頁三第張六第
日九六月二十年寅康
WAH UIM YAT PO
海外各地氣壓分
礬,關於關購中共海關對於挑染年 賚物品及旗宾,放寬入境,故往南門返鄉照!來訊息於本1隣近海域。 「好當浪」號,其行一形勢,大陸性反旋 乃由美洲啓行來港,風體乳灣中國朝鮮及
,恐·客下云。 者,多槐帶大證物品,昨廂,爾無夜輪
燕飛等均告潮班,大案論已決定除夕不
H,該論于糞曆元後,初三至初五等
德星等輪均滿座 袤特集客 年初三由澳返港 龔落元王
生
八德匦J瀚于淼唇初三日由換返台灣及 於本月發
行走宮班。
華達德
到日入廿
航日
张昌洗業公司
【日四月一年三六九一曆公年二十五國民小
二訊航
咸四
二月份期貨,一髗烟發將七角九分七五[之熊融乃增加殽出力 正塚兩垛式會社 【本年所需努力二十三日挑野村及
四十七萬元,每百分就點七,不能算巨大,但楚强人意,此次末期息多派一先 阿羅宋奕jil,一用,三一五,但五九元,一九六二年度獲利四五,七八九 九四,雖未突破一九六〇年紀錄,但已屬有澁展,去年獲利比前年安科二百
美元
土耳其里
波幣,二號頻率每磅七角九分一二五坡佛
對於安銀行及安撖股膩影妳均漢良好。华日開市成三百五十四
南芗丹格
出口輪船預告
(2 #) (2%)
協明 KYOMEI MARU
丸 MEIHOISAN MARU 三藩市紅約廿四:
̇明秀山丸 MEISHUSAN MARU 星洲西范
4 WORLD PINK
機 HEWSANG
TA BATJAN
*** HOEGH CAIRN 注: HAL HING THE ACHILLES 羅士 ROGGEVEEN
入口輪船預告
(GG) 光阴
41
WORLD FINK
# KOWLOON RAY 來富麗 NORHOLT 漢際 HANYANG VUH HẢI MANG **TERNDALF ** TAI POO AN
川 SZFCHUEN
九來漢族大四士八师海
忻怼 新興行
伊瑞娜 IMERINA
港班台 BENALBANACHI
四海 甘
廿四 多元
五醇昌 五大街
士打茂三個STR MOZAMBIQUE 南英南非星 北五
太
利來
曉隑沙邊協芬
# TEMERAIRE
錢 W CHANGSHA 海斯總統 PRES HAYES
MENELAUS
若丸 WAKASHIMA MARU 日零 梅光丸 TEIKO MARU 鐵磁爐 WASHINGTON 丹腰 M.M-DANT 大華山 TAI WAI STIAN
HALLVARD 大中山 TAI CHUNG SHAN KEFIRJSZIMILLE MSK 威爾遜總約PRES WILSON 愛美利鱔士EEMILTE MARRSK TSEFAT 加地根收誰CARDIGANSHIRE TE NAVARINO 沙賓士
德達
SCHWABENSTRIN
TIDRA SM P.PRES QUEZON 多宮怡费利DOLPHEVERETT 力打 NEDER RIIN. 新利率利 SUNNYVILLE 最上跑利 KINGSVILLE 興
HENRIK 寺 英利 AMELLA
「張加邊娜 AGAPENOR
RESTAR BELLATRIX
荔到好噸 VAN LINSCHOTEN 西非非
日刷克NISSHU MARU
* TAI YUAN
TEMALASAKA MAIL
東韻 EASTERN MUSH
東海丸 TOKAI MARU
體氷丸 HOEI MARU
耀除干烘絲P PRES ROXAS 馬葵出 MARTINIQUAIS
CHOWA MARU
巴士華 BASRAT
#RAJAH -
大貓翔 TELAMON
堅尼夫冷滨KENNETH MCKAY 【檀香山丸 HONOLULU MARU 木星丸!
MOKUSEI MARU 約翰馬士JOHANNES MAERSK 美洲 高灣限,KOREAN BEAR 古力芝德MPRES, COOLIDGE 芝本饑TIPONDOK
天星 STAR ALCYONE 名古屋光 NAGOYA MARU
健 SUMADIJA 讓國 LAHS
辣嗣 FERNMOOR 解讀 GLENROY. * KYOTO 路陽 POYANG 淨利 MALAIS
##
PRES POLK
LFVERBANK
EN AMITA
PRIRA
利摩發 RIVERBANK 大利年 TALLEYRAND
東蕭卵
HIDELBERG
歐洲
「糖 NAGASAKT
六
大海迎 六 順 廿六
哈拉七兗州STP OF MAHARA 日本 亜打土士ADRASTUS 墮生 HEWSANG 塞利 IHERMOD'
鵝 SALMARA 婆來路 BENLOYAL
廿六 沙生 愛車 AROS
·熬邦丸 KYOHO MARU 廿六太古 券谷 FESNDALE 23 U SZECHURN
TORRES
廿六 巴拉多 野七大阪
** BOISSEVAIN
打多利士STR: 八診 BATJAN 天馬利 TEMERAIRE, 海斯總統 PRES HAYES 帝光 TETRO MARU
CHANGSHA 海明 WAI MENG 淨爐餅 WASHINGTON
+ ROGGEVIEN
威爾遜總統PRES WILSON
士打荗三ZRTR MOZAMBIQUE 日本
骨状多利順
願
成
甘 總統
·發上新珠行
臺鐵值點 廿八 新興行 八成 廿八 順品
4 HINSANG
#
# M.M.DANT
大榮
茶罐 NOR NOLT
九龍潤 KOWLOON BAY 新利華利 $UNNYVILLE 力 NFDER RITN 廿八 淡海 伊沙士 凉 ISARSTEIN
银行 粞 BURMA 多利限 愛美利馬士基EMILIE MSK 廿九 多利順 OMO HALLVARD
九福來
11
卅一
一日
➟日
大山 TAI WAH SHAN 桌上威利 KINGVILLE *中山 TAI CHUNG SHAN
多富怡筴利DOLPHEVERETT 環韻EASTERN MUSE
NISSHU MARU
東海丸 TOKAI MARU 德淨機 TDRA
特期
四
tek
趴
ゴブル
快啦
好呢
北
Hif
三十
三十
三十
龄“星 STAR BELLATRIX 謝發 TSZFAT
巴士線 BASRA
大多項日東德華路巴敬德馬
德宏福太太願惟大海美法海騰太大東把與總造
和吉來平古來來邦來行古絲阪方國統來多林鄉順和
阪
方
天大拉長店
糖桔
سب
日
三
線號
三白:銀行
檀香山九 HONOLULU MARB
TRAKBANK
永克HOI MARTI
MARTINIQUAIS 阿加邊娜 AGAPENOR **STAR ALCYONE
TELAMON 大輪滿
按RAJAH
火 CHOWA MARU 馬廸器SUMADIJA 木星丸 MOKUSEI MARU 品號裕路 NAVARINO
TRITA MAERSK $ VA HENRIK
FREE ELLEN PAKKE
海丸 UNKA MARU
芝本線 TJIPONDOK
VARILD 利
美安MUI AN
寮
LAOS 國
XTS ELLEN BAKKE
.加地步道 CARDIGANSHIRE
POYANG
音樂總豬 PRES POLK
SADO MARU
一目
版
一日 巴拉篮
吉行和离行順成平
怡太太 法
:
銀雞太
萬
SANG
寫得堡 HEILDFLBERG
三五五
台
TALPEI VIC
紐約衆均
五月捷成川克 KUNIKAWA 加爽威利 GRANVILLH
藕蜜柾約
國
新
A
若资崋丹大
*
大
太古洋行舉行
,轉往歐洲各地,
[月 六日上午到 日收餓,一名) 在卸貨後,停一 日啓行,前往菲演
歡送退休職員
威爾遜總統 大華山
廿八收貨
泊九龍倉橋卽晚開小呂宋 由三藩市經日來廿七晨到
美八十六歲旅行家
留戀香港美麗風光
糸」號返國。 龍〔二 乘搭英國閟泬輪「賴斯總 入十六歲的娩行家 姆斯特朗,於 網民的旅行興趣於一〇〇年,當
旗公司旗下大型貨整部,雖人經理黃隊乐及其他各都在職員等人,海黃一堂,情况。
返暹羅度大概會料室設酒會,為三位服務年期通補之國戰源,銀行退休 【特順統 橫式,大古洋行當事人,董事局董事史國難,太古公司香港,此即以旅行爲唔知之一。及至年達八十餘 分行經理紐魯斯,經理布朗,人事部長林德四,黑必達輪船 叢,仍強東方之珠的軍階,再作懈地食 【特訊】本港太古行,昨(廿三)日正午在該公司於仁大於一九一四年由上啓淑域。 進入中國大陸各地旅行,其後居住上海, 這次東渡,引起亞氏無窮的興趣,
設酒會聯歡依依惜別 人共封物。8年放器
【莖無今日的榮。 「是當時全九龍最高的建築物,是時市况, 【九年來港,居住於半島酒店,而半島酒店 日前在時,發表所得的感稱:一九二 乘戌於一九二九年,曾飛輪抵港,在
文:崙营和昂油坡,正如交通的中
(廿七日到 公司年度一次盛典云。 日本 亞芝利士 一座,悲智紀念,然後還行酒會,股就舉杯不盡失依告別,悠太 代表公司決何少疵及飽二氏網各一隻,贈送馬教氏教育機 一九一七年五月起開始服務,任職歇发,及黑烟通握貨工作 一五年,即於上海太古公司服務,任會計部工作,一锅氏 改會指任代廣州,淮頊導北之演,一儒敦氏,麥籍人,一九 氏,岑轉人,於一九二四年七月起開始服務,任施部工作, 「去服務忠誠,無不厭,你發計費,三位退休攝,一爲何少泉 日到日窖院,前往過羅王,由何伊騄氏代表致然而,感謝太古公司栽培盛煮,扯魯斯氏字跡,道地方的風景與態澎的迷入,永筵 熱烈首由本港太古分行經理 魯斯我詞,對照位退休 職員過
邹客做後,卽行收費,提恩於則脈啓瑞,開往小。 照唉涂程預計,於本月廿七打到排,上午八時駛治九龍倉棧橋,一方面啓行財路,照其 號,正实行爲,乃由三米市啓行,途經日本上落,開來,行程,由經過還 【特訊】除錆公司旗下系客鄧船「威爾遜號」「大華山」號,今 月八日,年可到 ,在卸貨後,行
來行期報告,於本
愛美
心成 君島水
士基
埠到午七甘改
尼印星開九廿
j辟士號
我行程乃
出日本開來
輪船公司其所代理日
,照所發來促論「若丸」,
八特]太古燴經理紐柊斯。(本報記 卅一返歐 C閣)左袐」•A‧史威雅、俞冷泉、飽蜊、屠殺、太古公司被 的錯覺
太古船務公司三職員退休,該公司同人昨日正午十二時戰況
於本月中七 行期報告,「此次行程,乃由波斯艄公司代理,經西園 還啓行,涂經五實,,鉅資融「康熙」
赴澳輪船 印尼之耶加達,孖冷、泗水孟加线等地 液伐,於本月二十七行來茏,照其發來凱 ( 廿九 ) 日啓行,前往星妳,轉道開往 本港,照其發來行期至,乃由日本方面番 日可到旆,在嵩邱宴榮留一日內織,獎 星加上上落緞,開來,将士一號,其今次行 【注於剀 啓,前停留收戲, 一日 阎俊;行收鐵,到出,在港卸貨後, 日上午交到逃,在體 息,於本月中七日午 日到氣軟
神代利勿浦禇。 必行,前往星加坡轉
預售元旦船票 日本著 昨日爲憑媵年琬院夕前一日,港澳* 好富根
食品,採取適澳門鄉標者。 以坐船,該兩班夜客,慣到 等 該輸處,昨日只傷際元且&初二 之夜班濕星與佛山兩始,乘送冰坐, 均告滿座,至於昨晚於午夜開行往澳門 落坐與女窖,有行湖甜,均爲新年將公性理大
是令人感到與趣。
都會有老之將至,凡婆精神健廷,行動 是不避受年所說服的。
法施行,因爲他的人生念,爲
·明氏不喜歡別人說他年紀年惠,仍作
海華
翌轉日本,
廿七日返 張飛行期報告,於村
|-啓行來,照
盡,乃由里加上落
:「阿華」,此次行
(停泊)
B 13
班
九發機
A 29
在漆部代後,世人
月十七日上午可到球
九
九龍檳
A10
太古蓝烟通橋
鄉行舉行行行古和
B 7
A 21
**
馬芬美背保湖太 八億八十六旅行家雠斯)
碼頭
半夜一時30分 港澳碼頭
港澳輪船表
船名 港開時間 澳開時間
下午二時30分 上午九時30分 港澳碼頭
德星 + 卡中大時30分
二段30分 上午十時
中夜十二時正 下午大時伞
A 15 大來 下午三時正
(海鹅 佛山灣的下午四時正
「星澳開下午四時正)
九龍凝
A 11
A 6
A 4
巴拉多
九觀檢 油酥地
佛山
A 9
九蓮
太古城
所酸來訊息, 方面開來,服
行强係由日本 遠華」號,其
藥和公司所區 代法國沙噆 眾貨「镀
1 筒有航訊 在第六張第二,
(懷鐵)(名)
TOURNAI
TJILUWAH
THIWANGI
- 1100
: 1
110
10
KII-110
.00
OH
順
五,七七]
大吉 西三人尤北的精
五 大紙漿紙張生產比去年牳加百分之三 ''''想隨其估計增加七十七萬七于湖,加拿 環紙張商的滑感,今年加
四一號八 邊行公司二八一九二溯 法鄢經雞二三五二 會齬公司二九四一二分局〇四】 來公司一八九二 公司三五四三 新興行朗三八七ㄤ 英國姊船二只一九六 公司二三四人賣繕举行三四11
熱枕公司二七四九三 太平洋行 三五五五.. 銀行於二四二名六
四四二二
表刻時車九廣
湖羅龍九由 段英
龍九至湖雞皮
九龍開 獅羅湖 九龍館 到職瑚 鹽湖開 到九龍 罹湖開 到九體
DE LA RAMA
LINES
司公⁑亞藍
7.10 14.45 15.55 6.20
7.22 14.29 15.33
6.50 7.22 8.23 16.25 17.28
7.54 15.34 16.38
6.30
6.40
7.38
分開十開九開戶年四開一年中開。
同公船輪華印:
7,43 15.45 16.46 8.46 16.50 17.53
8.40 9.43 17.40 18.40
9.25 10.29 18.25 19.25
7.56 8.56 17.13 18.17 9.03
10.06 18.01 19.02
10.30 11.34 19.12 20.08 10.08 11.11 19.04 20.08
11.40 12.40 20,20 21.20 11.13 13.17 19,52 20,57
(B)
12.45 13:15 22.00 23.57 12.19 19.23 20.59 21.58
(8)
13.50 14.50 22.45 23.42 13.24-14,28
(B)星期日及公衆怎期加開車一班下午十時四十五分
由尖沙咀站開 下午十一時四十二分到達雞湖站
深圳至廣州 (中原時間)廣州至深圳 深圳開 到大沙頭 大沙頭開 到深圳
(快)下午一時正下午55分上午7時43分 上午10時30分 (優)下午4時45分 下午9时56分 上午9時28分 下午2時35分
理代總司公船輪邦美
人大大或話
「旗四號貨街利安排香
司公限有業企華录:理經華部俄貨
或五七式·九六九叁叁託耀
太
漢陽輪往 ́張 雞
太原輪往 四川輪往 基隆 鄱陽輪往 星洲印尼
雪梨‘英利轵
福建輪往 遥
上海
貴州輪往 上海 ·紐西蘭
M. V.
"TELAMON"
太古輪船公司謹啓 電話
大輪滿快船
香業於仁 紐約 攝迭經日本疵轉駁畫往中南美洲各屬竽 準本月卅一日落二月亥日開往巴拿馬、京士頓、
太古公司啓
EX-1143] • HKMIK (35711371)
九龍灣
準期元月廿七日收貨
•
公航印
SS, KOWLOON BAY
直透斗湖、山打根
八日開行
高影格大概五六鐘代理聯荦船務公司啟
9442878 442749
M.S,"STATF OF MAHARASHTRA"
即日下午抵補直:日本 馬哈拉士查州
〔船泊A8泡】
廿七日啓行
游亮兆接洽 和五行一
器
畢打街怡和大区十四 電話:五式 廿六日落貨
香港東方船務有限公司
KETIMERAIREjų te
西印度羣島。 馬,費城,波的麽並轉駁南美洲 往紐約,波士頓、經羅省,巴拿
司公资和怡
Jardine Matheson
&Co., Ltd.
司公船輪渊美
熱能輪省國美
UNITED STATES LINES CO..
#31458
#31458
省黄金山
.11 - 111H
P. PRESIDENT QUEZON.
PHILLIPPINE
聯菲船公司
TINDALO
七五
玆七五
九九五
1/ 110
奎松總統輪 月廿八日抵湾
列濱輪 因僻工船期米兔
天泰來 月
七日開行
六日落貨
東方銀河 三月三日落代
聯菲輪船公司 「妝中南英洲 加拿大 美國內陸貨 科馬,体崙,經日本 直航·溫哥華,西雅面,菲路,達 四日開行
EASTERN GALAXY
P. PRESIDENT ROXAS
【 月卅一日到 二月一日開行
哈士總統輪
P. PRESIDENT QUEZON
奎松總統輪
The Indo China
Co., Ltd.
三月二日到 三日開行
+
航 霾省 紐約,費城,波的馬
途經日本,巴拿馬
兼收中南美洲及西印度環島貨
I.
[東雄:
石叻、
東星往本行
月一日開行
,總經理怡和公司啓
“M.M.DANT”
二月廿二日到達溫高華· 二月十日到港收貨開行
元月廿八日到港收貨
*ILLINOIS"輪直航 微
亲粹日本
二月廿六日到遠省
“ARIZONA”輪 往羅省及三藩市
R8102304 2
大華山
奇
三月一日到邃三藩市
二月八日到港收貨開行
怡和 公司船務部啓
PIONEER MYTH
往 紐約 費城 波士頓 巴拿馬 喦X日本 十一號.
AMERICAN CHARGER
往 紐約、費城、波士頓、巴拿馬 二月 十九號開
,十八號到
遊 日本
亀愦 ゚ cm華總經理陳業初啓
搭客付貨到校仁大厦內查六案敞公司接洽
M.V. TAIWANSHAN
S.S. TAICHUNGSHAN 一月廿八、廿九日落貨 廿九日下午關行
大中山
* +ñ淼多利洋行啓 一月廿八、十九、三十日落貨 三十日下午開行
洋順利多
興
HALLVARD
華 往日本
HAI HING
KINGSVILLE
皇上威利 往 遥羅 冗月針頭帶價
HENRIK
GRANVILLE
格蘭威利
二月
、波的症並轉駁南美洲西印度
往紐約、波士頓 羅省 巴拿馬
FAR EASTERN NAVIGATION
央客惠干道四號式檔本公司接洽感荷
CORPORATION,LTD.
電費 順昌航業有限公司啓
川航來往香港美洲東
榮利 鸝
S. S. YONLER
加路維斯頓, 直航 紐約、野城、波的摩、諾福克、 明頓、查理士頓、紐澳導、侯斯頓、 二月七日落貸 八日開行
安客附貨玉公司接治療荷
陸安行 公司 蜂蜜漭大21301-20
編號442959.4457167
會德豐 公司
·311883
PE
注意
九九五
11.110
· KO
三七五
九门
}• 19#
港開:「许二時半
司公船輪基士馬
MAERSK LINE
THAI LINES LIMITED
SHINWA KAIUN KAISHA LTD,
社會式株運海和新
半夜十二時
R. 40
(逢星期日澳開下午四時
POCO.
B/0111
1111-000.
000
店設備新型高貴預定房座講師本
大業別墅 爲澳門最豪華之花園酒
公司接洽
定座電話:28001至3
大業有限公司啓
佛山輪
兩班
每日
離開下午二時卅分
上午十時正 晚上十二時正
電話:四四四〇九九
逢星期日是下午四時正 港開晚上十二時正
「復興航業公司
COCHINA UNION:
裕安輪船有限公司啓
M.V. EMILIE MAERSK
M. V. "RITA MAERSK"
日本 台利佛士,途經巴拿馬
捷成洋行華人船務部啓
印度率島等導費 棄收轉駁中南美洲、及西
*請到本行人沿務部拖治基布
波士頓、波地犘、費城 舊金山、紐約、紐城奇
式月式日落貨 三日開行往
烈打馬士基
星加坡 耶加達、三孖冷
月廿七日落貨 廿八日開行
愛美利馬士基
亞細亞行二〇六室
海來有限公司接洽
前往 星加坡 庇駹·
元月卅一日到港二月一日啓行
腰
M.S. “HOEI MARU"
電話:三五〇
M.S. “NORHOLT"
The
富
〔不經日本)
三
及波爾地摩,瓷理士顿等大埤
「直航:羅省,紐約,八紐躉城,
元月
| 亞細亞行二〇六窯雞三五〇六一下三
式月十一日敬備计七日抵紐約
海來有限公司接洽
廿八日開行
【廿四日抵港
S. S. TAIPEI VICTORY
六日開行
付鄀機機大725歲 澳洲船務公司
總代理 海來有限公司
頓,紐柯漓市,
直往:紐約,費城,巴的庭· 羅麗克,威明頓,查爾士
台勝 11月四日落貨
電話