二日九十月二十年二六九一曆公年一十五國民中
劃計訂擬庭家人工薪低
題
WAH KIU YAT PO
日三初月二十年寅壬歷
年一十五國民 第五
營工友講話評理
爲工友服務分勞
工人世界
解决
困難
最佳
點方法
算和打精出為入量關年曆農付應
。
WORK MENS WORLD.
·號一四一二第
工友家庭人口太多 住屋問題不易解决
生育兒女多少配合家庭經濟 如有良好計劃生活水準提高
「工安倍感問題一天比一天嚴,有 另一個姓容的五金工友,坐在郊外术 【而跟際發生的纖電閧潑深,食水,粮食,割各方若再不骰法于以協助,兩三年擬, 屋區,一家十日,僅在於於其放置三張木 ——公共繈生,費窮,犯罪,棄嬰道 大部份低薪工友也許要住在街邊了。」記 床,另外一張圓檢,四張水糖,和廚房用 房屋,我育,交通,胎等都無法解决了。考爲了蒐集有關工发住屋問題的資料,昨一具,各應用雜物,再也沒有空餘地方足 天曾訪問若手行業工发,當與新織工发老 供孩于們玩耍了。在宮,老經夫婦脚 多兒多女多冤家
上班,褭傅留下幾個挼于和直接相 楊會面時,他不勝感慨的說+ 老楊是一家工會的職員,對本藥工发,對外交通能不方便,孩子入校就有開 的工作,生活、和在港情况相當而題。而風雨季現已開始,水屋工友萬 豆,過去他對改善工友在緻情况會提供過臨風災雨災的威脅,不冤提心吊胆,渴望 一些意見,晳因環境關係,工會累方面不 有迅速獲得入住徙置大廈租大度的機
當前環境確實需要能實行。 老摄一家八口,同住市區舊一個小 所謂「見女累「年起航恪世人, 的問題,在收入微意疏遠了父母奥子女開房間,月租僅卅元,若在新褛,說不定一 工友們說示:目前一般,的工友家好,的總感情的脫案,將來刪 張床位也不止這個數目。可是,在拆按述
本港工友家嬅
年,現在距離褡喬新年仍有 一個月之期,故此渡過新 端 覦此一個月期內之準備工 作了。根據一般工友表示 他們在此期間多數都有 臺計劃,以便控步推動,健 測寳新年可以服如預期地 快爬過。
工友節育
工衆庭大部分都因爲收入 不甚長,故此需要有良新的 標前計劃,同一鐡當開源 ,才能改使家庭經濟困得 以解决,所以她們對於世胚 新年期內的蘇大支出及使变 ,亦無不認爲德要在蟻早的 期內,于以適當的配 繼祧,才可以使進一種特別 開支所招來的困難得以過
濮一類爲了應付餈歷年關而定的家遊計對,大部分在低薪工发家庭中施行, 無他們對記者表示:這是因爲本港一般低薪工友收入,實在不足以應付他們的E 常生活支出,同時更不足以應付特別的年節支出,所以他們都需要爲了您付此一 種特別的開支,而另外預作準備與 。
「低薪工友日前對於過年的家庭計劃是很多方面的,各有各的不同;但是,主 要的發方面,也都中在下面總價:
一部份幸運的企要機構工友;在僱主 照額工友住堡的情況下,興建工次住宅! 擬訂低康租箍,分別租粉所屬工友摸餐入 提高警說的,挺城 大後,將是一個怎樣新風氣流行中,脊逖一天一天減少,斯樓 住。但我得溫補幸運的工友創數不多,大 海家庭計劃指導箭育 的人,可以想癒得到因一天,天多起來,有人估計:目前本部亞君主尚未發手與建工友住宅,-
其量 補習佳音 港遠宇中,新樓佔了七成,舊樓茲佔三成 無建有獨身工友宿舍而已。 的資料中,會有一個的。 又另一家八口做。在舊機的工友們,對住大受威脅, 最近有關方面已認識到有興 髂作交劄 錯先生有子女六人,月入一百七十元的豪一旦寧根被拆,瀝侶就有問顯了。果然, 容納低費工友居在的必要,九郊外已分 但著家的整個收入,磁,也有干女六人, 老楊現正露了未來的住基尙题而大惑苦恼,別興建工人摊租壓,國正式對對進行中。 ,
站在工友立塔,殷切期望工人廉租壓大丑 是取自製造紙盒的工讀一家又怎機活下去,他的隔阱舊谈已拆卸,而他住於那孃蓉 籤,抵不過是一百元呢?【夾除了那丈夫 樓也有已交給營業家的消息,看來不久就 龚础,使各業工友都有人出來租屋的機會 ,照這樣看來,艾然 出作力勞動的工作 要面臨拆遷的命運了。 一切持呢?說來也奇之外,由妻子分頭向 「受指導節背的人數, 點八六;四百元以下 蓬,他們兩夫婦把落 各慈善團蝼會 六壬子女会了留下! 對取救濟品的, 一以每月收入爲分析的的八五九人,佔 有如下述:全無收入百份之七點八九十六
在福利機構指導
青年工友漸上軌道
華僑日郭工人在界小廣告
時化九发寒
北冰爲邊對府服務,在本報「工人世界 何发八度慢,凡 奇工友有關之「榮勝」、「菜」、一〇一下「求」、「出」及一組 經廣告,其銷檔每段以不超過一個大字四個字四十個,以對鹊滑我 之微就,每天做軟式歡來移刊登!
上期
路
永門鬆改擴音
向上身痛
恒睛聲波音
七路面津爆倉
可鴨 便理
现有水選本
周倉小門租
八貨大陸
!!
費用廉 收效大
本報爲各界利便起 廣告橋,分門別 集中 有「房屋出 聽環職員 介紹職業,物件中 失物,徵 招生補習 ,訪查親友,在此欄刊登廣告 效非常迅速,且價較平常廣告 段大字四個 細字四十個,「天式元
也辦者登百款式廳段郵,職各世
·信 廣發以費元,通訪位界界
箱可告百其毎見親尋,如小
【可某報刊有,期天爲一代件5.
俬出讓
有大批薈柚木卡位柏F1 F20 總合證請電話六六
數理教員
|八九五捍接洽 「儒報三三七六籍:
·招請司機
【招 女傭 第
一天四元,三天六元,但須上期費
2告,盛行於西歐各國,蓋以其
「效宏大,實有百發百
請售貨員
|幣話二三八七八接洽
1350
HERE894
生意用日夜融843414)
招請學徒
助理編輯
5192 49
50萬萬
业
羅東六新金
行價全仟利
酒吧出5
蘿旋盤7707785
電話梗房
近羅便臣道班入房交
高尚住宅
13804371
地王旺舖
電話梗房是抵買
利光線
【我無我夫婦獲77676
電話梗房T
尖沙咀區樂
出租有
32百全層雞
北角海灣街一次
新樓廉售
|仔則708629 請尅二三线人永
DG 跑車出售
168 年新签 ALPINE
業建與公司治
【良榮整好圓回升 及五售快將完广
六百元合至37957 馬 有意二
丁草、
或如酒於節 電洽現有落
起耲考有
港獭
新月取假
郵照供般雙
大字四個 小字四十
毎段字 服務每天贰元期
賜洽處
報稅理賬
84627034
每有電話
梗房七。
徵求廠房
九龍任何地區千呎左
家庭
·料生 下各級
工專師範
獲四四七六三三七君
【徵求廠房辦
工友家庭計劃
难六二卷八二
會計人材
聘請教員
請什役
修收
音選
新樓出售
文及數理鮮營FORM 七七三五式四永恒 5以下各說學生補習
|聘女職員
年名中
防止虐人
永泰建築公司治
酒樓推銷
際經讀
大洋樓
石屋出售辦
【噴油學徒璨
尖沙咀一大照三大房,
薄利主義 遠近馳名 價錢平
質地靚
261848 陳宅发
誠徵校舍|
|新樓招
旺角新坑街三 福耀四六六五馮洽 平安大樓
[山華園路拾壹號
經濟實惠 舒適耐用
機電齢821663黃
號! 中學激戰國工業學校可有 |體做四四六五一五洽
地下出究传中一五一號四樓 溯地址面 百尺*
特大舖位
塑膠機 行
日本人教師住客| 大生織造魔
港九各百貨商店有售
港大教師 餅
中英數55年級
#角水 每包一員 文咸東街八十八號 華僑報428 艄徵受炊 包括:只等七大四线 電八〇九六九六郡永興島安行發售 身有隱高尚住客批發祜,一律额迎
繼由該廠疑位小姐陳易郊嘛時代曲「 根據香港家庭計不了情」,作爲接送的一個節目,她唱來 網狀導會統計,將食 亦-
分表現了其日常的唱功,深使工六及 另一個重要之] 門家我天,平均在
·在昨日之酒會中 「復學生補習數經濶 該會主任麥盤等乘 邀各界人士參加,蒞職工總會、洋路工
烈、CD、 會者極案,情況極貸、車床打麻職工會、、謝泉、陳蕈丶同 尅商。
招生
司機合作變
昨蒞舞的各會代 靈魚男女工友參加香港慰件工人
天台
木屋
首先,他們在過新年之旅,先在本身極力懟求更多的收入,設法用更多的時 健與勞力去工作,以求獲更多的收入,健本身在圈中的支出,可以獲得解决。 其次,他們在各方面力求筷得解决新年物質上的需带,此包括衣物及用品興 *
食品方面漭,他們固爲經濟龍力之薄弱,故此每當有救濟機構派發衣物時,他們 無不盡力取,以求獲得衣物問題,同時亦在其他各方面盡力求取物質上的繁琐 ,如佈置上的用品,及梧椅與燃料等等。所以,一般低薪工友在工疑、工堪及徵 類所遇見的可吟用物品,亦無不取國家,以備用。
另一方面大部分工友家藝又預先飼養了禽畜,使過年時,可以利用自己所殘 絕的禽炎,蹤澳舊曆新年,在低們本身來說,也是一備很妤的辯法。
工发家庭如學有計劃的話,則其所遇的困難;可決,被此工友家庭計 點,實爲工发解决本身因嵝之最好辦法。()
「從工人收入低微談到
瀧一步說,「家 【巍計劃」鼓勵人們
家庭計劃的安排
做負責任的父母,因參
兒女太多 响家庭全盤預算
億父母對子女,除了 育的廚任,生而不 ,遂而不变,是對不 起予女的,對不起
。
加參友工魚鱂
〇六一〇王浩然合
「台灣長的在家裏扛 此,一位妻子對天 櫻熱紙盒之外,其餘的任,就在無盡到 的——九大人,佔百百元以下的——三豆 四名,分別由他們阂 那區取浪食或其他有一份之點八八;一百元 九入货页份之三點三 戚代爲從背照顧,潞西,這樣,他們生育以下的———八〇五人;八百元以下的主
:本淮工友家庭計劃正在受太浩箬干 家庭補習 ,佔百份之七點三六九十六人,佔百份之一 樣,雖然他們的生活 的兒女,能够維持溫 ;一百五十元以下的 零點八八十八百元以 福利機構之影畹,此一般工友處都已 華仁院 4生觀 一女也有人照顧了:可上入學問題嗎?而且 ——一一五五五元人,上的——10人,經對於生育訂這計劃,同時對於家遊之一,在以下各級同剪 佔百份之三點四七 佔百份之季剛九五。杜亦大部分訂有計劃,以求健雄可獲器 但是,根本没有足够經」,這米長期的神救
從上坡鄉證,二蕃,使經濟有良好的計劃,解决汪濟上的 濟能力逶到學校袞撅濟品,對威了見女們一九九人,佔百份百元以下收入的家庭 困難,所以目前在大部分工方案區來義, |受敎育的培惴更喪夫·倚靠的心理,種無之二九點三八三百,對育感股切 家慰計測之訂定,已成爲朗普議的現象。 了冑立的人格,從黨「窮就該會近統計接元以下的——“二八一要,於此,可提供各 事悛上工友家庭訂立許可,繁工理賬 香濃港台每週一[安人,佔百份之二五工发借鏡的。八)发生活困難的最好方汰,如果正太家庭烘 老人持持著為「勞工教育促進會
乏計劃其在日常生活所還遇的因經很 大的。現在太沽一段工发家庭已深感家庭
工人
日,昨日中午十二時 在工展會攜乖譴魚館
先生主持,昨日
二萬元以下的
計劃之用要,故此工发家庭計碼-1 酒會招待各界 精有羅馬工計及基家畜之T了。C組
致謝支持勞教事業 紡發榮業職工總會、國衡、余兆、寫本、 攤位小姐及該竅工友
五金工業總工會、等均在塔 出踴參與該節目,
港九勞工敎育促 表有中華煤氣公司布務職業工會、石印職待。被會主任麥逄德誠上行 同時也吸引不少會,於昨日下午五職工會、鐵軍職工 業工會,百貨商店環對於各界人士一致空 之觀衆,及附近攤位現時至九時,假號 潑、政府部醫院| 工會、船塢質 勞營事業,便會
菠回攝,使類今工 商會處發舉行兩星細 員工會、前軍工、、肉會、宋匠工、八下之子弟及获
|衆員職工會、縻托第一時之战。..
花絮 友均受其器。 !會,招待廕賓,慶祝 俄公司港九盡愛職 遴義堂坭水工業會、導遊業持,愛在乃济 配合環境實行節育可享幸福
昨第一節目首由歌星鳴茜小姐英文‘該會成立十六週年,
工會、牛奶公司華員,此外并有各文教界代工予弟之粱,故此對 社會,實際上,遂的楸「一猃多」,作爲然節目之開始,帶及引謝各界人士對勞職工會、牛奶公司案,及各界來賓等數各界人士奔表謝意。 勞工界在本港,一個負岦任的父母,橫的家庭,自然會感覺 所謂「天生天鱟」計 來了我個節抖的良祗氣氛,一片掌際可爲發事業的一貫支持。人職工會、太古船楼百人,濟濟一堂,這 由於工資低微,與飮 經濟黹力和健靈情單調戲空虛,因李 鎗法,桩基酀誤之說明。 中[健負荷海纁所鑿之况,利用科學方法,女穴婦聯整的 ,如果沒有安塍的衆以達成生育子女的計|一誤,是安娜開共同 庭計劃僻之安排,將躪---根據自己熊力以的興趣和經想,但发 他生活益凫困乏,那衡骨則可以撫養子女不宜太多,因爲生育 是一般的現象。在家 的相隔年(當然必 得太多太密,不轉身 好計正中香港家庭計 要時也可以施行絕,爲用錯的没有-
份持式百元以下的,多款目乃猜曲節月,每一 當然會所推行的鱠辦法的)。「嫁庭計價去休後,子女得不這女在三十歲已有子 位工友無不集中在營業開錄音,在工展會 舉行,窗篇緻 育方法,自然是值得 【劃」的意義,還包括到適當的照脯和良好女四五人以上,在亞力傾聽其耿以求號 髖鳥和加以擴展的。朝育者的生育擔越,的家庭營宵;另方面 镶情形下,身體健康中,獲得獎金,結果
星馬習及文就被崇除與解魚工合影 闢於「家崴 檢驗及治療,青年男 ,由於子女太多的枯受到影响,家經濟 卒由對時代曲深有研 。(本報記者攝] 一之推行,原是一個女有關燈間騭指濫 果,開支益見張點,在於困境,將是當然知之莼美難工友奪得 世界性的運動,非等。
【家庭經濟因而定動事。所以,莪致 眞金。 本港葉然。它的目的 我們固然知道- 搭,物質供應缺乏,的人數,除了他們自 在建立健康類麼快的憫聖涵的繳庭,一,甚至于女欲接受適當 助的去篩制生育——微由器位小姐賣保珠 請問節送完畢, 一般好,就闖入門款一些斜干女的,無子女的學校宿官的被盦温您行「家庭計劃」之軒時代曲「臉見甜如 不可能,處在這樣外,沒有辦湼離器 灬,攤位工友馬慶 工友收入未符理想當的孩子們,將來畫最低生活的。 灕吹奏「阿里山 |大後,當然果缺乏學 還有,在灣強丸的姑娘」,雖位小姐 難以組成幸福家庭 病、知識、品德的一 之池的查倦,如果在顧黃泉唱「還你在中
在一般工党录没泼追上半活水準的今 天,工发們對家遊計劃的安排,除了住的 方面力求沒貨宜之外,彌補收入的途徑 ,不外是下途:
(一)由妻子霸帧長的兒女,到外間 月「工作,而料理家務的賚任,則要由老人家 初寘憐房照顧。 〔二〕 如果妻子未便外出工作時, 在案處兼做手工——好車、難而, 拆塑膠花,無透紙盒、別、薏丶
不過,無論那一頓,大惑不能打响如 意算盤,獲得比較裕來維持的, 題在工發實在不如現想,盡全家都動負 第「宮」點,但兒女學業問廻還無法作遇影的 五一一照顧,火都在宁失嬤狀態中,能差到 程度,已鼎很幸運的了,如果在高中以 上藉建臯業,借此類梨微乎其微的,相信 百不一見。 基於上疿情形,如果要改善工人生活 環境,除非工資悬挑高,隤建勞工位宅
個人,而他自己也感 生育方面還漫無節制上離開」,及繼位小 到囘河事墼憾莫補,將使人口過份濟□ 亙何跲唱 歌」 的。所以,每一個人 滑速太快,那末,韭曲精彩,使一般 對於生兒育女,必斜,一切建都不能作 馬會工友,都爲之 有一個預定計劃,比例增加,人日解。 要切切實實地去履行 速的需要距離; ,該廠工发雷卓文 平日對滑故事及滑 在表演艺有研究,昨
日大演身手,表演
計家工
廁庭友
家庭
在港台播音時,將 一般工友可以共同欣 賞。
昨天奪得最佳歌 脂类的工友完婚及 何錦玲,此一决定經
過香港體育及該工
.
陳免難位小姐唱
「晷單島」。及
日播音 之錘、白蘭花、 姚莉塔),小花
沙六時,週末南「第一個週末一,六時
三十分,罢前,七時,我是偵探「浪子的
商業電台
曲,十一時卅分, 日節目預告, 你寂寞嗎?八 〔李靈華嘅),如在房中誘荷包、地冰,七時四十五分,猜你有變,八時,案 告,七時十五分,英醫駛授,溫習第七十一,鹪播香港避台新聞 七時,灣愛音樂,七時十分,節目預持),十一時五九分 天∫嘵露嚐仙,瀅娃娃、塞拆邊訴跳(逸武俠小說「妙賊」,八時三十分,時代
* 郊遊曲(林翠噆),雲棗紅、櫻都跳一耿圾」,七時三十分,新餾報述,天氣報
餓唱),搞粘曲八諍嫁、陽光临),受人曲,八時四十五分,週末婦宮消息報器,三界,七時卅分,音樂譜子,美人眼鏡,簡報,十二時,天氣 三醉,雙鳳朝陽,逆水行舟,七時四十五髻。
ZED “E. I TEPANO
JH. SEALS DEVEN | ANTARA
工友
家庭
緻是七轅新機的天合,蓋,樹木 閔,分兩行排列,若從飛機上俯木屋, 的型式襬直像是一個火柴盒,而那开間木 事
·量的主人,颢慧工友身份,首先,記者進 入第一間木邀訪問,戶主伍娃,布 廠的熟練工人,那時他附巧由工廠闾 家,但把住於情形坦白說出,尅門木屋的 面積僅可容鈉一張木床,一張叫方,四
行經
57學初到日
號各中舍夜
萃就理
二短年區
報
♪均報廠台
補習數學
畢業生各一人擅長英
【國華僑報四式三
|華僑
張木槐,一家六口,同國一张木床上。機械材 法文
天然風颯颯,孩子們走出屋外,便生呼 冷,夏日天氣炎熱,孩子們躲在屋裏,好 容易便感冒生病。還有,秋冬之間風高物 燥,木屋工友備受火災威脅,而在雨季, 風季期間,工友們爲了防範風災,雨災而 握心吊。如有機會入住廉租屋,便一切問題都解決了。 另一個姓陔的製衣女工,丈夫是一個員,長年過涇 上生涯,很少有稅會國家,她生有四個兒女,最長的 , 最幼的二,家产生活大部份要靠雄維荇但妳禸天搭廠工作
工畢業六年
源不拘華僑報375
理帳報稅
,留下孩子在案裏,無人照顧,險愛生,她的年幼女潑有. 八五一五五七花 兩次乎從天台樓梯濊下去,幸得鄰居工友將助,才得北險 周亮。提起住在天台木驚,她便不勝感慨,
一個姓方的五金工友,家裏有一母,一,一氓,五 兒女,一家九过,開在像火柴盒般大小的木屋,在愛情况如 何惡劣,可想而知。白天他回廠上班,家人卻在家裏做膠 從,月前鄰居發生小火,他們全家狼狽走遜,吃了一塊虚 ,而老方的岳母更因此默傷了右脚,發洽多時方痊愈 有一間木屋住整個彎年女工,她們
司機|待聘|
對有九座位車一輛
含國成招油
在當商
箱待管經械學
1
6式排
同在一家小型機機廠工作,白天同 上班 情況高效補習字母
,晚上同包K台木屋休息。在她們的 中,雨災給予她們的威脅,與風災,火災 不相伯仲,去年夏季,曾有一次用 ,午夜,她們那閒木屋的上對了,落水 點滴流下,床上,枱上,撈上都被浪澡了
· 而她們因螺迨天要上班,若晚上睡眠不 足,勢將影响第二天的工作情緒,遇得在 屋裏張開了幾把雨傘,還用面盤盛, 晚睡了兩小時,第二天早上,要喝了兩杯 咖啡,才能提起精神,辯廠上班。每當雨
惡劣
生活
家庭補習魔
慈仙·城
天三後最
鳳 綠茶果 四 刂凰烈塲
琴關
福見房及傳
臨人趣
三八號
法文英文
聖恩英文夜校一月
七時至十時半,
門笑史演重
CHAPIM
授 翠來信
地號25樓
石道月元科加
洋服醫院
「給弟雙
學英畑 槓底盘后841305
|九龍樓宇上
一千至三千
945泙賴洽
|七一四號西大彩色插
投鋼琴古典獾 寫字樓租
士手風琴結他
鳳凰五福臨門 陳静波。
正 FLAMEN 文咸東街六十二號二
七粱司新
地商街
吉舖
邊單
收購鋼樓車
女電光地跑
沿時有五 镇
三國樓新森·
•勿有露大住
及德猛成器
九或私人
那孩面交
就舉筒海
爲身体
居合鋐人
829156 68245点 网传品
「四三十六三三九接治
旺大舖位
|馬頭涌道3號二樓
旺舖"
旺地闊舗
|旺舖招租
八四七六六三接洽
治痱者工五
旺
上在三樓
面午房座管
拾二煤海八
七電機河生
戴同路
但除 凍角
水大熊 南
踬瞧和
全三七
筊油意合地震
品
時至掂時到上面洽 工房煤電
200
北帝
旺舖招租
牌照
道 旺舖連閣
王八蛋液
三門
站大飯
25到膠大 駕
金邊建址
花園洋樓
旺地舖位
額者諸君!.
做處如需要刊登「工人世界小廣告」請將廣告文字列表
*格連同廣告費郵寄荷李活道一一〇號華僑日報賣告部收
卽安爲刊登也行
計港幣"
日起刊登華僑日報工人世界小廣告
華日報
四五噸
- 美登大厦
薏 五洲大厦二
出租
鋼琴
元諸將下列稿件由
爲荷
此致
華僑日報
一九六二年
面
小型車讓
住址:
159 年尾盤房東機器
如蜜來就屣請將「某二字去反之則將「支」二字
良好內外美
主伍仟游佰圓儷話際
六〇一〇七五個培治
單
JERPRISE 22500
小體全免頂粮租合意 前面雙舖 63000四機
全層出租 舖位四間靈廠房
800
涟籐
(請注意 〔踢付 桀用五仙或奔]
段,每段不超過「大字四個」無字「四十個」每天式元
血戰斷魂谷
祭翼王貴
蜜情風
维修
模糊 陳好
逑榮秋
卜馮繁
Page 20Page 21