其
頁三第 五第
日五初月正年卯発
二期星
日九廿月一年三六九一公年二十五國民藥中
再世人工
WAH KIU YAT PO
[0附近照表啥投區
租記
王人去界
港九船塢工人醞釀
要求加薪
本港各大企抓裁潮,讃天星、油離地兩小按公司要求成功,與中,幫年 【九巴垸後正式提出改善精選要求後,最近且及於續塢方面,已在醞中,期 内即可發動。
華機會將領銜發動改善船塢工人待遇 啓德飛機修理技工請求提高加時補水
「
閲絕對可靠潰息透露:船場工人加薪要求,將包括九龍船塢淇太古船塢爾大 機構在內,人數達七八千人,出於待遇低微與物價不斷高漲之故,使彼等生活徜 感困難,不少兒女陷於大學國中失學的狀態中,認爲非诚待遇,周精神感 苦。
消息復指出:聂孭盤术,在蛭早時間本已發動,紙以絕對歲晚,各工人 位於照顧私務,進行,是項請求,將由香港人機轉會領程捧,稍後 召開帷蹒决定進行方針。
此外,要求改善待遇之其他單位,沖有寄港市政事務署職工會、市政事務 九龍職工類會、鐵路工會、醫務乒甲貝職工業、賢起落貨工會,及客 售飛機理工作。
關於上四家政府機構員工要求加薪問題,太蔑曾予首先激家披露,而港府 當局,亦發發褭新聞,指出已授柩政府會計咸美頓,進行調查政府機闊工人生活 ,但否鹄爲該等工食品求加薪所引起,不過,由此可見起碼政府對所及雲薪工人 生活,表示關切,同時事實的採取行數了。
透過上述四案工奔向府要求加薪之任辦公務員;約二萬名,在較早時間 ;會提出增加費貼,但爲當掃所否定,阿再提出巫求均加薪金約爲百份之五十。 工會發言人會指出:政府以往改公務員待遇,孤露於文員,而名了技 工及其在體力勞動工人,係不公平者,現有關工會已頂 低薪公務員生活馊况登 料,提供當局研究。
嚥賢起落資工會,已向資方提出縮愆工脚及提高工資要求,現 【從貨船食物者,每H工資六元五角,增加式元,即送八元五角。 咨徜铖塔飛機修理鯤按工,最近露時補水問題退出要求,由原定加時工 每小時一小時四分一計增爲一小時半,渭息傳出一宽由於談到未果,按工掴 糖作加時工作,及至最近始予恢復,但此並不录示要求成功之謂,而是一面 復加時工作,一面在發抖改善待遇問題。【
貨天
康興
【站侵要開車,滑知,唯有,於「人日」 一個人體力录有限的
,這樣緊蛋的工作,新年的快樂。〔 豈假不容易支持得來鷀鴨行公會
春節聯歡
九鄉鴨行職業
,所以,所感覺到的 一直┬「谷」之基。
WORK MENS WORLD
*號九六一二第‧
遇待工女薪低般一
整調待有
慕美得值入收工秀優
大樓
「庇利金街13號
日常生活
烏腳
女工潔身自愛 華僑日報工人士界小廣告
不應貪慕虛榮
潔玲女工友:
在酒機負責招待客人的女職工∠俗稱女侍 J 月入通常有三、四百元至七、八百元,維持 一嵗,當然清镧安工高得多,但就來商內容牳 來,爲了保持你的心,你還是繼緻留在工 廠工作比較會,便介紹酒樓工作。 你餅已結婚,有丈夫,兒女,而且夫感很好,你 | 麥由製衣廠轉往普還商行工作,他也反對,更何况 鬲流複 雜的公共坦所呢?一方面爲了維持夫妇感情,另一方面又需 了保持你的高人格,在勞工神聖的原則下,微做一做 次女工好了,你是不爲了西被女森工收入酸多,而三心 | 爾意的。八編》
據南三元的女工生活表示關懷。若以前者 一人入怠這樣好,有些商行的經 先生亦自願不如,誰誰工人生活清苦,但 若以後爲例,每天辛苦工作的結果, 足維持女上本身的伙食類交通費,再加上 在屋、水服、或營盤、教育、娛樂等項費 用,時瞭兩三元緻然產付不來的。 敬胄上,日前各行業工友工作時間長 短不同,工資高低不一,日賺兩三元的, 國日釀六,七十元的,都不足以代表一般 工人;在各行業中,工人待遇通常有三元 至五元,五至七元,八至十元 , 蔡練拔工待遇在十元以上,但爲數並不多 ,至於每天可獲工資六、七十元的簡候少 如鳳毛麟角。 他們說:既然從 公會,將於二月七日 像雕刻是一種東方傳性的藝術,在往要學五年,才可 事交通事業工作,T2 (國正月十四日), 以成從正式工人,累積一、二十年的工作經驗,倆烕爲煞栉技工 作疑過自不在話下,舉行新邪同人團拜,c目前象牙製作業中,已有二十年至三十年工齡的工友震黨不少 茲被歸類,聯歡會,有一個七十多歲的老拔工,已有五十年以上的工作褾驗,最近 不過,大家有空閒的 |間輕擊的過年,但他 公佈,屈時全機到人如此,象牙工发工資陵高,岂非無故;克何况象牙作品多論件計,她們的同居安裝有 們封沒有證續享受, 打氣遊客,預料 假,前作的速率因作品的潜粒丽有K·同上有迄日糠*,二十元收音機,大家一邊工 那眞有瞒人搵阿伦·定有一番熱幣。),為時日攤攤、二十元,有時歡可礙十元八塊,不能一概而論。作,一邊路蒡率歌唱| 因此,象牙工发的入息多帶有報應性,時多時少,但大致上算,也就樂而忘了。 F相當安定。納各業工人意見,矿工人的技術和待遇,遒究分 塑膠工人肥陳 创將屆滿,依章缀進行改選,該會已定於家庭補習 人銘說;個對低薪女工生活清苦,亦寄于煎分同淆。在遇工入缺他是一家以膠廠的越明(丹)日下午八時,假座勞工大厦禮堂,拔萃哥院畢業生熱 中國主低當女工的待過似宜的詹能高,茲以過高工作體工,每月工鐵中國舉行同人大會,改選第五屆執行委員。 ORIE 將第四執行委員芳名附錄如下: 學生補習英數理化 是一個『王老五」,
主席陳楚伯、副主席湯燠甌、潘簪、國光僑報五四Ö籍 父母早已身故,並無 會務主任李承、副主任何志偉、財務主 |家庭食盘,他记住在任易靈、副主任姜照昌、和織主任背 工友宿舍內,宿潑月、副主任鷲家玲、楊育主任黄志忠、主 收元,但快門收任你隨昌、教主任黃文摺,副主任典 五十元,紙在八十元宣傳主任張長了、副主任林華苓、核對貫 「無解决了個人在問張文鴻、秘書場翀,晏補委員潸璿、 收入多少不一貴乎適應環境 據該會主持人表示:會全體合格會
題,他在工作,湯神、杜致平、楊康、征收緻而少雄 質,屆時將一起會參加,預料情况將空 今天的香港工人|一百四十元,所餘五元串,一星期有喜以賞電影,有球 〔 前熱烈。〔和行
,蹑府怎埝的生活呢 九十元,作爲服装、「一天休息,全育少了經、旅行,設約家茗 ?
J之惑。因此,他們
象牙製作職工總會
明日舉行會員大會
緒進而難潔女工,使其勿預跳濟之想。但不知僱主們以爲如何? 五十元至三百元,他
香港象牙舞作業職工總會,定於六月 三十日,卽谜融元月初六日下午六時正, 座糸珽図媸頓街萬國大茶室二樓,舉行 第十三屆台大會。
若干行業工友
暢談日常生活
閒健號將在會員大會上,選舉第十四 穎運監事及職員,該會會員並將同時舉行 春節對人團拜繼歡,設備茶點招待。
工人保健問題
|學車保
昨選出新職員
港九社團優員工會,以本屆執行委員
「五金工人大懿榮
•他在五金廠工作, 日薪十元,待遇太不 ,家裏卻下四個兒女
醫榮、娛樂各項開翁 四天工資,宣際入息調酒道,全月紅頭縮 惠百餘元,足以彌補要負起家庭主谳的党 段了少數低薪工人 以外,大部份過相,他的兒女尙在年幼體有一百四十三元,約共一百五十元,該計,全家同住木屋任,紫溪季求消遣的 【機會也沒有了。 當安定的生活。昨哭,不必爲了動物而,幸而她的家庭負担下每月可有一冗一區。 一年四季均有需要
記者訪問紡織、經衣電腦時,他包灭七時竄,家有母親, 百五十元儲蓄。 健康卽鼒財富, 已有良好的成寮現、發、食品、五金华離家近蹶上求,下 每天主持家務之餘,
食品女工阿妙: 特别是日搵仔食的工。爲了保障工寜離康等業工人,採訪有關午五時代, 還在家痍做一些塑料 他是一個已婚攝入, 帶,但他因妻子早 友們,如果終年館康,他們希望仍照學生 工人日常生活的資料後,兒女外出散步 花工作,大概每天可丈夫在一家织工廠工 ,節省了一般體離乳 保健的露則,由勞工,該府若干工人的生片夠,才回家就浴, 讓兩元华美元,母作,月入二百餘完,,就送人照顧,交 撒出口 那就釤中加了薪津 磁沨戳務署合辦工人活概況介紹如后。 先使兒女就寢,他和女二人的入息,分起但因黨有五子兩女 弱多病,每月所耗醫 粉識工人附录: 老珽坐在魔前聞鈣案來便有二百多元,用,十日之寒,資訊不 藥費竟佔了他的息 3 ) 工人保健,在一 保健運,凡參加保 年四季中都有此需要 嚏的工人,每名每年,他是新帶聚的一個我常。他們熱隔兩星初以維持兩人的生活實 輕,單靠丈夫收入倍,有時 工友們推出:遭
,固不僅隔於來蘂爲 收費五至十元,年工,日有六年工齡,潑一場則價電影,或在不成問題。每逢星不易維持下去的,於作篇照顧小攤, 一項衆曉年镔加班加 然。最近記者把幫工 內如惠宗,可往指定日奔九元,論待遇,酒公司強证,生活戰 3天,她便的同母親,是出也投入一家全品府出「會努 軍,公司規定
友鑿來問題的資料時 的工人察站就醫,不算高,也不算低。平淡,而一鬱之內樂 到郊外旅行散,公司去做工,月入 做越天聯 「年初七「入口」爲止 ,在盤一段期間鄉,,綜合若干行染工发 若器急症或盘症,他有一儛一子一女,也硍融。 傢俬裝修商會今再開會商討 他們不歡沒有假设的意見主要有下列防 白工人醫療坻轉染公|一家四口司住市區 會,簡倌一點休息點:〔一〕工人保健 立院婉慈善醫院郓 樵一個小房間簽,另 她是一家假灰麼事都 租佔了四十元,伙·身的女工, 天工 此次决定乃無過┐還要一直拖到年初七 空間也沒有,因爲, 鞬動,馁稱譽和激育院。 辍 之倏况,芑日蓠普藉由本月十二日起實施 一月册一口), 家已經峦,如果·司署合辦學生保健運 (二行設立工人 ,其中大部分工人在,不過此一項決定,相信才可以緩和,可途都爲規澈,一塊,在過去數年來, 醫院,偾若勞工保嫽 提出加薪要滾後,都」那該業大部份工友
大 春回大地工作倍忙 〇一逡到加薪的要求,使」亦多:此項决定 生活因此大震改善。 尙屬合理。
傢俬工人要求加薪
資方同意加一成
本蹬工人要加薪】
但是有一部分行
花卉工人
業,工會提出加薪定於今(甘九)日, 之要求,同時經過工 朗農烤正月初五日 幽會緻之運;不過午八時,假痰旺角弼
|認爲行, 花卉的滿長, 希望有關各方維設工 邃與樂,那以「
入嚐院,院內分股內 外全科,特別指定爲 業 體花使者』自命 工人治病而說,天 的「花王」,艾 可禨工岛服務詿前往 泡入工作最忙逍 「就診,如同公立醫院
是真實的護花使者
春節
會利韞員業從業藥
製衣太工碧紅:
七日星期日
工會女職員訓練班
狗
每段
*爲加强對威者服務,在本報「工人世界」版「伊利工友艺小只告欄,凡站 良友有關之「檢」、「•「願請」、「熱求一丶「用驚一及「粗 !等告,共創幅每段以不超過一個位(大字四個棚学四十個爲,以 之微意,年僅收弍元。新來精發
服務
小字四十一一每天貳元 賜洽處: 二中區辦專供香粥砵典乍街式號B
十三九部
三爽
宿小
給賴時百牌糖
林寄中
金橋新質設別
中桂冰完校
學村水格善舍
學琴
CHAPIM
八诎香港荷李活道一〇六至一 九龍代理你要道照典成
廠房招租
[ 12 弑金中學 電八二五六二九周洽
0772408
新型廠房
1年頁與 餘尺上落 AMENC 勝利大厦二鑾浩
洽關呎餘
請透明膠盒辦
|
塑膠西來粜五
金各 家裝環之用英
|新樓出行
衖七樓全隣交吉
時疫不龛港
補習
大舖平租) 士街 2 號單邊近
平僑報五 六 與
悬具8241 英文(六級》打字會話
63-442616到府保稂 11月一日開班 生意租750僊4479953
福 靚車廉讓
英皇道25 金巴利道
招生
ㄅㄠㄠ聘装
牛頓數專鼙 洋樓招租
初
小姐日夜均佛斯湼 境區租
樓大街
先班話校夜
5061 捷成藍851788 時3川]*
三聯房室
香灣仔石排灣道88號
工廠大廈 |
葉灣紀佈 15600造 求精數專
|補習數學
會 徵購校具 代數幾何三角解
本校擬徵購牛新砗棹 俺二八弍一朱洽林太售午後 體立信大直典肜 精五十付函 妆
| 補習數學及小學各科 電話八二四六六三路 補習數學
珠算
請數中
速戍旺
日媒 誠徵女友好
新樓出租过
|帝街新光猛三
本報爲各界!
:二五八上
旺角水渠道 45
費用賺 收效大
特設工人世界
隨告欄,分門別類
刊出,各界!
介紹職業。
失物,微求
服
,訪查親友
上期
天四
三
繳費
,聲者中利査二
此種廣告,
,然後憑證告白收
取停住,大歐但個常登補訪員!
白件欲設且盛天細且在促
信日址以,各須,既廣習貿,
到華名箱宏西、十平生
條交姓信效於元四较
「件報宣廣國上一生
「可某部有,期天角
收寄將有收行
我可告百其,每章,如
但須上期繳費」
歐各國,蘆以其
鞋舖出譲 招請女傭
保險跑街
【聘請教師
感到洗地洗
九压爽青
話號公衣
恰如道站
在鋪貨物像 招體有經驗案顉及紅可 電話供齊擬叄·女工打理人及
歷請函華||诰二人月薪百六年
版上午三年下午 絕册亦可
師
【百貨公司
八接司
六中讓
九洗中推油
七交託國 旺
三授人聘
求職佳音
1年快意牌1200 又 車身機件好可分期
聘請
片話
交片
健康
英語の
脓性滋英
五淨自
一緻小草茶
將襯
牙醫習護
旺舖出頂 急聘教師
受高等薮育有事
廿四號五椁食宅洽
石屋售價
一子爲友愛富不拘互融
全部課程一日授完 勞工處主辦式月廿五日開課 勞工處所辦之致不能加,該局單示兩點:八)班 年初三,该坐九龍旺,職工會女職員威 直知該處,俾該磁學 開襟之理由,(3) 角敦樓二獎,榮已備就緒,并向其它主代爲請准。介紹學貫互相認識;七〇〇九澈。
角染布房街巧 | 男子温柔健美女 全潑,舉行會員春節|定於二月廿五日(星 參加之舟並可享有 九時卅五分至十時卅 距糠宴食。 斯一)上午九時至下虿段之餐及早午休 五分吉塔工事 英數女師
明新學校 搣談會負對人丙午五時,假灣仔商士息時之咖啡與茶歇待在黃美機主讓本传之系肄業三年平十年 此凯猄歪由勞工 焍女工:(甲)本經驗班改各書院 漆咸國十 示:號會時或有抽打道勞工處分區辦事 滨節日,獎品繁多,處,該的呼聲大厦|| 甚務淋主任黄等善主 擞婦女在過去加工 风速 鱀品俱虫洋行及大奖爲一日將用錾設 至九時十五分由勞工:(乙)彼等現時所 勞工感户搡委烈事邪副主任黃美俄開 绛加之職務,(丙)報稅
聯歡 盛况空醜,合體名安 〇四室舉行,錦期 持。程如下:北時會運動達到何等程度 成菡報977,
費力對此却米袿筒鴷 賀萬花發家,召開 於新容在产最爲吃香,來頭證供,因平添不少新氣氛,令它的一樣,無收掛號卲 ,而餓意將加薪之要第二次座談會, 腋神怡;倘羅列花開習,更頸萬紫千紅,矢不勝收,所以,身爲,對嶷費全。這樣 无低賀行 5 【今日之程序如下:愆宅的「花王」們,罽然要把僱主所觀愛的花卉,難總館,剪 新可减少公立醫院的 日前依俬行工发 (一)國結同樊 枝條行,相宮戰培,以討主人之歡,亦難盡一己之實,其受於 挑情形,而對工人搬送出。被該意主教人指出:捐出境品有 使還過此一級散形,决定支持百份之十。花莫要弱的工人,也要一機施展技巧,維建收成,使花英葉, 健現也可獲得保障,非洲海概止按攣,鸚鵡牌白菜黑,可方程,同時抑通知各工 課號:九時十五分 飛龍髽何哦識係,計報鴉付 這是仙得有關方面予 康菜〕,易補力鸡精,安樂大仙,該會如果被推舉之女職至九時卅五分由等工 (丁)職工會之際女 難申購 工人提出場加百分之(二)出代表,寒【可辛鼦治。
歡迎會員及會員之親友參加。一 「盪不准僱主給予假 泰管副主任林甫撼 領導,十時五十分至846270號員接給剪
二十五,但阿會催到 造行促之同業)。 顯示的一位花拼工人,正不辭勞瘁忙前翮識的工作,但他並以考慮的。 愈加百分。 三發給新會會員不見得怎樣吃力,反而覺得暢快輕鬆。遫因爲面對科欣底向榮多 據悉儕如下: 證書。一財各選多事的花卉,请實惹人遊發,不期然泛起愉快的心情,關 「確的成果,雖然將調不高,還聽吃苦的工作,但長作「 勞飂雙方對İ花郎」。 會,無會員投訴,接
(劉————楬•文[} 木匠工會面要求件, 於此次监工資問題 工资哖加百分之二十正密切程注预科方 五,經本月十一日 毎烖將卣猕恊虢使 召醌灣紫座後會,結 游得更易於行被 果,僉認爲談行生意此篦易嫁守。〔和)
,工廚過焄活潑粉
門徒,實莲對窖加價 新春期間 貌商會爲决略實 巴士工友忙
瓊顯,工商會, 洪九巴士工友, 會冢爲;附全之法,在新年期內,由於搭 御篙邊加郡份之十, 客擠迫之故,工作 可觀合類,當經該會 來忙碌,雜些斑 意過一項决定, 之將,而满統工作?
一船塢造模部 部份工友停工
九瞉蘞 雒墒蔉撚都分工友,因同情 一位於怍二日被開險之工友,而難停工 据悉:此一位工友乃由於勝方面希罗 做邊時工作,而該工作不允,直被認爲不 聽會予以開除行。
劳资櫫方會進行談州,後因豐唇年開
部份工友假期消遣
十一時五十分,由勞 |工事務主任林和第
波船街二九鏡
主持影片及訏論主持 法文英文 會爵之方法,十一曲全部合毀究用進
黨國音標及譯文稿
沉迷賭局!!
有人分析原因與生活有關 安定生活將可使他們改變 跳的,算是康復「玩樂」,或十三張的一遊
白湾官羅兆貞 第三燐之工作。 十二時卅分至 一點爲午綴。 下午二
八路775899 洽
私家車司機有六年經 時
今天,已年初四了,各行各業的「年 假」,大都已告結束,鄭些商店今日都作「 開議大」之容,有關工友們文再度從事營 營役役的工作了,這包括飲食行業的工友在 內
在一渒嘉天的「年」中,工的很透 方式低?一般所見,除了拜年,迄街,奶 叢,若麟之外,花得時開發長而艾來得熱 麼」了,在漆宾,就「玩樂」與「遊」 ,就能說是濕的寫法,其悔,絕大多數目的花金錢的諧傳,結果,除了裙少敗易幸蕙見可說是「發新 年財」之外,其掳剛剛相反,不少破了財不斷,還欠下斷實憂,這種情形,鼎的事實,而且录非 常許說的。
本來,游人潑路,久感顯,不過,身爲工人階段,攻入海微辣,郵不自意力断沙睹有的絕不 驚到後果如何,資質不能自然其段。
讓證所得,一個月入僅三百多元,一家六口的工人,在年到,然乾掉八百多塊錢,潤燥, 是不是他有遘機多会出來呢?那艾不然,因爲,這位工发, 把年關的收簽北百來元,除了放下 數十元在一事作爲過年的用途外,其他就拿去一轉,在一廿多小時許,甄中物全告敗北,得性起, 祗有出於挪儅之一號,在活環境下,能補米都沒人相信的,但他晒獄則然有人類於阿斯,及至一 樂阿斯的日相李散去,自無黃復失地之望,他便到家我無爾賽氣的,在老發揚出質問之餘,無以交代, 終然大吵大鬧一塔,新年帶來不愛塔面,該盤舃之,就令致之,暗之篇書亦大矣,
譭一個例子,相應業手工友串之一,他們太來變得渚然是會滑的,而且發的成份高,但他們 有一意念就是望於無;另一航意念就是反正長期在窮困中,與其緻織,我若孤注一掷,希藏 而 潘鐵烤拙,大可以過一個肥年,就算「抖爭」吧,也会該如此,夫復何體,這些無的念頭,正在勞工 體肝中泛酸落,證實在要不誤的。
有人課風:通梨生長因離的一代覺,有瀾於聯,以附一源,這還是小事,但有些蜊可能感器 公钬其他還漒勾當的,相信也有不少人在究其原因,豈全品待不會的長期抑的緒桌,如是不能 食費,吃苦自對的話每每會陷於身敗名裂的境地。因此,在流製除了這司忠告工友們:在假期中應 帶好的難用它,不要氣於機和國身變之外,改善工友生活摆在長香港勞工運動要的工作,所謂「 大食足對我知榮嶷 J,他們自然會檢點,不會作不良無力的堵和幹出別的勾當,如果將是以「 膦價勞役一篇原則的話,本港勞工生活固然更糟,還也非變方之啊!】
1
鮮齡。
司機 求職
「 卅分,由工惠為主,現求月薪六百位元 任蘇莫秀素,勞工以上之職請面鴨巴 務關主任就偉棠,四一
工事務副主任潘黃治
長主持,對勢工裔 補習
及女工之影响加以網 述,暫居:(甲)工判结衬習以上午月合 〔務暨工寰經營例(係著請您 [婚女之服務條件〕,九〇九文治, [〔乙)傴興俇幾條
朝,C52工業上搵女職聘 速
一撈工假日與疾 【病例, 「紀打牛及CIF 開 書勞工個攤,三時卅 食法畧憤英語京地上[日 【分至四時十五分山岸 華傑報大 工棋務閱主任賀
畬(將來之隱望)及經驗補習
,勞工事務主任 發
林和甫全持區 僑報 培爾二
·及業歎。(
英
八舒適生苷 選用牛醬 大國音任
內堅日邦級招
點租始 月必習
安塊月 25
道
元料加
晚数数習線
美術
洛克藏 534五
7762892022
法文
菲代
建築工
培至逮新獎:
额
雞蛋沙
課随炉A 尖
【誠徵女友
洋樓出租
附安有欠
柒友中愛女
弄貌定氣帶
105
電話棰房
道二式一號四樓大 炊爲六七七七
;二段六三支一人洽
「街十七巷一號!
洽霞麼小 正在
朱七租下
五灣藥器
讀者諸君:
雜薪員學校區
請男司機
東道1145號 張
|潮商英中酸
「三六七
|聘請教師
先街百聘
【前座吳先生合
聘女教員
小學中英文及數理化一路小學普通科
有著來
三瓶紅 外浩
四地數炒
箱或警閱校圖
豹六窖鼻奶香
聘請教員
士教道
巡更四百
#夜工作經驗履歷
聘女厨鱵 女教師灬聘校務員
則离有運
聘請司機 價
僑附絲
特覆多地
吃相片
|<
請敎師 診所助
症
韓處如需要刊登「工人世界小廣告」請將廣告文字列入表 格連同廣告費郵寄荷李活道一一〇號僑日報告部收當 卽爲刊登也
華僑日報 啓
+
日起刊登華日報TA世界小廣告
月
元請將下列稿件由
寶雲道
爲荷
此致
華僑日報
一九六二年
我戶:
6
三層與 邊熬樓可工
旺舖住宅 3 高息樓 地合各行中艾三 彩宇製 寫字盤學校冷氣 大樓住宅分勝分融四亞· ZEER AKB 80061731 1950 二五
住址:
(請注意)
電話: 刺客來賓學說將「高」二字去反之則將「史」二字掏出 八村榮用熱
【 旺舖招租 舖位出售
北角光猛通 北角新樓
高尙住宅大
【巧怨北有系列战天在761636
記鏡
上褛拾房
KAK 0X46000
「砵應街舖75
請類卷 000 18906741
旺舖出租
花園洋樓 150 太子牌
至八時治
急件類
每段不超過「大字四個」字,四十個」每天式元
若莊合小校仔
器八時診
五懸五
箱近哷樂區灣