買二第張六第
高彔料,蓋該水機業客瓣光日內瓦湖底色,陔湖 模型設計∫巾架水潛整,願者會經在海洋中試機成功。 *水艇可乘客四十人,游客可各乘坐航機穰苴箇騶 避紙巾深潛水艇爲一九六四年瑞士國家博會的 世界著名譞奇險家跟加特之子名將根據潔消撦才藝
色,髮光遊客分左右阿排座位,其前沒有問窰一
尚有航訊刊在第六張第二頁
(漆星期日
學十夢
貫 金記•华映入
華
往 星加坡、南非、西非各埠
M/S "WORLDPINK"
和
平
元月
十九日開行
在 門司、神戶、大阪、橫濱
中區辦郚關寕成大批九〇五十六房爾語:24566-27712-
大腳
Î於新興行李志雄啓
大寶康
S.S, TAIPOOHONG 直往金邊
十八日下午開 一月十六、十七、十八日落貨
(
順昌航業有限公司啓
M.S, “MUI KIM.
美金快輪◎ 山打根
雞
一月十三日裝貨 日開行
【婆船務啓
李寶椿七二式宏
谁新開四五六萬九
LINE
川崎汽船株式會
日
O
直航三藩市、羅省、基士多寶·沙 中南美洲、西印度環島各埠貨 諾福克(不經日本)兼收轉駁 鹽那、紐約、費城、波的麼、
M. 8. "OREGON MARU”.
柯利根丸
理士敦貨 .
健航 三藩市、紐約、波士頓、明 諾福克、收傑克遜維爾及查 頓、曬芬、費城、波的糜、
二十日啓行
M. S. "HIKAWA MARU
川
丸
航
·星架坡、南西非洲各埠
十五日落貨
TEMA. TAKORADI, ABIDJAN,
LAGOS, APAPA, PORT HARCOURT,
ELIZABETH, CAPETOWN, DOUALA,
DURBAN, EAST LONDON,PORT
FREETOWN,
M.S."BOLIVIA MARU"
玻利維亞丸
-十六日落強
直航羅省中南美洲西岸下列各埠
M. S. SEIZAN* MARU”
MOLLENDO ARICA & VALPARAISO
VENTURA,GUAYAQUIL CALLAO
CORINTO,PUNTARENAS, BUENA
SAN JOSE DE GUATEMALA,
̇ACAJUTLA LA LIBERTAD,AMAPALA
ĮM. S. HANS MAERSK
|漢士馬士基
一月十三日落貨 日開行往
子浩、京士頓、波菇哥遠斯、紅
機鹊、匪隆白、西班牙、蘇利南
直就·克普告、基士多寶、加證給拿,巴命 丸
一日行
當大
海庭 GLENARN
韓在欧洲各埠。 啓行,前往菲律冽, 兩日收截,於十六日 洛士 三四大五一有利行 四八九四 | 天举行二人〇二 巴拉多五三三六 ,在港卸貨後,停留 邊行公八一九十億做做四二二六 | 永和祥 四二六九〇[西北公司二六六五一
於本月十四日午 |上落儀完畢,啓行來 公司五四三 東興行 二〇九萬 無辦 粥,照滿途預計,清齢經理三〇七一艘紀公司三五七大號 大梁公司二八〇〇一 泛美公司七〇三 [行代理下之大型貨輪|太平举行三五五一 成分局二〇四六大信公司四七〇五湖|維記務三七九六〇 公司二九四一 方船務一二 安公司二七八〇三英國海外二11六五七
艾夠「此對丸」,其行徐乃由賴在開來,葉行難報告, 翌開日本羅省轉紐約費城一十四日到 賣举行三四在一招融公司四五九七八
中
古
太
研安重成福四鄱西 慶都州川陽利
7.38
8.40 9.48 17.40 18,40 9.25 10.20 10.30 11.34
15.33.
湖羅至龍九由 段英 龍九至湖羅由 九臨開 厀羅湖 九開 到暴湖 銀湖開 到九龍 GG 6.10 7.10 14.45 15.55 6,20 7.22 14.29 6.40 7.43 15.45 16.46
8.46 16.50 17.53 7.22 7.56
6.50
7.54 15.34 16.38
8.23 16.25 17.28 8.56 17.13 18.17 18.25 19.25 9,03 10,00 18.01 19.02 19.12 20.08 10.08 11.11 19.04 20.06
輪輪輪輪輪純
司公船輪基士馬
MAERSK LINE
往往往往
1.40 12040 20.20 21.20 11.13 12.17 19.53 20.57
12.45 13.45 22.00. 22.57 12.19 18.29 20.59 21.58
(s)
13.50 14.50 22,45 23.42 13.24 14,28
((E)逢星期日及公来假期加開夜皐一班下午十陪四十五分
由尖沙咀站開下午十一時四十二分到達羅湖站
深圳至廣州 (中原時間) 廣州至深圳 深圳開 到大沙頭 大沙頭開 到深圳
(快)下午二時正下午4時5分 上午7時43分 上午10時30分
【懷)下午4時5分 下午9時56分 上午9時23分 下午2時35分
司公限有務船婆港!
HONG KONG BORNEO,
【SHIPPING CO.,LTD.
往日本
往基隆
慶輪往 日本
N
-布利士版
* 德星 輪
高東話四三九八九六四
太古輪船公司謹啓
慶輪往 孕劓魚和
兩班
港開
下午二時半
【M.V. "MAREN MAERSK"
PORT HARCOURT, DOUALA. TOWN, MATADI, LAGOS/APAPA, ROVIA, FREETOWN & BATHURST TEMA, TAKORADI- ABIDJAN, MON- DURBAN,PORT ELIZABETH. CAPE-
星加坡
耶加遠·三孖冷
IM.V. “ELSE MAERSK"
K
教、加爾維斯教及的神戶轉校”
DOMINGO
IZ
愛施馬士基
【發有限公司
資客付貨請移玉容得九號七續貨部 中南美洲、西印慶島各貨装
23483
23682
28823 20701
總代理
太平洋行九綰括805754 -
一月十七日落货 十九日開行往 南菲,西菲,各埠
順榮
S.S. "SHUN WINGS
元月十五日落貨 十六日開行
捷順船務有限公司
注意:怎設備新型高貴預定房座請鴷臨本 大業別墅 爲澳門最豪華之花園酒
定座電話:28001至3
大業有限公司啓
度羣島等埠 日本 利佛士、途經巴拿馬、兼 收轉駁中南美洲、及西印
馬蓮馬士基
八月十七日落貨 十八日開行往 士頓、波地摩、費城 羅省、紐約、紐域奇
電話:
SHIP CO. S. A..
̇司公船輪利富
香搭沿付貨緻緻公司接洽
S.S "EMPRESS OF VICTORIA"
【半夜十二時,
澳開:
(逢星期日澳開下午四時
公司接洽
|銀行公司二四二七六|振 四五五五六 |明記公司四六〇七六|买邨洋行二***
十六轉日
常行三七二一大生花花
〇一月十五日午到步,在港詛背後,停留一日收餓,醛八十六)日啟 P行,日本,前往罢省林紐約、紅城奇、琥士頓、鹭撼、地慶 將公司代理寬烟迢
〔特訊]太古輪
農歷歲暮赴澳客擠
客輪「培刺士
日夜班船多告滿座
(26)
號,今次行程,乃由
十七 太平洋行代理
【湖勿浦站開出,途經
日本川崎汽船
星
大型促酴「任
洲南, 十四開基隆
本上蒸載完畢
蝦 日 儲
六星星
日二十月一年三六九一臀公年二十五國民華中
一竸航懷
山下山隆丸
由日本開來十五日午泊港
入口輪船預告
(84)
出口輪船預告
(PH GY 新利公司 SUNNY DUEE #BOMA
(MEX) (FEMA) (BS)
(a)
高士
金寶山頂成史德南東
二
逆 BELINDA ### BOGOTA 由國丸 YAMAKUNI MARU 羅*A ROGGEVEEN
H RONDOT
成都CHENFTU 「史巴尼者 SPAARNEKERK
吋 TEAKBANK
#NINKIN
F SARACEN
+ X
二古 比桕力者 SPAARNEKERKK
丸 YAMAKIINE MARL 淨 POYANG
朗
STAR PINK RONDO
日本 小月洪
十二德安| 制蝌琪 KRISTIN BAKKR 十二歲際
CANARA 海鮮 二
專利附 HIRAM
菲比除西 十二 日本
BOGOTA 寳耀
星巴晓仰
然
EASTERN SAGA
岱
SZECHUEN 正 - HELIOS
VICTORY NO 1 甘保地KAMBODIA 四
沙海款 SALVADA 羅哈總統PPIRES ROXAS
林
藏哈:七線蒓P.PRES ROXAS ---HANS MAERSK
生育 VAN HEEMSKERECK日零
SARACEN 電機線 二一利態 新利公園 SUNNY DUKE
漢士馬七莎HANS
KIM 金MUI
MAERSK
ANKING
HAULDIS
巴哈州 STATE OF BIHAR
哈利
NE TILUWAH 懷生 HEWSANG 貝 BENHIANT ELIKA
**SHOMRON
英超 INCHSTUART 目丸 SHOFUKU-MARU
舟 ORIENT ARGOSY 鼠明丸 KYOMEI MART
KIMIKAWA MARU
超
麥選戰總統P.PRES MANSAYSAY小丹和宋 珊丹 BATAAN
珍尊馬士基JENS MAERSK
螢丸 HAMPTON MARU
培剩£ PYRRHUS
̇刷連到安 GLENLYON
W
RANEE
山綠丸YAMATAEA MARU 白丸 NISSEI MARIU 「加三和 GRANVILLE,
MUKHO
EMP OF VIC
大偉達 TRAVIATA 日本怡美利DONEVERETT
TE CHUNGKING
日期丸 HIKAWA MARU 藥或酒 OAKVILLE 士打貨
STRAT BANKA
ANZE CITY OF NEW
英
餐 TEAKBANG. 南京·NANKIN 巴哈州 STATE OF BIHAR
甘保地 KAMBODIA 三邊行 猪族 KLUMPUR 四菜材 四川 SZECHUEN 十四 新興行
RANER 十三 新銀行 高鳳丸 SHOFUKU MARU
四
珍術展土基于ENS MAERSK #KIMIKAWA MARU
四平
ME I LIKA
協明丸 KYOMEI MARU 餸敦丸 HAMPTON MARU
国平 邊 BENIIANT' 十四 捷成 英超 INCHSTUART 十四 巴拉多
十四行
日本
新約費城
小吕宋
菲烏紐西蘭 體 宿澇 ́ AWQUE 山打根
屈洲希質 巴生港
歐洲 星洲
沒打沉 經過 日本
日本
鄭賽賽號P PRES MAGSAYSAY躍省紐約 海微 HALLDIS
MTKHO
RW FOOCHOW 十五萬 爵 E EMP OF VIC 十五、巴拉多 成都 CHENGTH 十五 多利順 ·奧嚣淵 OAKVILLE 十五渡痰
大偉雄 TRAVIATA 五彩 日丸 NISSEI MARU 十五 多順 ̇ 忌運利安 GLENLYON
十來 森 N SOMRON
十五太古 山隧丸 YAMATAKA MARU 铝新約 十五 太平 珊丹 BATAAN
借張太太捷怡嫩
行平平成
戚
街
SINGAPORE
4 HANGSANG
羅斯福總統PRES ROOSEVELT 小樂 燘榮 SHUN WING 曼利斯MENESTHEUS
玻利籍辧丸 BALIVIA MARU
涩 BALI
進 MUENCHEN
羅斯福總統PRES ROOSEVELT
英京星洲 三街
十六成 CHUNGKING
玻利維乘LBOLIVIA MARU 日川丸HIKAWA MART
表刻時車九廣
十四
千四
賓頂州生
吳德南巴點甘吉四業區
鮮畢舉古華行行古和潤隆古順邦成吉順來瞱和行林
"太網路太美太捷
行平獬嘅平郸平 成多告和行國
BOMA
小品宋
澀 PHILIPPINETRADER小品茶密
VICTORY NO 1
十三
天津上游湄、十性
日本
頁三第張六第
日七十月二十千年寅手
WAH KIU YAT PO
丸川日
到日五十
西非,啟行來港, 若公司旗下,川走鏡 照其行程預計「台棧黑烟通 客貨輪 日本。 (韓歌)太古廟 於十六日啓行,前往 滿座,停止,聚,至于佛山翰售靈崴前日 後,停留兩日收盤, 貼年晚八及十九日夜班船大會已 | 上午坤,在池卸做 已售罄,全船滿座,德展輪碼頭,擦
式會社今晨返港,2月十四日 所日赴澳精剔,大來論于卄九日珧船票經
再加坡上落带,轉來 客輪爲便利年咤赴澳客朶時擠擁 本機,將其發來行期,特亍本週一日是早發售年晚廿八友让九
輪購女多,至上六時後仍未能 開始預,年曉廿八廿九日夜班往奥数
,於本月十五日午四時,在遣旺代表,* · 芝利華 喀则人流散,致精康人遂立體上,
日上午八時到排,道入塢例修 牢曉,但標貼黎明提早於下午三時觀
,轉赴南西非各娘。 留兩日收嫩,於十七日啟行,開往星加坡期乃出基方面啓行
「返港,照船上發來
* - £ £ & (+1D
十三日返
門業者不得其門而入,該咋日繼續 按躁,辦人將輪願者請入售票處隨即開 但一般購票因人多時索購,蕤起
士打賓加
十五日到
【停留兩日所做,於十
麻辣
四日正午沓行,前年 船公司旗下,芝字录 報告,於明二十三 本站,照其發來行期
↓」號,此次途程,乃 本上落帗,然後來 由澳洲啓行,開往日
客貨輪「利
【特】掣公司下,打
十七午轉往日本「順榮
月,有巨鹰從客輪「土打鐵糰」號,出國美洲 十五收
翌轉星洲百上午日間班,在活
卸證後,暫不開出,
運行,開往日本。 七一,照此途程預計,於本月十五日上午 十,啓航經濟求,開往星波,然後韓黨本書 ,在港貨後,停頸兩日次做,於十七日
「業公司旗下大型
「顏榮一號,其行| 輪 電話
太古公司三五
太古 四三九八九六
二一九六
大偉達輪
十五晨到
惟,窖八十六)日啓
一海面卸貨中,一快節 賞完竣,十五日收
一於昨日抵繳治油蔴地 乃自日本方面開來網
翌開羅省轉紐約行,前往片加被。
|池,
珠,在浩面貨,停留一日收,鞀二十 預測,於本月十五日上午可到 「大你蒼」號,其行程乃出非啓行來
十四日到 恰和公司19一四五
[東海 [九七七九
《特訊》參與讀本行代理,大型後 班丹輪
北約,及費、波地。
棉來公司二百五 按魏公司||六大山
宮 四門一發
〔特别太平洋】霦CT
SC612111
止。
輪船停泊處
铁罐 船名
AMARITA
公司L 一製糖 餓行
大甑橋
多利腱
A 11
多利腐
R
太古城
A4
A 14
B5
樾
TRA
痧
蹤
CANARA
HIRAM
美娜楼 降
古行 逻
HAI MENG
K.LUMPUR
KRISTIN BAKKE
日 荔微拉簡力 MUI KIM
英德·邓
MADRAS MARU
STAR PINK
SALVADA
SHUN WING
PHWANGI
VAN HEEMSKERKCK
康
*
港澳輪船表
船名 港開時間
澳開時間
頭
德星 佛山
牌 半夜十二時正
孩子
下午二時30分
下午六時30分 上午十時
上午九時30分 港澳碼頭
市午六時
大來 下午三時佗
半夜時30分 港澳辉頭
(逢星期日佛山澳開下午四時正)
德星澳開下午四時正)
利來航綫
佛 山 輪
每日
港開
晚上十二時
-午二時卅
兩班:澳開計
逢星期日
澳攤下午四時 -港開晚上十二時正
*下午六時半
電話:四四四〇九九
裕安輪船有限公司啓
(NEDDLOYD LINE)
中元月十三日開行 泡落貨
CEBU
接德 安船務公司啓
華入貨做代理處華商行于街道冲一五九號地下
製片:"439429 439418
干諾道中八十二號 電話:四四三〇七一
YAMASHITA LINE
社會式船汽下山
SCANNDIA PACIFIC
LINE
準即
"SUNNYDURE
新利公爵
捷成洋行華人船務部啓 舉打行下開排後限:一 黃應付貨請到本行乘人務部論是荷
##E÷V11439957 439625 436609
M. S.YAMAKUNI MARU
直放:馬尼拉
十三日開行] 十二日落貨」
山國丸 元青語讀城
元月
山隆丸 元月
M. S. YAMATAKA MARU
基里士多堡轉) 冲鯤島貨
直放:羅省、紐約、紐域奇、波士頓 日本兼收中南美洲貨,在紐約或 費城、波地廚、諾福克、途經
十六日開行
五日落貨
M. S YAMAKUNI MARU
元月
日 萬 海運有限公司 啓 分嚴處永樂東術啓五號式楼 爾祜 439234
聖部大兼收日本門司、神戶 四人貨處報成公司 爲式七片門所
直放:三藩市、六省、聖地牙哥 古屋、清水、橫濱及冲繩島貨
二十
十九日
地址于道中大部大學-鐵話式式七五限
山國丸 九月抗記錄讀
富
貴
準元月十五日落貨 十六日開行
道 山打根
M/V "VICTORY.NO.P
富 盛
高
準元月十二日落貨 十三日開行
費客付貨惠臨接洽
雄
總代理永利船務公司發佈線
M.V. "LIKA”
麗嘉
當話:四三〇六六
十四日落貨
十五日啓行
前往·橫濱、名古屋、神戶、大阪及門司各埠
總代理華林洋行 香港上海源股銀行大厦[推
M/V "SUMADIJA,
馬迪嘉
·九日啓
前往:横濱、神戸、大阪等埠
對客付促諳勤 •
439429 4394181
華人貨攤代理處華商行 | 并一五九鐵下 總代理華 林洋行 香港上海 旗行大厦被
行洋順利多
大夏多奧海
HALLDIS
OAKVILLE
TOURNAI
HERMOD
奥威利 往 委內瑞拉 月
往
夏利睦往
北婆羅洲
月
達
一月
六日開行
往 紐約、波士頓 羅省 巴拿馬
城、
TRAVIATA
北轉駁南美洲西印度
十五日落貨
每月經常有定期快捷輪船直航開赴上列各地,船期準確 香港往拉丁美洲及加勒比海各口岸之貨術運費,從新定 貴客欲知識收價格,請逕移至本公司商洽定詳爲奉告 全部減低‧以使貴客增加出口貨運之數量,本航綫
代理處:渣 華 郵船公司 日本公司上列之航綫,定於一九六三年一月十五日起由 香港往拉丁美洲及加勒比海航綫減低貨儷運費啓事啓 利來航綫 (NEDDLOYD LINE)
渣華郵船公司
做代理
華人貨的
·清華郵船公司華人經理處 歷山大厦 電話:三五四三一
巴英髖部草那英 英 英荷花
速
(不經日本】.
朱富達
克福及波爾地威等大樟, 直航羅省,紐約,〔紐域】費城·
武月八日抵羅省廿四日抵紐約
元月廿四日抵港 廿六日開行
海來有限公司接洽 二十號到
PIONEER MOOR
躜
元月一
號開
司公和怡
Jardine Matheson
& Co., Ltd
理代
船輪寶國美
UNITED STATES LINES CO..
BAO THALLINES LAITED
司公船輪洲美
往 紐約 費城 波士頓 巴拿馬途經日本
PIONEER MIST
元月 廿一號開
廿一號到
往 紐約、費城、波士頓、巴拿馬
途經日本
「拾香付货聽到於仁大厦六寮六公司接洽
式八一九
華總經理陳業初啓
‘M.M.DANT”部 褭像品,但整形
總省經日本
元月廿一日到港收貨開行
"ILLINOIS":
二月
~路及關等
、塔高窟、朗菲
B到港收貨七日開行
二月十九日到達溫高華
“ARIZONA”輪往靈省及三藩市
浩經日本
MITSUBISHI LINE
「社會式株運海菱三
約直快新快新
NISSAN LINE
社會式株船汽產日
柳新快新
理代總司公船輪邦美
四號查街利登都香
司公限有企華永:理經華部鐵貨
〇五七式·九六九盆容器額
説中心門攤大行银作:
2810230-4]
名日
二月
二月廿四日到串
丸
貨開行
和公司船務部啓
S. S. NISSEI MARU
M. S. MEIWA MARU
九熘辨事處旺角快富大厦,電話:A〇三式七七
分有利行 總代理巴拉多船游【香港】有限公司 , 永樂西街二弍三號三樓 陳收由影鼬城朗菲爾轉形加拿大內陸各機埠貨鐵 永安人靜大廈酷話:五二六!!
途經日本,西湖、特高馬 单期式月十五日落貨十六日啓行↓
準期來月十七日落代十八日幣行
MS,“HAMPTON MARCTM
漢 敦 丸登月十四日落
M. S."OCEANIA MARUW
由羅省 舊金山頂就快
*菲輪船公司有凍房冷房設
九館辦事處經角富大厦電話:〇二七七
内代理阿拉多務人香】有限公司 【基利士參堡轉駁加勒比海或中南美洲各商埠貨還
直透三藩市 竑湖士多 紐約 波士頓 費城 菠的磨 三澤市,,紐約,紐岛,侯士頓歌收由師 永安人慈大運風話區五二六——A 永樂街二式三號三樓
你不經日
P. PRESIDENT ROXAS
•(+HKB).
羅哈士總統輪月十二日抵粥
.P. PRESIDENT QUEZON
松總統輪
聯菲鱊船公司
TINDALO
天泰來月
EASTERN GALAXY.
東方銀河 月
一月廿三日抵港 杏月八日由海金山開 ↑月六日由籍 開
一日落貨
聯菲輪船公司
直航 溫哥華,西雅圖,朗 收中南美洲 加拿大 美國內陸貨 小科,砵滿、經日本
2. PRESIDENT MAGSAYSAY.
麥賽賽總統輪
「月十四日落貨 十五日開行
P. PRESIDENT ROXAS
途經日本,巴拿馬
收中南美洲及西印度 島貨啦
司 羅哈士總統輪
直航 羅省,紐約,變,波的
「月廿九日 卅日半夜開行