日四廿月二十年二六九一麽公年一十五國民中
1
日
WAH KIU YAT PO
機頭磡天主教小學
本港新聞
N
淡浪道果都能院附近火鹰桅花草情形 本 高等法院年報統計
澳門進一步
禁制 屈蛇
本年度法庭流水賬
謀殺案較去年增加
百五十七歟喜有增风 - 交通案戴質佔裁判 醫審理案件總懟百份 *之二十六
小販及阻靑案 1 去年度三萬三千九 二十六宗,本年 爲三萬三千七百四十 七宗。此觀案件, "法庭審理案件之份百
兒童犯罪案較去年增加百餘宗 組織綠色的
關於訊務法庭 15
一九六一至六
兒童罪案 二年澳發出之傳基
三千餘宗 共二萬八千八百
蛇客遣返澳門要解上法院審訊
聘請合格教師
香港政府公佈
間熱學,凡接中被列致 於本月廿八、廿九兩日,日上
髑
“本年十二月十一日下午約六時卅分在修髅觀道西灣河市前 一面一年的七議中發勇庶技一艄小型貨車撼倒祺後被男案因傷致命
福德社啓
【特•商 法院經歷司,在一九、 港九謀案麟宦上年加凡二宗夜 盜案滑加六十二宗··盜窈案則號少一10
1.
1年至大一年度之年報中指,租庭申請 方面,本年支港藝 申語著共六千 六千餘宗
百七十一停,其中, 五千四百七十七證申請審,乃根據業主與
八十八張,去年度 脣七萬七千七百張,此自率焓百份 年報復指出:按判署審理案件中,無 住客例第三十節規定申請要拆者。 牌小版及阻街案佔百份之卅一 交通案則五千九百五十二份申蓊鬱中,包括申請 之十三 本年度兒童罪案共1千三百廿六宗, 「米者五千零八十五宗,此字且包括上年 佔百分之十六 tr
「對案夾之案件在內。
校去年楼三千一百七十一崇已有增加,受 兔乳罪案,本年度亦較上年度增加一
維多利那地方 一 懲罰之兒童共一百七十二名,亦較去年之一之全部或打 百五十五宗,受念堂兒童滑加七名。
地院案件 出院,徐理民富案
一百六十五名爲多。.. 新界裁判務方面,審案件共九千五一九六年十二月十三 ,件合共二千八百九
標之承建商必須出共商業
告
擔低或任何之標及外賓接任何 聖母無玷聖心學校建築委員會:
如有任何人等目浆陔交建失事情治砣觸供給任何滄惠者請 杳我交遹意外組聯絡,飕話三四五二內碟三一三,或任何警署 婺務處處長示
警務處通告 (一)本年十二月十八日〔期二)下午四時五十分有一點 之中國籍男竂在新山道近炮仗街被一輛貨車,势
《二口如有任何人士月此外就能供給有因此外事消色发传 通知九龍交通部煮外 籍八〇九四ï三被任何蛛
警務處處長示
大錢案
大鎖覆方面,本年 九百餘宗大台,共九
十六宗,涉及甄 七千餘宗 三百八十五萬五千一百麵好比沉大雅大的
:
• 百五十三宗,其中兒童案件佔五十四宗 傅共七十五宗,由號州同
天星小輪有限公司
(*)
香港政府 爲聘請公務呙事:
疯地院上訴之案件,乃粗消法處新 「產之案件,此類案件,本年合共有七宗
小童李華
短
蛇行及旅行社主事人拍照存案
「門特) 澳當局嚴厲限制由澳門「館館」偷渡赴港後,澳門大小旅行社及「艷照」,該恐受 決傳裁判,巴有不少自動結束,將牌照交阎政府,俾失手後,負戎人不致被拘究。 ’. 灭查當局已向此間旅行社表示:今後凡由澳門「屈」往港,個「蛇客」落網,被解返測時,將解 總院訊療,以洽究辦運「蛇客」往港之食實人。「屈蛇】案解移法院辦,目前米有發生,但一般私 對介紹「蛇告」全港者,已認爲危險成份甚大。
[澳門特凵澳門「蛇行一及旅行社,已面臨困境,在防止非法就運偷渡者赴港起見,當局已將「 她行」及旅行社之盤及主帶入拍照存案,日前「蛇船」色大部份不啓航,「蛇行」及旅行 『客 J詆有潇留減門,一直「屈蛇」熱而發生事件,則「行」及旅行社「隨時有被拘之醋,其營 業牌照,亦隨時有被吊銷可能。
近日由大澳「蛇客」,雖仍未停止,但數量已比前爲少,車頭擋「蛇」鏡,不可見, 湘蜜澳門「客」,估計數千,由香港親友臙歎接濟生活,部份則在尋求職黨或當小販,以解决 生活。
傳警方已辦理手續
期内解李啓出境
〔穆)日昨被鐐方用外國人法治而遵逮捕之李靖之父李啟,昨日仍被扣留於本國東區警 ,警方仍未正式宣佈李啟的被捕原因。
悉:李啟在元朗禮張村寓所被捕時,係由警察機郗反黑組人員執行者。李啓賛捕後,可能於短期 內被遞解出境,方正辦理越解出境一怳際辯手續。
李啓示逋因『三狼」事件成爲新聞人物,李本人一向在本沖娛樂界頗有名氣,認識李啓的人甚多, 戰時,李啓會透讘「辦鄉」,近年則在酒繊主持音樂茶座,在音樂界才爲活蘿人物。「屈」
右手持汽水左手按舵盤
漆咸道上
六十八宗,涉及 刑事案件之審理,涉及刑案者共一百 項逾八千零七十萬一千二百忠五元一二一三十六人,其中一百二十二人被判有罪, 一宗怒而衆决。
雜案共线百六十八宗,收費合共九萬 千式百一十五元七祗。 關於刑事案方面,涉及刑案之被告共。勞工賠償之上燕姿府洪六十六宗。 九龍地方法院審理之民事案合共四千 九十三人,其中七十九人被判有罪,十三 二百七十八宗,涉及残額四百九十八萬三 人医釋,一人有猱件釋放。
一千三百九十七知七角七分。雜案則有三彔 關於收養案:本年度涉及之我渼者共事案件之審理,涉及氣者分共 一百八十四宗,同期,法庭頒下之收驚今百四十六人,其中二百世人被判有,八 共一百一十三次,其中兩項申請被判撤銷 宗而未决
* 此類案件,法庭共獲刭用 五千四百五十 向九蔟地繞上訴之雅務案件三家,勞 「工讀上訴案八十四宗。
,不料驗證上址時:物。(座) 「棉花突然惹火焚燒, 出入平安 五分鐘後,滅火車融
節,今是「平安夜 至,將火撲滅。起火」了,許多人又在狂歡,但願今晚能够眞 一原因,正進行調鸯 正的在平安安夜[]
葡國陸軍節.
並禁止駕車一年澳督檢閱陸軍
「上訴得值者七宗憲,本年度四 新兵入伍向國旗宣誓
ㄚ
(法官)簽發之拘捕令共二百五十九份。
被刀刺傷
Ç特訊】昨午五時左髙,深水埗 敷院門前,十二歲男眾被人用小刀刺傷。 該男童名字譁、十二錢、它調長說, 昨到服寜道訪友,相借到仙樂戲院囁公餘 滿,因小故與狀類飛仔的鬱氣衝奖, 中被人用小刀剃傷。()
宜讓頂
加達 冼廣
池清華餅
承頂生意啓事
啓事
一九六二年度聖誕及新年航行時間表
十二月廿四日亻|小輪整夜航行
·薩五分一套午夜
每隔十分鐘一渡系廿五日凌巖三時
·铄二十分鐘一由北五日凌三降至六時 【十二月廿五日.
十二月廿六日
每隔十分鑣一澱由晨六時至八時卅分 每隔五分鐘一派由於八時卅分至午夜
磁隔十分籃一渡由午夜至廿六日凌晨三時
時間與十二月廿五日
十二月卅一日——小輪發夜航行
御准一
時間與十二月廿四日相同
- 香港賽馬會
〔依照英皇御准香港賽馬會條例舉行) 本會一九六二年至一九六三年第六次機焉,定於一九六 11年元月一日期二及月五日星期六舉行共表爲十八塲(第 一日共线馬十國第二類馬入)第一天經馬在正午十二點 開賽第二日在下午二時開幹,山大渡九樓本會計室在第二 天上午十時及第二天上午十一時四十五分停止辦公,於本會
〔甲)關於會貫來河席入塔界每日枚廿五飛期會員 具介绍製備欣在下列辦公時間購買
〔一〇十二月十四日在於仁行设下忌笠街五號北角英鑴 菹威廷頓道三號太會處 八二○十二月廿五及六日澱在於仁行懋下本會營處 八三》由十二月廿七日起來實入堪分可辦公變開向馬會 會員店門口之沓至一九六三年元月五日 上午十時截止而在元月一日星期二十時對照處停止 辦公不在本會司理蜜發售,經馬日爲本發售會 緻席來賓入券凡十七歲八西壓計算)以下之兒童 禁止入患,本會會員檞備有午餐
「六乙關於公桌席第一天公衆席在上午十時開開第二天在 爲遵照香港法例第四十九章防範偽際轉護生上午十一時三十分開蘭入埸費每日每立拾元入閘時繳交,隨後 給入塔券,入後,須全日佩此證此無場後復入馬塔, 方面,十一人上訴,數字大增 | 條例第三條之規定茲特通告如下:
[再數十元惟在賽馬第一日凡親欲堪而再入者,須在下 |午一時三降之間出外及再返屆時出示當日之公衆入堪券即可 司理晏嘉士
火燒棉花車
七元。
十餘綑棉花遭受損失 伊利近街
時三十分,. 棉花貨車,駛至紅磡 [嵗道「七一號都煤喉爆裂 |院附近,車上棉花 不知如何,坐焚 舞火焚燒 伊利至 ļ近街與些交界, 發生火澱,附近居民
費醬,召波火施救 裂,致地面冰被迫 燒、煤等公司
,其中屬於兒子承| 共十二宗 癆镭者四妥一十二天。 關於離婚案件,本年度存入檔案者六案件。
粉地方法院於一九六一年九月八日 處理案件共九百一十三宗,涉及新二十 辦者一百六十五人 九萬八千七百四十五元四角一分。 此外,本年度有七十三名太平紳士在啓常出出入冼達煜洗畬現狀群界 紳士担任正式法官 ;, 審理若干傳票
頂讓聲明
元旦日
時間十二月十五日相同
開始將震裂氣喉
如此姿勢駕車
一作「N」狀行超、驚失恪在身源,被乃状一株,一時火光熊照, 芈在汽車後約一位 車牌紀錄,並於七張帑佈,可機音 ,而機河文街與租界十二小時內將雙 將車停在路,街訪 到街間僅有一百
「協助處,一撥 照安營證杏除。 途,仍見前車,您 法官跲代至此, 報警,消防局派出域 渚手持汽水瓶,佯歡我定被告駕駛不小火車兩輛滯塔,開展 水狀兩次。..
曹罪成立主圳沉六十數,您將火撲滅 為見汽車德怡元乙現不依,結果實上十多綑搞
被判罰六十元
有十多綑棉花,中油
最好禮物
駕車傷人後
| 海地沿蒸成道向九龍
[駛去,車上除
外,另有一男于陸車
當
"
日下午四時半,被 汽蒩巡 由西向東行,當 東經營利文街口味,
不立即停車
【月卅日正式 .香港及九龍蒙|可於本 雄有未清者,請在交易前向證號東主負 合計一千萬九千六,一絕交易概與承頂人習啓智無步 逾十萬宗
第四十三宗,此【轉
曹啓智 關於破產及公司解散,本年度申請 宇較去年加百份之八點六。計開:一九 凌通索攡數二 蛮者合共十二宗, 其中接夢破產命分六六〇六年度 宗,李決戰破產者六宗,沙及解散之 港各裁判署成人案五八千五百五十六強,一九六弍年十式月卝四日 球塲馬迷 賨南古鐵昨日在
萬第一百四十八米, 公司共十間,法庭頒令解散之公司有三間
東京齒科大學,注册牙醫
·大舉行,快要散
,法庭收費合計一千九百二十九元八角與童案一千九百三十 「形殊觀影响交通,乃 珍珍照邻;證據 泥;不做餐燬,亦受的時候,播音機傳出了:「蔡康文君有 分。
|分宗,九裁判
牙醫 【特訊)本年九 示殼夠執照時,未能 車行當至租年利街車去被停,並不足註銷,但售之一水寳,損失不少。,要事,到邁館」。第二次叫,差點兒 售習單約,本年度登記合共二百八面,成人案六萬六千 火塔者爲IX六 喚出「蔡克文一案,於引起哄酀礎! 十四宗。 月八日下午四時許,於七十二小時內交出 時,該處交通相當繁 向被告歌|阿里經批止論
八百六十九宗,兒童 博士 五七二號柯士甸牌藩 我想,播音的人也許是一個馬蓋了。(億) 忙,前行之私家車寬,被告示駕駛號照。(均) 中環憾輔道中近幾利 查驗。
上訴案件,關案一千零四十九宗。」 記燮軍,當時車上
上訴案件 文街,生平有突籤 案中庭花
川本牙醫由一九六二年十二月十日起遷往德 甲-乙在渡海船
於刑事方面者,上 "一九六一至六二 璐例案,一男子一手 大有主控,被不認
上談話。甲說:
拆反對被判成關基 年定,香港各劼判署 輔道中恆生銀行新大厦五〇四堂照常應診 四百餘宗 搜駕駛盤,一手「驒,延金士興律師辯
判期者共北五人,成人案六萬七千二百 老人送甚麼禮物給你?乙有趣的答瘡
上午十時至下午1時 ,其中國人上訴得實,兩人則仍懸而未夾帶五案,兒童案二千 送人帶給我們全日供水,這最好的 可口可樂」汽水猛照護。 控方驚人第二五
從地方法院方面而上訴之案件共七十「零七十七宗;九龍各 車發生,孤軍將被 二二戕帶目供
宗,其中八人上訴得直,一宗淋面决。 裁判暑成入案三萬九 控駕駛不小心罪,安
. 從我判署方面而上訴之案件合共三百千三百五十六宗,兒 個在新獬灣裁喟
一十宗,其中上訴得直者四十八宗,憑而童案一千零五宗。 書結汰庭受審,
索决者僅一宗。
謀殺案件 六十元。
崇,洪健方面收費共二千七野八十七 卅二角五分。
診症時間:
下午二時至六時
電話:三六四六五
關於民事案上訴
袁鳳梅判罰卅元
反對高等法院判 英,其中上訴得商老
被告冫B‧丶見行AA九六 住千諾道某號門樓。號私家車由被告 被票控:(甲)年,奥鑿东同一方向行 九月八日,在德輔道難,徒私家車司機 中近撥利文街, 位有一女子,駕駛 私家車AA九六之右手有一瓶「 《新里就本半,突向右轉,被私ţ消資格十二月 號不少心;「乙)固可口可樂」,左手撈十月廿八日,深水埗 家車撞倒,單對。 時同地,經上訴私盤。: 大南街近界限街,發 年園地燉爛,私
被告微梅、澳門特》昨廿三最十時,本淡黑沙灣體育運動塔,駐澳葡國軍舉行一年一度 家申,當鄰員要求出 營髙潑縠私 生車禍,一行駛中單
南街某號地下。被康之新兵入伍向葡國旗宣誓儀式,及魔就有陸軍節,同時有軍事表演。漢怀及各機關 車之女司機事發後
芦 立師停車, 警方經控本年十月廿八日, 萬國陸軍澳門總督羅必信中校閱兵情形.
一長與紳士淵到塔顯祂。 調查後, 女司機 在大南街與界限街交 陸軍運動,民參觀體者,人山人海。儀式開始後,與新兵十五人宣誓, ,去週在北九龍裁判處,身爲私家車A負部長官對名及信眾軍人守則,然後由陸軍總司令皮殊素瓤活。 墨審訊,被告女子當B三X二號駕駛人, 與癈,陸軍仗際及各項兵種,操過檢閱台前,澳務必信任檢官, 受教臚 【庭認罪,並習:當撞 車瀹俄男子永,然後演出軍事表演,計有機械化部隊戰術操、兵接力賽、游奖牌術、眞槍表演, 事發生後,灣單車體時,被告無停車。湖泊,黑沙盤點掌聲雷動,迄中午十二時始。是日各兵營張燈結彩、恍節R 一年已能起立,將車
謀殺案方面,本「整碏商人林羲草 年共三十宗,上 三宗。{反對地方 年謝宗,夜盜案][棋 法官判决者共九米,,去年一百八十一宗九龍彌
選二百七十八號二
而未决者兩宗。上十三宗。盜竊案,黃
反對薮到窖法宫之到年段四千零七十一宗 夾 者共六宗,其中有,六年度被爲三中九
出頂人吳鶴藝 承頂
1.宗上訴得直。】
| 九六二年十二月二十二日 戴芬
扶正,伊以爲無事,
「故未有下車察看。榭 「鑽模法官跲體後, 被告處磔淘次|車事 件不當,被告應外 後,下車察看被涼者 是否受傷?詢問否 進體院?根横 ,
想起溫泉
車,
百人中有十五至廿人死亡
預防劑易食全世界均採用
[高可處罰二千元及
禁六月,如無牌理
由,另最少取消在事
許棓十二月。
(港)本港每年夏天,都有多穴急性小兒麻涼症發生。更有證據,目下沾染此 的兇案,比以往更多。因此,政府决定花費供應小兒麻痺症預防劑,俾五歲以下之 吳窗,卽於易沾染此病嘅,可以獲得保障。由一九六三年一月二日起,將推行預防小
行银生面
「整個坐的西索,仍然熱空無所傷,但他們 裨島設對宮誠有私酒的。當 【們無時,外在酒一刹那間,他們發現 些翕滿行芬
1
*技專軍軍陸門澳節軍陸
百六十七宗。
受校造
商標轉讓(不包括營業之商譽)聲明
一九六二年十二月十九日
六一餮會股一政府物料管理)
(二)三級助琱設計及估測(工務局) 三弍務助理員(林
有關上述缺額群,若查團本日英文報紙,此告
計師 庳務
香港政府公告
爲聘請公務員事
)
·有觀上鎭缺額情,能查閲本日英文紙·
港高等法院
一九六二年破產安第九宗
香
「爲關於莫池在香港皇后大道中 三三三號地下
裁定破產彈告
裁定產日期
一九六二年十二月二十日
以啓鴻號名義經商事
破產管理官
香港高等法院 一九六二年破產案第尤宗
爲關於莫池在香胙科后大道中三三三號地下以啓轉名。 公開 觌通告
甄种緻告選於一九六三年一月十八日(星期五)上午十時正 破產管理官:譚臣
香港高等法院
一九六二年公司結束事件第九宗
「爲州結東今令及首次債八暨出資人會通告 公司名稱———港九盧業有限公司
册注地址——九龍馬胡頂旗四十五號H
頒發結京今日排——一九六二年十二月二百
安定於一九六三年一月十日在香港政府会罢西座十二樓再重 官舉行首次償人出街人會談時間妣」 價纘人——下午二時三十分
出安人......下午三時三十分
|欖勿拍賣行拍賣廣告 的色散放克 梳沙拍賣行廣告,
兖日下午八時三十分鏕在香 現行內將存在九龍彩
啓 茲承香港地方法 十二月二十四日即基期一日上午十時三十分在水行內將存在香港 文咸東街門牌三十二號三樓後巠周偉光音)各物照浤院訴 考當拍变以假高者得投得者頒立即將全部貨疑以現銀紙繳足 限於指定期內將談貨物出清下核之後若有意外之專供材質, 碗照法院所封的當衆怕就以 並限於指定期內將各物搬液 橙勿拍賣行啓 姚二○二三 一九五四年商標法例第四十七第四十一段(六)及第四十九 細則 一九五四年第二五九號 “FALCON: 〔字樣) 商標 啓者-LIGHTNING FASTENER COMPANY LIMITED 是依據加拿大公司法律組織成立在 聖卣打遠市林肯郡奧打屭奥省(譯音, 以上關商標近有人曾在香苑商標注册署以「潘棒 登記在案衣披一九六二年八月八日 队日起將該商標不包括所擬之營希问費絕對會 TALON, INC. ANAKEK 夕法尼維傑對準組織成立現在美國觀夕法尼 六號(呪該承受人依據商標法例第四十三段及第四十細則向商標注册官申請 怨謝標之邀亲所有人此佈
的近律師行啓 打道於仁大厦七楼
家嚴朱公寅生府君息勞歸 主於昨(十三) 日在九龍尖沙咀浸信會舉行之殯禮儀節辱承 誼親臨追思禮拜 厚賜賻儀 高誼隆情歿存均感
緝私科在传有稀物品,如何去處
做這些物撼位高級督察說荷方常年 處的淼品減組去盡,這些毒品解決. 郭庚瀠如系嗎啡,則有將一部份送予 醫務處作爲啓用,其他的毒品,鄋好ㄨ
習慣之食品
年均如期順利完成
之統
【鄉友世戚姻
醬臨時清算+
梳沙拍 行啓
先嚴霍公 柏爟*世香 兆明府君 之喪 於昨(廿三日)在香港殯儀館出殯辱承
誼親臨執綳 惠賜厚賻 高誼隆情 歿存均
感哀此鳴
佳督憲榮
聲戲
与週年紀念慶
偉大
度
3MOTHER INDIAN
卜演員
待藝
“三年一月十
英
心廿伍元、插入
座
酒店是利區拉公司以
【就品
菊助
假