跨愛傿華 列日每
第二第七第
̇日六月二十宾壬麼袋
WAH KIU YAT PO
女孩之壁生兒
泰晤士報門前守
落悄形。
女孩
樓遇救
、偶在行人道上
見一男小孩死
,頂上望,鐧
有兩崴女孩正当
二繪塊籬下,他
及時將之險,
捷殛款 女逖所 在;有爲他乎抱 自己用于表演如
期
業罷工
日數星期,市莨
,雖有無續爾及
電視亦無補缺憾
,所有者淮粱州
但求過於供。圖 有爲各報攤之 條狀况,官罷 工糾察像在紐約
日一廿月一年三六九一年二十五國民中
L 貝四第張
六院
與唱歌佳最
芳道方香艷喜師麼
出司公
江片擧
英皇儲學 習滑雪 英國查爾斯予, 一月十一日在瑞士 國與瑪國邊界之塔 拉斯村外學習滑 第一帳之影, 共激 曾憲烈治。 並不因伽之獻供地 位,而性要經過每 小時廿四命。
紐約流動
簡便學校
無約熱育局,應
論現實對教育的影响
人造浮島 法國海軍司令高出 竇所發明之人造像 及研究蕃嗲及锻件 學者,劉勝中之巨 馁,高達五十五米 逹,一月十五日治 水,在最後之一分 巨浪冲斷,將全部 計劃盡付東流。 億齢出暝前之攝影
刋畫日每
開始上
付入口加,所有 可用作學號之空泓 悉被微用,號設計 建造流動案在空 地上接,位 可容學生七十名, 母皆有最新型之 儅生設備,建築與 拆卸均輕便,年 價位約呾萬五千 慈元。下冶、下中
,但無可否認 是已使到千千萬萬青年 張我铟鴛重髄英文者未必無中文, 人們樂於接受的為脊。人們師樂於接受, 與現梭風說英文無關。此語則有斟酌。置,樂於謀求應付現震環境的方法,這包括現
此爲任何 桉,覺有可說,但中文 ,因英文教師待遇低於中文 虢中文之心,〔費則英文教 算好,試問中文版對此,何? 圖與馮碩先生談中文敎育問題。
其工作借繕,必大打折扣矣。若e英文教 此語甚营;跟蒼說:故中文教育之失敗, 那即是殺人們已習慣於迎合現實的環, 師之才難求,故薪金應該較高,亦說不通 讚考漏碩先生來於,翁香港中文動育- 說乃曾育工作者之補狂,尤其中文校,只要校方儘可能提高教師待遇,則任何 调要文书未必輕能中文,此一未必一的天實環境所需要的知識異換體。有遠見的人 失敗的愿因甚詳。在越本意見上,張雲對 主持人,應負最葳置之賚任。燕就管見斯 人才均可鵩溉,相信英文教師,决不會因 度可寬可緊,一百人中要有一人相 ·我者會 嘆:「可憐的人們啊!你們的眼 就會人士認爲中文;宵所以萎靡不振,思及,抒如下:
與中文敎師待遇相同而與念怔,橫 英 的意見,便可能「未必盡然」,因爲有 光何以如此短?你們的志向何以如此卑?, 由於一般人士太重視英文,而輕中文此... 中文数育之失敗,不落今日始,學於 文邈紅,亦不會與中文破阿爭做校長S 一入不然;語會鬱得去,因爲我們 然而,我們試目視社會,這社會究竟 原因加以否定,在技術性意見上,讓君 已遠下根;其時正是新營文學交菩 ,此際鐵鐵質,個中文學校校主門市不能肯定一個英文學校的學生中没有一人 有沒有機會容許人們我行我素,邀世而 歸咎之爲中文教育工作者的失敗,認爲中 期,西化頂潮,一般香港華人,對「香杏 引以爲咎,而蠢蠢於社會之不不?何以中,也同崙畫視中文的。至於後一句「與現實 ·這倒是不顯可出答案的。 文學校的主婚人應商巾文強育失敗的嚴 , 鑑之若驚,於是教育工作者,更不甘落 文學校祯主們過去十年只知火飽私囊,面 之英文無關」者未敢選滿。發育 演是而言,現與教育實是不可劃分 (受任。
後,绲以這癔潮流爲向,課程編配,在在 不顯教師死活,勦輛怒焉?
意酶中的一項個易適應環境需要,而識1 的,現實所需要,便朗教育吾標之所指, 張就在女內提出了研究中文敎育失敗 以英文爲主,祁文次之,間或有以中文需
二行號星期作文一次,此乃香學、亦可說活教育可能引人的一項最主要力鹜 除非有什麼蝣流性的大轉變,使社會質 的新閲點,但透些觀點,筆者爲尙有件 它者,但課程編劇亦姝不完善。彼時之中 桢戰普遍之現象。通常一間中文學校(以。致育的兩大意莽是明理與用,在安養,敦育亦隨之傷其歸,否則,就會臺 商榷之處,現先尚張陳文如下: 翠大學學業生,正斯是今日就會上之當扛 小學論〕除英文與發料外,用中國語文 上送,這兩者互焉;在狹臍上,用於恐懼導營育,我甚至可藐指揮序教育的 以上是明明環境對教育的影响, 「香港中文教育,無可否認已走向失,人物,或震各大小機堃之搭棚者,後輩大 翠之科目再星期佔二十至二十五節,其中,各成面目,我們試從事實上潑,現代的人 敗之路;中文學校,甚多為改用英文成另·多爾英文有良ㄛ造就,但對中女則不敢,只有一個二節作文一次,似此述多,雲 求學有多少泡有崇高理糠的? 還不悬念 現實環境所騫要的越句, 發育所摄供的 設英文部,此現象延親下去,二十年後,香··所以每當聘用人材,自然其然以英文 作少,學生發現耳聞,個以消化?除非一從謀生方面服?能以謀生的學問, 適越大,生活於現實環境中的人要求 得體種適應能力的心無雙超强,越遠, 范蠡人,將有大半數寫字不成,作文不通·念主,中文則絕不計較,徙號之所以如此 個具有含作天才而此代書香學生,否則網 是人們所樂於得到的學問, 否則反是。 ,無中文如赦際矣,攣不悲乎!還來有心,宋必預先存有厩見,只是事實已孫中 不能調理之文福度。學生如對該料 透镜觀念,差不多已成爲現世紀普贴的求 這是板因而至的結果,一切都有軌跡可 ,香港湃就會在啃業上,生活上既普遍餮 不到理想成績,一所謂源想戲,係指 觀念,在香港过處微牌求現實的地方, 人士,雖窖散粉耘,將陳利害,亦只屬呼, 文而不自覺,設若被輩中英文均愷,對所 策性質,未有興苴之玩,且多認爲今日中鳥職員,除英文,未必不肯認視中文) 敬師範爲個很讚許者,J肖必淮安屋習照 澄凾觀念相信比起其他地方是來得更激烈 颈饿得要交,相信不必在此方面舉例說明 交教育之尖敗,純係因社會人士輕視中文.. 因己所能者,必望僚亦能之,大抵求才 蠅,既無雲,自然生輕視心理而不覺。約。學生們年輕,縱威不得什麼,但了,碗育所影供的自然是英文,而這種 他們的家長得,家長們會於一己所神,提供則恐適應大大廚威,大衆籃要學習 所致。倒果宸因,是卵淆亂,中文教育 心理,古今中外皆同,但彼業既自不能,對談,記得十鈴年前內地學校,假的經驗;他們祖父的一代,不必像得英文 英文的目的則是適應計會。證其間的關係 一但敦希求過甚?此中文所以不爲重視之出 闖到少作文三次,文上糖不超,亦可應付生活裕如:他們父親的一代,,有如設形,互相涵貫,不可分離,若說 茶餘飯後,與茲程熱論此,成以爲:也,就命激之選,學校中文學 過十五節,而薪金發露全校教師之冠,此 對英文包感到需要;本身的一代粗感宴 我究员對灣育無影响,是不能使人信服 英文乃謀生技能之一,其要性當無可非,失敗使然。
乃內地國文程度藍高之原因,香港辦學業,如果不爛,便很易招致生活上的困難。 的。在薄方面,靈者 義,然英文者未必輕製中文,中文 不幸時至今日,一簟育工作者不因 邪,而不做效?讓知激國文寳非容易,比 這樣,他們當會設想到他們的下一代,如 還有一些意見,因釋 教育之失敗,與現殼之堂醌英文無關。其風,抑且變本加閶;英文學校主持 人 失戰之中,以其說係近窜人士之魂,毌,固如此也,中文學箋主持人何襉不然?
前途,發無可挽救。
KP
港大擬取消入學試第二語文計劃
尚未呈校務委會
玉新攷慮
該校一位高級人員作此透露 並謂放 棄此計劃 亦非無可能
此無事燮之存在,當非學生之嚴,乃學校
英文之園尤多,無獲得國文教師 果不懂得英文,恐怕那一份起碼的寫字樓 幅關係,留待下一期 門人冴,不能任何高中大學畢業生均可 文員職位也找不到;一些生活上起碼器蕊
A
一
唱氣國大學生,此」,亦爲該次大會突出 隔,梁小姐之英文歌」表演時,博得大會掌 德文化中心的組織,由理事長湯 由此可見,兩國對於立學,榮許工程師代 乃德國大學生開會時之,其他際有池 福嗎,黃先生之際。隨後出,至深 |彼此文化交流的注意 謝,由全同學的一種傳號件的歌】艾小姐之文獨奏曲,及七小夜始散。(宇
最近二年來的基
內、在台灣誇藏大學原子研究所任原
曹麥至良。
容啓東博士就任崇基校長,時在一九 六〇年八月,當時崇基在各方面雖已具可
己、在加拿大王疎港大學任物理學 授之丙汩芝博士。
専五校介绍
觀規模,然而學意還是在長成之中,距離 子計拶之莊聯先生。 理想的目標悅潔。所以容博士必須 心準 借付出你的最大努力,埋頭苦幹,以底於
賞,在會太任國文之宇純先生 戊、在帘洋大學任地運學教授之以 林先生。
崇基書院部份之三
三國大學來港訪問的著名老
經費來源及師資選聘
在海內外人士踴躍捐輸之下,該校的經濟基礎日趨 固,師資人材的羅致,是提高水準的一步要工作。 本報記者・亮
當時,香港政府爲盤辦一間中文大學 而延聘之窰爾敦委員會第一次來港訪問, ,該校微求其在該校午臥,如:
容氏會對該委員會提出:「假」, 甲、美國術師無大學之社會學教授
「改組繇喔」、「婚烯酸鶯」......等項館 微博士。 譏。爲徳崇基成爲未來中文大學的優良成
乙、加拿大多餘多大學之宗教教育學
母學院之一,兩年來崇燕在各方面所獲得 教授柏融博士。
的成就大致有如下各項:
〔四〕選派該耱年資優秀教員前往
一、-
啜師費:崇棠在-
實師資方面 鹹大學荊,營偊爾校任說,如: 採取了如下的步
「特昞) 香港大學蟾於入學試取消第二張文之豬傳出後,在評會上受到 猛烈之抨擊,認爲香港大學此項措施,對中國之固有傳統文化,有莫大損害 越香港大學一位有地位之高級人員透露:上項取消第二餓語文入學試之建議, 尙 校務委員會通過,且根據日來各界方面猛烈抨憂之不良反應,此項建設, 會作與電之匯斯考慮,甚檗亦非無可能。 在該評議會上發言攻擇此項圈之不當者,多於香港大學畢業生,對母校措施, 世界各國許多著名大學,在最初創辦 河中葉黃公會佮無幣五千元爲開難養,當局(包括高級講師、講師、初講師及助敬 一作猛烈抨擊,此屬前所有之舉,由此可想到胲獏若眞個馊行後,對本泄個社 時,並不一定擁有難隊的人力和物力,才,陸學生態有六十三人,致職,一共豈有十一)及高級職員之聘用,爲號到黑瓦正學 一般爭興辦:而且許多是利用少得可憐的人。其後,紐約中國基督弒大學聯合甚金 循人之目的, 採取公開 公平之方 經費,簡陋得令人不能倍的設備,會,即今天的美國重洲基鈈教高等教育衆 :
會及浟育問題髟响之大爲何若。〔
本年度中文中學會考
六月十一日開始
(一)公關登報徵聘號員——茇菠
【開會,介紹該會會長艱苦的幾月,洗盡不少血汗的努力,一秒 分基金會,於是年九月末旬,微知第一年 甲、列豪件與待遇公開登報徵聘。
「國開之友誼及文化之
大
省大學研究。
麥基隆大學研究社會工作。
甲、生物學系體師陳長敬先生在美國
己,社會工作師李雅女士往
丙、英文系講嚮嫩雪薰女士往英國倫
丁、數學系翻無生無 茅斯大學研究學
敦大學研究所國文學。
者,亦會分別爲其獲得機會計英
會臨時主席方体 【熙博士,祂正港 一滴的累積,始菇有成的。唯有如此, 補助該校第一年經
乙、遊戲遴選委員會對應徵人員進行 顯得骸大學創辦人的决心,例如美國暈馨 費與金二萬元,艾倫敦中國甚愒愛大學協 遴選。 以德語致,强
其餘曾任職鞬校無助的馬年學 中德兩國間文化之傳 名的大學之一——耶大學,目前擁有美國 會,即今之英國里州基督教大學協會亦 丙,經遇定取錄之應徵人員,必經
各大 統性:中德邦交 大學第一流的設備,校舍之宏偉,校園之 而痰助,首次予以補助金七百五十英鎊。 請骸授最高嬾力機關教務會批准。 專門科目考試提早在五月
廣濶,營及學者陣容之强大,就學人 年後,嶺南大學美國基會亦開始援助
此外,關于-
肉而变方面尙有一特别 之多,學校在國內外聲優之卓著,眞是曠 該校,由每年補助药金一千元潮增至奂会 批准。桉一九六一年徵聘数員時,應政 盧要的事項,該校教員「加享任减少 中旬舉行 最後報名日期
交流、送未斷與 世無比,但我們可知道它在最初創懸時,七千五百元。上述三機構對該校的援助, 聘請來港粉開之三顧問,容校長語陔芬 愛任」的措施。由於香纛學籍人才之難得 爲下月底
|在德國正在香港已成 是在褲的情况下闢出?它裡是由一位 至今不願,並另財熱設費及設備後,以 縫之三宮任該校運譔委員會的额外姿,師之缺乏,初數年該校的貧,以 傳黴士利用少得可憐的經費和一所被陋的 校建築新校舍及購浠菌窭懷器之用。 盪,將各照微者的學經經鄭請念評定,可 任儒參,專任還少,但年來不斷努力結果 立奇藥學院,學習中 〔德訊丷中文中 嶺南小學、嶺南英中 香港婦女學校·謝文化之交流,與能 屋做最初的大學校舍而已,
因此,該校無基礎逐津耀恆。同時,雄 寫號葉。
,已免此種情形大爲改鍵,打下變 學高中盤點會,本學、中學、花 增設春季班有財香淸彎年易於 我們昝於文介紹過崇業於一九,得本港各教會及會人士的力量上嘅助, (二)向各地羅礅在職的響名號員, 中,任者約佔百分之几,任者約佔 年試日期,定於六 新法中文中學、光 八等軏香港站取該國獎學金,找香 五一年時,初期鼷借用一個教會中學校舍 或捐府獎學金及隨歷學生助學金,或捐助 到校任,如:
百分之二十,此種改變,可由宏 宇表 月十一日開始,至於| 女子職業學校、锕少女習學機保爲名 海青年多起默感 利用夜間時候上標,它已比起耶魯大學好 琮謖費等,至今瀝源不絕。此外,自一九 專門科目考試日期,女子中學、培僑內學 婦女補習而談,不與學。現在能變學金有得多了。該校經費的來源在創樂之始,姓,五九至六〇年度起,香港政府開始補助 |如打字,工藝等科目 、培英中學 、 聖心率,不限度,三十名額,分配衒迷 全無落落,但創辦人具強大信心·朗深信中 校行政費約傩總額百分之六十至六十五, ,想在五月向旬沿 雲院、學校、百字不識,亦可入學。用台灣,最近兩黨良 英弰基區潋會及本社會人士必予得助, 另撥助相當數cm之校舍慰築費等。詹亦是 行考試。
國教育部新過成立中 欲在一九五一年九月初備創校時, 經費來額之梡喜恸形 山中學、聖保羅男女
最後報名日期, 中恩、香門聲光中學、謝記、 爲下(二)月底,各 、周灣中學、菩僑中學科, 铁如尚未將老生名單 學、從聖中學、伯特 中國新
月底以前呈极。但狼利中學、協阿中學、
注意,凡在第一次呈 協恩中學、香江中學 拼音敦越。窈 報之名單內,在未列、俗島中學、九龍貫定於二月一日開課, 入者,不能在最後一洗中學、大中學、邵玄英岛落
【我之至報名質內; 腳澤中學、媺東中學葳金巴利道七十六號 以加入。換人,凡、瑪利諾神父校、洪校浛云。入港) 首次呈報之名以內無九龍澤決財文中學、
列入者,即喪失參加附方中學、培道女子德假 2 ) 考試之資格。 |中學、培正中學 奥美 日本風會考,仍然 育中學,茲瑪利書院
規定爲五家及格,雄、大同學、德文 瑞 蔓頒發證譽,但歷生子中學、鐵門中學、同 報考科目,期不得影學校、永康中
學、生對校中學、柏學 參加考試之爲校 際中學、元朗公文學會
,目前計有如下:耢、宮中學、
文樂中學、政府夜市 中學、理中學,
學、中華中學、仿林建中學、協同中學,加貴,有群德奥瑞 中學、嫩仁中學、聖 中正中學等
舞餐華麗美假
拜堂
到同學
及來嘅等
百餘人。被邀請
一等國事,各國首
問
計時準確的手錶?
誰最先創製
甲,在奕國四資堡大學任化區號授之 明:
一九五九——六〇年度
一九六〇——六一年度 一九六一——六二年度
一九六二——六年
冼任四一天依乐二人 祺任五人幾任二八人 李任六四人前任二十人
凛任七一入致任十八人
姬防使節」前何各特約代售商迎缩
神恪院、漢華中餞、
(耨)
Page 25Page 26
國民中
其二第張七第2
马六廿月二十年寅壬