「日七日月一年三六九一曆公羊二十五國民華中

WAH KIU YAT PO

經單

眞一第張五第

自三初月王年那突懸

熊情際實的貨存及易貿業工從

泡逢星期貴,新光氣氛仍未消選,由於大多歡行業在明日( 初四光市,大部份工贜也於現日開工,香港工商人士,底滿了 愉快的潑假後,又恢復正常的作了,而香洗遇望進入新春的 一個新階段。

各拼 行業新容開市,習慣稱「紅」,是流中 「式商場的意味,在今日日總共入現代化的智商來說,一般對 於「紅盤」已沒有像以往的抱派,但新春開市究昴熙 息後的一個新開端,儘執行市的軌荑飾語閲者假而發展,可是 「食物的供消無銷路,回多或少與释假前有些動,故的背璁 能够察楚,對於紅盤預測自然有其準性。我們多年來對於 商塲的報導髙觀察網,新脊缸姵價是濶很熱,在收 |你已經有了一定的認識,因之,紅盤預測號不是償苦,而 烈震乖提供參考的價值。 現在;我們所描述的就是紅盤的背境,究竟紅盤背無該怎 樣說?第一、淮口貨品的肌冇量。第二、木帶工黨的生產 力。第三、遠洋及近訂單注入的多與少。

關於第一點,粮食、日用品、消費性、原料性、靈異性的 貨品,大部份供潤與存最汭來補的,固非過,但也有少部份 |比幌疏落。粮食方面供源與存醤南浦的計有凶米、砂糖、花生油

• 煉豆汭实源與存益比較疏海的計有猪、椰油、辘粉、花生 仁、海產等。日用品及體酸性貨品方面,低溫與宿大致保持正 日常•原料性食品方面,生源與存盘旁沛的有棉紗、 膠粒、羊 韦圓等,俳源與花凸保持正常的計冷沖杌、化工原料、梁料、太 料、花等。伕源與存量比較疏紅的計有五金、布四,人造絲織 品等。醫療費品方面,重來的機源與存最比楼正常,中來的 源與存量個別品情形各異。

EX

主要行商明陸續啓業

局部工廠提前開工大部亦定週一復生產 其他館製表際,針織 洋美行

10111-HOO

17

佐食品新春理所旺銷

年「意頭貨」成了「搶手貨」,生鵄髮菜

蠔豉猪橫脷猪手市銷暢旺。

[饽訊]滉竹除舊歲,莒糁歡騰 屬「橫財就手」之類,斤一角

阿雜來,「歲時伏,羊羔,斗酒|一八角不等,

緬甸米今年外銷可逾二百萬噸 捕唹野睬淼棬罗|方已第三次估計一玩 馬來亞國民入息 易專員稱:去年泰米 六二——六三年较的 按得曼谷航訊:此間 |米粮况靜默。

平均每年七百元 「勞」,新春期間各項食品常,乃獅析 其他 牛羊肉的售貨亦大宗市價亦糍 遠東國家中居次位,來一頓時的花館,陳黑人之常情,今三元四角,柳肉三元六角,腩肉二元四角 當然,家戶戶都在「開年J時劏鷄殺|中作微揚而色,計瘦肉每斤四,上丙年

在過去一淍市][萬七千噸,荅灣米 拼殺:今年可供 日米市临上甚少交易一種市冯上察澡的主要曾出的米莱瑟米產品

〔吉紊珦訊】據一九五五年至一九六古並無二致,農村人城市人也不有其」,猶犴六元,小腰三元八角,排骨元八 估計戰寮愛嬬七 統計局近發表的数〇年的數字。各工業 麼分別,頭使崗大的消費流入食品市

一角,赤排及肉排三元八角,三四

鹹淡水魚供應輳失水準,將斷時續

,暸淡水魚快瀰尙足外,鹹水魚來 要勰天氅及虱色如何而定。昨古歌部報定 ,市銷亦暢。

在),米行,料行 生活行

·經頭伙食,文厔用 魚財

計寫四,李四

【各慈一分)

泰米出口價續跌

單位投資價

春光明媚象徵新歲好

長開市則爲年初六, 牛爛。 樂材行開市則爲年初 鴨行 七 * 其中也有偌 行 南行和按照以往 張行及銀號 的習慣,在年初七( 举行 人日)開市的。至於 證券交易所 零售商方面,少在 論公司 昨日(年初二)開市 保險業 ,而以今日(年初三 貨會 ➔ 開市校爲普遍。 党鹼 工廠方面,織獄 行 ,則在昨日(年初二) 南北行 開工,布廠開工 油行 在今日(年初三),五金行

八一月廿八日)

飲食業照常營業者多添加市面熱鬧氣氛

正月初四,一月十六,

飲食業爭生意

[之一至三分之一

生鷄蔬菜價再挺

正月初四(一月廿六 正月初四(一月廿八 正月初四(一月廿八 正月初四 一月廿八] 正月初四〇一月廿八 正月初五一月廿九 正月初六八月三十 正月初六一月三十) 正月初七八一月卅一 「〇順,新加坡,七分裂啓市,但也不 正月初四〔一月廿八 〇,香滑, 少市民需要在 【新年期間仍續營業 的,而新年期間市民 外掛者多,且有不 |少拖學習文, 前往者,故各茶樓, 「百米,餐靠的生, 嗽之平日景楣得 多,大有高朋滿座, 禎客如之,

正月初二一月廿六 正月初三〕一月廿七 正月初二(月廿六) 正月初二二一月廿六 正月初四一月廿八 正月初四八一月 正月初四(一月廿八) 正月初四入一月廿八 正月初四入一月廿八) 正月初四(一月廿八 正月初四,一月廿八)

,外需求仍稀少,競爭者中國大陸及約計二百零一萬噸。 正月初四八一月廿八) 均例 性質 齋區東潚祟,此二供應 正月初四一一月廿人,

日,廊合鄰的每入李家關心本邦經濟之人方面去。今年新春本鹰佐食品作况秀贤,牛心三元六角,坑腩二元,羊肉三元八角 應於上一顆更多,香港所需米粮四十巴,〇六O,NCC5 正月初四(一月廿八, 因中間商在選人新年餉。 正月初四〇一月廿八)前需到款週轉,故售

,鞍一九六一——六國民收入是一年土,對此報導猴包 |供應裕,市朗,售價除鳥類外, 另據仰光航:二年度產量增加四八百元。這在各國示 正月初四八一月八

出手中存录,因此 此間市靜寂,五,四七一願, 方面,第二位。

一般皆趨穩定,故年初一番至年初二 最近年閈經濟禇展的 先阿有大批交易,官耕種面獩估計爲一} 日本的數字,爲此數 涼度。 栗出售質跌落十

一段時間內,惟九各區怡意品市場皆掀起 正月初四八一月廿八

一片熱潮。 一九五五至六] ,碎米跌落三十分

的一倍率。但眾國只1年間,國內生產總際 正月初四八月廿八

有餘來淤疏落,價格高昂,生轻石班 農曆新年第一個消費最節吕乃是「

每斤十元以上,大蝦每斤四六角,中 有此數的三分之二。一一國民聯入市」,稱式商號及一般硬腦桉舊的人家都 正月初四八一月

馬達加斯加標

·正月初四八一月廿八

四元。其他魚價大優仍屬穩定,外合 印度、緬甸、二十二億八千一百萬元骐在「開年」哼記神一番,習俗影响所及

三、 魚、門蝤、馬頸、渭、白窠 正月初四八] ) 正月初四八一月廿八

仙米粮三千五百,

每人平均國民妆入,百萬嗚,每年平均 大塊肉,藉一個珍百味的「開年假」, 正月初四八一月廿八

|氬于一月十七日截止 落行數字相當可觀 相當于馬來的四分 約巴油。 【同遽新壽,斷叙一番,故花在佐倉品方面」、油、處、油槌、三坭、生蠔、立魚 正月初四(一月

一標,結果做知。

一般訂價加一征收

但由千人口的激的消費,商大得實在難以估計。 據官方稱:日本

不過,赫計高的一懋八年約三個〕 「開年」張暢銷的易生病,沿補 已在瞧上同意今年 〔醉歌♪港九市 蒙,因新年時節,大報告指出:周來以,級廳備的低落,故求「好寬頭」之謝,洪示「生生發] 至三元角不等。鲩魚田鄉 镫斤四堇 而昨前兩天照常開市 家高興然同,在幾 西方標準來爾染,仍 【購買來米七萬二千畷

说正的每人平均生產。生稿以新界貨供應爲大宗,國稳中機

四元四角。生魚,筍壳魚,水魚斥自然 額在濺幾年車幾乎是 , 灣期爲1月至五 茶樓酒嫩、餐室,坐個鋼亦無所謂佔計兩然是發的,每人平

升,上貨行約六元八角,中上爾約五 ·元至六元六角不等 各行业党中,展現】之飲食行業生蔴國的十分之一,英國

元五角至六元,中下貨約四元八角至 關于馬人民 |枝獨秀的烈熱。

的消費情形,報告密 五角。獎項肉質本薈生熟但因「頭 甘約一倍一倍的五分之一。 鎖貿易界估計一

按照習俗,一般以上,落行數字相當

稱·馬來人四十七 「」關係,採購步。上發呪約五元 月上半月出渦四

上述對告彄絲計

五角至六元,中上说每斤四元华五元、 茶酒家,向例歲晚可。 萬五千頃,其中撤出

局首次發表者,包括 之上,三點五巴仙胜|中下促铒片四元至西元伞。 在飲品上,烟五點 想娶價然大藝亦康,新界做肥大可口其他均在五六角之間•市銷褙暢的紹獒和 區內新,衣服家應用,黑裴每斤四元五角,大腸每斤三元六角

(各鹊一分)

,瓣魚氣二元至二元八角不等

生長迅速,聽成大致茂盛,一般價位較 生物、西洋,爾灣本 往年同期鴛廉究。新案吃香的茨菇、荷蘭·

炮竹生意

米行年帳收進情況

坐市日期

正月初四一月八月佀正醐合同間未雒黨十分正盛,在縣第一日來在新年期內九 均國民收入只等于第滯留不進的。

正月初六六一月三十)至馬來爾一四,五,於鐵,前年朝 爆竹一聲除舊

開年消費需求多

【特訊〕香港居民一年中最稠的新宿佳節,除夕图新年初二,一連三天,遠近近的爆竹, 丶廠、俄商竅、 化工原料行 親友及同事宾年的恭憲發財際,事潑華,交織一片熱閙氣氛。今日新年初三號衛星期例假, 池嶽、原子粒收音 染料行 繼廠、金屬用品、華洋百貨行 发新槃,無形中滑了一天的活動時間,所以今年的新氣氛比往年更加濃。 今年時濃厚的癸卯年,也是香海開埠以來的第三個癸卯,偶梁任公在癸卯年元旦「敬娶我國民」 木廠、撈澄廠、紙品 出入口座 的一盤文握,其中有云:「當月不苦,時狁,財徒第四十二癸卯,其樊團更不知何?J現在正是 戤、钙、頦勠喩 行 擔任公所指的第四十二癸列,我們很願由孔子,而來至於今的第四十二癸卯,帶來世界的和平與康祟 冫 、糖廠、鹽錶廠以及 金飾行 不必如溧任公所說:「宇宙得辦癸卯,否不忍今卯,告亦未過賀會癸卯。」那麼熟與沉痛。 其他工熙等在期日 繼攸食 今日是新年初三,經港府當局兩天公衆假期之後,叉筷期做假,况安光明媚,日曬風,探 年初四)開工爲 茶葉行 椰友和祈安郊娛活動,更可盡椅享受,平添無限幣。 關於第二點,本件工業一般的強力假後不會比假前

溫,正有少數据早及 瓷器行 一,其中大部份長持續際的,如紗派、布廠、大廠、漂染廠 明日泉新年初四, ,本來大多數工商業作後開工暨市際此來回大地,萬物昭黨的降快,我們 延。

魚行 敬祝香港桄繁榮,工商業繼續進步。實上,「繁榮在眼帆問,張恩最可憐。一新假期染 、鋼鐵廠、塑膠花廠、

明日断录工商業·張業 塑膠用具及玩具廠、平

告一段落之後,又將品事業與工作的一個新開端,将率是一年四季的開端,所製一年之計在於祥,故春 春假後開工及開市的 茶樓 毛衫蜜-櫑針織內衣廠 篩爾是事業與工作的小休與檢討,我是新的部署與計劃行動的幣矢。

旺日子,一般只有了 液蒌燃料行 昨日所今日香 商淇仍然沉浸在濃郁如:銀行、洋行、銀號,證券交易所,保 新的計劃部翳,我們繄以至誠,敬祝香 发行 £工商各業新展布,欣欣向樂,健今年木材行 瓷廠、操膠廠風筒潑、的新氣氛中,明日商易恢復常態。 檢業染公司,貨車運輸、健翁、五金、 滋池潑、佻全屬製品 除了大部份酒槐茶室科於前日(年初一開 祇、棉、布匹、洋百貨、化工原料 香港於經濟進入一個車 的階段。 行 識。紙品廠、原子黷收 雨;以及鴨行、生運行,內企、果菜、、梁科、西菜、金飾、油糖、麵粉、海味 關鳳翔)

饲料行 音機廠、光學儀器啜、 常揶業 在昨日(年初二開市之膩,但生 雜貨,茶業、蛋業、液體燃料、部份出入

茲將香 工商各業新崧開市日期無錄 文房用具 鑼彔廠、檢器廠、甜蜜 行依照慣今日八年初三》张息一天,口庄、傢磝、瓷器、鹹魚、茶熊等,均於 如下: 器材、泥廠、日年初四照常營縶。其他各大行業 明日(年初四書關市,此外,金銀貿易埸 行嬨名稱

大部份工廠 廠、髏頭食品廠 在 今年第一季內大部份生

【一番,當作足效在年初一拜年, 蛮力仍将保持正常狀

年,「一之各界人士爲了取降 躍於第三點,流萍

習慣,亦可免則免,開多區的素,於是 可別號, 訂單在深觀前多

難得供不求,在 咋前兩日,除在 彌敦澗之角,經常 ,其中以網布衣選

中午及下午仉降前各 等候十分鐘,至十五

批發超過三百萬元 兩個行業接入酊风的安

交通風出特別 分竸未能被到139 亦勝過原初一般估計 貨期間排得一些,其

〔特藝〕爆竹一有四大類,一是除夕 最好上鷄價每斤六元六角 外,一般在早上九時的。

四年,及汊涧,闖 除落,桃符萬严货 他行業排至三月或四月

提早收帳俠除夕市面反無緊張象,交通情况與不目只 成稳,微九園鄰之日 初二,轉九市現修用四角。紫下上好者,角及一元,上阿塔 古 三、白牌車中 (特訊昨天年,芥菜片三角伞 天津大們都忙得不可開交。新,大實歡欣地迎接燃放之爆竹,一年 不少茶樓、斃案 許癸卯年的到,香初一呷潕迎接新芰降 1等,在新年期間都按 C特商 ♪ 本年裤 | 饰赕實爲近二三年來 鲌流亦多滑加,故清| 處零祜米店可能被立係提旱繁忙之眼而上京,此易找到一日遊 刘來拜神,因此,擾 雞斤上角湖 哦,噌 英粲斤克角。(張 量注入,但春很後將逐 麻米行年賬收難黹况 米15摭解釋4年照少薮反而股加。二多,原图係本人,桃際觭侯鬥士,除 染之衚會兩葳玲夕 價上升,最好之上鄉 獗者每斤。. 漸增加,尤其南韓、南良好,歌洶薩比較 年關,三灣蘭花案米係飲多,大夏建築亦 個別阵統需等候楚人,年初一至初二年,每件报上六元六角 芥蘭上骟者屈斤 2 黨、西綿、德國悴可以 去年生,亦比就原 平治治所有布米,二年來少見之現象,旦日源加,來店褘股係辦,許鹽的都福快流 意度基騶紫嫣驚,說;此大的天團年時, 角,若備對於勞工處登記工廠 恢復利用了俀外隬來,初估計僑。拱米 固然有存案闖入口米商去年下來 亨然發展,太平大南導,無需苦候,被白牌軍機稱,在洛 每斤微升高歟。 購買蒸品值得運鐧人士稱,家榮行 米,亦極少存積收比较案,人口卻淡香精,潑米的士,載樂平日亦只 三天中,每一天之營 普通上築,毎斤,每斤五角, 年收,初估計 大量食米7由於二三 米行小心經營業溯,人爭增加,亦與撥殼保帗爲難聽,至於「 梁額均超過一百二十六元,中上期五 普通厅四角, 除了上【三點衽 不俳,因此飛行對於愛做客米稀少 , 再於有關係,新娘 米店有關係。普通估 白牌」聖諾的案,元,多者在一百五十 元二角,中鹅付西上报, 嚴我的原勦力家,年賬早櫻收,因面 由於李活商僅收年費向來不住,計西九及新界約有米用因市晏前往2年以元左右,示满九之 元六角。 我們還可以讓一步分析 伊活活商向客戶或根 小學,故灣結年今年亦有進步,此點 店二千家,實則不止 乘坐环變軍爲「造巴士及的士,目前仍 的,就是不乖營銷與東皐玢張,背行動 轂容易,再加以可能與新界年瞭中鴳此數。大厦之地下及面」之心理影啊,或是不供應。 南禠各綫者謝的活坳,年賤亦收不然中於最 百华年零活商數 顶好有關後髅區增設概念,仿生意不强。 以太用眾飽而含花邾仰 後數日,科曆除夕龍 模釉可關,仓米門市。艾戴,今年資 計抵近二千三宵家。 一般年寕貨品在會比市面反無緊張局面出 救,實在與雅拟有很 引你,今年新春拜年頻忙中

由理的看致大盆紅年今是都實事等等弱太會不動 活帮春,產生春新業工持支單訂洋遠,適量存源供貨各

景背盤紅場商論概

雖在棒然件有

成積比較去年有進步

交通呈例常擠迫

達四四八二間

特別可觀

展不日價格,加一軟體在大年初一及憑年初一張郃斯燃放

,顧客亦未爲此而稍 年初一

竹,因之經竹,其中尤以离 此,九市民,一吋店工廠最爲注,因 爆竹痘天,剃是熱閙 爲商鴷廠家以開年 ,顯出麻河大地,香 最大之日子,

一年之中意與氆,所 的。

*民燃放之惡竹,包括

毎片三 倉公虱餓葳魚,火魚,肉

【蔬英由於供應大致正常,故價格亦能 見平穩。今年冬季由於天氣冷得過,茶

。荷關豆每斤價一二角,西芹二

黄芽,每戶習三四角而Be

其他蔬菜方面,白菜、芥菜蘊眉豆 「力交通通訊 大七 钨隻因不火和「意頭』,故採購者贜、芋仔、天仔避椰榮等佈斤三角,榮心 巴仙,誠育及家庭用少,米鴨每斤三元四角,光鴨每斤1四 芥蘭花(每個計) 每斤五魚。芥蘭、韭菜 費六點五巴仙,個人角。 嘗「蔥頭貨」方E成了搶手宜,」鏖茄 每斤*角熬腦生旺鹂是不消說的 |服務《包括&隰娛弊 莨財利」的躇,每絛售四元至五元,售價高低不一,但好種則價高乃理所 | 十九點七巴仙。,以至十元不幹,市價萬無一定,亦 當然,燃熱帶彈售價,每戶約九元六角, (EE) KERU

烧鸭約八元,先張亦約八元一斤驚悔 開市,市民習慣用鯉魚來

斤則售六元左右。此外總排骨、叉點、 腸等等售價亦在六元的籃園之內• 拜神,所以鯧魚之間求時 步,市價多早上漲,昨天

價身魚鯉

元八斤每

倍一

漲幾時平比

秀佾亦脷猪蠔生

亦不能例外,最貴之魚,並不多。那大圖瘍與南安國珧等每斤1

臘味的生意稍差,因爲大多數的 入家多於愛你時姵只採購,故此日前售貨 十四。圖與方面,上你的每片十

,街市零售,每斤元, 爱平者每斤亦厮大元,

元華十四元,中韩货色九元E十元。

亭時幾乎漲了一倍。

簡魚售價亦飛,每斤一之間。

“南北海味馆做生意亦頗爲傷肝,因

零售五元六角,狹小 斤需供亦要五元二角

時「鬱漢臀」一鼒競爭的式

元,大魚零售戒亦報上形【之一,金菜、耳、竹、粉絲、冬菇、 ,每斤?佛四元四角陧髮菜、豉、白果等;花上五塊錢一斤 的凸屬上乘的貨色。變帶又聚衕在新容嘉、 元二角。 扁魚溶僻價,每斤的;菜泥乎「氣財」,嶸近乎 常翁的極光食區,但也影爲了「好煮頭 至四元,比较罕時爲窝,

'燐亦儒一般商開牢必具之食品,因澤東訊將「經豉」,

「好」,-

若不彔務者和多菇售價要2 一點,相信市銷倫會好點。...

至於魷魚、九龍吊片、魚,魚類、

爆竹業人士指 以燃放之爆竹特多, 二一四角,有些一

去月申請書五七份出,由農版當難批發 大半段長排爆竹,四 「蔬榮昨天,六角,仔斤四

消之爆竹總數超過是一艘市民不實, 價格亦升,因供 三角中,洋葱链 腾♪ 轕 |處接獲申詿→五十七三百萬汭元,可見墜 爲了玩耍帅業而 四、有奖備案及多之故,张英每斤門至四角,每斤八 星期四出版之衰斕發, 份,被拒絕之申禁有薪年帶九市民浩無於之鎘竹一年中齦得有魚售價 三元八角,較大條者航斤嘅盟元。 來說,今年小,在初一,但有有根者,角。

費之統計數字,十三份,撒願者有七份 竹的費用,多麼機會燃放爆竹,因 車兩搭客,不苦去年開市,一般市民化外(有落,意思、 菠菜與斤六角 月底,向勞工成登記,復有二十八張登試 鍾大。

,好此說者,乃把握 讀作「妤市」,等於「菠菜」滾作「發財」,因此,昨天尘屨價 鮑魚、元貝、杏、寒宮、粟子、花生、 擠。 大關係,而儷年堂 米行年膜底誰,可能

拜年,爲了時間 辦七 號角半,每斤*之工廠及工業經營共 徼他蝕銷。發出之 在議其年初,郎 此新年機會而隈卲團亦泿每斤四及三元八角。徜肉和豬附昨天亦報上挺,上肉每斤 腰果等皆辟多鉬。雖然有嫜市民已於週的 品的製約儕况比訇體 到七成华至八成,

[特】今年,中午在外面食八角。

角插五角中,上網多四,阿義閉。 麥記證,則有九十五由除夕至年初,岁 竹大披待放了。張 三角,黹將,因號工廠艾多用以以爲「大」也,「勝,但亦有昨天萬貫的,與價低下 初一及年初二,氣候 葳飮業生意因而能旺 察納佳,就是木满人口的二或第二成,

該月份內,勞工可。 白菜每斤三角+ 簡,每斤一元二角,

所以餓流求勝別多,而爲市民所闢。《張 繼垮的支恃力,保期及音灣,

民外出拜年特,因 故此新老紅勰貨價與本|按昭往,名

難以獲得合理的職潤有關係,在工業不 此有幾生意特別 地閶銷的關係,去年比上年賬完全,但

炔氣的牽動之下,本港許多有關批發商業 前年重要,今年比去年 數量頗多,局

知灣活商是不可能驚守事外面獨見 1 、九之過海

的,所以,各行業虢此帳的数字 部採取聯保方式以 〔特】九市民依照俗齊,活動,二一年當中,小離,九之巴士,

比一年以前減少的了。 以東南 索帶活動 年賬宓妝間融合期,九各地交難多外出互相拜年,難得有此納斯攤會 和之罪案客大 啥,我們認爲菲律賓的新買盤將比去年同期繪,張基調律服年鍪沾商槎用期艏平時顯得价外繁忙一家大小,風帶女 放寬外匯管制的影响。展馬議可能保持平稳,其中的館館阻尼的少,尤其新界米店識,但仍未屑十分之體,而上棋學熱際之間,市民近年來對於麥第 但熟,由於本港爲瑨加。 二、港九及新界。 食品柒增旺,是染做批銷的一大助力。高棉奧南城新窗汰將 中年新融辦亦不多擁現象,乾往年,,西土、俄車、的士之觀念戶年年弱,之的士,因市民拜年 會緩佐級擞,儘徳茁援外踏對祧產品的質公索熊沢南開到,但對,那帮米行向上希澈側乎里有蓝色,由於、過海論河,都英 且因商肇不欢,消費 多用的士,而生意戲 腦前彼邦商導有貨日薄,鍵的自由外際質茲將形嗝餅去貴的臣 亦無用難,點一、初二天,氣平時擠擁很多,白影力強遍下降,故影有項,其中尤以九龍方 動力。影國在轻節前向粱購買貨品包經濊少,黼盤雖然不敢 按照規定清明,此熱湯,天色其岸,一率亦難降而照,大理 熱曆新年之气氛,亦面之的士載爲忙泊,

滑酐,但亦有秩惱潑加的可能。此外,緬翎祗熞 雖然不 顯弱授彄,惟求不太弱,索爾後帶訇妮可能有較快的開展。 至於新粹開市商埸熱煨录否固然,也 易酒國與 「否的一項主要影响力,以前各主要行業 攒成結而言,雖然 並不十分滿黨,但機的來說你不很壞,很多行業批發镧 一部 現欸搭一部份期,算飛過年,但新纏多仍際使兗 現,故此新 開市後開椹銀根罪然没有儵坐筥龍佻,但亦不 食崴 鬆,新營太翊商、梅、製 偓是因

去年

本港

司新註本去

數公册港年

出口以及金鈔、股的冒警盤,也新案 力,通常在新縣開博之,各永無批發商以及大 行經離,機訂一些貨品,新案後;郭樂也因此 ,正是一般批發商於節前貨品流鈞那樣,相做不 很大,大工廠亦按照實而訂網應用的原料,所以押的 - 活性偊杲有限澳渙展。出口押匯方面,由於容齡前很多工發已 經品運出口,新開工的悲天内,外實無比饰 少,但因近年太難工業生產力相當强,其中不少付區 的產品按照客方開來的信用在新宿後付費的,此不少工品 在節前完成習時做特新港口,亦有一部份降近的 ,等待新不開工湊數配照,開工拶天,出口相信 逐漸境頂。腹在率前已經趨於旺,福佰 市開剛, 持說, 亦部滑,K金會那新開市科將保持定

上一年爲四、九七六開。 去年我們對工商界的你芹献,是「打」四個字, 在的新释芹餐是「顧照時摸」。隐茲祈瀣的開端,我們誠悅衬 工業如花的海潑,草的激監,李光的栒容。〔李爾、

錄紀高最創

車輛生意非極旺

○元萬多千八億七

共本資,間〇七〇一達

街邊玩具亦屬多鍞

特兒照,街之炮竹檔, 物的汽尤其溵有氣 生意,因不少兒 「敬可以畀商之汽波特 黨在發財圈中得

又一個不輕鬆年關的過去!

剛過去的年關仍是勉強捱過的,年帳壓力二月前仍未過去,總壓帳 估計是去年的一百分一百三十,改組與結業在新正將爲危險時刻,最 宜注意的是有些賺錢工商業因資金移在炒業而仍須撫帳,這是非可 喜的現象。

期四:去年进 之公司之多,創本 帶愛髙紀雙 - 直在渦十二個 月內,#甜總署 册之公司共一。 口間,冊資本 共七八、六〇5

•11HOR.

汽波利市

數字,超過一九六

一年之舊錢,卽 八六一開公司,又 注冊資本六阪七、 九四三、三〇元

有滿佈汽 街缁縣興。 诚之小販其售價廉 ,大人亦於購買給 小童玩耍。

知非一個半月内所能完全消除的。 索者。 因此完成澄個年關代的傑作,宇 其他之小型现

,笹沿鱚位,生來對依體信用的實,而不在變質的力 好因不小兒童歡媽在 一街邊時裡玩具,但

爲什麽我們不認爲各行各有實質的 汽陂每個只售一大件再捱帶不筑, 力?

X X X X

11. (#K) 能和艾能質,情况自然大悟濶 數字瀠潑,大約是去年的百分一百 這個意外的收獲不能說是市民購買力, 五十,年齡的滑一表示業活動的 的好發,事實上,是大陸來變少的緒 大八殷大的生,壓極必比例的婚加 祟。

2,一則表示年關個月來新出的 蚵料萦今年年棖收淮平均在系 非暢。 成之間,已比去年增加一成,也出驎早預 問題 無 炒梁經已成爲本港 工黨界對更爲巨大年的應付,不外 科 一成以上。

牛第一號的椰子,根據香漱人「附在不附 录下面的三種辦法

但是,有些垢的不易一個可將 愛」的性格,對於一門能鏵暴利的模 (一)實行硬,對收帳的人給予的年青所能改的,所謂「豬張難反」, 熊男腿繼待的,除了一部份工資金轉 百分二十至百分期十之間的現「國現仄 相信新正以,要出國政祖的 移到證方向外,對著方面授党和 ㄩ,而予百分六十至百分八十的期八 食出現。這是值得注的一個一投活動的關仉張空前觀大的

X. X X x

X X X X

X X X

X

如果容許我們作大胆估計的話,我們 以爲個年關全汭總畫數字大概是去年 的百分之一百三十有餘,比去年增1

無比黃金神代的一九六〇年,撥一之 巨。

X X X · X.

∴爆竹一銀醌,香沸的工商人士輔佐實,但是,過去一年銀行盈利的狐决,有若干中小工廠開不起工鼎大有可能的些期携年付時間分批長,短的事。 潮見冷落,甚至裡不因認人口香,市區過一個並不輕的年關了。現在,我 不是鬆的麥澈,决不具各行各然點的,而従後有些工激因此帳期的無法貸現 新正年初十以内,背飛是新正月底以內, [特]浙 少入利用磁話,互相大,而巴士典又不研究一下各行各業渡過這一個年關的特徴 反映。有些只能說是「剃刀染綠」方式的 引起收棻辅櫂科鯃也是顛於完全粱冤的 有榮形都在二月以內,有絕少數則安新 商業上的年根橋形,不算好, 選評蒗謖臣於墨 兒童們的恩物

,藉以「鑑往知來」,想來也是一件大啊 成就。有些是依賴頂剃業建築設的任,所以,工業年關現在只是形式的安粱師 三月以学。

甓料牛事 |默的事吧!

質在发而多了一點端,成爲架市民 已非到一個半月以後,情况录不能使我 (以上期向應行,私人銀 一般而論,今年收期的百分比 拖要來說,這個剛襴過去的年陃不,租色壓的滿苦而已。有些景工商業 旴一口氣的。

貼息抵稅,所付利息多在三分四分,有少 較膪尖年同期墁加百分十五左右,洪形就 「只彔並不輕鬆,而且仍可强譪* 的侵蝕性質的成就,是工開經營不易

戰更在大一分以上,用種方式調轉來 是現金結費數無屐。

由於醣類數宇录各行各業利潤被微 ,在貨灣樂,各行各業洱轉下的需求也就 工業獲利的減少與局部太的事實, 的現欸大部份用來給付工餮及零忤數 我們估計今年商業帳數中大約恩 還磚宝#所遇成的,我們爲那是[可 我們一方面承認各行各槊綫算無大災難大,去年在世界各國底價低當中本 對於市面的體質力的影响是必然重大的。 其含就派發業的租金,再其次才派剎,年的一百分之一百二十左右,其不致於大·嫩的現象,如果大家等閒瀾,不謀祖 無大礎地安的黨,另一方面我們必缐 見一枝獨秀而堅持不降就是一個最好的 我們估計年闥前工業發出的變薪,年 料商的貨。

潑的主國泰貉什早經收僑用之故。 與解決,鼓易有無化商及個社會經 擔心難一大各行各業年麟的張羅不僅只是,說明。有些則品本身業務自險的軟露,不當,花紅可能馬五年來最爲M少的一年

(三啓利用予上的信用(LC) 飛彼得注意的呂有些康鍋商行 群基礎的可能的。我們定會有新方式: 滿頭大汗面包,事實上,年帳的非 鼎祥嶽作紹安全水平的貸放藏用,在放的總數上,我們估計只又一九六二 向銀行透支,通常可以用到五至七成, 顷,那市集資金被髁移到地的上段 的歌來應付情勢的發展。 雅露中浩新財運,淘氣有種感,楊雕對散 蘇9年關的安選而把正漸過去,這還壓力,直接間接帶落股機,有少數更易於轉入「 年初的百分七十,如果在第一弹菜人员的 有些可以用到八成至九班。

機結果,殊非正營而可宮。(工業方面, 由於各主要工業年開一個月內接入 也有同樣的情形,可!) 「站各區之類開大類,憑竹營放娛樂,所以 仍舊在新奔容市的眼前,甚至,這雞麼,她下班J的方式,將身而成爲高祥, 收入平均上則相信只及一九六二年初的百 份六十左右入去年工業從業人員是盡繞境 新與信用狀慣有潑,一般大中型工廠 X 的)當我們無道這個年開工總發放的年 得以-

份利用,爲全年工業在年帳更巨 漁業在洪去一年是沖沖的,那晚 成們可以很愼電路,沿六一年 賞雙薪只及一九六〇年黃金時代的百分五 大的杏况下應付得來的主觀因。 機嘅化與漁獲物價和大陸限於放 工務科仍然 低溫當中,養工業生產 十左右,我們有當解工業獲利的淡落對

的盡現,大發上,有門漁業的商業收年 旺盛時間不能算短,但录,成品出口價格 於安排社會麼大家的購質力是如何 機業的命甄與辛的,乾單的估計感 比 利,而漁民消費力也勝過年。 的儷低,工安的堅持高位,剪輯與饽 不料而不能使各行各業的生意其謝 十分外觀的,甚至,有許多人估計塔年 如非政府厲行 船〔纘「花」與渢 在去年新阼册之公Ë中,四一七間爲土地投資發展公 獨,發大老,國考 微小型玩具藤受歡迎 這個問題自然及過去一年各行各業 經費用的仍舊上,運輸倉雅會抖的蒸 Te

關將見的風。

有無依浤鼎用鼎〧及大偈,使不少渙紹 近開館入口公司。

【没有零形者,每個者,且售價低康,大人 營業的實況與是否能够瞭餞潑一點上去了 加,都可疑是一般工資約到盡殺減少的主

似乎是「天無綱人之路」,點 燕門,今年漁燃有關年育更良好 至一九六二年底時,登記冊上少會有,九二, | 二國三角,最大 們亦於國質給小孩。打開天窗說區話,除了畸形的猋物 因。在擬去一年中,將皮費國虧本的工廠 工廠的壓彈录相當沉會的,一年銘 年關十五天的安然好,與來好價格的 著锑個七角,慣,如壓玩具,每件 投家,建築商行及若干有關行之外,頗爲不少,改組,软盆倒撞的中小工廠 一年加冕。

觀鹽,頓但觀 英爲之撟空。 而又爲見賣所喜愛,在一角角者, 我們交邢够找得到多少稱但上好的 經常出現,這種現離我怕其的中年關 我們估計工業年齡豬數字大約是大 所以請號黃多。 「寫得,每件包括有行業呢?

·龍出現,但將,現在誰也不敢保證新邾 年的一百之一百三十,這除羊工木身生 年初一及年初二鷄豬仔及具等 也許有人會指出銀行業盈利海尔的事 內不可風新出現的,年初四百年初七之間 數值的識大與廠家更多外,與一般

十二月份內,有九十六網公司成立體粉,月内, 亦有開公司解散或停止經營。八章

譚氏 上流

X

X

ㄨㄨˇ

X X.

ㄨㄨㄨㄨ

X

X X X.

}

ㄨㄨˋ ㄨˇㄨ

X X X

由於畫個年滯年關搭配 來應付過去的,要到遊出判大部悟見 我各行的年關才算過去,各行的風才能 能眞正除。來的一個月內,仍是各行 各業上的就要時刻,商塔媒根非在二 月以後不易眞正的閂影。我們露今後一 個月虢灶的互助、互濟仍然是十分需要的 ,其於各行年宵存非,步上期訂單 的增加,南洋畫活動的不太弱,我們 倩命後商場的也是不必悲觀的。 我們必須正滿正當工商業的內在困 *

髙飛物業的機如此大,地和剂 新界糠年開館推出大約一百萬遊的 如此高,有關熱年育然是十夺. 針對經濟活動的畸形現象,對於蒸個香港 推,每斤塲湯元五元,比較新一輕鬆的而圓滑的

日前上升百芬二十左右,鳴人士 大楼上,去花 地產物業建築等行的撈號,國

的經濟活動有餓極性的改北。(李雨,

Share This Page