WAH KIU YAT PO
日六廿月一十年寅壬曆夏
五第
人口
全港工業工友
爲工友服務分勞
今獲有假
天得薪期
或作郊遊或舉行遊藝會
工友假期消遣各適其適
今天派對曆十一月二十六日的冬至節日,也就是工業盤(日薪及疾病津貼 書 生後,有且工們獲得有著假日的第一天,例如;棉工友們日獲得資芀承 欏在試一下給予有薪假期,將過一大改爲一九六三年元旦作數了。" 由於陔法创之出裁,於末年月一日,那末,爲什麼等到現在才獲得有新假期 唯一!選珽鶯藝姵中,六法定假日,而冬至節日就是其中之一天;另 方面,享有這種鬱益的工人,首先具有足够工作日數的資格,教在這之前,就算是 法定假日,也離不過獲得假期而波新榮的。當然,這是指以日計薪的工发商管,如 綴月薪工人,一般不會因這點短的假日程扣除工資的,也就是說,張洪例 月薪工 花 友無多大關係,同時商業工人,也不在法例規定以内。
關於法定假日之規定,和婚享受有藍假期,在本版撼,一再以解
WORK MENS' WORLD..
德,九、召俊蓉, 世界所有事物,都不 ,失案°C。不餓,大在眼中,一切正當收 凡懋形,踏入窜入,都不在乎,就此 段時候,一定有抱 便接正而將由,說不 决心臙嗽去战的心 定潑於深淵案。 與存在。但自己身不 斯以,站在我們 「息鋼珠,自然厚落險工入方面說:琚、質 皮機,當,4。 馁在在不應滑染的, 渰時候補至拑六壬的所謂人無千日好,能 手法一出,心揭然 無百日安,這句話不 【壞,第一個心理 提醒我們應 的轉面,其次財物畫 有點種舂才對嗎?尤 ×,心血的蓄,化 其是,有不少工友, 路有,便欲袛到所失 都說在骨頭白在,在 灣也必然的心理變一楼平安的行列的呀! 態,大凡沉迷於賭博妣不衋化每月的 精神放在张局的收入,一旦到了魚 上面,常並不知降候,自己手無寸鐵 賞味,非奇怪,淮,不想將軍就冇樓了 筷臍中除了满?唔賭博,篥藍 金錢以外,新綳腿嗎?豈不摻哉。
我有功婚無益
戒之哉宜勉力
不正確的粉話,
各位友們,照 生意淡薄,不如博 此爲盡,休 ,初而嘗試,繼而成,多的時期,再加之說
液化大楼工友,昨在工展會攤位參加香港電台工人榮 錄音骝爲歎 李芷苓爽男女工友合影版)
人文員協會
會員冬節聯歡 華僑日郭工人安
本衆爲加強對讀者服務,在本報「工人世界融谰利工发之小國,畢凡與 风工友有關之「待骋」、「坐」、「聽試」、「做求」、「出」及「租房間」 等蜜告,其篇鎘每段以不超過一個位(大中四個宇四十個口爲,以服務 之撕就,每天僅軟式元。歡迎來杭 登
大字個 | 服務 小字四十-大衆
本報爲各
費用 收效大聘隨後生
廣告欄,分門別類,其中出 有「房出獄,聘職員 介紹職業,物件出,訪買物件, 失物,徵求件 ,招生補習,代 在此刋登 效非常迅速,且價較平常廣告 段大字四個,細字四十個,一天1 二天四元,三天六元、但額上期繳費 查此種廣告,盛行於西歐各國,以 利便而價廉,且收效宏大, 中之勢,本報
箱可告百其•毎自願等·如小
也就者登百藍緻式簾段郵、職各出
·信·廣發以元,漁訪位界界
|洗衣清理地方一脚
廿五日路,該會舉行遊藝晚會, 有鑛位遊戲、照談、桃園、滑機攝影 『遊宮節目:蹈,音樂分案,粵曲 澄躪,雜技等等異常宮,可稱老少 成宜,若用成人每位一,小童五角 。兩鲀國橫會入塔帶均已在談會會所 裂出,歡迎會員,熔女團員阿滿易 購裝參加。
得聽衆哈哈大笑
工任摔秒唱「 最後,由港台股 大學教師 就髙嬌花」飛鳴 主持頒發獎品,
「斷腸紅」,任安爁 李愛流故事獎,
「唱「不了憺」,知獄 麗雅獲常問答 樂
,但不覺得没血汗錢 的,塗要 好所;【預購「天有幾銻] 尻李芷芬唱「將來之一毂君就最佳歎曲勝 之可貴,其費,以便如不驚之需,如果 工
鐘錶技術員工會 入身份和經濟力量,這樣下去,不對
量
「來說,是不該這樣的對他們辛辛苦苦來 ,何况這對修身立,全花在紙脫蠟 [之遠會有影响嗎? 上面面且可能影响 工友對生活規律太 他們及早除了勒馬, 【沒有檢點的結果,一把消遺的方式轉移到 以爲及時行樂是應該 康樂活動去。八》
,家世那再賽,但由於今天选盗冬至節日——你年袪斑目之一的救故,似乎有必斐憐,一旦到了深入迷在工廠商和亦對性 淘大工友參加
法而難茲的時傧,心放粮花紅。水
不無求 壞再予叙瀧,使關心到 個調術的工友們態得更多的了解。 齒法外的第五飭定;每年給予工人假焉:〔〕樊曆新年元;〔乙)壞了,百然傷天害 足欲趁假期 N. (2) 2BG. (1) LEE (4)÷@#»» (10) ¤• 叉第六禇關於上演嘅代发影之親宗:工人在法定你以十二個月內會愨其倔 主工作一百八十日以上,在法定休恨內之前二十八日內,其僱工作二十日以 上者,應由其億主於該法定休假日以後十四E內,我在家發期工資日之商,二者仍 可黨後之日爲準,發給該工人此一般5之薪資,不含該工人有無於是日休假或另日內
出於宏法例生效之日,是六年四月一日,而上所謂;·····會替其僱主工作
,
今日慶祝會慶
新員同時就職
民五珍熊 瘋好
歡迎接皺
欲
永苦租身音
四機聲 裝喝鮮
龍金安扇科
陬錄裙
立稿代
召組照色COCKER
SPANIELE
假期消遣節自宮 祺潮罪人文員進度,在聖誕節期 內镭晚舉行隆 及嚇做施食,該會在 廿四月及廿五日】兩晚,將在 道三十六號至三十八號, 畢行冬镫横歡晚會。
女事務員
「國中文高中程慶熱打
学
信述薪要求附
據悉,廿四日垞舉行交誼舞, 有幸運抽獎等餘興節目,用 一元五角 。
每段以字 | 君一每天貳元類
l⊃柒屁香港荷李活道一〇六至一座〇號
家庭傭人 性好工作需主
賜洽處
〔三九代理佐敦道碼萬售出號
聲明將答發函! *然後憑
洋樓全層 旺舖出售號 舊屋急售 美好糯大渡一樓座 〇六號單邊北海灣有
大洋樓 請女職員
入口職員
何三角解規 電話水
三主道
四遠近
5 750 25033001)
风將洗有
租幼馔全镞771368
1580000 合锟六 午一時前九爺加 七三六陳洽
都大厦
新樓出售, 億 及五樓售外
·永泰築公司治
|堅道
樓櫃 聘外勤員
合丹工上午
芹打入
防治一八郭忠成全冤 士丹利街六號地下洽
64426 4
峪架狗
吉樓出租 龍經三號三樓石
聘請
聘請簿記)
棋手工業住宅含意,潑可愛銷至704615
驗套
者桐連
萬租書語氣
近馳名
英文教師
價錢平
起
0 35000 0) 汽車廉售
助理編輯:
馘聘教師
廉售千餘元有意 八二〇五三八招洽
有意者
|廉樓出售
七十六號二樓
旺舖住宅 文大过
二
萬九大
二有九十
陶片家請影
街長聘
合約
質地靚 經濟實惠 舒適耐用 港九各百貨商店有售
大生織造廠
商業貳樓 助護登記
俗話:八零七大阴式
弍箱|批發翠祜"一律歡迎
翁處如需要刊登「工人世界小魔告」請將廣告文字列入表 格連同費郵寄荷李活道一一Q號華僑報告部收當 即妥爲刋登也
華僑日報 啓
教師
旺角水渠道4魏
|照
鍵鱭鼐員於四年,遊行」各團代表參加,預承
,成立以來,已有四道一個工人團體,腳屈時又有一番盛况年
理賬報稅
週年了, 會的目的在從互助互惠中。茲附錄新貫芳各斯|清精國華僑報簡
民,從事緻錶修理,使大家獲得福利的下:主席黃寬、玉
技術人員,不過,他可認,進一步將畫學會併、財務主任陳國 登門補習贜 修收
工人樂園
, 和製作裱件等 宜促進技術上的鵩余、會強主任
|理的選情也幹得出來娛藥時,卻記初次 ,塔是什東西,迷賭博呀! 少錢一斤,可不得 而知了。
靠方面指
錄音花絮
出;不少
日夜就於賭博,工 日思夜惡,費盡心思 腦汁,都想關錢, 不如人意,精神受到 「無賭膦之力,逖改两 鬱成疾,確亞難也
百八十日以上之規定,也就等於該法例生效後六個月以上,戴後才有,第一般」的贊打擊,枯腸按裝,苦
格,然後再談到「在法定休假日之前二十八日內會對其低玉工作二十日以上者.J的問 題,因此,當你的工作日還未够一百八十天的話,自然不能够享受法定有薪假期, 除非儷試特予待遇,不計較愛些,當是例外。〔)
接連獲得三天假期
「當道失敗,行
遣消期假
工
院舞迷沉勿
消
|們的待遇是相當低慢改善工友的待遇,、謝主任馮糍、龍 生晷F3至 的,而且工作時間也 故會自成立以來,撈主任黎補,副主任 何樂
「相當冗長,就以受怪 得工友們的熱烈支 潘昌、福利主任吳昌至 昨日中午,严紬籤」她的檠子餐附於鐵錶店的技工持,對寄望於母兩龍、副主任潘聰,教育|八時證704711謝管治 七七
「美村 吉爾伯大同公司攤位,唱完之後聽跛業來說,由上開始上雪他們爭取材會的主任園殺生,開主任 发在休假 傳出美妙出盤,幽粥 叫好。跟遊沟大工姐 班,直至晚上九時才 树金。 的日子娶了不少游客欣賞,透 梁邪君「愛你在心口可以收工,多天工作 -璚工餘 怳實是什麼一周本順「難開」。她唱了幾句 時間溼十二小時以上 #112.日下午九時半,康樂主任林泉、室 的時間,?原來是電港電台在,隨得這就曲的聽衆,因此,這一行技術
音機
現該會定於今八
李森、交際主任潘光 桃、副主任周國良、
洋行文員
碧血長存"
轉載精—海大作「工人樂圈」都在候說寫點。現得了人的「新血」,隨著她,食初、梁雄、吳國濱如對龍路 一位的,這樣因嫚期園為失手槍軌,是以少至地下翊落,該是他,大波星 對熱喝來源不絕。有創過孤技術性為絕聯與線,就會已東邀 數錢何國三。《經》 於舞酀區 綠音,由歌區,工組 很附照,她剛唱完,吃可以斷絕無僅有,紅,霧氣正職葉、黎榔登、秦强、核
本身經溯大受損害也信於親友,銀尤識慈
當歌里李芷芬唱 薇,如要學,非
黃部大「工人選 唐代曲,別錯,且都 美孚公司員工
,
大器,以怕融杼計計,煞極尚家公子搬去 艾是一般人所熟悉的 [你患,使本身的精神
起
預祝聖誕聯歡
美学公司員工,爲促進友誼,摔預 聖誨,前八讣日)假座金酒家舉行聯
狗
你不而眼羊
生要呱肉浪
岥息荷琛
62-442616KE
你以譖作焉「入門」鉍氏務镪,後由香港總經理髌道天總務主 梁生願替FOR A 之道,顯另作他圖任岩士唐二氏先德演說,种痛漪服務紀念及以下各級學生繡 ,對該選工方的一章,然後畢杯互祝聖怏及新年快樂,英數理化科 儒報八六六籍 由於華人盧張終戆年翮雖然
是智者不憾。 5縢而生恨,凡事 婚剌激的一般消遣方 工友應作正當消遣
寞不瘗計,榮 ,最好的?閲方法
式,他們到渰些塔台」日,歌屖和工姐 方猜對她唱的是「交了師之後,符週其 萬數,故有不怕海 「還是利用此假期
,會穿話挺的西號 慪的大都是時代曲, 換」。 多作集體活動提高生活情趣
薇祗得二百多元,想 獄曲完了,由戴 由此建立專業根基媒 純面來的假期 同時便心裏受 曾,因爲錢的話,可以復。
鬼魂。這雀現狀在米 流行曲4 一旦沉迷於,
勁草唱嘅曲「記恨 求發展,度的可以說 至於使無難恢復,如果失利,家 乃多節照年初一,不簋能在此休 無論爲賺,十三
九年一角落都會發現 及年初二,這幾天屐 惠之際復原與妍 張或「沙餅」,都是的力洶,邦不基股指劑不消能是不能得存,他們感葖慰合” 呂布芷芩唱「愛神的/附如臍」。幾由李愬多書年工友們,不大會,就算交錯,廌開由荔枝角總管, 家庭教師 帗 拉爾街 節目開始首由歌史」懣關雅唱「臉皃 磉比登天,所以,許 期年一個工发都可以 復疲勞,同時起了反 很使工友的陸間受大 鹽脆而言,因爲往郊,結果就是变你不以 紅受有假的假日即下面的作用,縫實在一 髑耗的,在整期間約外旅行,或三五知己 俗子,妻不以備大, 劉要工作,可以照 種很壞的影响,對個 精神消耗之下,縱使 談心照欸茶,對過 黨失其花普之友,并 價了滿,而事實上燈影也是很好湾心,既不爲奇,這時洪已經 發工資,故此無那來說很失很大。 所以在此連接 補不了擋神的損失呢不浪費,而精上艾受了無可收拾的玛地了 一位工友在緻三天都 一定可以休息,獲得一天假期之前,研究?試問进樣而減低了 茎。此外,儒然最好 到了無可以收拾 舒暢及觀復疲勞的 魏志耪韙經是很值 工作佾緒又很值得颺 參加一會的尖應活動的時候,不但不顧名 其次,在假期中,因爲些活勦必然石,身外所有,也可 會。但於遺飛天假期得的。
• 首先有幾種佾登·如利用證些空間時間 是很有益,同時又可能不知所謂了,如果 本港一般工及應戲息 易該群免的,這幾,過份讓我予日不易 以安威性生活的、有人問,品行爲何 冬節假期工業工友休息 ,關係到工友的個 生活問題,何時工友 是否因假期而受益, 一也因此消上方式而定 如果在假期中, 虚的消遒者,則可以 舵人已疲勞的撂
日此距離歲暮還有兩個多月,可 高級數理大威A
泉,若十行業工友,卻忙愛準備」
年晚的貨色,就中以女鞋, 著名教會學校畢業大 竹器,臘燭、無料製作的,安為「我是正
電話雙房
從請海军 高尚男友
全房
尺樓 室
昝療對光
拾
旺地舖位
或便拿
珍味拿
給那三萬區段
萬鑽印
五次
黑五购
光猛大房
[石峽尾村石屋有照價
尖沙咀區大社路
|大梗廳房總藥 藏州大 合高尙士女家庭有意 大瓦管理的85002 玖時排到北角
RASHER 25224
吉樓廉租
舖位四間
石屋
|靚房出
| 宏興行一〇七案。 三栄治
·高光街3600.
45000 4
旺舖廉讓
大!
|各行生
洽石喉幼醒
捷
油麻地新坑。
棉業工友假期
花園洋樓 |里兒租幼水煤 氣備健君 和道七十號 兆豐隆德帕西弍伍
加集體活動 期以后就
工會消息:含:工友家 來在今天冬至節日,是一 雜的但由於與桩業同業 公會商洽的結果,已抵 元旦,同時,布廠染 發方面,低同一辦法,
全層出租
|排灣遺8號七R
大埔耕地 淡水河旁巴士直湖离 【别墅區數萬呎 凡一元函香港和威
茲函附 鮍 計港幣
十. 元諸將下列稿件由
可使身心愉快
青花,倒著且黑天
日起刊登華僑日報工人世界小廣告 此致
·忙逍
華僑日報
尋求正當娛樂
塡勿沉迷賭博
,全體工发將夠得休息 個窿,因爲人品,道,而其有期,大家都感到非常愉快,所以,那一天, 德這時他已不聩計及 鹌會所屬各灦幹事會的工友們,紛紛安排滄點的節目。 在消遣難日當中,他們大部份準備作郊究旅行去,包活 卑動作,給人家 沙地,時參加者將料費用,以應付軍凝和叙餐等 犀的事,在所難愆了銷,有舉行隔盤等。 棉業工友在未來的假期巾,還有場曆除夕,正月初一,第二 實際是紅綠?悌人,一連三天,在這,他們正何安排「過年一榖駹的節目;像辩年 你?人間有的?!貨職,逛年宵花市啦,與年啦,玩而雀啦,看影嗽,地方的 盡潸打發道假日的時間。因爲一萬三天的假日,是]
“九成新調琴搬
就記者所見,若干輕透皮鞋 的山寨工,已在日以繼夜地開 1,因爲,皮熊店商人,大家都 知避蘚人有一種習慣,就是「過 新年,買新鞋,行好運」,除非一 你窮鬼一咯,這這一點也省 掉,否則,少不冤要全家大軀, 買來一孽薪族的,好得在新年 期內,所以,他們便要提早準備 由於袋态特性的工作,景緻手 又在落幾天裏,由於聖誕件的快將來臨,工們雖然沒有例忠工的將細,链一個套黼工人,通常每天诋能够完成成人的鞋子一 的假期去迎接聖誕,不過,他們說可以在工餘之驟,先參加熱融 瀕鐘中,進度录很燒的,如果不提早還痛,但幹不了,這是惡香海畫苑 狂節,至於點些蕲蕎休息而巧隆聖誕節,當然大有「題目」來工作忙碌的原因。 了。參與燕狂激節目的工友們,一般來說,多數青年盤子,而
T
一九六二年
價出售電七O 二六二六
H
!工廠舖位
住址:
出集合各行工廠
關好到汽車平
(請注意】
用五仙或登
如寄來文講將「郵」二字劉去還之則將「史慕」二字 八賜付
隔鄰咖啡後淪|315
緻八四五
32 百全層 跑車出售
【山水花鳥等西洋貴 廉價屋租 北角袞街一段前60年新港 ALPINE
今天是多節,又 爲了祝節於臨上各、、倒天命,五、招疾 還地獄有的?抑式 分地穫得補與恢復 是有疵發勞工有送假 該國宇觀能而特別股 病,六、結怨源,上流的?他種蠢的一年裡有一次,正所竄「行奠及時」,工友也有同感的。 的機會,在假期以後 期條例以來的工友享 儷的酒,大安菜、生祺變 ,當可因此而能本身有第一個冬節假期, 哦,還其餘事呢! 的工作能力與偽過 因此,溈九絕大多數 多太過年還句話 ,身體及健康忑露改的工、塢、營造,出於何經俌典與 逆,澄樣才不辜負了場所,公司,商號 它的理簫偎憤若何? 他的工人,今天都得葳 我們工人沒有什麼開 幾天有薪甦期。 但是反過來說,一天的假期,他們將 惝巍繊來詳細硏究它 假如在殼期市作不求各適其適地選擇最儉一了,不過在過了多钔 的沿過,則快的,來暢 杨術上的一切,都 遭受到很大的頂尖,快一番,至於晚上各絛業入年蘊的狀態了 ,錯就與工人發生很 密切的關係,正因爲 過多篚就-
當胞
銀行華員會
(往何坶)
張羅
神宮
油
打濕
三番市觀
日本三期
景氣,因此,在齒陀
繼
·羅省紐約
∵羅省
丁英
假工
朋友
旅|郊|渻|假
友工作紥料紙器竹鞋皮
旅行
僑報八七三籍
[招生
英語發
67話新
外
陶茶型
横跑供珠
免頂廉租
806156 23308
歌唱 手風琴
相宜梗房
三間向海邊
歎代時西險,
人房
中午下午
租
太清寬號嘴
洽靜議大地奴
·租楼下遠
三高房 C68
中婦大
午骤有靈
下電十
午女話樓
二〇四一呂太浛·
鋼琴急讓
-文咸東街八十八號
兆與麥茸行使
且還來結婚的居多在這機會談,他們會將阿知己,組織狂殺晚會 元左右,那末,他們每天所得的工資,大約由十元至十五元,不絲數破太子道裙 古宅及商店聯租有 目前,製造皮鞋的工價,以成人皮鞋來說,但飾工們的爲工 葉描水彩體實自治 村地段四百利時面對馬兩人一手車在機器優 日本人參
,顯然工发的住處大多數基碼促不漏的,但他們會從親朋中,任滿,如果要完成「三變」的話,就非工作十多小時不可,超貨的 11806569 儅一所比較寬敞的地方去安排,張預先俧賫買來紙花汽濺燈飾之一時,常常工作至夜後士時才望, 類,去點一番,到時帶去的,還有收音機或電動唱片,茶若 .製造竹器的工友們:分佈於木徒區,他們也暴日夜 予份,甚至監哮叫來體祥額若干碗,一切都以經濟優原則,將然的加工說,把製成的竹器交到糖燭店云。江艙竹語,是自聞竹 而降的氣氛不及富人家,而讌鬆作樂,却有同樣的格調,打發 深加工條削,潘上棉花,髹上「竹鄉」,然後以拒製售給油 了半晚的時光,他們才會計館去。
燭爾店的,換句話說,就是廉取和錢,以利錢作爲工作就是了。 "在工友圈子娶,對聖誕節比較
由於有很微,不能作爲主要收入之故,幹辦這湫工作的,都是
易洲比。
紐約費
是洲館
印
山打機灠府
星庆购者打
日本
懷
KE1112
M.S; "MUT KIM
地三房一瘩25百花園 良保聲好國國八重
向南大梗房鋼琴讓 英皇道 西德名廠 COLLAR 宮大廈十八樓·打原裝九成新音亮 总座面洽
「美急馨予三前 四十七號三樓
美金麻 直选 山打根
·羅哈士總統論
十二月二十日由羅省開
十二月廿二日由舊金山開.
一月五日抵港
琳菲船公司
LONED AT
TY
川真
HAILEE
TIJUCA
大之
家十二月廿五日落
Page 20Page 21
夢楼红
製巨萬百資耗
避完爲止。先到先 夏底便技。市上嫩豆
奉送相片,最後一天
任一般
M-G-M
彩梅美
蝦瑰麗堂
锹客 香
有理片 •
一權梅美滎
包第映高獲