1

實二第五第

·海經憔港

豐富

定於本月廿日上午十 永和有 公司 ;預 一時至下午一時止, 料廠鐵熱名參加資

本村康 :所感獎品 名費富。 第屆工展會內

日五十月二十年二六九一麽公共一千五

六猫星

魚粒炒芥蘭:

嗽佳的

肉片枸祗菜湯:

無肉式両,枸 屈帶傘斤,諾,生 一直瘘秋”粉,添少許,當湯水溅時,先將海夠切片加

生粉拌勻放入煲之,您一會後,才將枸杞菜

。 「編此間工商界人士報告;今年新 年闢前,大部份行業雖比年同期营遨 色,但一般情况初步表現商安糍,主要 原因是得力於商塲授今年特別聖新 ,同時及早羝緒訂貨,放年閲 週轉

·粘米粉、生抽、深各

星馬帮向港訂購年宵貨

昨螻此間對星馬灦出口出消息:現在距曆新年然尙有四十天,但彼邦诚家向酒訂購年來貨品業 巳開始,初步訂曬者計有瓷器、神祇神香、蒸片冰糖冰糖、花坐泊、海味、齋料、江瓜子、京米爆際花 、兒童玩具等。基於目前是訂購之開端,尙於一部份品種,同時單願亦不大,相信轉入本月下旬, 購品維多而且比目前大。

【港交幣一四七

BATHURKE KO•~ 港交疼幣 a 出二百包。

在商業方面,入口商逐批發商營業 况一部份雖然職業,但另一部份尚可强 人裳,售斋大部份營業利益爲比去年

使港貨去銷該線能呈現接續活動 有歌善。以米業而醫,今年年陋前入口 覦根比往年特別緊:因為往年經常有三、 四十萬包候锛米在二棻乎上,但現在

巴生港鐵路工人醞罷工此間密切注視 *米不會超過四萬起,等於往年十分之一

〔特訊〕聖繅皮新曆年貨品付往星洲馬來亞完後,我將對家宓↓訂購熱歷年钤貨品,週來又ㄠ 五行,乙級小完成三 左宜,由於二茲商「登出含入」,年關前 銀根不會如往年之鰵,零售商股近幾個 開始,此種情況,使宋乾對星馬織出觀易接躞發展。 月來營業利潤一路改善,目前售貨韦利超 過百分之十,爲最近八年來平最高的一 個時期,因爲頭、二話米價最近幾個月來 一路下跌,但零米價下跌活潑,还使 果愆日發售出十包白米,營業毛利可得 百七十元,足封應付一切開舘而有餘, 做和用刴插位營業,亦不發搵不起, 丽]故近月來零售商濤步比前迅速。百貨正 履批發坨念雖然用去年就退縮,但 中俄比去年有進展,原因鼎此發生之 退濳 営 灋顯著低落,售生有 推展則是本港人口加之支持,使一般 力低落 :

請辦出入指出:望属商家向點訂購優薩年貨,通常在十一月中旬開始,但訂購荅潮則在十一 月底至十二月初,因爲運往星馬之年替貨品,其中一部份轉鏑印尼及其他鄰近地區,最近印尼商家利用 三七外自星開烤又猷告增加,事嘿上,由倦運赴屋置之貨品,不少是韓驗別埠者,屈馬對嘩通貨物, 入口比暢鄰近國家簡化,故此星馬家向港訂貨品十分便利。

,

擾近巴生,幪路工人張颺工潮,倘若實行罷工,短期內也然開赴巴空之輪計,到幾號埠時,食物 焜知將會受到影响,故本排出口生現在當切注視其變化。不過,牠貨付往馬來亞其他口岸,做為正常, 即使巴生學路工潮湖內於維遛,亦不會本港對馬來質遇受嚴重影响,但此開出杰希望工潮 不愛擴大,使年酇貨品村往巴生港發生障礙。

在工將會塲愛躓公開 花攝花玹 廒號,必 陳列戴腰花,全部由 舉行,並定於本月1

七日止藏報名,凡有 美藝公司抽紗出品 興趣參加壓北花

聖誕節舉辦大減價

「凡計,運到案後

【出售之魷魚則是雙 〔日報」

耿,故南韓尤魚碼

一阳]・七五,在

週來告開始

元,沽出三百十個, 角五分,在日收日幣 北韓會西現貨每組 19R.

根銀地各 最好選

勢鬆轉

长相宜亦是

到匯克始遲稍采用最清香

出付量數當相有近你

大國土力,價將十元五角, 在台收 合幣一千元, 界爲啾順,汕頭甲級 [一六一弍, 在港交港幣一百四十 ,乙級大尤成四00 |六面一角二分,在菲 元,用數少君成七 收一百比索,玻 一八六八,朗在港 七五元,阿級后宅方 交港幣一百八十六元 四〇五元。 轉 多,質亦趨落,北帶,將風成二七二二 大陸蝦米,到貨 八角,在坡收一直好 |尾甲粄紅戋婊毎拑成 刨花宓港幣二 | 九〇〇元,乙經紅枝百七十1元四角,花 「缎成八三八元,乙次幣一千,印 白嫩成七八○元,而尾雁成六二五,國 【級中蝦成四一二元, 在港交啓六十二 五角,在印尼收一下 北海甲颛紅螋成王 九五元,乙級硃紅蝦 躇,總腦或五六五, 卽在港交港鴛五百六 六〇元。 日本四大,新十五元,在越近買船 貨有到,慰市爽一萬。

美國僑匯寄港轉增

美鈔市被迫囘落

K金報淡收市二四七十八七五

年宵食糖需求甚衆多

|篦襪好衅,曱級

食米市買盤正常

但百貨商

糖市一般晉高後

〇元,乙級乾

「一,二四〇元,甲

日九十月二十年寅壬麼靈

WAH KIU YAT PO

緊俏般一前關年呈寸頭業商工

免避可風倒動震

佳為料預先早比似帳呆及帳拖但色遜潤利業各

潤極塔。

,今年豬

肉,牛肉

牛肉因爲

大盈豬,

亦足以

商家亟謀求供源

估計下月實銷五千噸以上. 印度C廿九混合糖有

〔特訊】由於最近太沙市將一般糖度上升,謀向外滑訂砂糖來佻氬 因爲農歷年題龛镛銷量顯縉加,此乃製造煎堆油年糕中式癆強,西 式糖果需用虫砂及赤砂糖固然相當,商製冰糖,片糖需用白砂糖及赤砂 糖亦不少,估計下月內寬銷數量瀹五千噸以上,除了台湾及本港太古砂糖作供 燕主力之外,發商向度訂威白秒一批,以館。

昨啷消息 現時繼續印訂入之禸鈔牖,是C 29混合糖,品出現 在市場出崴域游,本月付船期代已有三百順沽出,交收世阵无二

但日前商向外訂購砂糖,亦在有若干頤慮,就是中國大陸煉糖將會在元旦 役恢復進入本港市埸,因爲大陸與本港途煜茲近,假定楹花牌诌砂糖骨蟻們在 五五〇元左右,對於一般斯供有影响,誓時未向外大盘訂購,

昨日市堀上一般砂價格轉定,台灣現貨每組成卅七元五角,近期到 貨碼頭交收爲丹七元,卅六角,十八號赤砂近期到貨 交收卅五 元五角,印度白砂卅六元五角,阻尼白砂亦爲卅六元五角,波蘭、東鹅、捷 克濕包白砂网段卅六元,大陸商世赤砂卅五元五角,泰國赤砂 五元。

冰糖、片紆價格汁後轉穩,撼白冰糖經挺五十元,黄冰糖四十六元,上

糖四十二元,中片糖四十一元。佛山黄冰糖碼頭交收四十元,冰片薄碼頭交收升

八元,市橋藍片糖交收四十五元,中古片館交收四十二元。

印度花生油新產品

成交有八千餘包

̇滋味豐

各地熱

質紙成六三, 黨於新居 結帳,通常十

貢 一兌幣六

·者港说钬特别稀少。惟緒·百三十元。

帳辦嫈之後爲添辦年貨:香港賀! 多 。按照往年習慣,本月二十日前後·印尼盾

,南沖安諭代歇開始落加寄港之撒量 :

法郎報升

:

精彩之銀行業務理論知識

暈的人工與產品而換得此淡大的金, 卽是在最經濟的基礎上學習貿易及融資 ,現在國際質易與國外匯兌,就是侬的

國外貿易的分類有各望不同的方法, 〔甲】货物移動之方向會可分

貿易講座,昨(十四)日下午六時親大會一部份,也就是與行進口暖系與出口 堂九舉行第三次償,請海外信 〔INWARD AND OUTWARD 行楮行 經理孝麟先生演講,「國際愛| ELLELLS DEPAR TMENTS的工作, 易與銀行」。 先生廿餘年來從事與行業 經輪方面,何肅朝先生已經講過,實務方 務工作,爲我國銀行界不可多得之高級意識,如某要幹細講解,至少要十次八夫方一,繪出貿易,(一)輸入貿易,(三) 門按術入钻,銀行實務鈾唱家,對外能完藥,現在也只能談一個大概。 通過貿易等三大分類。 歐洲各國銀行之歷史任內,如一一七.Z2歲行使交易之力法冒:可分 一年成立之威尼斯銀行(BANK OF VIFT)自貿易及,被動貿易

"

RICE TEA,距今已有七百九十年(丙)就兩國商人交易之間換或間接 了,又如世界最著名之英業銀行 (BAN | 韾:可分(一)寬接貿易及二)按贊

,本港對南洋各地出口亦傳出任感。 以案國爲例所有換貨可以全部齊 【特訊】加幣報 ,日前辦去老健爵香港出漆之痒什,五八二五,加 欺盪尚屬可親,因爲洋行云頷以十二【幣一百元兌港幣五百

,立論正確,深入淺出,聽者得銓不涉, 月份及一月份爲最邸。本港出褫之 二十八二角五分,

覓無本蕤銀行從業人關心金融經濟之工 灣仕日用品,銷在馬來亞,泰國及菲· 坡幣成一八五·

商界人士一項可为而讓彩之知識業務。( 律灣等地,數量不少,還常以新修渺 琥幣一百元兌港幣 。

K OF ENGLAND),成立於一六九四 易其三國間接控洽者,在第三國宮! 年關之前運出最多,至於年酇貨品 一百八十五元三角, 「國際貿易與銀行」梁鬭全文如下···年,靠今也有二百七十年了,俄國之言銀貨物通過啟國者,牌(三)通過貿易,不 於此路還升南岸各地,此對年代以往述赴馬來及泰國二堀爲主。近來泰國去貨 柒幣九八三,節

行,是在一八四三年南京條約,以)走過該國者,稱(四)居簡貿易 減減少,馬來舷去愛則尙可觀。

尚幣一百元兌港幣九

八四八年英 東方银行上海分行爲最早, (丁)貿易之行使煜所:可分爲

·書龍在二次大廚後|十年來,國|一九五三年勰加利銀行八洗打上海分行(1.5上貿易、(二)游上質易八 十八元三角,蒸郞 一金開市五七〇1

薏間政治風經濟的律因盡,人口日愛,次之,一八六七年匯整银行上海分行又弐 沿岸貿易及C】河川嘅易等。 11,而含全天之最低一到五,一式,前送上將盡榮,國際貿易,發展迅涼,雖各個之,中國人的銀行,則以一八七五年越 (戌)就對方國家名言:可稱對 第一萬幣一百二 價,最高爲收市之五

不同體 有各個不同之外對外匯,一創辦的中國商银行,成立最早。

「質易,對英貿易等。 十五元一角五分,而最近三驗年來,她外市塔又有跟銷無法 七零三七。

香港銀行之設立,以一八五三年渣打 ·凡為經營國外貿易之行號公司,對薄 幣成一式五,卽」,一說你出商業受其影務,但總的來說,一銀行還最早,十餘年後看赵威立,愧在已 用國外貿易商回家港貿易商,專營為人老 智美妙昨天之 降,是因爲:一、美 台幣一千元竞盪然】 仍然是在繼長高發展中,國際貿易,就 有中外銀行八十六家,參加交換計交換 國傿瑞流戇婚。 百二十一元五角,印在是繁榮香港的最大因素,我們如何來做,後再談後作如計仇家。參物蘇匯 形成六,一千妤國際貿易,也很值得研究的一個大題 一般行公會爲會員行經政府投産經營外 止計四十六家,稱投襬泉|

去息五角收市五六九·三七五

|印尼盾兌維幣六千元。

西區扒論會,舉辦國際貿易業坐分候

-造出日登易的國際營觀餐琚的滑,

樓進口灣武燴入業者,專營出者稱出口

威斯彩著色宫出装服黼装推出

出入業者,香港經營國際貿易者,大 數係進出比兼營之進出口商。

三、國外匯兌

一、貨幣

在未談网外贷疵,先談貨幣,一

二. 中國遼在二五〇〇年深秋時代,

、 空頭沽售轉層:市 門濲落。 (游)昨(十,K兪因新金供 鉲交致二萬九千元。 h黹粹一四五,雙幣二七〇,即 四 日本港金融市况,而呈下降,收市 螞外 三開市五 公價布爲一四五,息 遷宮一千餘涼幣] 六祟,江兄弟擔任「國際質易银行]一講 一,最低五七〇,價平算。

,感染服務銀行界,大部悴時間在香港, [百七十元,貢六 二四七八七五。

八七,最高五七 日鈔報一四三六三〇,包買紙一萬年」擔任的工作,大部份是國外匯估,但所知,爲國外語境的主要航因,國外動的隔著 鈔因戋國香隬 轉

授銀行的主要業務,因爲銀行的收 -朗日鈔十兌港幣 港幣六百三十元。 一二,收市五七一。

有限,掛一漏萬,在所俗、同時要用說 潑,而呈下順,收市

益,不出匯水,利息及手徹費無 東話來讓亂,在只開來惑,並不習慣,帶 躇業務上都可收取,所以銀行以爭躪一以金銅爲貨幣,英武王菲時代以銀貨幣 [五六九三七五, 個爲國際貿易翠座線孝威媜講「國際貿易與親行(本報攝)傳福,讓在座位亂說。

按繼銀行以發麼國外匯分爲主要營業目標與計壓而使用信寳貨幣 一、銀行

,各授權銀行爲了它在世界各大都市都 初鼐造家具前小刀泉具者之 北四五K金期貨

中世海意大利爲北界貿易中心,國內 通楂起見,多在海外軀殼分支機構或建立小刀諸網之刀其後園成圓形而中穿孔者 外貨幣的品位買曩不一,貨幣兌換業因而 代理行將,利用國際間的信用 奥和枝小一之餞行變龍,分 修過,金匠試驗貨幣的成色,以定兌換「她」,以廣團熱外業務,因此也協 準,在市梅上環禨〔BANCA)作呵隙, 「助推歷了國際間的正常貿易。 以引畷客的塗說,外文BANK 〔银行】 二、國際貿易 的字義,自瀕於此

E收市五七一。

-EX11

老米仍俏新米跌幅漸轉綳 五開出服離,算最全

天之最高價,但是下

「撼,二四八,息面 额定二角後以二

乙很合級爽身熱 ㄧ、口七〇元,赤 【蜈豉汁成五三次元, 乙級假暅佔螲成一 〔特訊】昨(十米及西貢米均如 張響。 、三七〇元一、四)日本米市,成就,新米仍然下跌, 昨日成盆記錄: 四. 交八千餘包,大部份但落很微小。薪米 帶鶻球灣米银成六 日本乾豉,鸿 爲米,大米亦有 售出多際有利,米十一元八角, 成 入收市。 午後再以二四八 日有奔出,俄爲本地 三千六包滾片。咋已售出則大部份學做案 五十九元四角。。藍開出,豈無轉處,降 拆銷商購入,中大粒 關公共十家,共隔二 其中以米淼藏使墁 鵝美占包报 下二四七八七五, 轮盤何河胧西八门元十三家,既※八千餘&e昨日黃金鐵新議 十二元六角,前次破 全天之最低價,收 中雹乾漆成四二五 包,足證買為正常。押成三十八元五會 五十二元一角。狂地市水爲二四七,八十 昨日價,老米,你財有利可。西 阿新米镔报成四十九頭 南韓及北韓排駹İ仍然上升,米,大 食米漲價係受西貢報 七角,前次成五十 塔上現貨,上牌 元。黃金盤米涼年 交收者八百寬,t下 担四十一元九年,從收有二千餘, 三塔舊淼每担四十 幀二四七·五,九九ˇ 1派八角,當女僕彩:印條袖】]·七,澳 ※每特成五十元- 榍水īji,全 角,紅塵薄米每担成 波動差價● 老 五十九元七角,青天 五,收市竣開市冷 鵝新※每担成立十二 亦爲〇・三七五,市 每拍四十元六角。國 應輯便之故。 李絲窗锁成五十八 瑪內美開市

聖誕節禮品銷流

連日已有好開展

衣料生果洋酒糖餅最熱門 今日週末明日例假生意必增旺 四角, 藍米 下降,皆因彩金

〔怜〕還有十ㄧ之一,英國芬迪士 食品中之斮*. 天,就是聖體節,張誠料,每套三百元, 葉、羊湏 頭、

十七元九角。

A) 研究與行與社會經濟的關係,緊緻

·行理論之研究, B研究銀行與銀行間

籐帶及(三)紙幣,再衍愛將紙幣改爲 不铦筷硬幣之管理證與各貨幣各有其衍 裝過程,現在多數接用管理魚貨制度與 杭制外購良策,香阯合於英磅匯域,在 國際貿易的概論,已由鄧健飛先生講 貨幣流酒及對外貿易上亦係辣用管理通貨 過現在不再詳談,只能下列幾點簡單一號」與制外匯的政策。 《未完》... 圖爲來自美日台西班牙大陸的揀予鮮果,在第一流的某店中 第一、無憂展拉下待及禮者的選購。有黵能抗拒這些深色綱守品質新雠芬芳攒鼻

【鍵行的研究,一般的分爲三大類:

史關係,以及銀行與社會經濟之國, 謀民生之誤判,卽是银行們度之研究

「中央银行在港是否需婆」等問題;(CI自己的生碴品與生

ÿ研究銀行粱溺硭營之方欲,即是銀行資產外,要研究,他 我之研究,也就長銀行濶與技術之研究 人的需要和他國的黑

熱的這個題目,在銀行的這一面「要,來設法從事典

聖誕鮮果市展望秀麗

由于新式鮮果禮盒與舊式籐質果籃的興替,近年 來採用鮮果送禮已成爲最時尚的選擇。因七彩鮮果 盒印刷精美,而鮮果老幼咸宜,豐儉由人,所以 稱得上經濟實惠和大方。今年鮮果供應-

裕,價格 平穩,品質尤佳。

POMENE -#: 2130

誕市場漫步

體之物品,銷流已漸有些售二百九十元,繪娴等,亦然豬視率 三角,朗大成五十六九爾*二五,儒全 此去年凖三十一登殿之河想物品,故體七元八所。上每組實之最窩價,後至下 跌,初步送現實 。但現在至二十日,,近日流最多,因泰極好,外國人歡喜 成五十六元九角,順,最低報五六九 外,本地拆銷商購園 對此種物品 上楼入家郊用以送禮 飲酒,一般落禮以萍, 興白俪拒四十五元 三七五收市亦五六 尙堅閒帳,市這並 未

四角,齊亞帕托崋五 ·三品,公園處發 流之蔬金日子,因此女生名慢料,绿酒、果、烟 「見活爽。

,各有關商店,無一百元左右,日來銷米爲最慘逅。 「大陸要段,近來盡力裝飾宣傳以期把」亦多。

今日會明日,是 運到者尙限於沙" 這一年內難得之營 慣汰,恤、羊 星期六和星期日, 「品,其他如這海、香,推銷其貨品毛衫等亦得撥號之使市民有指購買,上演 因價比煉豆油高少許 朱樹 [析,熱熱門選隨性的豬用之,故稱就開門會館。 湘、唐家湾、黨等 男女正之名贵品,中下人家送禮多各種物品之生潑, 連日訂成約達一千噸

低,有助

於營業利

港商突多訂

海味雜貨批發生堂固然欠棒,但零礱生意 今年比往年較好,此亦是想看潤改善有 I。至於南 出口辦庄,今年業務無疑 大爲衰狠,但一般飛庄灣織負招非質,盡 可應付目前生意冷蹤之環境。 工業方面,今年槁工業一般帶來比 去年深色但發家在無蜚穩打之作風經營下 ,倚不陷入迎識,無疑熱在比去年鬱演

〔〕印度花|中牌貨對上個貨競笫 月底才繼續有 无少,惟廠商早有預料,以棉紡露面 生油本年度新產品蟾威脅,故局部價再款 嗨,現貨價格上映 ,今年年週前银供此法師更爾電動,主營價位枕合,潍黹強 眼,鑽石腕倞报出一向堅,倉內交收做 原因,棉花班去年同調讓少三分之二區 日來爲活躍,四二元降為一四〇元 以九十二元成交二百 被壓亦甚少,此乃棉絨橫向在幾個月前已,不因目前油裡仍淡道,香貨由一四, 橘,成後另茲要價九 繼揣測凾際掮憕梁將會下潤,熱力減少 有所顾忌。

元降爲一三八元,舊十二五角及九十三 「元。荷蘭豬油,積 偉大三元 訂購,另一方面積極增高級紗而演

據油業人士消

二元,噫現產品

日本滿油,

少紡製低级鈔,故生產壓椼而不致有嚴焄息現將印度花生油 ,少鷇拆破一三四元 巨久,陈家减少訂瓈 性過剩情形出現。帶有業及業因爲近 本年度新產◎瀔盤 「三元,皇冠料,港市現貨漸站穩 來癈醢格騤诼改善,生產質時亦芃| 爲一〇二 仍要一四三元。中價,金橋牌 九十三 正常,被業內銀根調轉非,此乃一般中 第一〇三英鎊,雙 「與丁解成一三 元,黑白雙米九十 ,小型布廳供可獲得紗蹶直接跌娠期間以商訂入牛一月淆,金8牌你城一三元,金印牌九元。 五十天圾霧光遍,在此五十天內,他們織鍆共癦一千碸左右,位牾碼顯刻状以,尚未鈾涵,市呆價 成之布匹磁可我间党铥照付鈔廠之貨帳而分六家售出貨

五元沽出十五。,孔雀無力 有舞,故布廠對製衣廠之除冀亦放赏,凡 近五百噸,瀟交收 此情形,祗成今年年前福不二塞尔纳·毎扫透側一〇三元及上游末麻宗岛丸伊來七十八元,日華廠產 一〇萬元。 |七百噸之後,要到本 拆成七十六元。 轉,家蒽綱有新訂單讓入,情况亦比前

據指出:印麗花

少瀬存鼐料,同時亦Ë取避震就業方式, 生抽新的價比模美國

連日天氣把暖一

冬前海產市

遂受到影响

不食,但年閼一般現尙屬平。其他 故能吸引 購入期 如嫂工業,五金品工業等,年籐前網上,時日本洗印 嘠週葜供吿霓活。袛是國工業因爲盈内嵌花生油舊現貨不多 廠牴激塔,共有一百三十多家,競福抑低,柯應購入期貨應

(時)海董市),除了屋馬及泰國出 價格貨,其中些原料商除入聚 在袋銷售。 粒,中低側抛出現,此乃本港各主要 非洲花宁油!近,在冬本暢銷 口圧對部份品镶有扯 一期內仍多江到,且因,徒以過日天無他躞,支持價格接稅之

成收响影雪風

突訂橙美 起價檸國

堅盤大到有貨舊

做開有亦萍梨

本日

穩中帶升

際貿易,除了自己缝的鮮果的後祂愛

美國杻甜橙每磅 元,美國金黃萍果& 磅二元,美國鑽石紅 萍果每磅一元五角, 英國梨磅一六 角,英國紅提子磅 :一元六角 美國黑 子磅一元八角, 「本紅辣窖一, 台灣微柑 一元二 角廣州甜橙每磅一元 二角,天津鴨咀鞫傑

難,萍果壹萬九伓緻,菩提瓷萬六仟餘額 磅一六角及一元二角,暹羅柏舟個一 ,檸檬式仟箱, 啤梨五百拾籍,合黃 四角,西沙田柚每個一元五角金山欖 果五街箱"又在本港現有存貨金山帶約 打二元八角至六元六角湖現 三 二萬五仟餘箱,美國果約一萬六千箱,一角,日本糖梨每磅一元,照上沸價俠與去 星洲膠市

聖誔禮物最熱門案的鮮果實況,色因子約八千額,西柚約二百箱,梨約五 年聖誕節市比較,新奇 金山燈晷高,美 窯趟漸近阆风落燕勃,近年來有整鮮果 百。以上號來在貨物合計,今年市英 國金萍果與鑽石萍果了約低三元窰六 ,騾中帶 ,開市值 銷量與日俱潑,尤其酀癒時節在大衆趨向 國果品供應總值約熱四百四十萬元。 元,其他鮮果無多大距離。如果以鮮甜 前日收市價, 曾惠原則與需要,使果市更多本多彩。 澳洲樂品方面,雪屛存有四橙約一戕 瞟質來說,似乎比較去年冷勝過而無不 在供應方面,美國梨品由於今天至橅 五千箱,加上來途中的一萬五千箱,分計 及。 (&)風雪影响收燃,美國際 交易,其後因爲買分稀少,家售出,市

以過三四天飭市來說,錢果的路 镀出高越低,但冇傾下麼突棻退縮,買前夕爾有美國論十一艘贼大量鮮果紙 共有三箱,市攸合計大約熱接近一百萬, 櫞訂價突告觀起。舊禮拜貨到, 雄尙屬堅愆。

盐體繪,市價國外。中午收市價,明年一,計:香、皮鞭溪、翠沙、喜 元。日本果品方面,房現在地空些萍約 有凌駕去年趨勢,大果店銷貨情形相當密 月期貨,一個你八角一分坡幣,拉膜、奥士空那愛鑰北宾、新料華村、芬 五千筰,髗梨存約三千幾。前來途中的勃,因顧客不獨毐其品質新鮮,而綴盒裝 二號烟 磅八角一點二五,三號烟慈溪、大馬利、胡佛,亚丹士等輪船,該批 艾有柩李些萍約五千繒及國光瓤西千五百 璜頭賞更添光彩。攜果店嘅告:今年原籍 每磅七角七分六點二五。此較前日等窩。需佔計總有金山巒二萬餘額,西柚八百·箱。再加上澗坐据子及若干什果,今年鄮 果品最鉑國的爲伍鄴甜橙,西班牙世石 市日果供應價值共約五十萬元。 閿 煖璐一家著名鮮果公司,鴻銘為其門如市,客似「來。

,因式贊朱燕有優勝之處,至于美國金資 台灣供應以會柑爲主,將有小茶甜橙、洣果,糞石牌紅米果及台灣蜜柑銷路亦 趕來,佔總市值約八十萬元。

可制:國妣新奇王實底機也受乖, 大陸果品供應以蘆柑、甜橙、梨子、 撈現在是最成熟之時,十分甜蜜,只 萍果、香蕉、沙川柚等項爲主,供照市値 桉略显而易爛而已。於日木郝深澳洲證 約值一百五十萬元。...

、日本鴨梨的供應豐富,只品質確一 東南,西证及其它各地鮮果]·,名貴禮物的話, 親自 供應的債粘萬元。

選擇;或委託可以信賴的果店代送,切勿

港鮮果市况,比較熱,這是各級到 促涝捕之。烹調節送禮用染者 離有浴疗,零沽商入力股下,批發 憫【窳,最值得注怠的是美國際將訂 們的衆起,日作

加州 告:(一)本幾宵北新奇士石榴新橙 南部貨,每顆到港岸安六、一萬元, 比談去年同期之五、{1美元,上升。 、美元,比識上月剄識之北部際 憫之五、四蹺元,亦滿口、七灣元。 青年阿斯鎮詹四、招美元。 新 奇士檸檬新品四〇及一六五庒 毎箱到湍岸 七,八五美元,比去年同期之六,二元,高出、六五美元。此:

·美國接棒訂價突升,可能係英國最近風雪茲阿收成之故。 昨日各綫果到貨 安梢形如下:

英國果品方面,成爾傳論運到金山燈二八〇〇箱,每箱分成四十六元,四十 四元及四十二元,西岸到五四顆,每顆七十五元。紅提子到八〇〇籍, 成 凹元。黑提子到四五〇箱,箱成四十二元,西柚到五五穎,十八元。 鸿李萍到二二六萬籟,锤穎一號成四十六,一號四十元。四梨到二〇, 成四十凹元。.

日本巢品方面,馬雅輪到萍果一八〇〇,雜費三元平,那菜成 一五〇〇箱,賴籟成十七元。

大匡果品方面,金絲梧眏一二〇〇額,每顆成七元,紅梧成一六门 辍,每 靳酸十二元,于母梨成六〇〇箱,箱十五元。京杭成四〇〇,箱 五 ;第二角。 元中。南守橙戚

綜上述各裱账品箇市熊照總值八百 付出高低而換來一些平價貨色。 五十萬元在冶,一般估計節市全行岌可 中年聖誕節市生意仍然看好的主因 鑠七百五十萬元之譜。

党在基於市民大衆對鮮果實惠的認識之御 茲將中一惠營鮮果轿各商店的價‘梁,事俊上訴就是人人愛而老少咸宜 格列下以供眩考你满構的參考

一的禮品,無怪人皆趙之了。(其它物品 美國在總體機帶箱六十二元及五十尤元, 往往要猜測總友合用與否,比較麻煩一些 英國兪螢泮果保籍七十五元,美國一號㜺 ),此外,自從馬品以印櫚裿笑的導噆七 对牌紅萍果獲四十九元,二號鑽石牌附‘彩楼食寮客以來,使鮮果殿後更名 ※果倻箱四十五元。金山體方面:一一三 貴大方,所以,經已逐漸取代了帶式 八一三八庄乓第五十二元。「六三二二.C棨籃的地位。 庄無窮四十九元,美國石牌梨仔箱五 今天以後的十天以內,常是鮮果節市 十五元 美國紅孫子及黑子均四十八的匠,估計送禮選擇可於十八日進入高 ,美國西柏三十二元,日本雪梨哥籍 潮;而於日進入最高潮,让四日午後遶 二十二元,西班牙甜石榴每箔五十二 活動將告少,居各個家庭對鮮果 ,日本湿案握子包籍卅元。(以上原籍 用性質的選擇艾會代之而,自用住 貨品除鍪于外其他一律宣平箱庒供麼,,意估計有旺到此大日的可能。

圖爲七彩厚咕果意創舉已有四年歷史,現在已經大行其道 約佔邊總數的九成了。.

Share This Page