日一卅月二千年二六九二潜公平十五國民雄市
WAH KIU YATTMPO
日五初月二十年寅壬蘑
謝二第三第
•
郵政局
遊樂會的招待五百名兒童。圖示:兒們快樂的 在釣盆中之魚, (本報記者攝)
本港新聞 玉 威菲路道命案
墬
死者身世大白
樓原因未明
广寳】九日下午五時許,鋼製薄威菲路游八號,一將人在天聰下,當堂 萬傷斃命,由於死與身上並無任證件足以證明其性名身世,事後只出張車將於丹往
昨日中午,死者之丙冼活報竂上變悉可过消命者,其服飾及年齡與其妻相似 「往紫經滿發善報案,警方遒報,派員閒往殮認,爲其離家一日返之賽。: 死者名陳少英、三十歲,住洛克邁四八五號五撲坐。昨午,麥風探訪 接中入选举家外出,据按两居示:死者一家同學計,冼於陸軍部爲然生, 預計節之夜,後座住客行調會對獄,決因對羸嘅吵聲,灣陳至後座干涉,你以一年 一逆聖蝘飾,別人狂歡,絕無源由以干涉,夫妻因此發生口角,一夕無話,眞至 天上午,冼外出上班後,應到居示:其母近照,赴兩漭 八號樓 家探望。或出門時,挢有菩提子】低。隱離家後,當跑見回家。
隐赴二十八處四樓,至下午四時許始離去,來運,住客笑容的 與機事,阿居卽知陳母,隨者不知是否其实,但鲽母街中,無法辦認是否乃 其次,只向閥居表示,其女絕不會黏出者网腾乃置之不理, 直到調查時,無法 獲悉死者與住客之關係,只有將麗入殮房。宮頸,冼回家,直至深夜,但求尾 月個壞,初以爲探母病,可能在母家留宿,不以爲融。至昨熱,見報章報導銅鑼灣發生 【發樓命案,死者之次服及年齡,米與其相似,即烘殮房露,果爲其妻。至於死 因何在探毌後出機梔命,帶方正行翻查中八劍)
事董
新
社善慈聲鐘
出選
蘭娌福體郵政局招待
五百名兒童
務小學 」和「 愛育運動 〔恻隐泚♪飨縠竂喾社,爲強, 近數月來,不斷努力 谊鸞能將日學校」,怪的。 」等工作,都設 華人慈善機構,現屆正副社長周右、獍團抵優並推進各 一般完全無辦法就
【特部政局昨〔〕日下午二時 此外,因爲不會 ,在加露湋山職員遊樂會招待五百科恩 年任內,牴力發展社務,多所潢, 運動,今後更要加强 學的貧童,亦可獲得「不是「貧衆關」而 |灣聖誕,節日言,先由藝政高旭向 儅響勞裁,惓任期已滿,租還進行改
一
是「致宮之友」,識 小朋友致詞及恭祝惠經火飛,遊藝商目 個接受最低茨閔的 于建設一方面的童 輝,前經將全部選由發出,各社
浞食窒的團險,所以開始。有:四歲至六歲兒童舉行雙跑, + 專業團如過去本 員踴躍投纂。
會镗辦理有定期的ì 宓的三年計 本會除了對「愛度」還老人分派見戴禮物,帶劇及抽獎,並有 昨日上午十時,在社內禮堂當衆 開竂,正副社長湖有、陳象池、襟撈 兒童夏令營」或「少,搅每年於六個徒置,移外,同時還要對 茶點招待。至下午五時,五百張兒國皆大 #ME. (K)
【文營卽今將計 李潢芈、委員陳覺軒、林子、朱姐 新+司徒文號、余公正、王劍龍、陳 梁瀚導工作,過去本 凌峰、蘇炳光、陳文川等均在主義 ,由該社中小學校會職員要務担任織 選」,辦「售貨員 票工作。主要黃燕將蒸根對點核 張數後,分組進行核計,至下午三
「讀爲言會要創辦十,今後再多賜南針,,於昨日午間民航超級翠華號班機由台 「外發生訓婉班」等類 時完畢。主委黃,現風社長周有
;個「沈齣兒眾號窰舘 力支持,倅選 北飛抵港。韓國駐港總領事文德周,商務 抑性的訓惊工作, 「陳池、球,前任社長運之
官吉,大韓貿易振興公社香港貿易館 、顔玉藍等,均以最多票當選, 內俓 加壓成立長期」到练入才而特逮開 之友」熊躉製出更 總經理向綠等參人昨在帶務業。 遷出第卅五糍新任幫七十名,現居人做適任者佔絕大多數
三年3,亦有與會 【立十八開往宮的 狹小學。新 三月間關「貧童之家」的 ,本會的「見業圖書 利工作需要設,
球均到塲監甜,遂委會主委黃紫情,她就多難性的一見紅心,一年內雄業 因此,本童從一九六 韓貿易代表團抵港
大佛寺,中案佛教青年會昨午在置大仙,由妙智出醚-4 吳若鐡士主持分派米,寒。《本報記者攝
促進兩地貿易 十方大佛寺中華佛教宵會
【特訊】大韓民國國家建商委員
訓班」,「對隣座】使將開辦, 棠社會愛灣熱心人士實最高委員林黏儚鞋雠志四片擣作蠣 棉衣白米贈貧黎
•前方昨已將當選新設2米公佈,另日製選◎影務及新任起 僱得俏女傭
職緻。茲歹錄新選名單如下:
*
黃燕灣、閤、魚池、抿球、鄭瓶之、顏玉盤、馬經常 、李雄、陳軒、張玉麟、頂文、司徒女驗、六如新,阿慶 *‧林子瓷、余公正、陳蘭芳、高卓雄、何甫、邱振、 新、蘇炳光、王龍、莫繊交、陳仲池、何品瓢、明、黃文達 、劉、瀚、蔥花、李良、李蕙渭、馬錦、陳亮 陳玉軒、陳蕙、簡蛾南、葉若林、彭光、莊宗、李志翔 、何智、機源、余堂 翰展、余煜、梁羲浦、陳文川、 陳少泉、張活海、簡漢初、袁、梁國杯、苧搵來、梅炎、冷 金斌、泉、邱永、玩遊、劉梅軒、潘愛新、郭斌、何 松澤、陳竹本、黃國鴻、陳漢波、伯鴻、蘇豪、林樹與絲。 候補監事:錯安、吳洪、寒夢痕、尤應邦、莫汝國、見 成、甫、劉實門、初、煥文、曾德萃、陸智夫、懒品 妞、仲良、義、劉永裕、劉、孫玉类、兆年,鄭勝生
貧童之友會主辦
貧童幸福週閉幕
一週間招待貧童逾十萬名
引起太座拈酸
先生與女傭被饗一巴掌
女傭報警後主婦受做
【特訊家合俏女傭,太太疑心,杯弓蛇影,疑有 不軌行動,一次資備女時,丈夫挺身爲女傭說話,太太 從心上起,先鹅丈夫,女,女燃受幹,憤而辭工,並 往發瑠投訴,主婚乃被控,並在庭上向女篮道歉。法官 体有何要求?女傭表示太太道歉算數,惟再不會普傭工 * 法官聆鎘,判被告敬識了事,被告迴聲消謝。
被告何傅萍,扑七歲,家庭主婦,和太子道某號三樓• 被控本月心五日,在上址毆打女子頭沸,被告認弱。 案情透露:當日下午七時,被告「開飯」,原告與 買榮,太太以其太夜開飯,係「故意鬥氣」,即破日大驚 ,被告之夫出而勸阻無被告指丈夫與原告有染,處處「住 J蔥齿,摑丈夫一巴掌後,再捕原告,即不受疑,在 投訴。「逸》
工展昨晚頒發詩聯獎
韓穗軒報告評閱經過
汽舉唐詩名句解答來函質疑
評閲既定以後不冉多費筆墨
送出棉衣被冷衫千二件米八千斤
【特訊】九黄大仙十方大佛寺主持人妙智決,案以佛陀 慈悲濟世爲」,不但努力宏法利生,更積極策進各盤社會事 【談貿易代淼園此行係龍灣東南明各地訪問 萊。每年夏天旅捨盤,多令散風潑。近於世風日下, 5月的在促進韓國與所訪問各地之文易悶 墮落可聽, 社會,以無法挞,納年智眾於正軌, 係,等於訪開中華民國時,備受國府敬 乃與熱心佛心發人士祖織中華佛教育年會,已于本年十月間依法 郭及招待,但-
份表現中韓合作之精神,成立。現因嚴冬已屆,念及一般貧酸,無次無食,無以歲,乃 棗等讓感此行非常成功。
林快汉满;該張來,將動調批間 工業界人士及有關當局,討論港韓兩地價 易促症,雜求兩地平衡貿易之可能性, 慈感亦將作紧密的考察香體之出口工業 一行預定在法遇兩天,至下月二日 猪兔 赴擾谷、《阗》
東記金行裝修告竣
元月二日行開幕禮
中華佛教青年會合作,發動,向信徒及長,錢搶欸,散 大米,中華佛敎育年會難成立只兩月,而會員對此韾燊甚爲踴躍 ,情緒至焉熱烈,該會副董事長李若華居士,首推壹千元爲 飛值,黃尤歇居士冰商措伍百元,白花油玉人玉華伉,對 佛教事祟以然心稱,自製棉衣三十套,其他善長及信徒, 你貽 繪焉善不甘後人,或甚爲錢術,于昨(2日下午二 時假黃大仙佛教谮務所,舉行世發構號橋號冷衫等于二百餘件 ,白米八千斤,監發者有樂果老法師,妙智法師德法師河 濳 法師,妙觀珽師,法參法師,李民若蟲居士,戴九散居士,在 文居士,毛文遠居士,朱振國慶士,玉性居士等多人。
昨日下午一時在旅展,已發現于謝僑領人,且愈來愈衆 長,九龍首飾業文員會監事長余名脣會聽 這些領服貧民越多來自山邊及天分娩量,他們事先並經過政府 梁三宗親總會副理再長梁席珍到敦之東 周在,陈醫定苦急需者,便分滾鄉白米,人數顯多但狹序接好 金行(油藤原道 址、裝修將竣,現定月二日减十二帝 ,散工作進行順利,於下午五時分歡完畢。此項壽軟除各方善 ,舉行開幕典府。梁氏爲金飾業前疑,随長捐助外,不足之歡,由大佛寺常住捐出。 任各僑團首長,熱心社言,张為該行同業 所椒食,除創設東記金行,育任總經理外 ,另分在旺角,九晶城創立百老匯, 「珍金行、務卓著。現新行走開幕有期, 料時常有一番激牌也。 .
茲將米掴鬱茑名單列下:黑柴老法師泛百元,妙智產品、 南德叁拾元、河清拾元、永恆、恆壓、崑、飲各式拾、 應、知、賓燈、智、如塔、妙甜、ㄤ中、悟謙、顯化、正 它各式拾元、餓神、空、沉、忠、騰中各伍元、鐄嘉社 拾完、智養、妙通共伍拾元、若論變千元、黄允執性百元 翠發授、樂體菴校長、潘小磐先生、及本 「吳吉花草埋館,晉代农冠魂古邱」, 人担任開,我後計得詩五百餘首, 然亦不碍其爲好詩也。工部之湖墓多病, 第一千五百餘對,全機先由宣傳部,執图 與埃聖明,並非工整,且亦比不上窖聯 觀去作者經名地毆,掏席評,除無袐長 之「內風納萊陽,天磊消梨一牙遥」 因事餓諾外,全體評閿員均出案,餐諜 艾何嘗不是一首好詩。倘固執如此,怎能 然後,再將全部股卷日,然心選拔,所 作畫證日來。
八國際社」「貧黨之友會」主辦之「第十二屆致╋宿 週」,日本月式十四日在香港大會堂詰郭賀夫人前線,爲全 撒十七大區「貧童幸」舉行總開幕典禮後各维即展開招 待發童工作。其程序総:一天關日,第二天爲「貧 邰日},第三天我「致實發育日」,第四天無「聲歡樂日 一,第五天爲一貧菡益智日】,第六天焉「愛意醚康! 昨第七天卽最後一天 禮犴日,該會談風之「號宏 鼷週一,照飩每逢此週間之禮拜日,必定爲「福音會]
得優等詩二十首,低等辦二十對,然後復 3丶丽疍完全是一首七言詩,爲何 以上全週七天,每天與有過豐富之精栄節目及禮品招待愛
選冠季軍务三名,擬定評語,詩胛由何,也看不出來,怎經智詩,平仄室用是古詩 工展會,荔園及各區淡心瑞亦同時招待,統計出全-
敬葦教授主北,聯評由潘小繼先生批,的常出,熱交烘阬園於「凡古今 一認可,送用宣傳部被露。
-仄韻拗各枨起水黏對之法,轉變 各區會共招待貧財運十一萬一千餘名。
工媵會微詩標罊業經完,昨冖敬,潘小盤、無隱、韩樞軒等法 吃團年飯 昨天 其他風......
【度嶭【週⻍于貧筮北)5下午八時,在工展會大禮合舉行5 斜,還被佳作,針詩二十首,聯二千比, 欣慰不時港貨多人認識,女風丕步,亦至是憲平用八,窘仄用平之惑。韓昌黎石陔 此次應激投稿之踴躍,對卷同人深省 北之於此,所網正拗之拗者 殺死本周一週間 烈歡呼結中實告註裾獎典禮,由名譽會長溫越明主持,並邀鬚 均爲一時之選,對受國景物,本社產品 , 定期,各方女友對同人等評定甲乙,紛緻:歌「我藏作如歌」只費數字經時, 於舉,各區憼心担任 除更新 行「招待發鷇之「貧意之 閉塞a「君童之友會 江倫贊藥、陳妤道、南紅、張月兒頒獎 均具讚类之意,本屆工展會得此作,生
月十五夜燈張功「風與空月」只 好評,攝磨後育人方作者姓名,而詩榜 蝕蝥羸音日」若干她发」,不下九百餘人 血監餐柯德文氏特爱。我媽觀禮者有余遠之丶除凈良朱石麟 " 色不少,且可留爲永久紀念。
冠軍且調同人等均非訟識,籤文章有質,得月字仄聲。杜工部裙要將氣養圖「此 今本會以撒獎品瓷索能 表閉著,大盆如下 黃克競、董之英、許岳、娜光、芒谚修、 區趁招待貧童聚,,其中有百數十人,
: 皆賢殿一致,精棠漠漠開風沙,上句 ,公道自在人心也。 林根、政市、察宮閣、黄、蒙德軒 謝於區一,希望各位所約,以後還希望各, 吃團年飯,乘機敦導 且每天到譪爲發意布
獨有萦礜來凾一瀞,指摘冠軍「技巧」,翻字讀仄,只得肯学罕聲,下句鸫素蹲 、澤小營、熊渭樹、何敬臨、蹲、甄 位協助本焘工業品之直梯,使本港空品縉 與林不對稱」「明躍之餘,不知驚:逹用四俩仄罄 李丹谷秦王飲酒「織和籲 甄童各氆計交宴會上 走服務,管們始得 之鹇儇,鼷述滋年之 在此一還問獾義灘之樹」的一項工作,如 忌本會「社會福利第交亮等管出潛溙明改詞:
加外銷宾本揹, 本港經濟之繁榮, 何體擬,或仄聲聲用,成就愛用,宮境 日玻璃黨」。只張打字仄聲,李三點韓碑 「今晚怠工展會微詩微聯頒獎之期, 所幸望。」 第一炷證,且該的貧業餘 散樂。可見任何一件造一些十萬八 本人秦主其事,既蒙各位到第覥體,只願,但出重燃對報告評機開酒,說:「本 說甚粿排某」,就宣傳部轉告評過議公, 好的德多,爲什麼不好好對照,此詩两人 既不超臊,詞句亦多生硬,狹甚麼詭絕,「豺狼生猛攝生雞」,七字全平。古人詩 三
就會服務工作,出 更新(華院舊時
紅伶荸贊榮、陳舒蚣、南紅、張片凫、四 檥工誤開張的夕資會長英文化界友好在席一張公開解釋。本人選此議會,等認霖題切景,阿得請爲意境不佳, 習慣,更換新生活 米,可嘉,出力 甡黨所得到的片面的
問發及袞塲東隅近出口處有一空地,擬 陳瞥見。 行爲),立志從今散 若亦屬風雲。
此次工展會以「愛園」爲題,向各界 來與一年三百六十五 锍好公民,不食惡 致開幕詞
「微熱黴聯,目的在借助各位詩人的吟詠, 天十萬貧童所需要
1位小姐,協同頒獎,不勝榮幸。
~
於詞句生涯之說,你將無整,韓昌黎麗士 用人工湖一小園,以供遊,有名,請與鐵聯不同,對聯可工工:L安「樍空盤研語安貼力排兵),明乎此 衆意,請監會師一直提倡香港人,不必刻意求工,如李白之「玉山华落髅,可以言詩矣。
〕,〔C組】
上村、涌尾下村密
A組書西變化,(B
,〔B繻]老屋背
[〕英蓉山,〔C組
语文化
元#九自:宀〕。
A組] 白狐媚,(B:
二月二日:[A
「白芙蓉」杜祖念
+ 黑爲李子、實周興務共峰百元,與性榖式百元、藏玉邀棉 [故齒拾、李羅一百五十元,李绍斌一百五十元,如織一百 二十元,與周淑直一百元,吳浩源一百,常與一百,范實 宰一百元,徐學武一百元,英雄一百元,與李書傳一百元, 黃進面一百元,鄭心業一百元,發本一百元,道章一百元
總會
伍海金農布歇床布, 布潑布料,步越來
裝 荽蹲1十四獎 燈,豐裕驗由公司 光宇製造意數尺、 油:科化繁
海西米菜包
除夕元且有盛會 東明太平枋織公司: 公司資喆,豐裕蟆油一 毛衫 * 大滋遏頭影 公司生,八塊類公司 典律賓次趁蚶鎡于郈赵博士(DR.S 醬油四味茶 大布布料,合·仙館熱 ,陈斌五十元,奥售庭五十元,桑大癟五十元,娶女清五十元, SAMSON 》 主持之九龍潛遙夜酒會,公司,牌花生油捲類 油蔥鹹球嘜生油,在在鐵 李鸝志堂五十元,减发扣五十元,鬍發出五十元,龔府王酯樽、黃氣流從,暢醫時殊,故區上客皆當業。製造案牘葉黃葉裝 和製造燃烟灰,賓 鄧桂璣、鄧華、鄧產生,具找議,何為這各三十元,陳紙辦、煦我總會首創检荡不厭之音樂,犘習學 廠如意油,六大憂樂類類齦盆庒蝦子蒸 黎野傑、王仁谡、許勞珠,盘浴芳-許汝椒夫人,宗幹廨冯氏,江清 李杜那柏領導之大榮險與非律發納京路三布酸麻布, 豆沾,孫介 斧標袛油漆 燕集絜筒、那太尹淇成,方澗元、阿鯤長、愆花村、如倾池人合唱團,銀夕邀烈演出,江玲小姐 齿蔦廠盒圧椰子對,下步陞純業公司豸譴
可女鞋 球印刷近小的想血金 王政君、金安生、昌銘、黃天警、調經、以上各式監玩死。粥
光明發泡廠聖誕照,,九英光明霞泡廠學,十二發三股權證發餃、上海視廠洗衣粉 ,俄植格实意式除夕元且大驚,由著名, 謊潔、茶道寬、何海三井式拾元、莊志源、閒常、黃雅、上海中餃店主國信照主理,送精美太平斮千錘粟公司餅 謝仙步香港學蕤廠爭 文化、李記案子,十五變越東製藝城 文佳、佘發淞、做九生、树小傑、陳蕙金、游文茲、孫鏡海、異
喜臨門化工廠 獲豆皮京東南風公司 庄進、南服公司去 物包,大放七彩氣球。隆君請惓話八四,佐和五金藏園 清芳、許剛良夫人,魁海夫人、黃浩、孫榮、陳永炎、腐 八〇九九,民國六一九一
灰碟,太乙堂藥廠冰 粉,遂芑棠度十鸞油 馬芝、、永泰城油魚污粉、上游俱廠洗衣 富麟、陳無斷、蚩澱、錦玲、雅志菊、竺羨軋、唐振、 (圖爲菲律鹭夜黹盦錘子閎過博士》會,七獎州大金屬,余均益食品廠醬料 廢娘油、光宇製造 粉、陳科醫感膈戲打 發恭、謝宅、安宅、宅、陳蘇顧玲、蘇姓、李宅、蘇海、陳
姬品、大華雙頭頸 徽、整運、郭寬強,馮月、蔡榮、李宅翼太太,杜媁容」
蔥與鮮齒,科化葉十惠民公司七彩明 丶灣九飲食盡力吐、大苔染料公司、蒸、秀、 丶噍蜜、黎照怒、健、黃楚行、寬菜、以上各十元。事 持、劉萬榮、李宅、辦英、陳太太、簋內沉、余長林、徐璐 、淤廣日、朱德華、謝志助,方太、嚴正福、業宇、魏漢宇、 術銀澤、李國光、李萬安、李永全、李嵐靜、榮證、潘寬妙、 鄭法、陳秀琼、杨凈儀、梁光遠、朱麥、知岸、凈常、何 、文寬、趙宏盤、李金泉、陳守、聯禱、趙輝、陳緻、 林道麟、謝道舘、藍道、淨,以上各五元,雖長盛、淑 明、黃應、陳田,以上共讀。寬區、綠、黃鱏油、 陳惠棠、李瑞廷、以上各三元。李道、陳耀化、玉阿茂、陳 「興、梁池才、莚道申、無道玉、梁道醋、梁玉昇、明、顯明 、寬智、羅狹梅、呂汭雄、黃、黃明、銀、寬軒、 無蚓氏、鄭金煥、陳寬本、陳廷偉、徐見安、萬紹、以上各二 元+陳榮光、怒、、鳥泉、潘、莊桂泉、陳國華、灶松、 方巧盟,替永、林寬月、張凈娟、張元兆、黏寬學、陶大寶、 陳萬生、藥逭合、楊美玉、陳兆明、陳嬌、陳美英、尹滿心、 尹道淸、余志鴻、余忠安、余志明、無名氏、蔡老大、報太太、 以上各一元。內有二百〇五元由弘化墨汁經爭。八奕),
馮氏宗親會旅行荃灣
馮氏宗親會昨(卅日)枣往新界荃灣旅行。參加會員 親達百餘人,由理監事長馮乘場、監事長湖源、體溯至正满可 達、 利主任選四、聯航主任调溉及理監梅職員馮興、從祺、涼 *、志、馮、馮沖等卒,乘十時荃灣小輪前往。上午十一 時抵迷荃灣後,一行百餘人先到石鄉公所,稍事休息,即前往 東普陀寺,三蠢深,太學院各地遊監, 至二時全煜在米谱 舉行財經釵餐:直至下午五時始無小輪返港。此次張金,大人 位科衆四元,小堂二完,無礙不敷之數由羈利組主任源四權足。 谢氏宗親 荃灣旅行,在東普陀寺門前合八本報記者
華僑日報 香港變E
品入選日本展
各挾猘彿家驆© 啐入選日本首英 元,今算以請人裡上月後以「醜烟」
巴黎濁立沙龍,及兩
[水會]膈,一不
靈,入選日本之「
【助學金
一月份學費
全繼續發給
請掷十二月份收據及領取來領 冖特華僑日報滾煮助學金,香港賽馬會助學金,今 日繼續發給一月份學費支,凡猻神之同學,請於上午十 一時至一時,下午二時至五時,又獎上七時至十一時,撈同
满狂
東
美
七藝特
迦南眼鏡公司大減價 * 本港之逝南眼镜塑膠製品公司, 九四三年創立迄今,日匭十年,經營一切 美術膠製品及國名獄眼鏡。該公司案 以驗光準確,或慍公道,飲港九。
現該公司億求盡善盡美,精益求恼, 退斥巨資發展業務,揉出美國博士倫激之 最新型光學儀器,由經驗實之一流光 學驗與詐偽融客驗眼服務。該公司現爲摄 就让逋年紀念,大餓一月, 從各國 嗨大批名厰新歎眼鏡架,太陽眼鏡等,以 陀 佛中外人士選購。於大減價期內,弁送清 美爾品。該公司在中環士丹利街十五號( 即中百貨公司後面)。
工展第五次幸運日
今天派發號碼
工展會舉辦第五,健萊公司珠 次幸運日,爲最後,
一次半日,定於今
(一)日舉行,是 日入渤熊業,凡與預 溝,均獲幸逑號碼 一個,定於明年一月
【出幸運號碼十五個!
## (FROTIUS)
淨行偷天樂送出之發 一手表一個,百獎 對 , 四鵲櫱正太平 「綁鐵公司火箭牌毛冷 太平兴公司 干,東藝數創傑客燈
樂
温易補力强精
舘血壓丸3
波斯富街100至112号馆) 利園山道51863年
|寳明大樓
南堂中心
湾仔活道五登大
結婚啓事
謹詹於公曆一九六三年元旦
下午四時爲
在九龍尖沙
咀浸信會禮拜堂舉行結婚典禮特
此敬告
A
【趕建上2
王佐者
·一梯三单位
九九九年期
*特價九五折
信益建築公司
九龍你款过平安大楼六榴
送禮佳品
總代理:羅保洋行
艺私家地自期新 街由波斯富街真
三房一廊由式第一仟餘元起 旺鋪;由八第三仟餘元起 年期982 選利園山道·
香港華源置業有限公司
·永安人海大旋十一种能話:20334,22003年
奔理生行八機 706宮電話:37960 38173
上寶華置能有限公司
電話:842060:
地盤電話:271194
CHICKEN
TPOLE
強身健滋補養顏
·老少咸宜·青春常駐
YS
各大药房士多均有代理
Page 10Page 11