馬路,泰街、谷亭街、水門屬等地方,該等人士仍額予愛稱幸運。.. 按閼大棠路,而藏 無施救,起火的商店是一問最易引火的紙 起火的原因證祺主何祥粒冰云不清楚 限期于本年三月 料店,故不久火舌便四張,炮仗不 ,但當發生火警時有一位姓關的人士適在 【前選步,受此影响之 麗于耳,並開始棻媽左婆之福安莉料店及 科遘究新年開燈的無料扎作,當樂 商戶計包括醬園, 右邊之和安白鐵店,至十二時一翻時,火一但選購中,突出有人大呼火燭, M 賞、文具、西行、盛,烟上爾背汭,幸消防車于斯時隔近獭房占之沾料已烘焙潑火,乃急於協 料面、田料財、風 大開快龍動,阻火勢再向其他商舖、撲救,但因該請所有全是易飲品,故俗 |行、無料店、行、蔓延,至十二時平,消防員始將火勢控制 火已一發不可收拾,故摸並不涉乃走出店 以及併案店等,真屬。將一時便漸被接說,爲粪冤死灰復燃 外而附近已眏電報荪召消防車矣。至於戲 納稅人,如一且實行,仍留一部份滑防貸不斷開唉奰盘餘燼, 盧之突然散火吾怎線硬也是不得而知: . 對元朗商事業千 五時仍未撤走。
街坊人士的推測可能是爾矮走火而起,而 人生活均有關班,各 是次火災被焚段洪永卄九號祥記紙 自今警方在加緊追查其民礦原因云。 方至爲關切。八店,店店東祥和,初步估計报失
(8)
|山阻隔,不龍照|費 地線之辦法進行,報 在山頭竖立爾幹,將
偉線懸空掛起,此
工程,與兩個月時間 始能完成云 ".
閔:上午班、下午班、夜班
正校:九龍貘緻道229號(近頓緻口
分校:台漎俐遷竂啓超道十六號(近啟平道,
電話:征校:六○七九七
分校:七七二五九七:
德明書院招生
一、科系及年級:文科:中文、英文歌 新聞-藝術-音樂家政 o 商科經
、工商管理、會計、張行 理工科:數理、海洋、土木工程、建築工程E 十四學系。文調料各學系招收新生及轉學生,理工科各學系袛招收轉學生
八名日期:即日起磎考試前一日止,毎日上午九時至下午九時,
各式日期:二月十日(關日上午九時。
·上讓時間:日學部由上午九時至下午六時,夜都由下午六時卅分至九時,學
本校有孫氏、孟氏等獎助學額,工生及「伯南留學獎學金」,
中
校長:陳樹桓.
英 班级:中小福,当小學五年
專修科,由字母中學
18 (18)
開課日期:二月一日
名:邬日開始
校址:九龍窩打老63 6 B
花語:八四四義式
監督兼校長譚維漢博士3
純教學院主三樂學校招生
育司箸津貼
(一)校址:九龍娀潢躪磡徒曩H座地下,由黃大仙竹園巴士總站沿龍翔道步 行六分镳到愨 (二)學概:本校爲完全小學,參加教育司升中業試,分上午及 下午二部-共設三十六斑,報上卒 第一、二、三、四、年級新生代 學費:全年四十元,堂十元,分十次激交,朗矢月五元,如家境! 而操行優良者,得向校方申請酌情滅絕。(四)報名日期:一九六三年二月六日 開始。八五行報名地點:黃大仙徙置 校內。(六)報名手:. 與具報名譽,並交二吋半身相片二港八背後寫上姓名及試卷費三福,潑准者 參加入王試。(七)考試日期,一九六三年二月十日基期日(豚正月十七日 *〔〕考試地點:發發費大仙D座菩拫學校。(九)開課日期:約在一九六三 年三月間,到時張貼笫告通知入學。 (十)大店中敦育司無津貼孔教學院主 攤大成中學八新蒲崗啓明對面將於本年九月開謀,本校學生成寶榮行僅良者 ,可介紹投將升澡
孔敎學院院長:鳌海风
主席:黃允畋
經緯書院 價
科系:一、國學研究所:一年級新生
報名:即日開始。
二、文學院:中文系,社教系,藝術系新生及各年 級插班生 外文系一年級新生。 三、商學院;經濟系,會計銀行系,商管系一年級
開課:二月四日起訖册及選課,十一日上課 -九龍亞皆老街一〇八至臺 號。 簡章備索 監督 陳湛銓 校長
1500
生
如柏