望
寶二第張第 2 ̇
日六初月二十年寅壬曆
WAH KIU YAT POY
【日一月一年三六九一年二十五國民中
及東巴塞斯坦的滢。 忠,又日前將開辦事處的地方期包括等尼、山地亚哥、斯德哥爾摩、布魯塞爾、 叉爲增强其狁界各地的業務,該公司將在瘵黎世、曼薇斯特、洛朗等地開試辦事
二 |用康離八八〇噴射機。 新年築計劃四月一日起開展的跚裝業務骨 星期四次的東京奏批機,該公司將
洲,同時又將其至星針機無印花。 該公司去年十月首航星期二次康維八八〇蟹射機票,經香港異印度等地坚 日本航空公司昨入卅一日宣佈該公司今年那一串計劃,良其全世界各綫的
,預計我對準性以及所發的次數均將增加, 數公司的力悬。雙獲得政府的批准,該公司將撤泛改良其1期,俾便利一般旅行大 ,今年接收DCA渦流扇喷射函二架,以及號八AOM喷射三氣,事實上增加
日航展望今年業務
太平洋綫自四月起亦增一次
四月起每週四次 開展東京漢城綫 開設海外辦事處接收新航機
「臣經理整到交,副理業) 【圖為美國究與辦公黨內均輝畫中学 美國入口商及本港嘅,出口商均 將 處,每星期七天,全日四小時服務, 運機醇,在各大市區及機場內均設有辦事 英國貨運公司,爲美國雅一之大貨 【够使惠美間之愛易日趨 加,及打一片 【相圀香港當地工恻况耈芗葑此能 「問,及由莊美貨物空置問題,由號
接見方各大入口窩,有關港英間之易
·君更於英國賓至貨運公司,辦公處內
「客方,而便買賣雙方均感落懟,除此之外
郭永仁返港宴客
行 星期四次距業務將以維八八〇M噴射機代替現在的DC六,讓項改變七月起實 凡韓談判成功外,該公司東京經肅獅m冲璽的每
星期四次的機嫣務,其目前航行中的東京機齊山榨星期一次的主潑亦將盤说。 北極來在歐洲則無爾大改變。
飛行 - 逖一架飛機將使日本航空公司在東京經搶香山來往;杉碗染上潑祗一 除預定韓國娀阀毎足期四弍斑業務尙特斯实行親友時會]
今年初日本航空公司接收第六架的DCA渦流噴射機後,卽將派在太平洋上 灣綫上,此計財寶燧本年十月饗行。至骸公司經 、樂蒂、李醫生、徐醫生、杨莉華、郭憑 次,但其自四月超燈至六次,日木就空公司又將保持東京經檀香山來往舊金山杭榭館 東京齒科大學,及參加日本國家考試及格 膪的康雅八八〇就來在飛行東京經南越图厭 座夫婦,加士衬粱、翮酒、林黛、獎學 後,則在政府批准時派在炼路綫航行,以代替 寓所設筵歡宴此間各氧友,赴席者有廸斯 的公司至夏季再接收第七架的DCA噴射 揣餘由日返港,作爲郭醫生夫人跳後,在 及其家人等多人。(圓爲郭永仁蜷生夫裙
,幷留在該大學附鄀醫院服務年餘,月
聖,年報業
郭永仁醫
將改用新機
絲路綫業務
平洋灦銜接。 艾自耶加達經星加坡,曼谷及香港的疪機到米粉批亦將改至與東京午夜頻飛的太
。是時的北極續亦將滑至每星期三次。 三奥其太杂率的班計共將增至十四次,如此朗東京與標香山間的師機每天將有二次
我來往耶煙機亦將八八〇M改爲DCA。 莖其東商販糸牆,日航亦將於是時開展得遠二次的機務,其東京香港曼谷
一六四年東京的世界運斯舉行時,日本航空公司將接收DC八渦流扇
務業空航界世
成二增將年今
的業務將見前途更加光明
日 在倫敦發表的預報說 界 各航空公司一九六三年
事燈威联威特烈爵士於帥
加可能遠百分之十三,貨
向上,今年的客運業務
"
航機來往時間
到港班機(今日)(星期二) (公司)(由何處來) (抵灣時間 泛美 惟敦印度曼谷 下午四時十分 泛美 三藩市菜京 下午小時分
̇英
上午十一時三十分 倫敦印度洲
褰統 東京
下午二時卡分
英航 印
下午四時十分
下午一時开分
暴 印
離港
下午五時五十五分 中午十二時卅分。 下午热時-
分
中午十二時卅分 班機
《開出時攤) 下午六大麻
下午十一時一刻 上午十二時卅分
國泰東京大阪台北下午二時四十分
下午大時一刻
下午八時三
上午十二時卅分
民航漠续東京冲龜台北下午七時四十分
日航,竄京冲穏
下午一時四十分
法航
獎
爽乾
日航 印尼新加波曼谷下午二時分
菜
下午一路开总分 蔡統 西德印度曼谷 下午胺五十五分
康 印航 印度榮符
豆腐
下午三時五十分
瑞乾製京 印尼 耶加達
英
【公司)(往何處去) 安樂 東京楼市 泛美 我行印度巴黎 英弑 足印度倫敦 英統 曼谷印度倫敦 下午三時卅分
菜菜
下午五隙
美類 海菜市
菸 烏尼粒
滨航 東京
民統 台北
下午八時所-
分
懷愛滋、六千個座位,國內外觀光 分分分光事說,「奠祭」、「大文宇浩 選案說,我都照光局,爲
「火」,「時代」,郎在會議外收
派拉
公
牛皮 雞
迎航 東京
競 墨尼剌· 瑞航 曼谷轩热世
·國號美谷熊來洲 政府
國 烏尼刺
澳辦 羅尼剌會期
加航 東京温
神莎 袁鲜
浩辦谷印臨巴黎 下午二時三朗
日東
镪魷 東京 鍋 鮮味
下午二時四十分
下午六時脚十分
下午陪安十分
卞午一時分
諾。 九六三年的財於可能比一九六二年大 內業務孭 加所致的但劉業務在一 率的增加是由於「國 他又說明大部分百分
還則可能增加百分二水之
京都觀光事業
南,二百六十歲神,二百零一然並不便宜,因爲很合外客的習灯,仍能 它有一千六百所大小院,院佛明,吳塲門滿,每五日幣七百二十元,雖 實的概濟總收入的三分之一,一表演間約一小時,但塔表演都有英語說 古都「京都」,是一處名符其裝藝人」故「文榮」(日本傀攝〕, 擁有人口一百三十萬人的一人演園歌舞、茶體、變,好出「文
十五日自每星期一次增至二次。 經香港來往崴京的攤,今年一月 司昨入三十一)日起宣佈該公司開羅 聯合阿拉伯共和國的阿聯航空公
每週增至二次
阿聯經淃班機
X
日國內線兩航
今年或擬合併
品
心,所以宗激活的迎神機會及民間慶典特 多年來的日本文化藝術、政治、經濟的中 別多,而且都是規模很大,絢爛豪華,古
京都市是日本佛教的中心,也是一千
賽會.
(四)慶典及迎神
,第一九五六年究來 現在參加家庭訪問的共有八十三個家庭,
及各種絢爛豪華,古色古香的民間感典及謝神賽會,古代建築物及庭園,幽美的风 ,以收國民外交的實效爲日的的光節目的頂光俱樂部,特別在大樓
與純供的民等優越的,豐富的觀光資源。一九六一年镐光京的中外旅客窖 一 千二百二十二萬人,無光收入估計濞日幣二百六十五億元。京都市的第一觀光資源都 這是以介糊日本人的縱籲生活,藉室 將一回京都,都不會錯過這個上最佳 入勝,足以招徠旅客,尤其以下各項做法悍將出,更予國外旅客以在 (一)家庭訪問 阿雅人雅,日本的中級以上的觀光
六件國說,國家指定的重要文化藝術品一千三百四十七件,開名世界的袛國麥妓,以招徠不少外國劃光客。 人的感殺歇待,燈進國際友誼,交流情遇外客所錯了解,因此京都市觀光協會所路葵橫」、「時代奈」、「大文字點火祭」 彩、鹅、上酒樓、君習效表演鹕嫌,在日本
W
(三)
1選
烽火雙雄 出版
記啡豆限
宮婿突
台舞利
今年關計劃合併 日本空航會社及智士用航空公司將於 遊群日本國內極航空公司爾城——全 此間民航界人士胙(三十一)日
香城
印航運醫員
丶「京都聳驊會」、「嗚川會」等
名釀
,每晚舉辦兩次「開之夜」,由娀數一有號召力,恨次都有數十萬國內外觀光客
飛馬尼拉集會 特精、花、東家、截郵時間
於當日 八時離港飛東京,並照原定計 於當日下午自東京飛港,並無影响正常之
開會,由於批旅客散案各地,是八 百一十名醫學界人士接到菲律賓馬尼拉去
南美班 訪問能目,使訪問經有「賓至如貓」的感
帕是史無前例的壯舉,就是把世界各地】 婦女幹部、江任市長、插花購舭等二十1 覺,這是值得我們激決的。
淇颔印航機,首先接了倫敦的醫坐,」的希望介紹茶一家庭内例如银行 展 由孟買南航抵港,然而,這玨印航慧汹的家庭動員他們的子女表演日本舞師、菊 中東、丁、尼日利 然後飛丹:京放开本哈根,據上來吉斯十),並祟該局派人陪同訪問,訪問時間,加拿大、律賓、 冼程及羅馬,隱後始飛德克、孟賢,而家出動用茶無待賓客,並互相交談,在 高棉、緬銻、印度、 的納經財半島各國的醫生,再飛德國佛蘭| 濔常是下午成晚上大約一、二小時,由聖國、裘大利、十一時
印毡國際航空公司最近曾作了一件憼 塔入、日本、大學營投、公務員、 任何費用,祗血訪同客帶一點禮物贈治經典,
日的印就証帶竞三度延期至让九日施婦抵」旅客,在京都市清訪怿日本人的家庭, 胚、寮國、越南、 入,那是-
滿了人情及家窝的觀光 夏威夷、美國、北中 主人夫妻也自動發表演,家庭訪問不要歙洲、巴茲斯坦、瑕 道、花道、琴等以裏,有時候家、非洲、大英國、
登記他們的名單,遇有外國旅行團該個人 叙利
、蒸龍濤辅、西畫家、醫師、銀行家、 向各館登記後由旅館通知觀光,照他們 馬來脯、北安、印 種不同職業的高級家庭、京都市觀光局錫蘭、伊朗、養、 (今日) 九時
九時
babeth Tayise 玉女雲
裳 牛奶油麻
Pat Boone
春
Glena Ford
近水樓台塑编产
Tony Card
鼠輩橫行
·Robere hitehurt 海底諜戰最該老澤
墨雨晴
Wan Lattebrtside 寡婦思春 曾
行 人|格力哥转站
印度航空公司以服務旅客職志+
中一例而已。 工作的,這次的空中撥控力賽不過暴其 本身人員在旅客要上之前搖下是個似努力,
_(二】西陣織物舘
日本
澳洲、紐西蘭、英
六時
金字塔選美會 印航空姐獲選
爿員一定甘納第小姐攝游。
嘏娛瀠塲聯合舉辦空中小姐選美大會,趙 建設四府大樓的「兩陀巖物館」,陳列 陌舞,其他參巽空姐太湖失色,結果評
果印就國際統空公司的美麗空中小姐雪姬 秫織布機械,常坻織布供醌洲筈參翮,另 韓國 的小姐出現時他們郫筒她的裹臨及太態所 士,常翼位守攒印航空姐俄服金黄色沙轀
阿雅官方旅游部最近會與開羅之金宇 的工梁,京都市的西航搬業缮盘野花市內 參加汊個泥美會的有開羅各界知名人 表演譪,每天四塔,由妙麟美麗的模特兒 東、埃及、大英觚、 甘納榮姆一九六三年最美冠空中小姐榮街
品,並在四樓設時提印度、巴基斯坦、中 有塔鄫出各氆
每年銷售日幣八百億元,爲京都的最大 布料及各種製品,尤爲名貴,頗受歡 這是京都的資衆觀光中心,京都自古 以來以要辯南名中外,尤其「西障織」的哥士湖黎加,矿買加
《韓國
(空郵
(明日)
十時
6 Sun MILLIONAIRESS
125
際上爭到榮銜。「國儒甘納小姐 品等,而晨風要的她又一次印在國· 外,還變得很多其他獎品如香水、安用 她除了獲得阿聯官方所贈與的大銀盃
安東尼街路
15 T
拔米巡
马经救册
。
11
想括链星期二次的南航綫,東京香港的日航班機芪羅期將達十四次之多。
遠東三大航空公司.
今天開始合作聯營
,泰國氣酷航空公司及 會——國泰航空公司 件唯一大張是三大航空 新,今年開始航空界一 一元伊始,萬象識
航空公司空姐周珮,泰國國際航空公司空姐瑠麗莎 〔鸿:三大航空公司聯營,三位空姐合館,左起來公司林玉梅,國 翩航空公司空姐林王楣,和泰國航空公司空姐骝麗莎今後將比刷工作,所以共同在 營後一榮開出國泰康維機上合攝一照,她們由衷地表示,對大旅客服務是十分 「鞦辺蘂撂維筈機」國泰航空公司空姐周做地說:和聯營姊妹公司馬來
以估計的財富。 何該三家航空公司機種一棵方便,順利無阻,「無常念也」,體無形滑落客一 馬來乘航空公司在瓦片起開始聯營,成爲東南一個空中大蹤盟,爾後香港, 管,屋頂盐及吉隆坡間每週將有三大航空公司联合五十八班次來往飛行,旅客乘搭任
溝通港美間航空貨運
「香港美國開之航空貨題,於本年八月間由
均輝黃中孚君常駐美
服及在為由港空運抵與之清關手續, 【讓公司經理費中学前赴英國症智紐約殛
李文田接理其昌
水火保險有限
領導下,將見營業蒸蒸日上。 「公司險部經理,該公司在三位新經四 |香港辦事處之強監督,更委自舒 營業部經理,冷君前任環球粢安保險公司 體公司更發表委任臨難排爲該公司之
【律局助理主席,現有一子二 尼拉水險及意外保險公會主席,其曾任菲 書院畢業,曾從事保險業務多年,拌爲財 李空田於一九三八年在馬尼拉之喇沙
球樂安保險公司 4 永樂先生之職,因被將風馬尼拉度任
「日起,委任李文田爲該公司署理篮
|該公司董事會昨公佈由一九六三年一月一
[公司署理總經裡李文田已於何日前抵港,
撼
喜來蜊方海明古國古林服古村古行國布吉 山雞高品娟涵方方行來古來將古县要不亦或成國來迅矓剪不斷行行
(KB)
目相當可觀。
茆律賓、荷屬紐形 引不少國內外觀光客,每天銷售的商品數 常衆導演,說是一飨很成功的銷貨,如丁、非洲 時 七、八人穿管用「西障」布料做的時裝,歐洲、義大利、瑞典
,祗園的鹦妓,有五百多年的歷史,江
(三)祗園之夜 寇是專門爲外客粢的夜
光
島
冲
十八万
穎、馬來雅、北 南美洲、加拿大三時 意就其、英國、北中
蛾劑、台灣、日本,
正丁 大英國、歐洲
(#)
天氣
預
測
瑞士公司三〇三HE 緬甸航空二〇七五 崇航公司五八八六 尚有航說在
印航公司二八九〇元 [決舵公司三五一六六 高棉航空三五一六六 民航公司五四一五二
泛公司三七〇 西北公司二六六五一 英國外二六五七
|航空電話
|過東海及琉球結岛。
風起,一鬨闊 脊,向東南伸展,杻
國西北部之大陸区施 形勢,由集結在中 海外各地無分
尚有航訊刊在第六張第二頁
假露
五場
今天
震院
平點九,宇鍇七·半點去·平津露•半二十
大,營通坐位五百元,觀賞席的收 入都發方爲辦过些神經會及避典的經 客使用, 也是人收日幣八百號, 費的一部份,以會彌補。「未完】
神財接
膠
羅薪易路利謝告出
新年第
一喜事
Bate日期
二點半早場片期表“一九六三年一月份
_TITLES
EA TO WHEN COMEDY WAS KING
2 woa. THE ENEMY BELOW
STARRING
CHARLIE CHAPLIN
LAUREL and HARDY滑稽之王 「海底喋血戰
ROBERT MITCHUM
CURD JURGENS
ALDO RAY
JOHN WAY
*C HEAN MARTI
(C)
13 Thu
FOUR DESPERATE MEN
RIO BRAVO
S&L
HEAT OF THE SUMMER. FLAMING STAR
6 Sun
17 Mon THE LAWBREAKERS T
Tu THE FEARMAKERS
a Wod
10 Thu
Sat.
Sao.
TOURNEY TO THE CENTER" OF THE FA
FARTH
CIRCLE OF DECEPTION
THE EGYPTIAN.
ALAKAZAM.
IMITATION OF ÜFE
I. Mon / THUNDER BAY
Sat.
THE GEISHA BOY
ATLANTIS THE LOST CONTINENT
INTERRUPTED MELODY STRATEGIC AIR COMMAND INHERIT THE WIND TRAPEZE
-----DO-
[22] Tu | LOVING YOU
Wad. SURPRISE PACKAGET
TANK COMMANDOS
FA
j
ELVIS PRESLEY
(C) BARBARA EDEN
JACK WARDEN
VERA MILKS
DICK FOBAN
DANA ANDREWS
PAT ROONE
IC FAMES MASON
BRADFORD-DILEMAN
SUZY PARKER
JEAN SIMMONS
(C) VICTOR MATURE
FULL LENGTH
(C) CARTOON ____
SANDRA DEE
(C) LANA TURNER
「彍黑啤血戰
「無敬大偵探
【地心探險記
哈地
諜網突學戰 滨及人
禮 新西遊記 長篇卡通 蔬菜。
「春風秋雨
(C) JAMBS STEWART 【血戰麻湾村 占士史超活
TERBY LEWIR
(C) MARIE MCDONALD
「湖 塗 福星露 【利路易
(C) ANTHONHOH,古園陸沉起
JOYCE TAYLOR
(C) SANOR PARKER
(0)
E STEWARD SPRICEE CRACY
BITCT LANCASTER
【威震九重天 点
雄才怪僻
(C) GINA LOLLOBRIGIDARE REN
-DO...
ELVIS PRESLEY
(C) LIZABETH SCOTT
YUL BRYNNER
(C) MITZI GAYNOR
WALLY CAMPO
A
「我為卿狂
「國王與險家
| MAGGIE LAWRENCE 坦克雄師
6 SHOWS DAILY AT 12.30 F.M.
THE LIONTM
WILLIAM HOLDEN, CAPUCINE
128 MOA SWISS FAMILY ROBINSON
每天加眠早省十三毅学
《皮缚士礼
古斑
尤伯遝納
美丽
利浦甘”
金雞絲
五锟我睡
歡喜情緣
COLOR 葳微荷頓伯主题 THOMAS MITCHEL 亞魯孫 EDNA BEST
会上
樂聲戲院廉價早塲影期表
| 5 || YOUNG BESS
一九六三年一月份
7M CIRCLE OF DECEPTION
|8|T| TEA AND SYMPATHY
|D|W SEA OF SAND
10 Th A TALE OF TWO CITIES
IF TOO MANY CROOKS
GIRL WHO HAD EVERYTHING
113 Sun APRIL LOVE
14M DON'T GO NEAR THE WATER
· RAT RACE
16 W ENEMY BELOW
Sophia Loren
Shear Parker
· Deborah Key
Jam Greg
片
山色
「我波旅备
Dirk Bogarde 【新雙城記 双促加熟
[ Terry Thom 四傻賊笑史 维利輝為女:
17TH RAINS OF RANCHIPUR
Lana Turner
18. F FAST & SEXY
119 $ NIGHT PEOPLE
20 SUB THE BLACK TENT
21 M
SURPRISE PACKAGE
22T LAND OF THE PHARAOHS
28 W HELEN OF TROYCA
24 Th SUSAN SLADE
|25|F STRATEGIC AIR COMMAND
26 S CIRCUS OF HORRORS
TRAPEZE
27 Sun
28 MWITNESS FOR PROSECUTION.
29T NEVER ON SUNDAY
• Girgory Peck
Astropy Start百戰忠魂東是巴线路
Yul Brynner
近海暴寡夜百金宋緣威馬
周王與冒險家尤福建納 金字塔血淚史 路地士
·Roares Roden 木馬屠城記 露細的技戰體
Jack Hawkins
Jston Bas
Yronne Montaus
威震九重天子史性照
班糜王常菜拳師
Bar Lancaster 馬戲千秋手进加
Tynote Pvow雄才偉港海地華
den Donutn痴漢淫
娃 小嫩
龍力酒 5
出寶
!而滾黃!而從鈔
來滾金·降天票
品醴
PHANTOM
1.色彩區理
故心震恐緊從奇
安中上片
英弦人新服秘惜
張福期 羊豪·華新
京英
華荷拔
米高
歌*
香
九點十攜早天气 深對挑戰大人殺 演全華遠、防發白
城傾笑一起
禧新賀恭
·塔除公牛踏五,
鳳林譯
摄早已元天今
耳彩門俠史璃險 花生絲城情菌值
琪筒不坐购五
·戈干虎龍 春迎喜 鳳彩
新華全民國唛金
片名映。墡餘公假辭。辛點五天命
三偵按藥 無文靠家 笹餘新台
操眼球
彩椒鸡
經女
追廢 兇:犬
嫂姑
其七肉大
-DO-
30. Wed.
ONE MINUTE TO ZERO
Th
THE
RACKET
31
上
"ROBERT MITCHUM
RICHARD EGAN
ROBERT RYAN
ROBERT
【火海豬配戰 警匪龍虎門
(C)=Color彩
Subfect to altera Hon without notification 拉期,恕不另行录告
30 W SLAVE OF CARTHAGE
31T
HIPPODROME
: Chann Morin Canaid 虎將奴帶公主病罰盟金如
Mara Noake 伏虎美人两世说江
***BORE · SXJR⭑♦ SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTIFICATION
洲謝顧客,所收座價,四毫。七躇一元(通常開十二繻半,片長翻十弍篇十五分,
DATE | IT]EAMING STAR.
TITLE OF PICTURE
BTARRING |
„Bra Presley,
手足英雄 发改完提
赤胆磨
2W DEERSLAYER
PATRICIA GAREEN
|熱浪春情
铂社园路連
手足英雄 爸爸回
| Th❘ IT STARTED WITH A KISS
4 YEARLING
Debbie Reynolds
緣 番号:
Gregory Pot: 綠野恩仇記 外划分别怕
Ja Simons
「諜海檢應記
一丹本交社遼點
白番
「諜網突擊戰 麻结抽長
蘇絲的感 珍菡嚴絲
TUGELA
TIBOD AS 一月五日落貨五日
剩任「
演。猕施部斯馬
公五洲大下期
魔神劍仙験
姑娘裝:壊驅产
三片使用切除公今、
睫塔餘茶天
乾溫燒蝦
戰海火蘭荷
影魅塲歌
【神使恐氣動驚菂聚
逎經人怖氛 魄心節張憫
【倒排有馬劇
海山如鈞力
華僑晚報
每天一元 費案效
分類廣告
TOZAI MARU NOT*
船商阪大
"TOZAL :: MARU No.11
第十一東西丸 即日啓行
丸
[克丸
南西非 各雄
"直透:日本
"NORFOLK MARU”.
一月四日到節日 啓行直透日本
"MEXICO MARU” ::
一月四日寶 五日啓行
第八東西丸“YZAI MAKU No.8
一月五日到:六日啓行
側透:初助、非洲各
美代玉丸月日離世1日會行
"MIYOTAMA MARU"
学
質
TEXTOZAI MARU 11 淨丸 HOYO MARU 中國 CHINA BEAR
打能力加STRAAT MALAKKA 澳洲 漢號 HANYANG
銷 PIONEER MILL 朗 MARON
1 1 1 1 1 1 11
锅蹒龋
芝保大士 TJIBODAS 月錄 PIONEER MOON. 十一菜西丸TOZAI MARU 11
LIKA
TAI YUAN 號 CHITRAL