六九一慼公年一十五

五第

日三廿月二十年二六九一曆公年二十五國民華中

二海經鐵華

日期

WAH KIU YAT PO

日七廿月一十年寅壬僭

』糖市復起漲風

台糖又停接港訂盤,太古牌價跟高 港市入口糖價紛紛揸高,週末兼過冬,成 交尙少。

共計十二萬一千百 一六十六股,各公 成安數如下: 愛國公貴:成交 | 共爲五,五〇〇銀元 ,五十一年度 第 一期公帔二二、HO 〇元新会幣,有 萬黴際股七〇〇8 〇元新合幣。

對美國互惠基金投資

港人逐漸認識與重視

華僑日報

大字四個

倍升沉

·投资人享

七十人碰

海外投資服務社業務 儲蓄保値投資及保險好處。 頒獎予分行經理永剑君

分類廣告 (2) 細字四十

功宴上

,中部蓬萊雅米海百

二六七點,

二天八元

三天十元、

一天四元

各界與乳廣告,如需用本報信代收佾件者,請愧

[特)昨日市又復掀起風,由於台灣糖業公司昨录 組改离一五角,KA当秒每班白*冗五角改爲 八元,

【特訊】昨一金之投資,近來有從美國工商業。 又停止接受本港訂鐡,太古煉糖質與機改案,於是本港市塔 SG幼 每挝由卅七元改高爲卅八元五角,四星蘇包庄時被幼 上濳#砂糖現貨價格鍪紛透宮,因週末衆多關係,慨揸 砂卅八二角敦儒卅九元上角四星紙愆皮特緻幼砂雜 由卅入元改高爲卅九元五角,B際播白砂民担由心八元改 而 变向少。 台灣砂糖,自本月十二日恢復對渎開出新暨盤,特沙每股 爲卅九元五角。 五一摄商九十港元,十八號赤砂提高一百一十三港元之後,沒 十一日爲止,鶯時禇十天,艾復停止接受港方財盤,而在此十天 內,本入口到訂成買亦不少,估計二千噸以上,一、 家入口商於 日抛出五百噸特砂期貨,午後去台灣訂購,已 不聽會幫公司接受。 基於台糖控彤啊,昨日太古澟牌價又告改案,忌 粒白沙

菲出口法例過嚴

在淑营太古糖與合灣糖互相呼應之局面下,市堪上一般泡 ☆砂糖價格均影啊定後又升,台灣幣秒退货标担以卅八元五角 出二十嗨,成後突盤提至卅九元五角,近期到貨船交收每 搵要價卅八元五角,台灣十八號赤沙娶價卅六元,白砂以 卅七元五角奔出,東檔濕包幼砂每組成卅八分, 克 卅七元,大陸高色赤砂拆成卅五元五角。

束縛菲港間貿易

曾訪港

外貿易商會主持人說:出 口結匯使港入口商感到失望。 〔特訊】訪問本港之証律賓貿易飭隄剛領袖巴傘近日群:菲律琛政府 之出口到太過嚴厲,使香體及巿斯之貿易受到限制。更由於出口申請過於麻

东巴拿乃菲島貿易商會之宋詩人,要求政府取消出口甓制訊。他說該組織和 用微小,阻礙菲島之出口貿易。

,以及出繽踊等,使香港進口尚感測失望。

泰米收成約增百分五

「南部造萊精米二四

台北 特,惟因樹上漲,

物價 二日息 抬高,特級砂糖每百

·各貨 公斤中越價升敛一, 行情,我米仍無變〇六八元。

:(病)

张瀛公司

美通用人造膠 每磅調起二仙 美國一大人 |英傑化學公司日將談公司所潼丁烷湖人 起慨二個: 每磅二十五仙。 還自一九五五年政府將國人渣

吉本以

「身份證」其他證件,個冷盤,可用。

區辦事處設在 農作街

雷達

原子錄音收音機 卽好費五。

#1##).

的人憔悴也不要命

徵求代理

多屬食物界人士對美國互惠基 燕金八RLC)塞投,其中香港分行已佔 萬一千餘,印尼面 大一元,在萊米二 有一百餘萬或旋實團六二五,在交七三元,圓稀糙米 港幣六十二元角, 一)日慶州來之火半一低潮中徐徐加的 韓氏指出自本年超卓,爲國際互惠

四五元 長檞黉米三 在印尼收一萬盾,越 所運貨物,除有布勢,此種具有撇畨 十月至今短短數月開 萃金报警 古永銀

TOR-SKE-#{ 「報逢,五五五, 糖:選到新貨西 正,絲來現七百二湖奇鹹食優點之基金 上列三項基金焦党照'君

茵在帶交港幣五百

百順,地機單價 艏外,其餘全部露食 聖,經過相當時間

升做五九〇元,高 品,計岀一千七百之後,可能爲港人所 三十六顛,魚五百 冷視。 海外投資服

(*報六元,砂糖殛大批 ↓七十九包,到一千 務社香港分行經理古 四百八十六盒,酒永氏能分行 三百三十穎, 務進展鎭,香港 丙一百二十箱,梨人士對於此種糌安之 規模爲二萬八千五新優先股,台紙股票 一千六百三十二期安潮真信心, 百四十八億日元。台,中央優先股票,一

該行對於投資設務不 菜一千五百一十籍 【財政開支域道路及活 林股柔等皆蘵扳升,,鮮楮三千七百緒。 瑞具有多鐵商店,投 過建設爲,財新竹玻璃,有扈

另由汕頭來花之蜜得享受、保 我還用方法將從多方 但開檄著均下映,「舉隅」號貨餘,亦假、投礙及保險之好 面 眼, 導入外 當日交割行。 包抵季,貨物也以食 齒,促到香港各方人 菲匯轉堅 鏑,在台攻台幣一千 保財源安定。 合磊飂:收盤品爲主計棷榮近九百 上投資,近月成績良

治。菲「四六, (二)日政府 價升做一七、三五元,嬴四百三十餘岦好。該公司昨吃八世 暹匯報定 即在港交港幣一百四 发直茨助油迢娶亲政,抵离二角,味全股,番茄四百笠,鮮蛋日)假座宮酒穆特訊日報 十大元,在難攻一直燃選于私營以來,普通用迎的丁烷基人造 策後,引起各方澄園標一五、四元;八百六十件,白菜三,設宴器功,由張開一四五,在比索。裝圍成一八六 國的首次起價。今年較早時,該公司宣佈 買屋聲明 ,最近海運業務鋬 四角:雅泥費通股 百九十五,芥榮二區龍事長般區經理帶 熱刺渎幣一百四十一八,卽在港交满整,特桀的丁烷基人造際起價。 活躍,股市塔上海 八、四元,升五

去年度美國消費各種樹膠一、五一 「茲閡受石屋全間坐 【百五十籟,一道士 《JACK HIM 七角五分,在日收一百八十六冗八角, 都與該方針有關,過段票一、〇四元,四十舘。此外尙有生理古永鉺 (SAM〇號,即在為二七四朗、五CO繼。工業界認爲此次起價為證明 證券界人士觀測,不 升二分,第二次優先芋,群柑,菜甫,糖50) 發金獎 交港幣一百二十元五 在港交港幣二百七十人造錢價格趨緊, 久將來,符還各企業榮一、〇四元,升菜,羌,等各類|-裴獎爲致霧古斯 |可能恢復派息, 一分,台泥票四、食物及一千餘件磁器 月來優異犖樂城, 四四元,所四分, 與竹巿,抽紗,綉 古君於本年四月中旬 台灣證券央優先股票八。八五等山村。 【本報特臥元,升入分,林股

西門來满之貨論 易所,说兽堅好轉分,新竹玻璃降大宗者對有,鮮柑一

,互惠基金投資數習 ,實爲該服務阯罕有 ,贊融成交鬻最婪飾 做爲二、一九二元,千九百六十餘籍,坐成摸社錄,古著在服 ,市價多較黏升,下跌二元,有慧復興 花一千零九十六件, 老姝少,台灣股,號缐一〇〇元,衆多四百餘篇,俊发

·受聘,在短短數分期

北廿二日息:鼓棼交 三、五八元,升於昨晚抵,來貨載 開竟到百萬美元

菲食米將有輸出

南越高棉

全躞蘂, 雖谮蒈道 四角其他不勝,當日為了權,海蜇八 磷学吕超過肾四芘统 股,大同第一第二次 交割有成交者總數量 十餘桶等。

|元,佔該服務社全

|六十二分行之個人,

〔楼)曼谷山 斷定。南娀及窩棉食|國家,今年島食 日開市超顯得平 熊

美國百貨銷量經同增

昨本港週末米市照價提用者極少,經過兩週下降以後

營業數字之第二位。 以禇營業殛蒸日上而 |遠百萬美元高條 錄,至可錻姵開

「投赘,市民握因價格 低落不敢放投

韓式糍稱服務

步漫塲市誕聖

華洋百貨的節銷

今天是最後機會

許多百貨公司今日延長營業時間

,

,亦有鎮貝壳岩,潁式式,十分美

聖誔値前各大公司瓯洋首 品,過來貨也趨於茲物,銷路最多的 货之銷路咪,以化品,再以袖口紐爲甚,發流行者是美國近,上價 性奘飽品,皮具,恤衫及領呔 我浬夾在內袞三十元至四千元,中價 之第敃录順。一般大公司皆蘢 貨铋套二十至二十五元,背鏞貨每套十元,該行掛失 對這個一年一度的鰌力 至十五元。袖口鈕有鍍金者,有鑽金石, 推銷各鞦近面,只要你走到任 何一間商店與大公去醫, 那有一件不是踏上彩帶的西 繼時晅聖璡餅還有二天, 各大百貨公司衆稍近日銳品之 納跲獄佳,比上選擇滿了百分 之二十,近阴天內闊貨品之銷

,

【相建屋之冇座时 一九六二年十二月中 六日交易該屋如有时

遺失聲明 除英國出品外,梁有瑞士、法國、義大 利、英國、日本、糬等國之出品。 茲遺失香港中通 皮鞋、皮手袋、皮帶、皮銀包等具 2893 生活類

· ,送禮或当用皆鰗大方。舶來品及港超品|取層國京一枚除 有大批費-

事,泡皮雄多爲自形,用作 燈較少,女裝皮手提袋多配皮粒,價格 五六十至一百幾十塊都有,林林雅緻

鄭已到最高潮。爲了方便一般,各式其式,有用珠皮製的,有用馬皮輕 但人購買,用最後的時間,因 的也有用鱷魚皮及蛇皮的。英國各廠馬

【待,揸, #米價仍然堅挺,日收,對泰來 米收, 廿二日本作歎結賬之抛出 本决明年向泰國係一脅。泰國私 購米九萬順,其中六人估計,今年米收 米,方未食品、紙、紙漿。 節銷終或能超逾去年 萬噸糯米,三箕噸米成比上一年約 瘵,照雙揚用極少品、石油、造船、愛 。紅地鬨與米每扭成器、商行等股均疲軟 碌,或價未有透露,百分之五。

二億五千萬公債决競投推出

「實歷過,遠見人士 另據此間接禩馬 四十九元六角,肾药。市佰道瓊斯平均 泰國放寬食樂出过限 制,並擬逐月規定出 伲氣報告,茆島卽將 喜新米每組成五十數爲一四三西點 林附雕省物流|機一郔典律動的散逾一些汽車險在屬一一塊餅,以變巨利者不索 【特訊》美國美搠出給證 批發組 至十三萬輛以下,有 趁股價低降而乎没 口数量,以飛出封京有食米输出,菲島食 分,黃風東煮米每担,比上一天七點台

司接獲紐約享電稱:一次。批發您應商財 讓前一天,只工作半一凡。 時迎多,有時過少, 米露覺超過國內需要成五十二元六角,均七,成交六千五百萬 (一)邦盛馆政部要求的利息最低 天。. 但此舉對於推選米,估計一九六四年無變勦。

(四)泛美和除銷售全球各國各 此很多百貨公司或士多,都將營業時間延·皮製的皮帶舟族三十元至三十五元之間, :去週百貨銷鵞校去 著將可獲得盤北的價 出口有無效果,尚難,將成爲食米長

第二市塲日亦 年同期增加百分之三 券,然後再分售予产 俄國家國景线 各種互惠基金外,發,以利客人探購。今天是大齒最後選購 牛仔皮者时饰亦要三十元左右,稍劣者保 模的國際航空公司宜·耐為下列三個互惠茲機會了。 但抵擋不了

二) 汽車業昨-傕排行向民航局提出 之间抛壓力,收市價

一項合併協調。 金之管理機構。 認爲本年聖题憐的鐘期六

(一)俗富〔營記證加,盡化艺品將震能使人光彩奪 皮撼的在十五元至二十元之間。此種皮銀 協隔抛案主張成立一 平均數爲二九二點二) 放,可能平實超逾因此气 四,比上一天降四點五年的。十一月底

家新公司「泛鼦顼球(IND OF FUNDS 1,艷澤照人。而粉,日香,指甲油,時 包,市民用以邊飛最多。 【發高紀錄空公司」,檢體三)此爲互嬴基金中之別是香水等生意,本年特別多銷,低耗品 四,成箋三百七十十二月初的銷量較一下降。在源的汽車產業活動瑯的熱強。互惠獎金,花美國三餘女性採用多外,男士也有他們的用品, 六萬四千 殺人貧酷,合併行動五〇多種互惠基金巾 主要的屬於佈容潤腐液樂無錯,古就香水 本生意亦歸順。由於本年冬季天氣蕨踩,本人龍。 角分行 一般皮手套、頸巾及外交之網路灦往年稱「謝花 粉試,館方人士團體三週 將使得該爾公司 極其成賨優異穎利亞,摺後水,壓變水等。 司資料室綜合狴辦: 太遇的鏞量爾加,一的十七萬六千一百荂 較佳形勢與外國航空 厚者露該基金之投資

在聖經及新年歡樂時光相福來臨之際 珠海满·拉衫、張、絲襪、路則除 〔特訊】寶珠投,將於明年初作施行 資有限公司接獲東京之予定。 據稱,一股三千二17日按野村及年度日本國家預

【少。除珠玉石以外,一般廉價的首飾, 日興讖劵株式會

八二】財政部宣 |十四萬九宁二百八十的競,使美國的太

整理性囘抛突然增多 東京股市週末跌七 大藏省已擬好新預算案 扶助海運政策極受注目

一九六一年水平低

【香港國際證券公

植體

條二十元上下。皮包用作紙體之用亦屬 聖誔節化粧品用次特別多,送禮自用 大宗,半馬皮的在二十五元以上,牛仔該會辦事

至於恤衫、領呔、學衮、頸巾、

、原子棍、毛襪、女裝外套、裝等,日

際證絝有限公司昨( 開臨時內閣會議,討 A12 日政府 更可骋保檠個月而,直結下降百份之六戰賽。她對象,以收超水準之,女士們除了多用化牲品外,首飾也不可、雅路位衫及領汰,送禮最爲名貴大方。 此簡圆失 的飛增加。 四,但費去年同期的,由於外國號空公司效果。

一些各檄領呔,謝愍亦順。

“十二月十二日,東之外國摩擦有之境,玉握兩株式會社將電算開業,大藏省已 佈將於1月八日公開 五輛億多。下遊假期 西灣飛航業務少G 茲金(IITu粵授一般年輕的少女爲了要在此海啟時隨參加 按,一般市面對於選購證橫飛機發糬,一 (二、國際投以及最適行的塑脡滦等等,謝普世多斂。 京股市概况。 ,因本年度之外國哏 稱:暴期六棗京股票 好之預算案,在閣, 受競投二億五千,在批收大減,大概减 分之四十二。

本國末之市務,之價格,約六重塔全萬平淡,整理中作檢討,該案 元的政府債券。对此 缆因拗出滦盤斯掣面十槃之争,較去年增 性钢抛突然增多, 要點爲:台年度預 債券三十年滿期,但 爾繋,食品、紙、兩倍以上,可見其他市倩次好,平均降 算爲他全閡術之預算 在二十五年後可以催 醫縻、原油、造船、柊之低下,有三幅之七點蝕,交投不多。,以使經濟成長能作 付讒本。這是財政部 剁器及貿易商行等股表現,

在华天交易中, 長期性之發展, 首次試改性以長期微 皆受影碗,且载低 賤,成交變六千五百

一四三國・〇六, 鷇七,七七,

第二市塲癒小 部份之選購,惟亦被

多仍到運品

去週港股市幾全面升起

週息百分率轉而低降

八璁》通港股價,幾全面升起 中巴士 五·七次,苏,八二 整所楮而軟成交,百分率亦全面下降,其中比崚 堪富利士 *+00*-08 獲三百七十萬股,逍 下降不少。茲將要股息分 青洲英坭 六〇 10. 瓊斯指數爲二九二率列下:十二月廿二日 十二月十五日 德 六 二五 六二五 二七,郎潟四,〇四銀行 三〇三七五 ·俄車公司 六〇〇** 三

六···六·五九 牛奶公司 六・二六 六八五 信骀公司 七五二六九

產業消息

置地公司 八八 九龍倉 四·五]

據十二月廿一日九燈 四八六 四 五

【銷產省發表稱:本年九颢巴士

行市

賣獎

揀上席只名

還人無仍本成趣

镜花棉木供有場

·新近運到之素際頭;

K+〇〇〇元待售,規格較難之琚

,毎担成七、六〇〇元,南韓甜䲁 市慢減免,屈挝成一、二元〇元。 甘草日會爾模均有銷, 談

-

金旅荐

鳴謝啓事

宜度行形七鎓:

制作故方大通

學員該發上桌入障

翻候會給日

製利辦帛個鉏港醒

啓均擁百該於宗姐

遺失聲明

手袋鼎熱門百貨之一,妳要換一個新的去參加舞會嗎?

值得一提的是,由於本年冬季天氣稍 社交顯點光彩,購買塑膠珠和康價首飾 殼大公司有見及此,故推出多種面額之識 一類飾,故此首飾比往年爲多,價格則.缐,由三十元,四十元,五十元至一百元, 集中於中,下價貨方面,

,據稱以三十元,四十元與五千元面額之 男仕的呔夾袖口鈕,皮帶針等裝飾 禮釙,鰽路最暢。

遺失聲明

二天八元:

今天一天四元

「各照限刊,如用太惇化收信件礴,號: 鑨「唐镫」其證件,僅有根據,便可費用。

「層六十高雄

化粧品、市、皮帶等百餘種物品中,你盡要灼什?

大街舖位 單邊舖位近風都戲

街及第一街轉角望

新新~顏祥

王唐两浴鋪片

型梯色

五樓伙室孩

旺區

經部六梯電

紙伙入有

卅五

領福壽金

「領福壽金

請女

聘請

地點繁三.交通便利。 年期長久 定價將宜

津興恒

麻油多一茗租小在不式秘洽僑是小及亦尺海地被德暠 央 ·牌福克

樓洋求徵| 字樓區中徴誠

〇人移七香元以俱全富粉司不合報否降者式可以七下全付后市微

一般大中間一月多全新本守面五 塞格大對下樓黃超現沿

一台則箱交敗選但 上百面繚 進大

開數

花庄

·396

祖金

大光:

原或租園

LAB

各行商業息高利厚租售均可

西環 旺舖

·隣近銀行茶樓合飲食百貨

接洽請對準交有限公司竄話:三期四)桃要四九

廠房廉

大小摊地按|移

椰勝利大厦

【浩樓地買賣

845297 840470

HEHERD

字機

價格 寫字樓

一時至一脚下午式 時到荷皐活道鬋日 四面

時至五時及六至八 彌敦道546 渣打

·全層招租

列堤讃道 5

劳工人厠

屈錢

8001

33090

七六號或上

七樓 大威八樓717 浛3

47965

徵女會計員 有意者

珠賽

學英語

中文對酚),

活用英語段話全弹

$70, sans

英法德西载目文构外

-曾膰琴行

大道中式 八

鹹話:四三九四五

上上英星

悄公司

【中科痔牌老

公仔舖下咀敦樓下十路樓至品寶

倉貨廠工位舖旺

内有萬連十厦尖龍樓號街環號厦台西

一: 限昌閣號地沙彌式地四六五萬環

彌敦道

司彙位二大道九閣六乍西十大龍

租簾舖旺

電街香場位39道新

五波·馬近新崗

話56巷及貼號啓蒲

8樓斯 戲遊大大彩

洽蜜場樂舖環紅

洲冠洪房價廉舘旅海陸住间

非覺盧 臺腦耳鼻 H

英瑞林科專喉

號..晒瘤撫恃能下

宜平為更樓家任何任比

元租 十租潔房 應水 便入 到呼 機升 儼庭 一九四九三門:話機 原十五百一遊請中

·四日 八月 清厨.供茶 方出 週招 降有設家

美麗華酒店對 面現代化華麗 新住宅及舖位 出租濤鼋65321

四三一五三

凱旋牌

KAISER

【有限公司

Q一弍式

洪鼻

冠耳專

洲腦科

廠房廉租 同回包回包) 裹后大道中弍其存號

七三〇室 港九各藥房士多有 學生出國

經濟實惠 舒適耐用 大生織造廠 旺角水渠道 46 號

| 及3352k_桧詢問詳細

國際

公司

電話:零七六四式

固廚房每

366440

认证

腾理円

屈化下

O

大興卅名二面

合同待計 雲 金丽

柒月住街房厨另十五帝面每全 執行對可全度因 新寶 治療 治戰下招

百租宅大適房工大大百積層座洽或大中租租理酸盐物帝體 揭西主

〝樓洋型新塘龍九| 租招房廠 |

英倫大樓青

八二楼便型座

招生高

獨立唐博

分出售

@太于遴

二九九號 偉倫大厦

間一電 座三層 高十層樓底

佰六十號弍澳

四四三*1.

瑞香園 又高空氣又 代客貯貨 足樓下適合四四八八七二 銀行商號

人房租即可

電知

治另牆壁招 英 濱麼交接

登廣告

樓唐

蓓九五

雷兹番鹘公司

“分期付

售均行器愛相尊大各

號25-77爆利巴金咀沙龙蝨,司公拒零用通海上

【尖沙咀加拿穿道8种

電話:六一七四

豬敦道平安大樓地下

「八四三七八七

裕興公司

百葉簾批發

洛克逋一九三塊

興浪清場高度傳真 23吋

香港比句古街找十一攬坡下,電話、或三共克式

#唱樂鑭_九港

西西冷活线,不太能世代行圮博

華捷洋行 九啞佐软道四十三理地下

九琴行

范片器琴

行利

道光山

依力加

電設流产

小就代理:康方打与横行

歷山大廈

小號14號(近中環街市側)、

夏大都愉 會場馬跑過面

司公運搬信立

屋搬門專

質地靚

.贈送試用庄

· 價錢平

finda

角萬

十安俊 電松英 話德格國

角萬

「得燕」

姜架床 四青箱关

牌士護

660949

拆意拍 ○行能房

易庫貨 六

花蟹

153705088

买新製鮮魚拾

金鋼能

薄利主義

遠近馳名

鑽井部

酒探水

【萬加侖

告廣類分有尙

司公布簾昌鴻

興鋼具廠

我七〇四四四 二七〇四四四話:龇九四一中道大:址地

真二第張五第在刊

述· 良臨界·售然元値式部登年 附市館育

大類各仕夜完五花魷價減

尊無 觀女 迎篇直 剤十布 新阏 顯客傢密传本大

Share This Page