日五月二年三六九一曆公年二十五國民中 買二第張
日二十月三年卯発曆宴
WAH KIU YAT PO
牛航儷室
二期路
ㄓ
時間實爲三月十二日 招待食宿,大的數字 雪蘭莪餓葑於 地主之誼,仍會接納: 友联墨韵好的合作, 在港製獚商埸演出 張之條件,他們底盤 正傷佐類外,包排最 阿屦不遠,足總踅盡 洗多续的習質,與续已勝二站宰。 强阵容。張子岱
飛身頂入網,光
東京玩具商老察
玩具業莨 正
,寬照料下,於前月二十六日東京 考察團一行十一名,由團長岸淑浩率領竹
分之一。 ,參加該會潑袂論汁蘞前來香嗬钫間的佔百分之八十。
此門旅遊界入士胙四〕日預測一九六四年東京舉行北界運動會而以萬計的 香 ̈旅焱協盦鍭穿這一預湘時說當一九六一年六月際快蛍社會在京京舉行時 进方面人士謝大都自歐美及澳洲而來的旅娩客前來遠東旅行時,香潤爲其必園地
們的城市區值得一看的。 「客最主要的來源,就邀術地方人民收入水準餅高,英國内交通世疹又極進步 日本淇希省〔交通部在日前發現的白度辔預測歐洲及澳洲阿地將成爲日本旅遊 地方面消息 日本當局預期明年的旅遊客人數將比一九六一年勉加一倍以上。 核協會發育人说香北增強的宣傳工作已使本浩成爲歐災澳洲訪問東方遊客覺得我
八十計算,本港可獲得四十萬入之糊能, 根據警白发點,明年在東京訪問的外國旅遊客人數預期可坐五十五萬人,以百分 由於地形上及經濟件相被近的原故,白皮書說明年客前日本旅行人
明年東京世運會
預計四十萬訪港
根據統計數字本港佔八成 日本預期接應五十五萬人
各國旅遊客湧至
缀 電
數銷票支行 元美億卅年
旅
每
買三第張四第
港外線小輪開行時間
,前赴蔫形拉、星架坡、曼谷等地考察滂
奪標最多的一殿,然衆號召力控颺,在兩齬無論任何地區出戰必有素塲之湖。 球氏强綱:只要香港足總接納比胸三導向有治分時開始他島,就可保證該毀 南铬,四格臨!泰 粉開戶於機斯酒店,叩齒有關無安沙发智科國立大學附安門帶來按問題。一全馬公開賽對於 陳氏去示:安沙足球隊實力西嗎,會獲十爲離共軍之多,秘魯甲組像伍 1月廿六日起致三月
·j日結束,此賽系
迎接國際旅遊客
於五日乘法航微機返日。 漢逄旅還有限公司缛步游雅節目,應將日本,可否收英金三億一千萬元的國光收入。爲迎接此一讖無年份,日本朝野國 之考察,並訪問本米業膠玩具廠商及委托 國觀光客三萬人到東京參磲批颯食,又一九六四年一年開估計將有五十五萬外客觀光 ,於4月11日日亞谷飛機抵灣作為期四天 日本的體育及觀光察環都是干觀顛染的良好強會,據估計,一九六四年十月開將有各 分別證立世運會準備餓會裱極進行宣傳及接待準備工作 【京市奧林匹克爾南高」負對辦理,此外日本觀光協會、日本旅協會及日本交通公社 方面的越備工作,洪日亦無林匹克委員會負實辦理外,其他一切準始工作,都由「東: 致,正在致力於推各繋備工作,一切建設都以世遯爲日標,加緊推進中。有關育
八特稿》一九六四年十月十日起至廿四日將在東京舉行的第十七世運會,對於
挄時 (爲日本東京玩具業東南考察湖抵
航機來往時間
到港班機(今日) (
(公司)(由例(抵
获奖 徐敦印度曼谷 下午四時協
安勢·三瀠市真窟
下午
英航 倫敦印産品洲 上午十二
榮航
䇲航印度~
國樂 印尼星
下午二 下午
崴集 東京大阪合北 馬尼剌
國
東京
錢航 台北
午八時三
下午大時
下
民號 淡城東京冲台北下午七段
日期、東京躍
上午十一
耳腐 印尼新憶如坡曼谷下午二時快
法號 東京:
̇印航 所溲谷
菲統, 馬尼剌 珊航 東京
印度耶加
下午時光
下午三時。
中午十二時間
得航 西德印度曼谷、下午一時
菜
離港班 機
(公司)(往何處去)
開出
泛榮 東京三藩市 下午
泛美 曼谷印度巴黎
英航星期印距輪
上午十一
英航
英軾「東京
谷印膑倫敦
英航 東京三市
●國航 缺谷馬來星洲
國航:寮器絲印,
澳航晟尼刺惜梨
加航:東京谧理 民航台北 民航學容
下午三時。 下午五時治
中午十二 下午二時。 下午三段
●下午九 下午
下午入
日航·東京
微航 食
法航、曼谷印度巴黎!下午二
善航 學谷非洲羅馬下午開
下一
印航京
雅乾 馬尼
假竄
!義大利、瑞典、亚丁葯、印尼
冲
一時 越南、台灣、日本、 六時
印航公司二八九九
(AED)
西北公司二六六五一 英國海外二一六五七 #SERVOI11.
深航公司五八九一
甸航二〇七五1
日本政府分別交由各有關單位執行中。 通,加强觀光服務,便到旅客及加蛋做陪宣傳等五大部 世運會如何訂定觀光對策」一案,日由食作成具體綫案,答復出首相,並已由 二月稃別諮由民間經濟界鎮宇及其家們組成的「內閣無光事審蹤」「配合 東京北運會的湖備工作,除體育問題不加点冰外,大致可分,實舘,改变 日本首相池田勇人先生篇配合東京霄運會發展日本觀光事業,曾於一九六一年十六萬八千笏加一百三十蘘謗而已。 必須非常“ 天氣:陰洲
該公司總經理在公報內說,「橄膩的、非洲、 被依賴示各航空公司進行實施菜價政策7 菲律賓、荷高級堅尼
·明日東、坑及、大英國、南英洲、加拿大三時 越南 夏夷、美、北巿 二時
「三百七十九床,其補救整法號:(未完)
·十二時暹鎚、馬來亞、北般印
〔一增加床位
一、-
實旅館 年將有二萬四千六百二十一床,世運會期間每天估計至少有外佐三萬人,還不足五千 由於大批外客湧湖東京,他們的住宿感器發營重的可星,他們所採取的步:預測 J的洋式及日式旅館中,適合外客柔宿的床位到一九六四 激发其附近(包括橫、湘、伊豆、箔等地區
時巒溪江南韓天府。
絲及鄰近海城。
佈形勢。大陸性能 風,
朝 將中國
海外各地氣貶分
快將
組織大作最终决定。
方頤積博士抵港 【六二年增加百分之七點嘅,但仍沒在 常務理事會點,開會批准下年度預實爲三 瑕航班機由日內為飛抵在機稱:此次 千三百七十一萬六千美元,比本年八一九
太平平區署署長方骸被博士前八三)日乘「都將在香港製造。 在日內瓦行之世界嘴生組織第三十一屆店所用之大部織品伊布雜處停留日 界需生組弒四█地方將以全部東方黹設計。 物品大 聯合廣世!設計工作,哥人對該酒店房間套房及公共 【圖爲何藝人離港前在機塩窗影 _何薩滿夫人抵達曼谷後,將選購技
截郵時
献影
(今日)
【空郵
24
錫、伊朗、伊拉克
、埃及、敘利館
行業的報導, 報」最近曾刊邾富關旅 絕無僅有。 美國「是期六 失,故失之離離多,而顧客之損失崱
近十年內旅行支票之外 售,已發加一倍,現在一
優待往美移民
木燈旅行支票之始創者 億元,通濟滏旅行公司 有全球就業三分之二之 期間,一般移民學生感不仰。 樊國運粱銀行後來房上 月間有兩巨客習時停航,新擯, ,現試體之年耳,倩 至四月中她能恢復行駛造美,在此停航 及设譽發行之公司,但者甚多,故多粥少不數分配之紙,下 邇來赴美經濟艙位,因移民獲准簽證
次之。旅行支票收費下 下仍有許多機位供應,并且爲優特
製廠價機位供應
茲潘徐亨經營之圖際公司 江部,湖
工作到那些地區。 【由海中獲得放。不過,現時仍有三 七千七百萬人在疾產生地區居住而消滅 稱:一九六二年期內經再有一億六千萬入
(阿儒方阿積博士抵港時攝于機塲
南蒡洲 夏夷、英國、北中
歐洲、巴基斯坦、瑞 下、非洲、大英國, 中東、丁、尼日利 高棉、緬甸、印、
加拿大 法國 意大
馬來照,北般息、印 羅、索國、越南 九時
卡
華大 聲楽
歷年收入組錄。 大影院)上演,打 嘅音樂堂(世界
本片在美國無綫電
:
+1
國民旅社代辦:
營業額, 濟際公司則
美國錻行常擁有本項資金約百億 將實支之資念,以用,以求收入。人絕代了。 大,營之公司 在收班上不能隱利,但市民起見,所有各種非常表格,均我然
惟鞬營之公司均有無門部,並追到道 前往洽詢 部份,黃客時常将随帶之旅行麦洪胜失,有志於八月耪赴點老,早日 搜尖所得佔該公司營業總收入一可觀之 該公司亦依照去年成例開始代客登一般 至於秋季手游粱拿大之瞧出船位,
長洲線
香港往長洲
上午六時十分
澍
長洲逐香港 上午會
香港仔上環正
正
A.7AVE 五分
上年九発正
號 K4大特四十分 铜機需洲 將經謝茶G
號
上午九時正
上
百縣 5上午十一時間 心地上機開
正午十二時正
甑 航
+4
糊糊窿坪洲
經機搖埋辦
滁
香港往梅窩 上年七時正 上午九時正 A上午十時十五分 航
上午九時正 下午小時四十五分 下午四時正
梅窩線
1 梅灣返香港
上午六時四十分 上午七時二十分
华儿
經坪洲
超坪
雜注營 經理
隱院
下午五点串
上午十一時代 A下午一時正
下平时小孩分 下午四時報
經銷路
三鄉
經絡
下午二醇
選純
經增院】下午七時光十五分
○下午一時四十五分猕坪洲梅器
下午三時半
下午一時四十五分巡框您洲 下午三時十五分渡航距和環正 下午三時代
下午六時代
哭洲
坪
下午五時正中上開關仔
「鄉埋品模式
下午的時 下午
號
洲綠
桃機杯琊洲
香港往坪
下午五時四十五分 商 下午上市
ド
下午六時供
下午八時代 下
經舶機
「群英堂 鯇
下午七時十分 下午七時十五分 經您
上午九伏
工作
下午八時车 不能睡饭
航
茶灣 香港往荃灣經青衣 上午六時半茶下午七時正
精华小微一
寶衣 線
下一時四十五分 下午四時審 下午五特色 下午上正 下午八時半
荃灣返香港經青衣 上中大時代学下午七時正
蒸华小時糖
搭
坪洲藍香港
上午七時五分
上午九時五十五分 上午十二時五十分 下中二時四十待
下午四時三十分, 下午五時五十分 下午八時二十分
下午九時至十五分。 門 線
下午九時正十時正
批一小部淋
大埔潔往塔門
《每日時發茶觀往府下 上午七時疋
塔門返大埔溜 假航上午尺時中
澳
逢星期日開上午七時伞 不色情十分
香港往大澳
大澳返香港
下午二時
部油門、管理、浦,沙岩上午七時正
̇三十四線、深海、荔、 大米、赤爽、洗...
Y
李較流発、赤樱大盘 荔枝料、深渊,十四。 《星期日開上午九時十五分)
下午安時代
島線
下午URE 上璁開經透排仔 群沙螺線,杂潇*宮山、製水門 上環威利窳街往索罟灣
索罟灣返Ł球威利麻街
大澳特別船
上年七時正
《南丫島》 上午八時十五分
(还星期日,星期二、四、六及公眾假期加器,
「九時四十五分 下敏一想四十五分
下午三時十五
分R
下午二時正 下午四時傘,
下
下午七時十五分
移民集體赴美麗、高
民航業務安特生
风航空粱
,餘如在本港舉行之國際旅業協會會議。 安詩生,昨乘超級翠巓號斑機由台北西君
韓國 一航運公司中醫療倒機的環,以减器 均由該社協助辨就緒,昨八二月 民之食超,至出恻赴美之雅件及各领芋 慶、巴基斯坦、中 接受,此項榮響之委托,故券代移民的张 托本港旅游界國民旅行社代辦,該死樂于 航機笑,對於一切均 三月均無船位赴美,轉碟合友好五十餘人 並非咨策,况英國總統皆入境當面,f1. 日貝衆多,毎因位問題,而人困香港, *热赴美移民方天黨君,因鑒于移民
菲賓·
日本
*日本 【明日
(1)
十時
〔空郵】
何緻滿飛泰購物
酒店主人節派代表要求人爲該酒店從事 正當完成一幢公共住宅之內部數計時,該 担任設計執形,伊稱:上月人在芝加裤 【炸物品,伊與其夥伴慕佛談及 店 [美國聖路易市建築中之一家新酒店定購站 「老人脖「三日).由飛花曼谷,盤現在 設計師何絲
非航珧及移民覥關數百人親自至機海就 大帝、容楚穎、沈金華、威志難等,會 滙料,並予臨行前由該社特派高桠緻 爲此特派一高級職業演出獗,以及沿途
律賓赴美,開始演其新生活,國民旅行 由方率領如猢非航三一班機取消事
輪船停泊處
【三類(船)
癸
(019),
英來
华宫 烤澄橋
荷腰 英 奥尼熊出
县 武山九
CHOWA MARU
GLENROY
HOEI MARU
KARSIK
MEN.(LAUS
MANU
MALAIS
MUSASHIMA MARU
POYANG
STAR ALCYONE
SAMMODRA MAS
丹·約翰馬士基 JOHANNES MSK
TOKAI MARUÜ
阿金
日英日荷英法日家巴英丹社。
靈個期間內的收入出年六千八百八十 同五大獲得出去年獲多的收入。某實上, 該公滄些增加賣字并不能開談營 分之五,甜與細緻加了百分之十五 十期間,該公司的客運比一年前增加 憐的新聞公報內止本年一月六日的 英國與外航空公司在昨 四
雖略好仍不足
英航最近業務
#R B. 17
太古裝烟通擱
B5
* A 12
B 10
A 9
A
來來了古鲥方古來飄
海怡榔 太洪東太福撼大
A 21
霍士公司
大便分三九二
映献 晚今
宫樂 台彝利
製鉅敵無元金萬千·著名里戈豪文大·牌王司公美聯
伊文: 李克
天遜湯
的悲劇!.
愛情至上
芺汀姬
曼高絲
尤 蒂東
蒸霸火爆
彩色巨片
幽默文藝
轟動影壇
的史詩!
國家第一
GIGOT
明顯來嫩章
拿默位路以別
表譚梨沙新資神影
娜嘉恩戴
- 演主合酵
一舉一
盡在不言中
有笑有淚,
-
滿幽默感
報
暖
情
瑞航带谷亲购世
表刻時車九廣
·湖籟至龍九由' 段英
馥九至湖藕电 九龍湖 到翔湖 九龍開 到强湖 耀湖幫 到九 楓油期 6-10 7.10 14.45 15,55 6.20 7.22 14.2
6.40 7.49 15.45 16,46 6.50
7.38 8.46 16.50 17,53
7.54 15.34
7.22 8.23 16,25 8.40 9:43 17.40 18.40 7:56 3.56 17-19 9.25 10.28 18.25 19.25 9.09 10.08 18.01 10,30 11.34 19.12 20.08 10.08 11.11 19.04 11.40 12.40 20.20 21,20 11.13 12.17 19.53
(E)
12.45 13.45 22 ( 22.57 12.19 13.2320,50
(S)
13.50 14.50 22,45 23,42 13,24 14,28
CE》海星期日及公眾假期加夜
坡下午
下午十二時四十二分不
四
【深圳腐(中原時間)廣州亞太
深圳開~~
【侠】
*到大沙頭 大沙頭關游
454 上午7年5分 上午4 時正
(機)下午4時45分下午4時56分上4岁時28分 下
類
廣告
每天
一元
費廉
效大
五時 高棉航午三五一六六 第四張第四頁 十時 民航公司五四ì 尚有航刊在
一部不平凡的電影 一個不平凡的故事
!涙有中笑
!笑有中涙
天真爛漫的奇
歡喜世界的小丑
暖心
̇幕銀大體視透
色彩麗特曼士伊
師葬身!
千丈懸崖,雄
一戰保山河,
馬飛騎!
深溝險壑 躍
三番逞勇猛。
諸侯!
主,勇冠
烏克蘭霸
英烈!
雄,精忠
哥薩克英
!鞣字文中上片
HAROLD HECHT Production
TARAS BULBA PAVISION EASTMÁNCOLOR
票訂即請來學大明市語應不
1座各後售 價加
文中上片:
Page 15Page 16
二期星
入口輪船預告
日五月二年三六九一曆公年二十五國民華中
出口輪船預告
(船名)
《西
(每培業
E
VAN LINSCHOTEN 明愛以丸, MIJYUSAN MARU 費樂鵝統 PRES POLK
EVE
五白 洗 (日期(公司)
(船名)(路名)
五日香港方 五日糕您
五:微拉象
# NICHIYO MARU 名古屋丸 NAGOYA MARU 利發 RIVERBANK † W RAJAH
五日 阿拉多
新利港利 SUNNYVILLE
五日銀行
*#
白馬 [丸 HAKUBASAN MARU 波斯灣星
MOKUSEI MARU
# HANGSANG
·巴拉斯加ALASAKA MAIL 辧那地七AGNETE MSK
JUNO
翌日東方
大白菜
FASTERN STAR 士巴尼 SPAARNEKERK
F PAKHOT
为 EASTERN
HERVAR 海丸 UNKA MARU
E GOLDEN BEAR 搜雪山 HONOLULU MARU
HI MUENCHEN 珍斯馬子英TENS MSH
海蟹 HELIOS. 大關桃 TARANTEL
大寶康 TAI POO HONG
E ASIA
MARU 不那刺丸 LA PLATA MARU
安山克, AZUCHISAN MARU 諾褟克丸 NORFOLK MARN !加簡各答为CAL CUTTA MARI
土打萬率足STR-VAN DIRMEN 衆張碧琪 GAGNA BAKKE
郡山丸
KWEICHOW
麒麟製琪 GUDRUN BAKKE #FINGNING
N FUKLÍN
MCHEKIANG
古力考德統PRES COOLIDGE * HIDELBERG
隔 HANYANG
豬蘭搖號 PRES GRANT
錄 PIONEER MYTH
·土克萬Ä文ST.Y,DIEMEN
FUJI MARUJ
司公证和怡 Ja&Co., Ltd.
AMPAL * TEGELBERG
HALLDOR 導謝岳 BENREOCH
欧丸 CUBA MARIE
新張 SINGKIANG 珍馬克 CURA MARIU 寶高: BOGOTA
Matheson
瑞代
司公船輪渊美
"ARIZONA" 輪往羅省及三藩市 ̇亲怒日本, 二月十二日到港收貨開行, 二月廿八日到達省 三月三日到達三藩市
“ILLINOIS" 輪直航,
路及等埠
二月九日到港收貨開行
二月二十日到達溫高華
"HAWAII"
RS, UNER
- 途經日本
二月十八日到港收貨開行
行行行方方來成假合樂行輪
日 多利麵 六日太古 六游
情
七日
七日鐵行
天星 STAR ALCYONE 長和丸CHOWA MARU
* TJIPONDOK
STHRIDOLPHEVERETT
新纥 HOEI MARU
POYANG 名古丸 NAGOYA MARIU
加爾各答丸CALCUTTA MARU 水晶丸 MOKUSRI MARU
新利器利 SUNNYVILLH 背樂總統 PRES POLK
佐淡丸 SADO MARU
FISTIKARITA, MAERSK 搭關或利 GRANVILLE
克拉斯加ALASKA. MAIL
七大阪 機 多利臘 七日 多利服 七日 多利科
裝 GOLDEN BEAR 錢幣 SAMODRAMAS 麻丸 UNKA MARU、 大利交 TALISMAN 健 生HANGSANG
館 JUNO
天日 太白
八月大阪
·六大阪
大鹅
#MUEN CHEN
TARANTEL
BE SPARTEAKERK 海腰 HELIOS
山丸 METIYUSAN MARU
不刺打攻LAPLATA MARU ZIRDA AZUCHISAN MARU
BA NACHISAN MARU 錯烈克丸 NORFOLK MARU 北海 PAKHOI
$ & KIN YUNG
MASTA ##FUKIEN
臨
*
神川丸 KIMIKAWA MARU TIM RAGNA BAKKE
大餐 TAI POO HONG 海上生 MARINE ACE
東方LASTERN
#MOKHO
HEILDELBERG
·MSK' 莎珉士吉 SERVAASKIRK
胡玀總錄 PRES HOOVER 华洋丸 HEIYO MARU
武装山丸 MUSASHISAN MARU 庭 「麒麟料理 GUDRUN BAKEE
烤鬆餅 IVENZA
洪雅古古行古限取行
天順太太太太大
預港太梢链太藝與太太太贊多太
多頓簽收日本,門司,神戶,名 古屋,清水及橫濱等各埠及冲繩 貨
湖人背做 永成公司電話大七人四四 分嫩烤永樂東街克齊號弍樓 愆话 439235
花 國海運有限公司啓 地址干諾洎中大昌大厦801 話式七五四
一邊行
11
日苏
ABETH LYREE美發
NIKKEI MARU **FFRNBAY
做出丸 FUJI MARU
(RMLAN
您
红日饢行
六街
日
來來來來行方邀古方就行
六日
六烧和利 大發 多利獎
鵝來 七大觀
七、
辣鸱 七日 粉嶺 八日恰数
八日捷成 八日语
日
九日成 九日 巴拉5 九日香港東方
九大阪
九日香港東方 九日大阪
九日太古
古方獸古祥行平打多醫來成打方率和成柱多平
太大港大太湖太餓巴嫩海泡浴總
十足村
千日香港東方
十月擎
十日
七日菜菜
十一 鵪
from Et
YAMASHITA
LINF
社會式株船汽下山
M. S. "YAMAKINI MARU”
山君丸 二月
二月八日落貨 九日開行 直放:虽洲,庇能,可倫坡 十三日落貨】 十四日開行 直往·羅省·基利士多堡、紐約、紐 城奇 - 波士頓,費城,波地應。 諾福克"
簽收冲繩島及日本各埠貨
M. S. "YAMAHARU MARUM
山春丸 二月
十四日落貨】 十五日開行 面放·三藩市,羅省,堅地牙哥,士
#
第六雲海丸
M. S.UNKAI MARU NO.6"